msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: node-gettext\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-08 11:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-11 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Ronald te Brake <ronald@goalgorilla.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translate.getopensocial.com/projects/"
"open-social/distribution/nl/>\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.16.4\n"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserLoginForm.php:258
msgid ""
"\n"
"        <p>Oops, there was an error. This may have happened for the "
"following reasons:</p>\n"
"        <ul>\n"
"          <li>Invalid username/email and password combination. </li>\n"
"          <li>There has been more than one failed login attempt for this "
"account. It is temporarily blocked. </li>\n"
"          <li>Too many failed login attempts from your computer (IP "
"address). This IP address is temporarily blocked. </li>\n"
"        </ul>\n"
"        <p>To solve the issue, try using different login information, try "
"again later, or <a href=\":url\">request a new password</a></p>"
msgstr ""
"\n"
"        <p>Oeps, er is een fout opgetreden. Dit kan zijn gebeurd om één van "
"de volgende redenen:</p>\n"
"        <ul>\n"
"          <li>Ongeldige combinatie gebruikersnaam / e-mailadres en "
"wachtwoord.  </li>\n"
"          <li>Er zijn meer dan één mislukte inlogpogingen voor dit account "
"geweest. Het is tijdelijk geblokkeerd. </li>\n"
"          <li>Te veel mislukte inlogpogingen vanaf uw computer (IP-adres). "
"Dit IP-adres is tijdelijk geblokkeerd. </li>\n"
"        </ul>\n"
"        <p>Om het probleem op te lossen, probeer het met andere login "
"informatie, probeer het later opnieuw of <a href=\":url\"> vraag een nieuw "
"wachtwoord aan </a></p>"

#: translations.php:37
msgid ""
"\n"
"        Oops, there was an error. This may have happened for the following "
"reasons: <br>\n"
"        - Invalid username/email and password combination. <br>\n"
"        - There has been more than one failed login attempt for this "
"account. It is temporarily blocked. <br>\n"
"        - Too many failed login attempts from your computer (IP address). "
"This IP address is temporarily blocked. <br> <br>\n"
"        To solve the issue, try using different login information, try again "
"later, or <a href=\":url\">request a new password</a>"
msgstr ""
"\n"
"        Oeps, er is een fout opgetreden. Dit kan zijn gebeurd om één van de "
"volgende redenen: <br> \n"
"- Ongeldige combinatie gebruikersnaam / e-mailadres en wachtwoord. <br> \n"
"- Er zijn meer dan één mislukte inlogpogingen voor dit account geweest. Het "
"is tijdelijk geblokkeerd. <br>\n"
"- Te veel mislukte inlogpogingen vanaf uw computer (IP-adres). Dit IP-adres "
"is tijdelijk geblokkeerd. <br> <br>\n"
"Om het probleem op te lossen, probeer het met andere login informatie, "
"probeer het later opnieuw of <a href=\":url\"> vraag een nieuw wachtwoord "
"aan </a>"

#: modules/social_features/social_swiftmail/social_swiftmail.module:93
msgid "#MadeToShare"
msgstr "#MadeToShare"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/EmailFrequency/Immediately.php:179
msgid "%subject"
msgstr "%subject"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.module:256
#: modules/social_features/social_post/post.page.inc:40
msgid "%time ago"
msgstr "%time geleden"

#: modules/social_features/social_post/src/Service/PostPermissions.php:48
msgid "%type_name: Create new Post entities"
msgstr "%type_name: Maak nieuwe post entities aan"

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.tokens.inc:141
msgid "(+ @count other groups)"
msgid_plural "(+ @count other groups)"
msgstr[0] "(+ @count andere groep)"
msgstr[1] "(+ @count andere groepen)"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/social_event_max_enroll.module:34;225
msgid "(1 spot left)"
msgid_plural "(@count spots left)"
msgstr[0] "(1 plek over)"
msgstr[1] "(@count plekken over)"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
msgid "(Upcoming) Community events"
msgstr "(Aankomende) community evenementen"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
msgid "(ascending)"
msgstr "(oplopend)"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
msgid "(descending)"
msgstr "(aflopend)"

#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0;0;0;0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0;0;0;0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0;0;0;0;0;0;0;0;0;0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0;0;0;0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0;0;0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0;0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0;0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0;0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0;0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0;0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_information.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_manage_members.yml:0;0;0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0;0;0;0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0;0;0;0
#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.recipient_group_reference.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0;0;0;0
msgid ", "
msgstr ", "

#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0;0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0;0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0;0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/views.view.community_activities.yml:0
#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.recipient_group_reference.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0;0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.module:423
#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/views/filter/FilterByGroup.php:74
#: modules/social_features/social_search/social_search.module:76
#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.module:557;594
#: modules/social_features/social_user/social_user.module:144
msgid "- Any -"
msgstr "- Alles -"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
msgid ""
"- Any -|- Any -\r\n"
"True|My muted groups\r\n"
"False|My unmuted groups"
msgstr ""
"- Any -|- Elke -\n"
"True|Mijn gedempte groepen\n"
"False|Mijn niet-gedempte groepen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/social_flexible_group_book.module:109
msgid "- Create a new book -"
msgstr "- Een nieuw boek aanmaken -"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_default_route/social_group_default_route.module:43
msgid "- Default -"
msgstr "- Standaard -"

#: modules/social_features/social_core/src/Entity/Element/EntityAutocomplete.php:29
msgid "- Restricted access -"
msgstr "- Beperkte toegang -"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:120
msgid "- none -"
msgstr "- geen -"

#: translations.php:97
msgid "-- Select action --"
msgstr "-- Selecteer actie --"

#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
msgid "/group/{{ gid }}/content/{{ id }}/approve-membership"
msgstr "/group/{{ gid }}/content/{{ id }}/approve-membership"

#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
msgid "/group/{{ gid }}/content/{{ id }}/reject-membership"
msgstr "/group/{{ gid }}/content/{{ id }}/reject-membership"

#: modules/custom/download_count/src/Plugin/Field/FieldFormatter/FieldDownloadCount.php:173
msgid "0 downloads"
msgstr "0 downloads"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
msgid "1"
msgid_plural "@count"
msgstr[0] "1"
msgstr[1] "@count"

#: translations.php:177
msgid "1 attachment."
msgid_plural "@count attachments."
msgstr[0] "1 bijlage."
msgstr[1] "@count bijlagen."

#: modules/custom/download_count/src/Plugin/Field/FieldFormatter/FieldDownloadCount.php:170
msgid "1 download"
msgid_plural "@count downloads"
msgstr[0] "1 download"
msgstr[1] "@count downloads"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_landing_page/templates/paragraph--tag--default.html.twig:24
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/templates/search-follow-tag.html.twig:24
msgid "1 follower"
msgid_plural "@count followers"
msgstr[0] "1 volger"
msgstr[1] "@count volgers"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:359
msgid "1 group invite"
msgid_plural "@count group invites"
msgstr[0] "1 groepsuitnodiging"
msgstr[1] "@count groepsuitnodigingen"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_landing_page/templates/paragraph--tag--default.html.twig:20
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/templates/search-follow-tag.html.twig:20
msgid "1 item"
msgid_plural "@count items"
msgstr[0] "1 item"
msgstr[1] "@count items"

#: modules/social_features/social_post/social_post.admin.inc:169
msgid "1 item successfully processed:"
msgid_plural "@count items successfully processed:"
msgstr[0] "1 item succesvol verwerkt:"
msgstr[1] "@count items succesvol verwerkt:"

#: modules/social_features/social_activity/templates/message-group-preview.html.twig:9
msgid "1 member"
msgid_plural "@count members"
msgstr[0] "1 lid"
msgstr[1] "@count leden"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:349
msgid "1 membership invite for group: @group_name"
msgid_plural "@count membership invites for group: @group_name"
msgstr[0] "1 uitnodiging om lid te worden van groep: @group_name"
msgstr[1] "@count uitnodigingen om lid te worden van groep: @group_name"

#: translations.php:142
msgid "1 selected enrollee has been exported successfully"
msgid_plural "@count selected enrollees have been exported successfully"
msgstr[0] "1 geselecteerde aanmelding is succesvol geexporteerd"
msgstr[1] "@count geselecteerde aanmeldingen zijn succesvol geexporteerd"

#: translations.php:146
msgid "1 selected enrollee has been removed from the event successfully"
msgid_plural ""
"@count selected enrollees have been removed from the event successfully"
msgstr[0] ""
"1 geselecteerde aanmelding is succesvol verwijderd van het evenement"
msgstr[1] ""
"@count geselecteerde aanmeldingen zijn succesvol verwijderd van het evenement"

#: translations.php:143
msgid "1 selected enrollee has not been exported successfully"
msgid_plural "@count selected enrollees have not been exported successfully"
msgstr[0] "1 geselecteerde aanmelding is niet geexporteerd"
msgstr[1] "@count geselecteerde aanmeldingen zijn niet geexporteerd"

#: translations.php:147
msgid "1 selected enrollee has not been removed from the event successfully"
msgid_plural ""
"@count selected enrollees have not been removed from the event successfully"
msgstr[0] "1 geselecteerde aanmelding is niet verwijderd van het evenement"
msgstr[1] ""
"@count geselecteerde aanmeldingen zijn niet verwijderd van het evenement"

#: translations.php:148
msgid "1 selected member has been exported successfully"
msgid_plural "@count selected members have been exported successfully"
msgstr[0] "1 geselecteerd lid is succesvol geexporteerd"
msgstr[1] "@count geselecteerde leden zijn succesvol geexporteerd"

#: translations.php:150
msgid "1 selected member has been removed successfully"
msgid_plural "@count selected members have been removed successfully"
msgstr[0] "1 geselecteerd lid is succesvol verwijderd"
msgstr[1] "@count geselecteerde leden zijn succesvol verwijderd"

#: translations.php:149
msgid "1 selected member has not been exported"
msgid_plural "@count selected members have not been exported"
msgstr[0] "1 geselecteerd lid is niet geexporteerd"
msgstr[1] "@count geselecteerde leden zijn niet geexporteerd"

#: translations.php:151
msgid "1 selected member has not been removed successfully"
msgid_plural "@count selected members have been removed successfully"
msgstr[0] "1 geselecteerd lid is niet verwijderd"
msgstr[1] "@count geselecteerde leden zijn niet verwijderd"

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentNodeFormatter.php:139
msgid ":num_comments comment"
msgstr ":num_comments reactie"

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentNodeFormatter.php:135
msgid ":num_comments comments"
msgstr ":num_comments reacties"

#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
msgid ""
"<a href=\"/group/{{ gid }}/content/{{ id }}/approve-membership?destination=/"
"group/{{ gid }}/members-pending\">Approve membership</a>"
msgstr ""
"<a href=\"/group/{{ gid }}/content/{{ id }}/approve-membership?destination=/"
"group/{{ gid }}/members-pending\">Lidmaatschap goedkeuren</a>"

#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
msgid ""
"<a href=\"/group/{{ gid }}/content/{{ id }}/reject-membership?destination=/"
"group/{{ gid }}/members-pending\">Reject Membership</a>"
msgstr ""
"<a href=\"/group/{{ gid }}/content/{{ id }}/reject-membership?destination=/"
"group/{{ gid }}/members-pending\">Lidmaatschap afwijzen</a>"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
msgid ""
"<a href=\"/node/{{ raw_arguments.nid }}/enrollments\">See all enrollments</a>"
msgstr ""
"<a href=\"/node/{{ raw_arguments.nid }}/enrollments\">Bekijk alle "
"aanmeldingen</a>"

#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
msgid ""
"<a href=\"/node/{{ raw_arguments.nid }}/image/{{ id }}/"
"{{ field_post_image__target_id }}\" class=\"use-ajax\" data-dialog-"
"type=\"modal\" data-dialog-options='{\"width\":\"100%\",\"dialogClass\":"
"\"post\"}'>{{ field_post_image }}</a>"
msgstr ""
"<a href=\"/node/{{ raw_arguments.nid }}/image/{{ id }}/"
"{{ field_post_image__target_id }}\" class=\"use-ajax\" data-dialog-"
"type=\"modal\" data-dialog-options='{\"width\":\"100%\",\"dialogClass\":"
"\"post\"}'>{{ field_post_image }}</a>"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/templates/social-tagging-popup.html.twig:36
msgid "<b>1</b> follower"
msgid_plural "<b>@count</b> followers"
msgstr[0] "<b>1</b> volger"
msgstr[1] "<b>@count</b> volgers"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/templates/social-tagging-popup.html.twig:39
msgid "<b>1</b> item"
msgid_plural "<b>@count</b> items"
msgstr[0] "<b>1</b> item"
msgstr[1] "<b>@count</b> items"

#: modules/social_features/social_core/src/Controller/SocialCoreController.php:206
msgid "<b><em class=\"placeholder\">1</em> Member</b> is selected"
msgid_plural ""
"<b><em class=\"placeholder\">@count</em> Members</b> are selected"
msgstr[0] "<b><em class=\"placeholder\">1</em> lid</b> is geselecteerd"
msgstr[1] "<b><em class=\"placeholder\">@count</em> leden</b> geselecteerd"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/views/field/SocialGroupInviteViewsBulkOperationsBulkForm.php:122
msgid "<b><em class=\"placeholder\">@count</em> Invite</b> is selected"
msgid_plural ""
"<b><em class=\"placeholder\">@count</em> Invites</b> are selected"
msgstr[0] ""
"<b><em class=\"placeholder\">@count</em> uitnodiging</b> is geselecteerd"
msgstr[1] ""
"<b><em class=\"placeholder\">@count</em> uitnodigingen</b> geselecteerd"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/views/field/SocialGroupViewsBulkOperationsBulkForm.php:155
msgid "<b><em class=\"placeholder\">@count</em> Member</b> is selected"
msgid_plural ""
"<b><em class=\"placeholder\">@count</em> Members</b> are selected"
msgstr[0] "<b><em class=\"placeholder\">@count</em> Lid</b> is geselecteerd"
msgstr[1] ""
"<b><em class=\"placeholder\">@count</em> Leden</b> zijn geselecteerd"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Plugin/views/field/SocialEventManagersViewsBulkOperationsBulkForm.php:246
msgid "<b><em class=\"placeholder\">@count</em> enrollee</b> is selected"
msgid_plural ""
"<b><em class=\"placeholder\">@count</em> enrollees</b> are selected"
msgstr[0] ""
"<b><em class=\"placeholder\">@count</em> aanwezige</b> is geselecteerd"
msgstr[1] ""
"<b><em class=\"placeholder\">@count</em> aanwezigen</b> zijn geselecteerd"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/views/field/SocialGroupViewsBulkOperationsBulkForm.php:49
msgid "<b>@action</b>"
msgstr "<b>@action</b>"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/views/field/SocialGroupViewsBulkOperationsBulkForm.php:56
msgid "<b>@action</b> of selected members"
msgstr "<b>@action</b> van geselecteerde leden"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Plugin/views/field/SocialEventManagersViewsBulkOperationsBulkForm.php:127
msgid "<b>@action</b> selected enrollees"
msgstr "<b>@action</b> geselecteerde aanwezigen"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/views/field/SocialGroupViewsBulkOperationsBulkForm.php:42
msgid "<b>@action</b> selected members"
msgstr "<b>@action</b> geselecteerde leden"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/SettingsForm.php:99
msgid ""
"<b>Please note:</b> the change below will not impact the users who have "
"changed their default email notification settings."
msgstr ""
"<b>Let op:</b> de onderstaande wijziging heeft geen invloed op de gebruikers "
"die hun standaardinstellingen voor e-mailmeldingen hebben gewijzigd."

#: config/optional/node.type.book.yml:0
msgid ""
"<em>Books</em> have a built-in hierarchical navigation. Use for handbooks or "
"tutorials."
msgstr ""
"<em>Boeken</em> hebben in ingebouwde hiërarchische navigatie. Gebruik het "
"bijvoorbeeld voor handleidingen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
msgid "<h1 class=\"h4 section-title\">@total Event invites</h1>"
msgstr "<h1 class=\"h4 section-title\">@total evenement uitnodigingen</h1>"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
msgid ""
"<h1 class=\"h4 section-title\">[view:total-rows] Enroll invite(s) to event: "
"{{ arguments.nid }}</h1>"
msgstr ""
"<h1 class=\"h4 section-title\">[view:total-rows] inschrijving(en) voor "
"evenement: {{ arguments.nid }}</h1>"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
msgid ""
"<h1 class=\"h4 section-title\">[view:total-rows] Enroll request(s) to event: "
"{{ arguments.nid }}</h1>"
msgstr ""
"<h1 class=\"h4 section-title\">[view:total-rows] Aanvragen voor evenement: "
"{{ arguments.nid }}</h1>"

#: modules/custom/sitewide_js/src/Form/SiteWideJSForm.php:37
msgid ""
"<h2>Warning</h2><p>Be careful, in this section you can make sitewide changes "
"to the HTML template and therefore break both the front-end javascript "
"applications and the layout for your website.</p>"
msgstr ""
"<h2>Let op</h2><p>Wees voorzichtig, in dit gedeelte kun je wijzigingen "
"aanbrengen in de HTML van de website. Daarmee kan zowel de front-end "
"JavaScript toepassingen als de lay-out van de website kapot gaan.</p>"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0;0
msgid "<h4 class=\"section-title\">Member results</h4>"
msgstr "<h4 class=\"section-title\">Leden resultaten</h4>"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
msgid "<h4>All results</h4>"
msgstr "<h4>Alle resultaten</h4>"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0;0
msgid "<h4>Content results</h4>"
msgstr "<h4>Content resultaten</h4>"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0;0
msgid "<h4>Group results</h4>"
msgstr "<h4>Groep resultaten</h4>"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserNavigationSettingsForm.php:89
msgid ""
"<i>Disabling this will simply hide the 'My Groups' button from the main "
"navigation.</i>"
msgstr ""
"<i>Bij het uitzetten wordt simpelweg het 'mijn groepen' icoon niet meer "
"getoond in de hoofdnavigatie.</i>"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserNavigationSettingsForm.php:79
msgid ""
"<i>Disabling this won't disable the Social Private Message feature, but only "
"hide the icon from the navigation.</i>"
msgstr ""
"<i>Hiermee wordt niet de privé berichten functionaliteit uitgezet, alleen "
"het icoon wordt niet meer in de navigatie getoond.</i>"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_mention_post_stream.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"\">[message:author:display-name]</a> mentioned <a "
"href=\"\">[social_mentions:mentioned_user]</a> in a post</p>\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"\">[message:author:display-name]</a> noemde <a "
"href=\"\">[social_mentions:mentioned_user]</a> in een bericht</p>\n"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_mention_comment_stream.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"\">[message:author:display-name]</a> mentioned<a href=\"\"> "
"[social_mentions:mentioned_user] </a>in a comment</p>\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"\">[message:author:display-name]</a> noemde<a href=\"\"> "
"[social_mentions:mentioned_user] </a>in een reactie</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_post_profile_stream.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> &gt; <a href=\"[message:recipient-user-url]\">[activity:"
"field_activity_recipient_user_display_name]</a></p>\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> &gt; <a href=\"[message:recipient-user-url]\">[activity:"
"field_activity_recipient_user_display_name]</a></p>\n"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/message.template.update_node_following_tag.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> added tag(s) you follow to [social_taxonomy:indefinite_article] "
"[social_taxonomy:content_type] <a href=\"[message:"
"field_message_related_object:entity:url:absolute]\">[message:node-title]</a>."
"</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft een [social_taxonomy:indefinite_article] [social_taxonomy:"
"content_type] <a href=\"[message:field_message_related_object:entity:url:"
"absolute]\">[message:node-title]</a> geplaatst over een trefwoord dat je "
"volgt.</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/message.template.update_node_following_tag.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> added tag(s) you follow to [social_taxonomy:indefinite_article] "
"[social_taxonomy:content_type].</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft een [social_taxonomy:indefinite_article] [social_taxonomy:"
"content_type] geplaatst over een trefwoord dat je volgt.</p>\n"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/optional/message.template.member_added_by_event_organiser.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> added you to the event [social_event:event_iam_organizing]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft je toegevoegd aan het evenement [social_event:"
"event_iam_organizing]</p>\n"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/optional/message.template.member_added_by_event_organiser.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> added you to the event [social_event:event_iam_organizing]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft je toegevoegd aan een evenement [social_event:"
"event_iam_organizing]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_group_node.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> and @count others commented on [social_comment:parent_entity_author]'s "
"[social_comment:commented_content_type] in <a href=\"[message:"
"gurl]\">[message:gtitle]</a></p>"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> en @count anderen reageerden op [social_comment:parent_entity_author]'s "
"[social_comment:commented_content_type] in <a href=\"[message:"
"gurl]\">[message:gtitle]</a></p>"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_community_node.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> and @count others commented on [social_comment:parent_entity_author]'s "
"[social_comment:commented_content_type]</p>\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> en @count anderen reageerden op [social_comment:parent_entity_author]'s "
"[social_comment:commented_content_type]</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_group_post.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> and @count others commented on a post in <a href=\"[message:"
"gurl]\">[message:gtitle]</a></p>"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> en @count anderen reageerden op een bericht in <a href=\"[message:"
"gurl]\">[message:gtitle]</a></p>"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_community_post.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> and @count others commented on a post</p>"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> en @count anderen reageerden op een bericht</p>"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.event_request_approved.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> approved your request to enroll for the event [social_event:"
"event_iam_organizing]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft je aanmelding geaccepteerd voor het evenement [social_event:"
"event_iam_organizing]</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.event_request_approved.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> approved your request to enroll for the event [social_event:"
"event_iam_organizing]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft jouw aanvraag om te deel te nemen aan het evenement goedgekeurd "
"[social_event:event_iam_organizing]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/message.template.create_comment_following_node.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> commented on [social_comment:commented_content_type] <a href=\"[message:"
"field_message_related_object:entity:url:absolute]\">[message:node-title]</a> "
"you are following</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
"\r\n"
"<table class=\"btn-wrapp\">\r\n"
"\t<tbody>\r\n"
"\t</tbody>\r\n"
"</table>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft gereageerd op [social_comment:commented_content_type] <a "
"href=\"[message:field_message_related_object:entity:url:absolute]\">[message:"
"node-title]</a> dat je volgt</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"
"\n"
"<table class=\"btn-wrapp\">\n"
"\t<tbody>\n"
"\t</tbody>\n"
"</table>\n"

#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/message.template.create_comment_following_node.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> commented on [social_comment:parent_entity_author]'s [social_comment:"
"commented_content_type] <a href=\"[message:field_message_related_object:"
"entity:url:absolute]\">[message:node-title]</a> you are following</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> reageerde op [social_comment:parent_entity_author]'s [social_comment:"
"commented_content_type] <a href=\"[message:field_message_related_object:"
"entity:url:absolute]\">[message:node-title]</a> die je volgt.</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_group_node.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> commented on [social_comment:parent_entity_author]'s [social_comment:"
"commented_content_type] in <a href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a></"
"p>\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> reageerde op [social_comment:parent_entity_author]'s [social_comment:"
"commented_content_type] in <a href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a></"
"p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_community_node.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> commented on [social_comment:parent_entity_author]'s [social_comment:"
"commented_content_type]</p>\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> reageerde op [social_comment:parent_entity_author]'s [social_comment:"
"commented_content_type]</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_group_post.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> commented on a post in <a href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a></p>"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> reageerde op een bericht in <a href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</"
"a></p>"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_post_profile.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> commented on a post on your <a href=\"[message:recipient-user-"
"url]\">profile</a></p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> reageerde op een bericht op jouw <a href=\"[message:recipient-user-"
"url]\">profiel</a></p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_community_post.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> commented on a post</p>"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> reageerde op een bericht</p>"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_author_node_post.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> commented on your [social_comment:commented_entity_link_html]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> reageerde op jouw [social_comment:commented_entity_link_html]</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_author_node_post.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> commented on your [social_comment:commented_entity_link_html]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft gereageerd op jouw [social_comment:commented_entity_link_html]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.moved_content_between_groups.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> created [social_group:content_type] in <a href=\"[message:"
"gurl]\">[message:gtitle]</a></p>"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> maakte [social_group:content_type] aan in <a href=\"[message:"
"gurl]\">[message:gtitle]</a></p>"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_content_in_joined_group.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> created [social_group:created_entity_link_html] in the <a href=\"[message:"
"gurl]\">[message:gtitle]</a> group [message:count_groups_per_node]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft [social_group:created_entity_link_html] geplaatst in de <a "
"href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a> groep [message:"
"count_groups_per_node]</p>\n"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/message.template.create_node_following_tag.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> created [social_taxonomy:indefinite_article] [social_taxonomy:"
"content_type] <a href=\"[message:field_message_related_object:entity:url:"
"absolute]\">[message:node-title]</a> with the tag(s) that you follow.</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft een [social_taxonomy:indefinite_article] [social_taxonomy:"
"content_type] <a href=\"[message:field_message_related_object:entity:url:"
"absolute]\">[message:node-title]</a> gemaakt met een trefwoord dat je volgt."
"</p>\n"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/message.template.create_node_following_tag.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> created [social_taxonomy:indefinite_article] [social_taxonomy:"
"content_type] <a href=\"[message:field_message_related_object:entity:url:"
"absolute]\">[message:node-title]</a> with the tag(s) that you follow.</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft een [social_taxonomy:indefinite_article] [social_taxonomy:"
"content_type] <a href=\"[message:field_message_related_object:entity:url:"
"absolute]\">[message:node-title]</a> gemaakt met een trefwoord dat je volgt."
"</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/optional/message.template.create_book_group.yml:0;0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> created a book in <a href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a> "
"[message:count_groups_per_node]</p>"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft een boekpagina gemaakt in <a href=\"[message:gurl]\">[message:"
"gtitle]</a> [message:count_groups_per_node]</p>"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_topic_group.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> created a topic in <a href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a> "
"[message:count_groups_per_node]</p>"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft een artikel gemaakt in <a href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</"
"a> [message:count_groups_per_node]</p>"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_topic_gc.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> created a topic in <a href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a></p>"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft een onderwerp aangemaakt in <a href=\"[message:gurl]\">[message:"
"gtitle]</a></p>"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_topic_community.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> created a topic</p>"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft een onderwerp aangemaakt</p>"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_event_group.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> created an event in <a href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a> "
"[message:count_groups_per_node]</p>"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft een evenement gemaakt in <a href=\"[message:gurl]\">[message:"
"gtitle]</a> [message:count_groups_per_node]</p>"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_event_gc.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> created an event in <a href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a></p>"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft een evenement aangemaakt in <a href=\"[message:gurl]\">[message:"
"gtitle]</a></p>"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_event_community.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> created an event</p>"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft een evenement aangemaakt</p>"

#: modules/social_features/social_like/config/install/message.template.create_like_node_or_post.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> likes your [social_like:liked_entity_link_html]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> waardeert je [social_like:liked_entity_link_html]</p>\n"

#: modules/social_features/social_like/config/install/message.template.create_like_node_or_post.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> likes your [social_like:liked_entity_link_html]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> waardeert je [social_like:liked_entity_link_html]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_mention_comment.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> mentioned you in a <a href=\"[message:field_message_related_object:entity:"
"url:absolute]\">comment</a> on [social_mentions:commented_entity_link_html]</"
"p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft je genoemd in een <a href=\"[message:field_message_related_object:"
"entity:url:absolute]\">reactie</a> op [social_mentions:"
"commented_entity_link_html]</p>\n"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_mention_comment.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> mentioned you in a <a href=\"[message:field_message_related_object:entity:"
"url:absolute]\">comment</a>&nbsp;made on the [social_mentions:"
"commented_entity_link_html]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft je genoemd in een <a href=\"[message:field_message_related_object:"
"entity:url:absolute]\">reactie</a>&nbsp;gemaakt op de [social_mentions:"
"commented_entity_link_html]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_mention_post.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> mentioned you in a <a href=\"[message:field_message_related_object:entity:"
"url:absolute]\">post</a></p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft je genoemd in een <a href=\"[message:field_message_related_object:"
"entity:url:absolute]\">bericht</a></p>\n"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_mention_post.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> mentioned you in a <a href=\"[message:field_message_related_object:entity:"
"url:absolute]\">post</a></p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft je genoemd in een <a href=\"[message:field_message_related_object:"
"entity:url:absolute]\">bericht</a></p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_post_group.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> posted in <a href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a></p>"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft een bericht geplaatst in <a href=\"[message:gurl]\">[message:"
"gtitle]</a></p>"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_post_profile_stream.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> posted on your <a href=\"[message:recipient-user-url]\">profile</a></p>"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> plaatste een bericht op jouw <a href=\"[message:recipient-user-"
"url]\">profiel</a></p>"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_post_profile.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> posted on your <a href=\"[message:recipient-user-url]\">profile</a></"
"p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft een bericht geplaatst op jouw <a href=\"[message:recipient-user-"
"url]\">profiel</a></p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_post_profile.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> posted on your <a href=\"[message:recipient-user-url]\">profile</a></"
"p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft een bericht geplaatst op jouw <a href=\"[message:recipient-user-"
"url]\">profiel</a></p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_post_profile_stream.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> posted on your profile</p>\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft een bericht op jouw profiel geplaatst</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_post_community.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> posted</p>"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft een bericht geplaatst</p>"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_content_in_joined_group.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> published [social_group:content_type] in the <a href=\"[message:"
"gurl]\">[message:gtitle]</a> group [message:count_groups_per_node] you are "
"member of:</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft [social_group:content_type] geplaatst in de <a href=\"[message:"
"gurl]\">[message:gtitle]</a> groep [message:count_groups_per_node] waar je "
"lid van bent:</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_reply.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> replied on your <a href=\"[message:field_message_related_object:entity:"
"url:absolute]\">comment</a> in [social_comment:commented_entity_link_html]</"
"p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft op jouw <a href=\"[message:field_message_related_object:entity:url:"
"absolute]\">reactie</a> geantwoord in [social_comment:"
"commented_entity_link_html]</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_reply.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> replied on your <a href=\"[message:field_message_related_object:entity:"
"url:absolute]\">comment</a> on the&nbsp;[social_comment:"
"commented_entity_link_html]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft gereageerd op jouw <a href=\"[message:field_message_related_object:"
"entity:url:absolute]\">reactie</a> op de&nbsp;[social_comment:"
"commented_entity_link_html]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_comment_reply_mention.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> replied to a <a href=\"[message:field_message_related_object:entity:url:"
"absolute]\">comment</a> in which you were&nbsp;mentioned.</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> reageerde op een <a href=\"[message:field_message_related_object:entity:"
"url:absolute]\">reactie</a> waar je in &nbsp;genoemd werd.</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_comment_reply_mention.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> replied to a <a href=\"[message:field_message_related_object:entity:url:"
"absolute]\">comment</a> where you are mentioned</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft gereageerd op jouw <a href=\"[message:field_message_related_object:"
"entity:url:absolute]\">reactie</a> waar je wordt genoemd</p>\n"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/message.template.content_reported.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> reported <a href=\"[social_content_report:content_url]\">content</a> as "
"inappropriate</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft <a href=\"[social_content_report:content_url]\">inhoud</a> als "
"ongeschikt gemeld</p>\n"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/message.template.content_reported.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> reported <a href=\"[social_content_report:content_url]\">content</a> as "
"inappropriate</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> heeft <a href=\"[social_content_report:content_url]\">inhoud</a> als "
"ongeschikt gemeld</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_post_profile.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a>&nbsp;left a comment on a post in your <a href=\"[message:recipient-user-"
"url]\">profile stream</a></p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a>&nbsp;heeft een reactie achtergelaten op jouw bericht op jouw <a "
"href=\"[message:recipient-user-url]\">profiel tijdlijn</a></p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/install/message.template.request_to_join_a_group.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:recipient-user:url:absolute]\">[message:recipient-user:"
"display-name]</a> has requested to join your group&nbsp;<a href=\"[message:"
"gurl]\">[message:gtitle]</a></p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:recipient-user:url:absolute]\">[message:recipient-user:"
"display-name]</a> wil zich aansluiten bij jouw groep&nbsp;<a href=\"[message:"
"gurl]\">[message:gtitle]</a></p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.join_to_group.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:recipient-user:url:absolute]\">[message:recipient-user:"
"display-name]</a> joined the <a href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a> "
"group</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:recipient-user:url:absolute]\">[message:recipient-user:"
"display-name]</a> heeft zich aangesloten bij de <a href=\"[message:"
"gurl]\">[message:gtitle]</a> groep</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.join_to_group.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:recipient-user:url:absolute]\">[message:recipient-user:"
"display-name]</a> joined the <a href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a> "
"group</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:recipient-user:url:absolute]\">[message:recipient-user:"
"display-name]</a> heeft zich aangesloten bij de <a href=\"[message:"
"gurl]\">[message:gtitle]</a> groep</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_event/config/optional/message.template.activity_on_events_im_organizing.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[social_event:enrolled_event_url]\">[social_event:"
"enrolled_user]</a> has enrolled to the event [social_event:"
"event_iam_organizing] you are organizing</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[social_event:enrolled_event_url]\">[social_event:"
"enrolled_user]</a> heeft zich ingeschreven voor het evenement [social_event:"
"event_iam_organizing] dat je organiseert</p>\n"

#: modules/social_features/social_event/config/optional/message.template.activity_on_events_im_organizing.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[social_event:enrolled_event_url]\">[social_event:"
"enrolled_user]</a> has enrolled to the event [social_event:"
"event_iam_organizing] you are organizing</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[social_event:enrolled_event_url]\">[social_event:"
"enrolled_user]</a> heeft zich ingeschreven voor het evenement [social_event:"
"event_iam_organizing] dat je organiseert</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.request_event_enrollment.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[social_event:enrolled_event_url]\">[social_event:"
"enrolled_user]</a> has requested enrollment to the event [social_event:"
"event_iam_organizing] you are organizing</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[social_event:enrolled_event_url]\">[social_event:"
"enrolled_user]</a> wil zich graag aanmelden voor het evenement [social_event:"
"event_iam_organizing] die je organiseert</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.request_event_enrollment.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[social_event:enrolled_event_url]\">[social_event:"
"enrolled_user]</a> has requested enrollment to the event [social_event:"
"event_iam_organizing] you are organizing</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[social_event:enrolled_event_url]\">[social_event:"
"enrolled_user]</a> heeft inschrijving aangevraagd voor het "
"evenement[social_event:event_iam_organizing] dat je organiseert</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/install/message.template.request_to_join_a_group.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"absolute]\">[message:recipient-user:display-name]</a> has "
"requested membership to the <a href=\"gurl]\">[message:gtitle]</a> group</"
"p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"absolute]\">[message:recipient-user:display-name]</a> heeft "
"lidmaatschap van de <a href=\"gurl]\">[message:gtitle]</a> groep "
"aangevraagd</p>\n"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
msgid "<p>@total people have enrolled anonymously</p>"
msgstr "<p>@total personen hebben zich anoniem aangemeld</p>"

#: modules/custom/social_queue_storage/config/install/message.template.background_process_finished.yml:0;0;0
msgid ""
"<p>Background process \"[queue_storage_entity:mail_task_subject]\" has "
"finished.</p>"
msgstr ""
"<p>Achtergrond proces \"[queue_storage_entity:mail_task_subject]\" is klaar."
"</p>"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/message.template.invite_event_enrollment.yml:0
msgid ""
"<p>Hi,</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>I would like to invite you to my event [social_event:"
"event_iam_organizing] on [site:name].</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>Kind regards,<br />\r\n"
"[message:author:display-name]</p>\r\n"
"\r\n"
"<table class=\"btn-wrap\">\r\n"
"\t<tbody>\r\n"
"\t\t<tr>\r\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[social_event_invite:user_login_event_destination]\">See event</"
"a></td>\r\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[site:url]\">About [site:name]</a></td>\r\n"
"\t\t</tr>\r\n"
"\t</tbody>\r\n"
"</table>\r\n"
msgstr ""
"<p>Hi,</p>\n"
"\n"
"<p>Ik wil je graag uitnodigen voor mijn evenement [social_event:"
"event_iam_organizing] op [site:name].</p>\n"
"\n"
"<p>Met vriendelijke groet,<br />\n"
"[message:author:display-name]</p>\n"
"\n"
"<table class=\"btn-wrap\">\n"
"\t<tbody>\n"
"\t\t<tr>\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[social_event_invite:user_login_event_destination]\">Evenement</"
"a></td>\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[site:url]\">Over [site:name]</a></td>\n"
"\t\t</tr>\n"
"\t</tbody>\n"
"</table>\n"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/message.template.invited_to_join_group.yml:0
msgid ""
"<p>Hi,</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>I would like to invite you to my group [message:gtitle] on [site:name].</"
"p>\r\n"
"\r\n"
"<p>Kind regards,<br />\r\n"
"[message:author:display-name]</p>\r\n"
"\r\n"
"<table class=\"btn-wrap\">\r\n"
"\t<tbody>\r\n"
"\t\t<tr>\r\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[message:gurl]\">Accept invite</a></td>\r\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[site:url]\">About [site:name]</a></td>\r\n"
"\t\t</tr>\r\n"
"\t</tbody>\r\n"
"</table>\r\n"
msgstr ""
"<p>Hi,</p>\n"
"\n"
"<p>Ik wil u graag uitnodigen voor mijn groep [message:gtitle] op [site:name]."
"</p>\n"
"\n"
"<p>Met vriendelijke groeten,<br />\n"
"[message:author:display-name]</p>\n"
"\n"
"<table class=\"btn-wrap\">\n"
"\t<tbody>\n"
"\t\t<tr>\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[message:gurl]\">Uitnodiging accepteren</a></td>\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[site:url]\">Over [site:name]</a></td>\n"
"\t\t</tr>\n"
"\t</tbody>\n"
"</table>\n"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/social_event_invite.settings.yml:0
msgid ""
"<p>Hi,</p>\r\n"
"<p>I would like to invite you to my event <strong>[node:title]</strong> on "
"<strong>[site:name]</strong>.</p>\r\n"
"<p>Kind regards, [user:display-name]</p>\r\n"
"\r\n"
"<table class=\"btn-wrap\">\r\n"
"\t<tbody>\r\n"
"\t\t<tr>\r\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[social_event_invite:register_link]\">See event</a></td>\r\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[site:url]\">About [site:name]</a></td>\r\n"
"\t\t</tr>\r\n"
"\t</tbody>\r\n"
"</table>\r\n"
msgstr ""
"<p>Hi,</p>\n"
"<p>Ik wil je graag uitnodigen voor mijn evenement <strong>[node:title]</"
"strong> op <strong>[site:name]</strong>.</p>\n"
"<p>Met vriendelijke groet,\n"
"[user:display-name]</p>\n"
"\n"
"<table class=\"btn-wrap\">\n"
"\t<tbody>\n"
"\t\t<tr>\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[social_event_invite:register_link]\">Evenement</a></td>\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[site:url]\">Over [site:name]</a></td>\n"
"\t\t</tr>\n"
"\t</tbody>\n"
"</table>\n"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/social_event_invite.settings.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/social_group_invite.settings.yml:0
msgid ""
"<p>The message above is edited by the community managers. Please contact "
"them for questions and ideas</p>"
msgstr ""
"<p>Het bericht hierboven is aangepast door de community managers. Vooor "
"vragen of ideeën kun je contact met ze opnemen.</p>"

#: modules/social_features/social_event/config/optional/message.template.user_was_enrolled_to_event.yml:0;0;0
msgid ""
"<p>This is to confirm that you've enrolled for the event <em>[social_event:"
"event_iam_organizing]</em>.</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p>Hiermee bevestigen we dat je je hebt ingeschreven voor het evenement "
"<em>[social_event:event_iam_organizing]</em>.</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/message.template.invite_event_enrollment.yml:0
msgid ""
"<p>You have been invited for the even [social_event:event_iam_organizing] by "
"[message:author:display-name]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p>Je bent uitgenodigt voor het evenement [social_event:"
"event_iam_organizing] door [message:author:display-name]</p>\n"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/message.template.invite_event_enrollment.yml:0
msgid ""
"<p>You have been invited for the event [social_event:event_iam_organizing] "
"by [message:author:display-name]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p>Je bent uitgenodigd voor het evenement [social_event:"
"event_iam_organizing] door [message:author:display-name]</p>\n"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/message.template.invited_to_join_group.yml:0;0
msgid ""
"<p>You have been invited to join the group <a href=\"gurl]\">[message:"
"gtitle]</a></p>\r\n"
msgstr ""
"<p>Je bent uitgenodigd om lid te worden van de groep <a "
"href=\"gurl]\">[message:gtitle]</a></p>\n"

#: modules/social_features/social_core/src/Controller/SocialCoreController.php:95
msgid ""
"<p>You have insufficient permissions to view the page you're trying to "
"access. There could be several reasons for this:</p><ul><li>You are trying "
"to edit content you're not allowed to edit.</li><li>You are trying to view "
"content (from a group) you don't have access to.</li><li>You are trying to "
"access administration pages.</li></ul><p>Click the back button of your "
"browser to go back where you came from or click <a href=\":url\">here</a> to "
"go to the homepage</p>"
msgstr ""
"<p>Je hebt onvoldoende machtigingen om de pagina te bekijken die u probeert "
"te openen. Hier kunnen verschillende redenen voor zijn:</p><ul><li>Je "
"probeert inhoud te bewerken die je niet mag bewerken.</li><li>Je probeert "
"inhoud te bekijken (van een groep) waartoe je geen toegang hebt.</li><li>Je "
"probeert toegang te krijgen tot beheerpagina's.\n"
"</li></ul><p>Klik op de terugknop van je browser om terug te gaan naar waar "
"je vandaan kwam of klik<a href=\":url\">hier</a> om naar de homepage te "
"gaan</p>"

#: modules/social_features/social_private_message/config/install/message.template.create_private_message.yml:0;0
msgid ""
"<p>You have received a <a href=\"[message:pmt-url]\">message</a> from <a "
"href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</a></"
"p>\r\n"
msgstr ""
"<p>Je hebt <a href=\"[message:pmt-url]\">een bericht </a> ontvangen van <a "
"href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</a></"
"p>\n"

#: modules/social_features/social_private_message/config/install/message.template.create_private_message.yml:0
msgid ""
"<p>You have received a <a href=\"[message:pmt-url]\">message</a> from <a "
"href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</a></"
"p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p>Je hebt een <a href=\"[message:pmt-url]\">bericht ontvangen</a> van <a "
"href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</a></"
"p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/install/message.template.approve_request_join_group.yml:0;0
msgid ""
"<p>Your membership request for the <a href=\"gurl]\">[message:gtitle]</a> "
"group has been approved</p>\r\n"
msgstr ""
"<p> Je aanvraag om lid te worden van de groep <a href=\"gurl]\">[message:"
"gtitle]</a> is goedgekeurd</p>\n"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/install/message.template.approve_request_join_group.yml:0
msgid ""
"<p>Your request to join the <a href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a> "
"group has been approved! You are now a member of the group and can start "
"posting.</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p>Je maakt nu deel uit van de <a href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</"
"a> groep. Je kunt nu berichten plaatsen. </p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/config/install/social_profile_privacy.settings.yml:0
msgid ""
"<strong>Please note:</strong>\r\n"
"<p>Other people will still be able to find you when they search for a value "
"of some of these fields (e.g. Amsterdam for City value). The information you "
"choose to hide will still be visible to the managers of this site. It is "
"also possible that some of the options below are disabled by the managers of "
"this site.</p>\r\n"
msgstr ""
"<strong>Let op:</strong>\n"
"<p>Andere mensen kunnen je nog steeds vinden als ze zoeken naar een waarde "
"van sommige van deze velden (bijvoorbeeld Amsterdam voor Stadswaarde). De "
"informatie die u wilt verbergen, is nog steeds zichtbaar voor de beheerders "
"van deze site. Het is ook mogelijk dat sommige van de onderstaande opties "
"zijn uitgeschakeld door de beheerders van deze site.</p>\n"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsFlushForm.php:131
msgid ""
"<strong>WARNING</strong>: Flushing profile data will permanently "
"<strong>remove all data</strong> from the following fields from the "
"database: %fields. The search indexes may also be cleared and will need re-"
"indexing. This <strong>cannot be undone</strong>. Are you sure you want to "
"continue?"
msgstr ""
"<strong>LET OP</strong>: Profieldata verwijderen betekent dat <strong>alle "
"data permanent</strong> wordt verwijderd voor de volgende velden: %fields. "
"De geïndexeerde data wordt verwijderd uit de zoekmachine en wordt opnieuw "
"geïndexeerd. Dit kan <strong>niet worden teruggedraaid</strong>. Weet je "
"zeker dat je door wilt gaan?"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:201
msgid "@address is not a valid email address."
msgstr "@address is geen geldig e-mailadres."

#: modules/social_features/social_like/social_like.module:35
msgid "@amount like(s)"
msgstr "@amount like(s)"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/social_event_addtocal.module:144
msgid "@cal calendar"
msgstr "@cal kalender"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/social_event_addtocal.module:67;114
msgid "@calendar calendar"
msgstr "@calendar kalender"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.post_update.php:70
msgid ""
"@count activities data has been migrated to activity_notification_table."
msgstr ""
"@count activiteiten data zijn gemigreerd naar activity_notification_table."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Form/SocialEventManagersAddEnrolleeForm.php:133
msgid "@count new member is enrolled to this event."
msgid_plural "@count new members are enrolled to this event."
msgstr[0] "@count nieuwe deelnemer is bij dit evenement aangemeld."
msgstr[1] "@count nieuwe deelnemers zijn bij dit evenement aangemeld."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Form/SocialEventManagersAddEnrolleeForm.php:136
msgid "@count new member is enrolled to your event."
msgid_plural "@count new members are enrolled to your event."
msgstr[0] "@count nieuwe deelnemer is bij jouw evenement aangemeld."
msgstr[1] "@count nieuwe deelnemers zijn bij jouw evenement aangemeld."

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:1405
msgid "@count new member joined the group."
msgid_plural "@count new members joined the group."
msgstr[0] "@count nieuw lid in de groep."
msgstr[1] "@count nieuwe leden in de groep."

#: modules/social_features/social_content_report/src/EventSubscriber/FlagSubscriber.php:116
msgid ""
"@entity_type @entity_id could not be unpublished after a user reported it."
msgstr ""
"@entity_type @entity_id kan niet worden gedepubliceerd nadat een gebruiker "
"het heeft gerapporteerd."

#: modules/social_features/social_tagging/src/SocialTaggingService.php:544
#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:180
msgid "@entity_type type: @bundle"
msgstr "@entity_type type: @bundle"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EnrollInviteEmailForm.php:277
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EnrollInviteUserForm.php:130
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Form/SocialBulkGroupInvitation.php:526
msgid "@err"
msgstr "@err"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/EmailFrequency/Immediately.php:157
msgid "@frequency_name"
msgstr "@frequency_name"

#: modules/social_features/social_activity/templates/message-user-profile-preview.html.twig:13
msgid "@function @ @organization"
msgstr "@function @ @organization"

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0;0
msgid "@interval"
msgstr "@interval"

#: translations.php:71
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "@interval ago"
msgstr "@interval geleden"

#: translations.php:70
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "@interval hence"
msgstr "@interval sinds"

#: modules/custom/dropdown/src/Plugin/Field/FieldWidget/DropdownWidgetType.php:158
msgid "@name field is required."
msgstr "@name is een verplicht veld."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Controller/UserEnrollInviteController.php:85
msgid "@node"
msgstr "@node"

#: modules/custom/activity_creator/activity.page.inc:53
msgid "@time ago"
msgstr "@time geleden"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:623
msgid "@timezone time"
msgstr "@timezone tijd"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
msgid "@total Enrollees"
msgstr "@total aanmeldingen"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_manage_members.yml:0
msgid "@total members"
msgstr "@total leden"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
msgid "@total people have enrolled"
msgstr "@total leden hebben zich aangemeld"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/social_event_max_enroll.module:230
msgid "@total person has enrolled @spots_left"
msgid_plural "@total people have enrolled @spots_left"
msgstr[0] "@total persoon heeft zich aangemeld @spots_left"
msgstr[1] "@total personen hebben zich aangemeld @spots_left"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Element/SocialEnrollmentAutocomplete.php:126
msgid "@usernames is already enrolled, you can't add them again"
msgid_plural "@usernames are already enrolled, you can't add them again"
msgstr[0] "@usernames is al aangemeld, je kunt deze niet opnieuw toevoegen"
msgstr[1] "@usernames zijn al aangemeld, je kunt ze niet opnieuw toevoegen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Element/SocialEnrollmentAutocomplete.php:133
msgid "@usernames is already invited or enrolled, you can't invite them again"
msgid_plural ""
"@usernames are already invited or enrolled, you can't invite them again"
msgstr[0] ""
"@usernames is al uitgenodigd of aangemeld, je kan dit niet opnieuw doen"
msgstr[1] ""
"@usernames zijn al uitgenodigd of aangemeld, je kan dit niet opnieuw doen"

#: modules/social_features/social_group/src/Element/SocialGroupEntityAutocomplete.php:116
msgid "@usernames is already member of the @type, you can't add them again"
msgid_plural ""
"@usernames are already members of the @type, you can't add them again"
msgstr[0] ""
"@usernames is al lid van de @type, je kunt ze niet opnieuw toevoegen"
msgstr[1] ""
"@usernames zijn al lid van de @type, je kunt ze niet opnieuw toevoegen"

#: translations.php:65;105
msgid ""
"A Reply-To address is the email address that receives messages sent from "
"those who select Reply in their email clients."
msgstr ""
"Een Reply-To-adres is het e-mailadres dat berichten ontvangt van diegenen "
"die reageren op deze email."

#: modules/custom/social_queue_storage/config/install/message.template.background_process_finished.yml:0
msgid "A background process (e.g. sending bulk emails) has finished"
msgstr "Een achtergrondproces is voltooid."

#: modules/social_features/social_core/config/install/block_content.type.basic.yml:0
msgid "A basic block contains a title and a body."
msgstr "Een basis blok bevat een titel en inhoud."

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.section.yml:0
msgid "A block section where can be selected a block or a paragraph"
msgstr ""
"Een bloksectie waarin een blok of een paragraaf kan worden geselecteerd"

#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/Activity.php:175
msgid "A boolean indicating whether the Activity is published."
msgstr "Een boolean om aan te geven of een activiteit gepubliceerd is."

#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:277
msgid "A boolean indicating whether the Event enrollment is published."
msgstr "Een boolean dat aangeeft of de evenementaanmelding is gepubliceerd."

#: modules/custom/social_font/src/Entity/Font.php:198
msgid "A boolean indicating whether the Font is published."
msgstr "Een boolean dat aangeeft of het lettertype gepubliceerd is."

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.tokens.inc:32
msgid "A call to action button."
msgstr "Een oproep tot actie knop."

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/UserFromWrapper.php:9
msgid "A class instance containing user information."
msgstr "Een klasse-instantie die gebruikersinformatie bevat."

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorCSS.php:8
msgid ""
"A color value that is valid for the CSS 'color' property. Any CSS spec "
"compliant string."
msgstr ""
"Een kleurwaarde die geldig is voor de CSS eigenschap 'color'. Elke string "
"die voldoet aan de CSS specs."

#: modules/social_features/social_content_block/social_content_block.info.yml:0
#: modules/social_features/social_content_block/config/install/block_content.type.custom_content_list.yml:0
msgid ""
"A custom block to generate a list of content dynamically according to "
"specific filters."
msgstr ""
"Een aangepast blok om dynamisch een lijst met inhoud te genereren op basis "
"van specifieke filters."

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.module:79
msgid "A description of your report is mandatory."
msgstr "Een omschrijving van uw rapport is verplicht."

#: modules/social_features/social_featured_content/config/install/block_content.type.featured.yml:0
msgid ""
"A list of featured content that can have a title, link, group/node/profile, "
"and description."
msgstr ""
"Een lijst met uitgelichte inhoud die een titel, link, groep/node/profiel en "
"beschrijving kan hebben."

#: modules/social_features/social_featured_items/config/install/block_content.type.featured_items.yml:0
msgid ""
"A list of featured items that can have a title, link, image/icon, and "
"description."
msgstr ""
"Een lijst met uitgelichte items die een titel, link, afbeelding/icoon en "
"beschrijving kunnen hebben."

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/taxonomy.vocabulary.report_reasons.yml:0
msgid "A list of reasons users can choose from for reporting content."
msgstr ""
"Een lijst met redenen waaruit gebruikers kunnen kiezen om inhoud te "
"rapporteren."

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_post_profile.yml:0
msgid "A person commented on a post on my profile"
msgstr "Iemand reageerde op een bericht in mijn profiel"

#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/message.template.create_comment_following_node.yml:0
msgid "A person commented on content I am following"
msgstr "Iemand reageerde op Items die ik volg"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_author_node_post.yml:0
msgid "A person commented on content created or organised by me"
msgstr ""
"Iemand reageerde op een bericht, inhoud of evenement die ik heb aangemaakt "
"of georganiseerd."

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/message.template.create_node_following_tag.yml:0
msgid "A person create content with tag I am following"
msgstr "Iemand maakt inhoud met de tag die ik volg"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_post_profile.yml:0
msgid "A person created a post on my profile"
msgstr "Iemand plaatste een bericht in mijn profiel"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_post_profile_stream.yml:0
msgid "A person created a post on my profile and I see it on the stream"
msgstr ""
"Een persoon heeft een bericht op mijn profiel gemaakt en ik zie het in de "
"tijdlijn"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_content_in_joined_group.yml:0
msgid "A person created a post, event or topic in a group I joined"
msgstr ""
"Iemand plaatste een bericht, evenement of onderwerp in een groep waar ik lid "
"van ben."

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.join_to_group.yml:0
msgid "A person joins a group I am managing"
msgstr "Iemand wordt lid van een groep die ik beheer"

#: modules/social_features/social_like/config/install/message.template.create_like_node_or_post.yml:0
msgid "A person likes a post, topic, comment or event created by me"
msgstr ""
"Iemand vindt een bericht, onderwerp, opmerking of evenement dat ik "
"aangemaakt heb leuk"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_mention_comment.yml:0
msgid "A person mentioned me in a comment"
msgstr "Iemand vermeldde me in een reactie"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_mention_comment_stream.yml:0
msgid "A person mentioned me in a comment (stream: profile)"
msgstr "Een persoon heeft mij genoemd in een reactie (stream: profile)"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_mention_post.yml:0
msgid "A person mentioned me in a post"
msgstr "Iemand vermeldde me in een bericht"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_mention_post_stream.yml:0
msgid "A person mentioned me in a post (stream: profile)"
msgstr "Een persoon heeft mij genoemd in een bericht (stream: profile)"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.moved_content_between_groups.yml:0
msgid "A person moved event or topic to other group"
msgstr "Iemand verplaatste een evenement of onderwerp naar een andere groep."

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_reply.yml:0
msgid "A person replied on my comments"
msgstr "Iemand antwoordde op mijn reactie"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_comment_reply_mention.yml:0
msgid "A person replied to a comment where I am mentioned"
msgstr "Iemand antwoordde op een reactie waarin ik vermeld word"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/install/message.template.request_to_join_a_group.yml:0
msgid "A person requests membership to a group I manage"
msgstr "Een gebruiker wil lid worden van een groep die ik manage"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/message.template.update_node_following_tag.yml:0
msgid "A person update content and add tag I am following"
msgstr "Iemand werkt de inhoud bij en voegt een tag toe die ik volg"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.block.field_block_reference_secondary.yml:0
msgid ""
"A secondary block will be printed in a side column, keep in mind it will "
"take 1/3"
msgstr ""
"Een secundair blok wordt getoond in een zijkolom, houd er rekening mee dat "
"deze 1/3 van de ruimte inneemt"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.hero_small.yml:0
msgid ""
"A section similiar to the Hero, but a bit smaller, so it takes up less room "
"in the view port"
msgstr ""
"Een sectie vergelijkbaar met de Hero, maar een beetje kleiner, zodat het "
"minder ruimte inneemt in de viewport."

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.hero.yml:0
msgid ""
"A section with a background image and buttons (optional). Looks good on top "
"of each page. Also nice as a seperator."
msgstr ""
"Een sectie met een achtergrondafbeelding en knoppen (optioneel). Ziet er "
"goed uit bovenaan elke pagina. Ook leuk als afscheiding."

#: modules/social_features/social_core/config/install/crop.type.hero_small.yml:0
msgid "A smaller variant for the hero region"
msgstr "Een kleinere variant voor de Hero regio"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_event_gc.yml:0
msgid "A user add (create) a event to a group (or groups)"
msgstr "Een gebruiker voegt een evenement toe aan een groep (of groepen)"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_topic_gc.yml:0
msgid "A user add (create) a topic to a group (or groups)"
msgstr "Een gebruiker voegt een onderwerp toe aan een groep (of groepen)"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_community_node.yml:0
msgid "A user add a comment to content in the community"
msgstr "Een gebruiker heeft gereageerd op inhoud in de community"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_group_node.yml:0
msgid "A user add a comment to content in the group"
msgstr "Een gebruiker heeft een comment geplaatst in een groep"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_community_post.yml:0
msgid "A user add a comment to post in the community"
msgstr ""
"Een gebruiker heeft een reactie toegevoegd aan het bericht in de community"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_group_post.yml:0
msgid "A user add a comment to post in the group"
msgstr "Een gebruiker heeft een reactie toegevoegd aan het bericht in de groep"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/optional/message.template.create_book_group.yml:0
msgid "A user created a book in a group"
msgstr "Een gebruiker heeft een boekpagina gemaakt in een groep"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_post_group.yml:0
msgid "A user created a post in a group"
msgstr "Een gebruiker heeft een bericht geplaatst in een groep."

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_post_community.yml:0
msgid "A user created a post in the community"
msgstr "Een gebruiker heeft een bericht aangemaakt in de community"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_topic_group.yml:0
msgid "A user created a topic in a group"
msgstr "Een gebruiker heeft een onderwerp aangemaakt in een groep"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_topic_community.yml:0
msgid "A user created a topic in the community"
msgstr "Een gebruiker heeft een onderwerp aangemaakt in de community"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_event_group.yml:0
msgid "A user created an event in a group"
msgstr "Een gebruiker heeft een evenement aangemaakt in een groep"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_event_community.yml:0
msgid "A user created an event in the community"
msgstr "Een gebruiker heeft een evenement aangemaakt in de community"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/message.template.invite_event_enrollment.yml:0
msgid "A user got an invite for an event"
msgstr "Een gebruiker heeft een uitnodiging voor een evenement"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/message.template.content_reported.yml:0
msgid "A user reported inappropriate content"
msgstr "Een gebruiker heeft ongepaste inhoud gemeld"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.request_event_enrollment.yml:0
msgid "A user request an enrollment for event"
msgstr "Een gebruiker wil zich aanmelden voor een evenement"

#: modules/social_features/social_private_message/config/install/message.template.create_private_message.yml:0
msgid "A user sends a private message to me"
msgstr "Iemand stuurt een privébericht naar mij"

#: modules/social_features/social_event/config/optional/message.template.user_was_enrolled_to_event.yml:0;0
msgid "A user was enrolled for the event"
msgstr "Een gebruiker is ingeschreven voor het evenement"

#: translations.php:89
#: modules/social_features/social_profile/config/install/taxonomy.vocabulary.expertise.yml:0
msgid "A users expertises"
msgstr "Expertises van leden"

#: translations.php:91
#: modules/social_features/social_profile/config/install/taxonomy.vocabulary.interests.yml:0
msgid "A users interests for their profile."
msgstr "Interesses van een lid - profiel label"

#: modules/social_features/social_user/config/schema/social_user.schema.yml:0
msgid "A valid route name that is used as default user profile page"
msgstr ""
"Een geldige routenaam die wordt gebruikt als standaard "
"gebruikersprofielpagina"

#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.recipient_group_reference.yml:0
msgid ""
"A view to be used by machines only to limit the group selection for creating "
"a post."
msgstr ""
"Een weergave die alleen door machines wordt gebruikt om de groepsselectie "
"voor het maken van een bericht te beperken."

#: modules/social_features/social_user/config/install/social_user.settings.yml:0
msgid ""
"A welcome message with further instructions will be sent to your email "
"address after you successfully enter your email address and a username."
msgstr ""
"Een welkomstbericht met verdere instructies wordt naar uw e-mailadres "
"gestuurd nadat u uw e-mailadres en een gebruikersnaam heeft ingevoerd."

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.tokens.inc:31
msgid "A/an article."
msgstr "Een artikel."

#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.anhomepageheroblock.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialblue_anhomepageheroblock.yml:0
msgid "AN homepage hero block"
msgstr "AN homepage hero blok"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:22
#: modules/custom/dropdown/dropdown.module:19
#: modules/custom/social_font/social_font.module:20
#: modules/custom/social_gdpr/social_gdpr.module:21
#: modules/custom/template_suggestions_extra/template_suggestions_extra.module:18
#: modules/social_features/social_footer/social_footer.module:19
#: modules/social_features/social_group/social_group.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_page/social_page.module:21
#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.module:33
msgid "About"
msgstr "Over"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_information.yml:0
msgid "About Group"
msgstr "Over groep"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_information.yml:0
msgid "About {{ arguments.id }}"
msgstr "Over {{ arguments.id }}"

#: modules/social_features/social_editor/config/install/editor.editor.full_html.yml:0
msgid "Accent link"
msgstr "Accent link"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.storage.paragraph.field_button_style.yml:0
msgid "Accent style"
msgstr "Accent stijl"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EventInviteEnrollActionForm.php:61
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/Join/SocialGroupInviteJoin.php:91
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0;0
msgid "Accept"
msgstr "Accepteren"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.routing.yml:0
msgid "Accept invitation and join group"
msgstr "Accepteer uitnodiging en word lid van de groep"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.module:340
msgid "Accept invite"
msgstr "Uitnodiging accepteren"

#: modules/social_features/social_event/social_event.install:282
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:242
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.storage.event_enrollment.field_request_or_invite_status.yml:0
msgid "Accepted and joined"
msgstr "Geaccepteerd en aangemeld"

#: modules/social_features/social_core/social_core.routing.yml:0
msgid "Access Denied"
msgstr "Geen Toegang"

#: modules/custom/social_lets_connect/social_lets_connect.permissions.yml:0
msgid "Access Open Social Connect"
msgstr "Toegang tot Open Social Verbind"

#: modules/social_features/social_core/social_core.permissions.yml:0
msgid "Access administration dashboard"
msgstr "Toegang tot beheerdersdashboard"

#: modules/social_features/social_core/social_core.permissions.yml:0
msgid "Access all Open Social menu links."
msgstr "Toegang tot alle Open Social menu links."

#: modules/social_features/social_search/social_search.permissions.yml:0
msgid "Access content search"
msgstr "Toegang tot inhoud zoeken"

#: modules/social_features/social_group/social_group.permissions.yml:0
msgid "Access cross-group posting"
msgstr "Toegang tot groepsoverschrijdend plaatsen"

#: modules/social_features/social_group/config/schema/social_group.schema.yml:0
msgid "Access for group managers only"
msgstr "Toegang alleen voor groepsbeheerders"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/views/access/ManageByGroupManagersOnlyAccess.php:9
msgid "Access for group managers only."
msgstr "Toegang alleen voor groepsbeheerders."

#: modules/social_features/social_group/social_group.permissions.yml:0
#: modules/social_features/social_search/social_search.permissions.yml:0
msgid "Access group search"
msgstr "Toegang tot groepen zoeken"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:445;2286;2978;2984
msgid "Access permissions"
msgstr "Toegangsrechten"

#: modules/social_features/social_post/social_post.group.permissions.yml:0
msgid "Access posts in group"
msgstr "Toegang tot berichten in de groep"

#: modules/custom/social_font/social_font.permissions.yml:0
msgid "Access the Font overview page"
msgstr "Toegang tot de pagina met het lettertypeoverzicht"

#: modules/social_features/social_post/social_post.group.permissions.yml:0
msgid "Access the posts in this group"
msgstr "Toegang tot de berichten in deze groep"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.permissions.yml:0
msgid "Access to Manage All Enrollments page on events."
msgstr ""
"Toegang tot het Beheren van de Alle Aanmeldingen pagina op evenementen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.permissions.yml:0
msgid "Access to Manage Enrollments page on events."
msgstr ""
"Toegang tot het Beheren van de Alle Aanmeldingen pagina op evenementen."

#: modules/social_features/social_embed/social_embed.permissions.yml:0
msgid ""
"Access to endpoint which return embedded content on click of consent button"
msgstr ""
"Toegang tot eindpunt dat ingesloten inhoud retourneert bij klik op "
"toestemmingsknop"

#: modules/social_features/social_event/social_event.permissions.yml:0
msgid "Access to manage event enrollment requests."
msgstr "Toegang om evenement inschrijvingen te managen."

#: modules/social_features/social_embed/social_embed.permissions.yml:0
msgid "Access to the Embed consent settings form"
msgstr "Toegang tot het Embed toestemmingsformulier"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Plugin/views/access/ManageByOrganizersOnlyAccess.php:9
msgid "Access to the event manage all enrollment page."
msgstr "Toegang tot de evenement beheer alle aanmeldingen pagina."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Plugin/views/access/ManageEnrollmentAccess.php:9
msgid "Access to the event manage enrollment page."
msgstr "Toegang tot de evenement beheer alle aanmeldingen pagina."

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/views/access/PeopleAccess.php:9
msgid "Access to the people page."
msgstr "Toegang tot de gebruikerspagina."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.permissions.yml:0
msgid "Access to view all hidden profile fields"
msgstr "Toegang tot alle verborgen profielvelden"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.permissions.yml:0
msgid "Access to view hide profile fields"
msgstr "Toegang tot het bekijken van verborgen profielvelden"

#: modules/social_features/social_search/social_search.permissions.yml:0
msgid "Access users search"
msgstr "Toegang gebruikers zoeken"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.accordion.yml:0
msgid "Accordion"
msgstr "Accordeon"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.accordion.field_accord_item.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.accordion_item.yml:0
msgid "Accordion item"
msgstr "Accordeonitem"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/activity_send_email.routing.yml:0
#: modules/social_features/social_user/social_user.routing.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.event_enrollment.event_enrollment.field_account.yml:0
msgid "Account"
msgstr "Account"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Block/AccountHeaderBlock.php:18
#: modules/social_features/social_user/config/optional/block.block.accountheaderblock.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/optional/block.block.socialblue_accountheaderblock.yml:0
msgid "Account header block"
msgstr "Rekening kopblok"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/AccountId.php:8
msgid "Account identifier"
msgstr "Rekeningidentificatiecode"

#: translations.php:85
msgid "Account information"
msgstr "Account informatie"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Account settings"
msgstr "Accountinstellingen"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/AccountId.php:8
msgid "AccountInterface instance"
msgstr "AccountInterface instantie"

#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:141
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/SocialGroupRequestConfigOverride.php:690
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0;0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
msgid "Action"
msgstr "Actie"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityAction/CreateActivityAction.php:8
#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/ActivitySend/EmailActivitySend.php:8
msgid "Action that is triggered when a entity is created"
msgstr "Actie wordt uitgevoerd wanneer een entiteit wordt aangemaakt."

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityAction/MoveActivityAction.php:7
msgid "Action that is triggered when a entity is moved"
msgstr "Actie die wordt uitgevoerd wanneer een entiteit wordt verplaatst"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityAction/PublishActivityAction.php:7
msgid "Action that is triggered when a entity is published"
msgstr "Actie die wordt uitgevoerd wanneer een entiteit wordt gepubliceerd"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityAction/UpdateActivityAction.php:7
msgid "Action that is triggered when a entity is updated"
msgstr "Actie die wordt uitgevoerd wanneer een entiteit wordt bijgewerkt"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Plugin/views/field/SocialEventManagersViewsBulkOperationsBulkForm.php:275
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/views/field/SocialGroupInviteViewsBulkOperationsBulkForm.php:167
#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/views/field/SocialGroupViewsBulkOperationsBulkForm.php:199
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
msgid "Actions"
msgstr "Acties"

#: modules/social_features/social_album/config/schema/social_album.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_album/src/Form/SocialAlbumSettingsForm.php:35
#: modules/social_features/social_follow_user/config/schema/social_follow_user.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_user/src/Form/SocialFollowUserSettingsForm.php:35
#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserStatus.php:30
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_comment.field_status.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_node.field_status.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_post.field_status.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0;0
msgid "Active"
msgstr "Actief"

#: modules/social_features/social_core/social_core.routing.yml:0
msgid "Active theme"
msgstr "Actief thema"

#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/Activity.php:16
#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/ActivityViewsData.php:21
#: modules/social_features/social_comment/config/install/core.entity_view_mode.comment.activity.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/install/core.entity_view_mode.node.activity.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/core.entity_view_mode.group_content.activity.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/core.entity_view_mode.post.activity.yml:0
msgid "Activity"
msgstr "Activiteit"

#: modules/custom/activity_basics/activity_basics.info.yml:0
msgid "Activity Basics"
msgstr "Activiteit Basis"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.info.yml:0
msgid "Activity Creator"
msgstr "Activiteit Schepper"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.tokens.inc:17
msgid "Activity Entity tokens"
msgstr "Activiteit Entity tokens"

#: modules/custom/activity_creator/src/ActivityListBuilder.php:22
msgid "Activity ID"
msgstr "Activiteit-ID"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.info.yml:0
msgid "Activity Logger"
msgstr "Activiteitenlogger"

#: modules/custom/activity_send/activity_send.info.yml:0
msgid "Activity Send"
msgstr "Activiteit verzenden"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/activity_send_email.info.yml:0
msgid "Activity Send Email"
msgstr "Activiteit Verstuur e-mail"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_push_notification/activity_send_push_notification.info.yml:0
msgid "Activity Send Push Notification"
msgstr "Activiteit Push-bericht verzenden"

#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
msgid "Activity Stream"
msgstr "Tijdlijn"

#: modules/custom/activity_viewer/activity_viewer.info.yml:0
msgid "Activity Viewer"
msgstr "Activiteiten Viewer"

#: modules/social_features/social_comment/config/install/core.entity_view_mode.comment.activity_comment.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/install/core.entity_view_mode.node.activity_comment.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/core.entity_view_mode.post.activity_comment.yml:0
msgid "Activity comment"
msgstr "Activiteit commentaar"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/social_activity_filter.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/social_activity_filter.routing.yml:0
msgid "Activity filter settings"
msgstr "Instellingen activiteitenfilter"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/social_activity_filter.installer_options.yml:0
msgid "Activity filter tag"
msgstr "Activiteit filter tag"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.module:247;249
msgid "Activity group argument"
msgstr "Argument van de activiteitengroep"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.module:250
msgid "Activity group context argument."
msgstr "Activiteit groep context argument."

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/EmailBuilder/ActivitySendEmailBuilder.php:13;13
msgid "Activity notification"
msgstr "Melding van activiteit"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.module:230;232
msgid "Activity notification visibility access"
msgstr "Toegang tot activiteitenmelding zichtbaarheid"

#: modules/social_features/social_event/config/optional/message.template.activity_on_events_im_organizing.yml:0;0
msgid "Activity on events I am organizing"
msgstr "Activiteiten op evenementen door mij georganiseerd"

#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Block/ActivityOverviewBlock.php:10
msgid "Activity overview"
msgstr "Activiteiten overzicht"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.module:221;223
msgid "Activity post visibility access"
msgstr "Activiteit na zichtbaarheid toegang"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.module:239;241
msgid "Activity profile argument"
msgstr "Activiteitsprofiel argument"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.module:242
msgid "Activity profile context argument."
msgstr "Contextargument van het activiteitenprofiel."

#: modules/custom/activity_send/activity_send.routing.yml:0
msgid "Activity send"
msgstr "Activiteit verzenden"

#: modules/custom/activity_send/activity_send.links.menu.yml:0
msgid "Activity send settings"
msgstr "Instellingen voor het verzenden van activiteiten"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.links.menu.yml:0
msgid "Activity settings"
msgstr "Activiteit instellingen"

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.install:153
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
msgid "Activity stream"
msgstr "Tijdlijn"

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.install:156
msgid "Activity stream - Without Post block"
msgstr "Tijdlijn - Zonder berichten blok"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
msgid "Activity stream notifications"
msgstr "Tijdlijn notificaties"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
msgid "Activity stream notifications on a profile"
msgstr "Tijdlijn notificaties op een profiel"

#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
msgid "Activity stream on a group"
msgstr "Tijdlijn in een groep"

#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
msgid "Activity stream on a profile"
msgstr "Tijdlijn op een profiel"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.tokens.inc:22
msgid "Activity tokens"
msgstr "Activiteitsmunten"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.module:212;214
msgid "Activity visibility access"
msgstr "Activiteit zichtbaarheid toegang."

#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
msgid "ActivityStreamGroup"
msgstr "ActivityStreamGroup"

#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
msgid "ActivityStreamProfile"
msgstr "ActivityStreamProfile"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.links.action.yml:0
msgid "Add Activity"
msgstr "Activiteit toevoegen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.links.action.yml:0
msgid "Add Event enrollment"
msgstr "Evenement aanmelding toevoegen"

#: modules/custom/social_font/social_font.links.action.yml:0
msgid "Add Font"
msgstr "Lettertype toevoegen"

#: modules/custom/alternative_frontpage/alternative_frontpage.links.action.yml:0
#: modules/custom/alternative_frontpage/alternative_frontpage.routing.yml:0
msgid "Add Frontpage Setting"
msgstr "Frontpage-instelling toevoegen"

#: modules/custom/mentions/mentions.links.action.yml:0
msgid "Add Mentions Type"
msgstr "Type vermeldingen toevoegen"

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.links.action.yml:0
msgid "Add Queue Storage type"
msgstr "Wachtrij opslagtype toevoegen"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.module:98
#: modules/social_features/social_comment/config/install/core.entity_form_display.comment.comment.default.yml:0
msgid "Add a comment"
msgstr "Plaats een reactie"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Block/GroupAddBlock.php:143
msgid "Add a group"
msgstr "Een groep aanmaken"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.module:79
msgid "Add a reply"
msgstr "Voeg een antwoord toe"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Action/SocialAddRoleUser.php:14
msgid "Add a role to the selected users"
msgstr "Voeg een rol toe aan de geselecteerde gebruikers"

#: modules/custom/alternative_frontpage/alternative_frontpage.permissions.yml:0
msgid "Add alternative frontpage settings"
msgstr "Alternatieve instellingen voor de voorpagina toevoegen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.module:364
msgid "Add another organizer"
msgstr "Nog een organisator toevoegen"

#: translations.php:81
#: modules/social_features/social_comment_upload/src/SocialCommentUploadConfigOverride.php:59;65
msgid "Add attachment"
msgstr "Bijlage toevoegen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Plugin/Block/SocialEventInviteLocalActionsBlock.php:112
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/Block/SocialInviteLocalActionsBlock.php:151
msgid "Add directly"
msgstr "Direct toevoegen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Plugin/Block/SocialEventInviteLocalActionsBlock.php:106
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.links.action.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.routing.yml:0
msgid "Add enrollees"
msgstr "Aanwezigen toevoegen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/social_event_addtocal.routing.yml:0
msgid "Add event to Calendar"
msgstr "Voeg evenement toe aan kalender"

#: modules/custom/template_suggestions_extra/template_suggestions_extra.module:19
#: modules/custom/template_suggestions_extra/template_suggestions_extra.info.yml:0
msgid "Add extra useful template suggestsions"
msgstr "Extra nuttige sjabloonsuggesties toevoegen"

#: modules/social_features/social_album/config/install/field.field.post.photo.field_album.yml:0
msgid "Add image(s) to an album"
msgstr "Voeg afbeelding(en) toe aan een album"

#: modules/social_features/social_album/src/Plugin/Block/SocialAlbumCountAndAddBlock.php:168
#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_album/templates/image-widget--album.html.twig:73;83
msgid "Add images"
msgstr "Afbeelding toevoegen"

#: modules/social_features/social_album/src/Controller/SocialAlbumController.php:115
msgid "Add images to album @name"
msgstr "Voeg afbeeldingen toe aan album @name"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/InlineCssEmailAdjuster.php:14
msgid ""
"Add inline CSS. Specific alter for Open Social to include the email template"
msgstr ""
"Inline CSS toevoegen. Specifieke alter voor Open Social om de e-mailsjabloon "
"op te nemen"

#: modules/social_features/social_group/src/Controller/SocialGroupController.php:143
msgid "Add invites"
msgstr "Uitnodigingen toevoegen"

#: modules/social_features/social_group/src/Controller/SocialGroupController.php:138
msgid "Add invites to group: @group_name"
msgstr "Voeg uitnodigingen toe aan groep: @group_name"

#: modules/social_features/social_group/social_group.links.action.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/Block/SocialInviteLocalActionsBlock.php:145
#: modules/social_features/social_group/src/Controller/SocialGroupController.php:152
msgid "Add members"
msgstr "Leden toevoegen"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/AddMembersToGroup.php:17
msgid "Add members to group"
msgstr "Voeg leden toe aan een groep"

#: modules/social_features/social_group/src/Controller/SocialGroupController.php:147
msgid "Add members to group: @group_name"
msgstr "Leden toevoegen aan groep: @group_name"

#: modules/social_features/social_post/src/Routing/RouteSubscriber.php:21
msgid "Add new comment"
msgstr "Reactie toevoegen"

#: modules/social_features/social_comment/src/Routing/RouteSubscriber.php:50
msgid "Add new reply"
msgstr "Voeg reactie toe"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Add new user"
msgstr "Voeg een nieuw lid toe"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Add new user."
msgstr "Voeg een nieuw lid toe."

#: modules/social_features/social_post/social_post.links.action.yml:0
msgid "Add post"
msgstr "Bericht toevoegen"

#: modules/social_features/social_post/social_post.links.action.yml:0
msgid "Add post type"
msgstr "Posttype toevoegen"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/AddMembersToGroup.php:117
msgid "Add selected member to a group"
msgid_plural "Add @count selected members to a group"
msgstr[0] "Voeg geselecteerd lid toe aan een groep"
msgstr[1] "Voeg @count geselecteerde leden toe aan een groep"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/social_event_addtocal.module:118
msgid "Add to"
msgstr "Toevoegen aan"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/AddMembersToGroup.php:147
msgid "Add to Group"
msgstr "Voeg aan Groep toe"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/social_event_addtocal.module:21;163;169
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/templates/event-enrollment-confirmation-add-to-cal.html.twig:8
msgid "Add to calendar"
msgstr "Toevoegen aan agenda"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/social_event_addtocal.links.menu.yml:0;0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/social_event_addtocal.routing.yml:0
msgid "Add to calendar settings"
msgstr "Instellingen voor het toevoegen aan een agenda"

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_usage/src/Form/LetsConnectUsageSettingsForm.php:48
msgid "Add-on information (including installed modules, profiles, and themes)"
msgstr ""
"Add-on informatie (inclusief geïnstalleerde modules, profielen en thema's)"

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.tokens.inc:21
msgid "Additional information."
msgstr "Extra informatie."

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.tokens.inc:22
msgid ""
"Additional message information. This token is deprecated, please use "
"\"preview\" and \"cta_button\" tokens instead in your message templates."
msgstr ""
"Extra berichtinformatie. Dit token is verouderd, gebruik in plaats daarvan "
"\"preview\" en \"cta_button\" tokens in uw berichtsjablonen."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsSettingsForm.php:208
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_address.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/field.field.group.closed_group.field_group_address.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/field.field.group.open_group.field_group_address.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/field.field.group.public_group.field_group_address.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group.flexible_group.field_group_address.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/field.field.group.secret_group.field_group_address.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_address.yml:0
msgid "Address"
msgstr "Adres"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserAddressLine1.php:28;8
msgid "Address line 1"
msgstr "Adresregel 1"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserAddressLine2.php:28;8
msgid "Address line 2"
msgstr "Adresregel 2"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserAddressLocality.php:28;8
msgid "Address locality"
msgstr "Adres plaats"

#: social.profile:83
msgid "Address module requirements)"
msgstr "Adresmodule vereisten"

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EventSettingsForm.php:116
msgid "Address visibility settings"
msgstr "Instellingen voor de zichtbaarheid van adressen"

#: modules/social_features/social_album/config/install/group.content_type.closed_group-group_node-album.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/group.content_type.open_group-group_node-album.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/group.content_type.public_group-group_node-album.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/optional/group.content_type.flexible_group-group_node-album.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/optional/group.content_type.secret_group-group_node-album.yml:0
msgid ""
"Adds <em class=\"placeholder\">Album</em> content to groups both publicly "
"and privately."
msgstr ""
"Voegt <em class=\"placeholder\">album</em>-inhoud toe aan groepen, zowel "
"openbaar als privé."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/group.content_type.flexible_group-group_node-book.yml:0
msgid ""
"Adds <em class=\"placeholder\">Book page</em> content to groups both "
"publicly and privately."
msgstr ""
"Voegt <em class=\"placeholder\">boekpagina</em> inhoud toe aan groepen, "
"zowel openbaar als privé."

#: modules/social_features/social_group/config/install/group.content_type.closed_group-group_node-event.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/group.content_type.open_group-group_node-event.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/group.content_type.public_group-group_node-event.yml:0
msgid ""
"Adds <em class=\"placeholder\">Event</em> content to groups both publicly "
"and privately."
msgstr ""
"Voegt <em class=\"placeholder\">Evenement</em> inhoud toe aan groepen, zowel "
"openbaar als privé."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.content_type.flexible_group-group_node-event.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/group.content_type.secret_group-group_node-event.yml:0
msgid ""
"Adds <em class=\"placeholder\">Event</em> content to groups using private "
"content settings."
msgstr ""
"Voegt <em class=\"placeholder\">Event</em> inhoud toe aan groepen met privé-"
"inhoudsinstellingen."

#: modules/social_features/social_group/config/install/group.content_type.closed_group-group_node-topic.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/group.content_type.open_group-group_node-topic.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/group.content_type.public_group-group_node-topic.yml:0
msgid ""
"Adds <em class=\"placeholder\">Topic</em> content to groups both publicly "
"and privately."
msgstr ""
"Voegt <em class=\"placeholder\">Topic</em> inhoud toe aan groepen, zowel "
"openbaar als privé."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.content_type.flexible_group-group_node-topic.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/group.content_type.secret_group-group_node-topic.yml:0
msgid ""
"Adds <em class=\"placeholder\">Topic</em> content to groups using private "
"content settings."
msgstr ""
"Voegt <em class=\"placeholder\">Topic</em> inhoud toe aan groepen met privé-"
"inhoudsinstellingen."

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_contact/social_lets_connect_contact.installer_options.yml:0
msgid "Adds Open Social Links to the main menu."
msgstr "Voegt Open Social links toe aan het hoofdmenu."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/social_group_secret.info.yml:0
msgid "Adds Secret Group as a group type."
msgstr "Voegt Geheime Groep toe als groep type."

#: modules/custom/social_lets_connect/social_lets_connect.info.yml:0
msgid "Adds a link to https://www.getopensocial.com in the admin menu."
msgstr ""
"Voegt een link toe naar https://www.getopensocial.com in het admin menu."

#: modules/social_features/social_post/social_post.views.inc:15
msgid "Adds a sitewide post form."
msgstr "Voegt een sitebreed postformulier toe."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_gvbo/social_group_gvbo.info.yml:0
msgid "Adds ability to act on Group Content."
msgstr "Voegt de mogelijkheid toe om te handelen op groepsinhoud."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll_enrolments_export/social_event_an_enroll_enrolments_export.info.yml:0
msgid "Adds ability to export event enrolments (include guests) to a CSV."
msgstr ""
"Voegt de mogelijkheid toe om evenement aanmeldingen (inclusief gasten) naar "
"een CSV te exporteren."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_enrolments_export/social_event_enrolments_export.info.yml:0
msgid "Adds ability to export event enrolments to a CSV."
msgstr ""
"Voegt de mogelijkheid toe om evenement aanmeldingen naar een CSV te "
"exporteren."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_members_export/social_group_members_export.info.yml:0
msgid "Adds ability to export group members to a CSV."
msgstr "Voegt de mogelijkheid toe om groepsleden te exporteren naar een CSV."

#: modules/social_features/social_user_export/social_user_export.info.yml:0
msgid "Adds ability to export users to a CSV."
msgstr "Voegt de mogelijkheid toe om gebruikers te exporteren naar een CSV."

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.tokens.inc:32
msgid "Adds an article before the content label."
msgstr "Voegt een artikel toe vóór het inhoudslabel."

#: modules/custom/entity_access_by_field/src/Plugin/search_api/processor/EntityAccessByField.php:11
msgid ""
"Adds content access checks for custom view permissions for entities based on "
"field values in the entity_access field."
msgstr ""
"Voegt inhoudstoegangscontroles toe voor aangepaste weergavepermissies voor "
"entiteiten op basis van veldwaarden in het entity_access-veld."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Plugin/GroupContentEnabler/GroupEventNode.php:7
msgid "Adds event nodes to groups both publicly and privately."
msgstr ""
"Voegt gebeurtenisinhoudsitems toe aan groepen, zowel openbaar als privé."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.installer_options.yml:0
msgid ""
"Adds the flexible group type which allows users to create groups and choose "
"the method of joining a group and its content visibility."
msgstr ""
"Voegt het flexibele groepstype toe waarmee gebruikers groepen kunnen "
"aanmaken en de methode van toetreding tot een groep en de zichtbaarheid van "
"de inhoud kunnen kiezen."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/src/Plugin/search_api/processor/RestrictedNameProcessor.php:11
msgid "Adds the restricted name to the index according to the privacy rules."
msgstr "Voegt de beperkte naam toe aan de index volgens de privacyregels."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/social_group_secret.installer_options.yml:0
msgid ""
"Adds the secret group type which allows users to create groups that are not "
"shown on the platform unless you're a member."
msgstr ""
"Voegt het geheime groepstype toe waarmee gebruikers groepen kunnen aanmaken "
"die niet op het platform worden getoond tenzij je lid bent."

#: modules/custom/grequest/src/Plugin/GroupContentEnabler/GroupMembershipRequest.php:16
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/install/group.content_type.group_content_type_c8bae2527294c.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/optional/group.content_type.group_content_type_7fcb76fdf61a9.yml:0
msgid "Adds users as requesters for the group."
msgstr "Voegt gebruikers toe als verzoekers voor de groep."

#: modules/social_features/social_group/config/install/group.content_type.closed_group-group_membership.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/group.content_type.open_group-group_membership.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/group.content_type.public_group-group_membership.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.content_type.flexible_group-group_membership.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/group.content_type.secret_group-group_membership.yml:0
msgid "Adds users to groups as members."
msgstr "Voeg gebruikers toe aan groepen als lid van de groep."

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.permissions.yml:0
msgid "Administer Activity entities"
msgstr "Activiteitentiteiten beheren"

#: modules/social_features/social_album/social_album.permissions.yml:0
msgid "Administer Album Settings"
msgstr "Albuminstellingen beheren"

#: modules/social_features/social_comment_upload/social_comment_upload.permissions.yml:0
msgid "Administer Comment upload settings"
msgstr "Beheer de instellingen voor het uploaden van commentaar"

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.permissions.yml:0
msgid "Administer Content Moderation settings"
msgstr "Beheer Inhoud Moderatie instellingen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.permissions.yml:0
msgid "Administer Event Settings"
msgstr "Gebeurtenisinstellingen beheren"

#: modules/social_features/social_event/social_event.permissions.yml:0
msgid "Administer Event enrollment entities"
msgstr "Entiteiten voor evenementeninschrijving beheren"

#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.permissions.yml:0
msgid "Administer Follow User Settings"
msgstr "Beheer Volg Gebruikersinstellingen"

#: modules/custom/social_font/social_font.permissions.yml:0
msgid "Administer Font entities"
msgstr "Font-entiteiten beheren"

#: modules/social_features/social_user/social_user.permissions.yml:0
msgid "Administer Navigation Settings"
msgstr "Navigatie-instellingen beheren"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Administer Open Social settings."
msgstr "Open Social instellingen beheren."

#: modules/social_features/social_post/social_post.permissions.yml:0
msgid "Administer Post entities"
msgstr "Post entiteiten beheren"

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.permissions.yml:0
msgid "Administer Queue storage entity entities"
msgstr "Entiteiten voor wachtrijopslag beheren"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/social_activity_filter.permissions.yml:0
msgid "Administer Social Activity Filter settings"
msgstr "Instellingen voor sociale-activiteitenfilter beheren"

#: modules/social_features/social_footer/social_footer.permissions.yml:0
msgid "Administer Social Footer settings"
msgstr "Instellingen socialvoettekst beheren"

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.permissions.yml:0
msgid "Administer Topic Settings"
msgstr "Onderwerpinstellingen beheren"

#: modules/social_features/social_user/social_user.permissions.yml:0
msgid "Administer User Settings"
msgstr "Gebruikersinstellingen beheren"

#: modules/custom/alternative_frontpage/alternative_frontpage.permissions.yml:0
msgid "Administer alternative frontpage settings"
msgstr "Alternatieve instellingen voor de voorpagina beheren"

#: modules/custom/group_core_comments/group_core_comments.group.permissions.yml:0
msgid "Administer comments"
msgstr "Reacties beheren"

#: modules/custom/social_gdpr/social_gdpr.links.menu.yml:0
msgid "Administer data policy settings"
msgstr "Beheer uw data policy instellingen"

#: modules/custom/improved_theme_settings/improved_theme_settings.permissions.yml:0
msgid "Administer improved theme settings"
msgstr "Verbeterde thema-instellingen beheren"

#: modules/custom/mentions/mentions.permissions.yml:0
msgid "Administer mentions"
msgstr "Beheer vermeldingen"

#: modules/custom/mentions/mentions.permissions.yml:0
msgid "Administer mentions."
msgstr "Beheer vermeldingen."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.permissions.yml:0
msgid "Administer own comment settings"
msgstr "Eigen commentaarinstellingen beheren"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.permissions.yml:0
msgid "Administer profile settings"
msgstr "Profielinstellingen beheren"

#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.links.menu.yml:0
msgid "Administer settings for the social tagging module."
msgstr "Beheer instellingen voor de social tagging module."

#: modules/social_features/social_swiftmail/social_swiftmail.permissions.yml:0
msgid "Administer social swiftmail settings"
msgstr "Instellingen voor sociale swiftmail beheren"

#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.permissions.yml:0
msgid "Administer social tagging settings"
msgstr "Beheer social tagging instellingen"

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_usage/social_lets_connect_usage.permissions.yml:0
msgid "Administer usage data sharing settings"
msgstr "Beheer instellingen om gebruiksgegevens te delen"

#: modules/custom/entity_access_by_field/entity_access_by_field.permissions.yml:0
msgid "Administer visiblility settings"
msgstr "Beheer zichtbaarheid instellingen"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.links.menu.yml:0
msgid "Administer which profile fields are enabled."
msgstr "Beheer welke profielvelden ingeschakeld zijn."

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Administration of all the people registered on the site."
msgstr "Beheer alle geregistreerde leden op het platform."

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserAddressAdministrative.php:28;8
msgid "Administrative address"
msgstr "Administratief gebied"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsSettingsForm.php:218
msgid "Administrative area"
msgstr "Administratief gebied"

#: modules/social_features/social_core/config/install/user.role.administrator.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/group.role.closed_group-a416e6833.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/group.role.open_group-a416e6833.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/group.role.public_group-a416e6833.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.role.flexible_group-a416e6833.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/group.role.secret_group-a416e6833.yml:0
msgid "Administrator"
msgstr "Administrator"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
msgid "Advanced options"
msgstr "Geavanceerde opties"

#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryComments.php:11
#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/SocialCommentAttachments.php:14
#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/EventManagers.php:11
#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryEvent.php:10
#: modules/social_features/social_search/src/Plugin/views/filter/SocialDate.php:79
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopic.php:10
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopicByType.php:10
#: modules/social_features/social_user/social_user.module:134
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryUser.php:18
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
msgid "After"
msgstr "Na"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:175
#: modules/custom/activity_logger/config/schema/activity_logger.schema.yml:0
msgid "Aggregate activity"
msgstr "Aggregeer activiteit"

#: modules/social_features/social_album/config/install/node.type.album.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0;0
#: modules/social_features/social_album/config/optional/block.block.socialblue_album_count_and_add.yml:0
#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_album/config/install/core.entity_view_mode.post.album.yml:0
msgid "Album"
msgstr "Album"

#: modules/social_features/social_album/social_album.module:256
msgid ""
"Album @title is successfully created. Now you can add images to this album."
msgstr ""
"Album @title is aangemaakt. Nu kunt u afbeeldingen aan dit album toevoegen."

#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
msgid "Album Cover Embed"
msgstr "Ingesloten albumomslag"

#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
msgid "Album Overview Embed"
msgstr "Ingesloten albumoverzicht"

#: modules/social_features/social_album/social_album.installer_options.yml:0
msgid "Album content type"
msgstr "Type albuminhoud"

#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_album/src/Plugin/Field/FieldFormatter/AlbumImageFormatter.php:8
msgid "Album image"
msgstr "Albumafbeelding"

#: modules/social_features/social_album/src/Plugin/Field/FieldFormatter/SocialAlbumEntityReferenceLabelFormatter.php:10
msgid "Album label"
msgstr "Albumlabel"

#: modules/social_features/social_album/src/Plugin/Field/FieldWidget/SocialAlbumOptionsSelectWidget.php:90
msgid "Album name"
msgstr "Albumnaam"

#: modules/social_features/social_album/social_album.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_album/social_album.routing.yml:0
msgid "Album settings"
msgstr "Albuminstellingen"

#: modules/social_features/social_album/src/Plugin/Block/SocialAlbumCountAndAddBlock.php:16
msgid "Album(s)"
msgstr "Album(s)"

#: modules/social_features/social_album/social_album.links.task.yml:0;0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0;0
#: modules/social_features/social_album/config/optional/block.block.socialblue_albums_count_and_add.yml:0
msgid "Albums"
msgstr "Albums"

#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
msgid "Albums Overview Page"
msgstr "Overzichtspagina albums"

#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Block/MultipleContentBlock.php:110
#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Field/FieldWidget/ContentBlockPluginFieldWidget.php:104
#: modules/social_features/social_event/social_event.install:1230
#: modules/social_features/social_search/social_search.links.task.yml:0;0
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0;0;0;0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0;0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0;0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0;0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_information.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_managers.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0;0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.user_information.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0;0
msgid "All"
msgstr "Alle"

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:394;426;471
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.module:37
msgid "All @label"
msgstr "Alle @label"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityEntityCondition/CommentAllActivityEntityCondition.php:8
msgid "All comments"
msgstr "Alle reacties"

#: modules/social_features/social_search/config/install/search_api.index.social_all.yml:0
msgid "All content index created for the Social distribution."
msgstr "Alle inhoud index gemaakt voor de sociale distributie."

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_all_day.yml:0
msgid "All day"
msgstr "Gehele dag"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
msgid "All enrollments"
msgstr "Alle aanmeldingen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.install:105
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
msgid "All events"
msgstr "Alle evenementen"

#: modules/social_features/social_group/social_group.install:130
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0;0
msgid "All groups"
msgstr "Alle groepen"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.install:72
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0;0
msgid "All members"
msgstr "Alle leden"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
msgid "All my upcoming events"
msgstr "Al mijn aankomende evenementen"

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.module:1
#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
msgid "All notifications"
msgstr "Alle notificaties"

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.module:125
msgid "All statuses"
msgstr "Alle statussen"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.module:125
msgid ""
"All the replies placed on an unpublished comment will be hidden "
"automatically."
msgstr ""
"Alle reacties op een ongepubliceerde reactie worden automatisch verborgen."

#: src/Installer/Form/ModuleConfigureForm.php:80
msgid ""
"All the required modules and configuration will be automatically installed "
"and imported. You can optionally select additional features or generated "
"demo content."
msgstr ""
"Alle vereiste modules en configuratie zullen automatisch worden "
"geïmporteerd. Selecteer welke extra functies of demoinhoud u wil installeren."

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.install:101
#: modules/social_features/social_topic/src/Controller/SocialTopicController.php:74
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0;0;0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
msgid "All topics"
msgstr "Alle onderwerpen"

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.module:91;136
msgid "All types"
msgstr "Alle types"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:695
msgid "All visitors of the platform can see this group"
msgstr "Alle bezoekers van het platform kunnen deze groep zien"

#: modules/social_features/social_album/social_album.permissions.yml:0
msgid ""
"Allow access to the album settings form to configure general album options."
msgstr ""
"Geef toegang tot het albuminstellingenformulier om algemene albumopties te "
"configureren."

#: modules/social_features/social_event/social_event.permissions.yml:0
msgid ""
"Allow access to the event settings form to configure general event options."
msgstr ""
"Geef toegang tot het formulier voor evenementinstellingen om algemene "
"evenementopties te configureren."

#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.permissions.yml:0
msgid "Allow access to the follow user settings form."
msgstr ""
"Toegang verlenen tot het formulier voor het volgen van "
"gebruikersinstellingen."

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.permissions.yml:0
msgid ""
"Allow access to the topic settings form to configure general topic options."
msgstr ""
"Geef toegang tot het onderwerpinstellingenformulier om algemene "
"onderwerpopties te configureren."

#: modules/social_features/social_user/social_user.permissions.yml:0
msgid ""
"Allow access to the user settings form to configure general user options."
msgstr ""
"Geef toegang tot het gebruikersinstellingenformulier om algemene "
"gebruikersopties te configureren."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollSettingsForm.php:45
msgid "Allow anonymous users to enroll in new events by default"
msgstr ""
"Bij het creëren van een publiek evenement is de anonieme aanmeld optie "
"verplicht."

#: modules/social_features/social_profile/src/Form/SocialProfileSettingsForm.php:137
msgid "Allow category split"
msgstr "Categoriesplitsing toestaan"

#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:96
msgid "Allow category split."
msgstr "Categorie splitsing toestaan."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/schema/social_event_invite.schema.yml:0
msgid "Allow event managers to invite users and external people."
msgstr ""
"Toestaan dat evenement managers bestaande leden en mensen buiten de "
"community uitnodigen."

#: modules/social_features/social_comment_upload/config/schema/social_comment_upload.schema.yml:0
msgid "Allow file uploads in comments"
msgstr "Sta het uploaden van bestanden in reacties toe"

#: modules/social_features/social_comment_upload/src/Form/SocialCommentUploadSettingsForm.php:68
msgid "Allow file uploads in comments."
msgstr "Sta bestand uploads toe in reacties."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EventInviteSettingsForm.php:79
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:666
msgid "Allow invited user to skip email verification"
msgstr "Toestaan dat de uitgenodigde gebruiker de e-mailverificatie overslaat"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/schema/social_event_invite.schema.yml:0
msgid "Allow invited user to skip email verification."
msgstr "Sta toe dat de uitgenodigde gebruiker de e-mailverificatie overslaat."

#: modules/social_features/social_album/config/install/field.field.node.album.field_album_creators.yml:0
msgid "Allow members of the same group to add images to this album"
msgstr ""
"Toestaan dat leden van dezelfde groep afbeeldingen kunnen toevoegen aan dit "
"album"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/field.field.group.flexible_group.field_group_invite_by_member.yml:0
msgid "Allow members to share the group with others"
msgstr "Laat leden de groep delen met anderen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.install:426
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_enroll_outside_group.yml:0
msgid "Allow non-group members to enroll or request to enroll"
msgstr "Aanmeldingen of inschrijvingen toestaan van niet-leden van een groep"

#: modules/social_features/social_profile/src/Form/SocialProfileSettingsForm.php:145
msgid "Allow parents to be used as tag"
msgstr "Toestaan dat bovenliggenden worden gebruikt als tag"

#: modules/social_features/social_profile/src/Form/SocialProfileSettingsForm.php:113
msgid "Allow profile tagging for content managers"
msgstr "Profieltagging toestaan voor contentbeheerders"

#: modules/social_features/social_profile/src/Form/SocialProfileSettingsForm.php:124
msgid "Allow profile tagging for regular users"
msgstr "Profieltagging toestaan voor normale gebruikers"

#: modules/social_features/social_group/config/schema/social_group.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_group/src/Form/SocialGroupSettings.php:109
msgid "Allow regular users to change the group their content belong to"
msgstr ""
"Gewone gebruikers toestaan de groep waartoe hun inhoud behoort te wijzigen"

#: modules/social_features/social_group/config/schema/social_group.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_group/src/Form/SocialGroupSettings.php:108
msgid "Allow regular users to create new groups"
msgstr "Gewone gebruikers toestaan nieuwe groepen te maken"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/social_event_max_enroll.info.yml:0
msgid "Allow setting the maximum participant number for events."
msgstr ""
"Toestaan dat het maximale deelnemersaantal voor evenementen kan worden "
"ingesteld."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollSettingsForm.php:57
msgid ""
"Allow the author of an event to decide whether anonymous users can or cannot "
"enroll in the event"
msgstr ""
"Laat de auteur van een publiek evenement beslissen of anonieme gebruikers "
"zich wel of niet kunnen inschrijven voor het evenement."

#: modules/social_features/social_user/social_user.permissions.yml:0
msgid "Allow to access blocked users pages"
msgstr "Toegang verlenen tot geblokkeerde gebruikerspagina's"

#: modules/social_features/social_user/social_user.permissions.yml:0
msgid "Allow to access the administration form to block some users."
msgstr ""
"Toegang verlenen tot het administratieformulier om sommige gebruikers te "
"blokkeren."

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.permissions.yml:0
msgid "Allow to access the administration form to configure Activity entities."
msgstr "Geef toegang tot het formulier om activiteiten in te stellen."

#: modules/social_features/social_event/social_event.permissions.yml:0
msgid ""
"Allow to access the administration form to configure Event enrollment "
"entities."
msgstr ""
"Toegang verlenen tot het administratieformulier om entiteiten voor "
"gebeurtenissenregistratie te configureren."

#: modules/custom/social_font/social_font.permissions.yml:0
msgid "Allow to access the administration form to configure Font entities."
msgstr ""
"Toegang toestaan tot het beheerformulier om consumentenentiteiten te "
"configureren."

#: modules/social_features/social_post/social_post.permissions.yml:0
msgid "Allow to access the administration form to configure Post entities."
msgstr ""
"Toegang toestaan tot het beheerformulier om consumentenentiteiten te "
"configureren."

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.permissions.yml:0
msgid ""
"Allow to access the administration form to configure Queue storage entity "
"entities."
msgstr ""
"Geef toegang tot het administratieformulier om entiteiten voor "
"wachtrijopslag te configureren."

#: modules/social_features/social_user/social_user.permissions.yml:0
msgid "Allow to access the people list page."
msgstr "Geef toegang tot de personenlijstpagina."

#: modules/social_features/social_comment_upload/social_comment_upload.permissions.yml:0
msgid "Allow to access the social_comment_upload settings form."
msgstr "Toegang verlenen tot het social_comment_upload instellingenformulier."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/social_group_quickjoin.permissions.yml:0
msgid "Allow to set for which group types quickjoin is enabled."
msgstr "Bepaal voor welk groep type het snel lid worden moet worden aangezet."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.permissions.yml:0
msgid "Allow to set how event organisers are implemented in OS."
msgstr ""
"Laat toe om in te stellen hoe organisatoren van evenementen worden "
"geïmplementeerd in OS."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/social_event_type.permissions.yml:0
msgid "Allow to set how event types are implemented in OS."
msgstr ""
"Laat toe om in te stellen hoe gebeurtenistypes worden geïmplementeerd in het "
"OS."

#: modules/custom/sitewide_js/sitewide_js.permissions.yml:0
msgid "Allow to set javascript that will loaded on ALL pages."
msgstr "Laat toe javascript in te stellen dat op ALLE pagina's wordt geladen."

#: modules/social_features/social_group/social_group.permissions.yml:0
msgid "Allow to set the Group settings in Open Social."
msgstr "Laat de Groepsinstellingen in Open Social instellen."

#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:103
msgid "Allow use a parent of category."
msgstr "Sta het gebruik van een ouder van categorie toe."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/social_event_addtocal.module:22
msgid "Allow users to add the event to the calendar"
msgstr "Toestaan evenementen aan een agenda toe te voegen"

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.permissions.yml:0
msgid "Allow users to close reports."
msgstr "Sta gebruikers toe rapporten te sluiten."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/field.field.node.event.field_event_an_enroll.yml:0
msgid "Allow users to enroll to this event without an account"
msgstr "Aanmeldingen van gebruikers zonder account toestaan voor dit evenement"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/src/Form/SocialGroupQuickjoinSettings.php:46
msgid "Allow users to join groups with a single click."
msgstr "Sta gebruikers toe om met een enkele klik lid te worden van groepen."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.module:52
msgid "Allow users to request membership"
msgstr "Gebruikers kunnen een aanvraag doen om lid te worden"

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.info.yml:0
msgid "Allow users to send private messages to each other"
msgstr "Laat gebruikers elkaar privéberichten sturen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/field.field.node.event.field_event_send_invite_by_user.yml:0
msgid "Allow users to share the event with others"
msgstr "Laat gebruikers het evenement delen met anderen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/src/Form/SocialGroupQuickjoinSettings.php:71
msgid "Allow users to skip the confirmation step when joining any @grouptype."
msgstr ""
"Sta gebruikers toe om de bevestigingsstap over te slaan bij lid worden van "
"een @grouptype."

#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:90
msgid "Allow users to tag content in content."
msgstr "Sta gebruikers toe inhoud te taggen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/src/Form/SocialAddToCalendarSettingsForm.php:87
msgid "Allowed calendars"
msgstr "Toegestane opties"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/src/SocialGroupFlexibleGroupConfigOverride.php:434
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group.flexible_group.field_group_allowed_join_method.yml:0
msgid "Allowed join method"
msgstr "Toegestane join-methode"

#: modules/custom/dropdown/config/schema/dropdown.schema.yml:0
#: modules/custom/entity_access_by_field/config/schema/entity_access_by_field.schema.yml:0
msgid "Allowed value with label"
msgstr "Toegestane waarde met label"

#: modules/custom/entity_access_by_field/config/schema/entity_access_by_field.schema.yml:0
msgid "Allowed values function"
msgstr "Toegestane waarden-functie"

#: modules/custom/dropdown/config/schema/dropdown.schema.yml:0
#: modules/custom/dropdown/src/Plugin/Field/FieldType/Dropdown.php:70
#: modules/custom/entity_access_by_field/config/schema/entity_access_by_field.schema.yml:0
msgid "Allowed values list"
msgstr "Lijst met toegestane waardes"

#: modules/custom/dropdown/src/Plugin/Field/FieldType/Dropdown.php:101
msgid "Allowed values list: invalid input."
msgstr "Lijst met toegestane waardes: ongeldige invoer."

#: modules/custom/dropdown/src/Plugin/Field/FieldType/Dropdown.php:116
msgid ""
"Allowed values list: some values are being removed while currently in use."
msgstr ""
"Lijst met toegestane waardes: enkele waardes die momenteel in gebruik zijn "
"worden verwijderd."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_organization_tag/social_profile_organization_tag.installer_options.yml:0
msgid ""
"Allows Site Managers to add a special tag to the user that will indicate "
"that this is a trusted user to other users."
msgstr ""
"Hiermee kunnen sitebeheerders een speciale tag aan de gebruiker toevoegen "
"die aangeeft dat dit een vertrouwde gebruiker is voor andere gebruikers."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.installer_options.yml:0
msgid "Allows a Site Manager to control the visibility of profile fields."
msgstr ""
"Hiermee kan een sitebeheerder de zichtbaarheid van profielvelden regelen."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.installer_options.yml:0
msgid ""
"Allows a Site Manager to control what fields are available on a profile."
msgstr ""
"Hiermee kan een Site Manager bepalen welke velden beschikbaar zijn op een "
"profiel."

#: modules/social_features/social_core/social_core.permissions.yml:0
msgid "Allows access to all Open Social menu links."
msgstr "Geeft toegang tot alle Open Social menu links."

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.permissions.yml:0
msgid "Allows access to an overview of reports."
msgstr "Geeft toegang tot een overzicht van rapporten."

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_usage/social_lets_connect_usage.permissions.yml:0
msgid ""
"Allows access to change settings of usage data sharing to Open Social team."
msgstr ""
"Geeft toestemming om instellingen te wijzigen voor het delen van "
"gebruiksgegevens met het Open Social-team."

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.permissions.yml:0
msgid "Allows access to the Content Moderation settings form."
msgstr "Geeft toegang tot het inhoudsmoderatie instellingen formulier."

#: modules/social_features/social_core/social_core.permissions.yml:0
msgid "Allows access to the administration dashboard."
msgstr "Geeft toegang tot het beheerders dashboard."

#: modules/custom/social_lets_connect/social_lets_connect.permissions.yml:0
msgid "Allows access to the menu of Open Social Connect"
msgstr "Geeft toegang tot het menu van Open Social Connect"

#: modules/custom/social_language/social_language.permissions.yml:0
msgid "Allows access to translating account settings and emails."
msgstr "Geeft toegang tot het vertalen van accountinstellingen en e-mails."

#: modules/custom/social_language/social_language.permissions.yml:0
msgid "Allows access to translating site information."
msgstr "Geeft toegang tot het vertalen van site informatie."

#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.installer_options.yml:0
msgid ""
"Allows adding tags to content. Tags can be used in search, content overviews "
"and dashboards."
msgstr ""
"Maakt het toevoegen van tags aan inhoud mogelijk. Tags kunnen worden "
"gebruikt in zoekopdrachten, inhoudsoverzichten en dashboards."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/social_event_max_enroll.installer_options.yml:0
msgid ""
"Allows event creators to set limits to the number of people that can enroll."
msgstr ""
"Hiermee kunnen evenementmakers grenzen stellen aan het aantal mensen dat "
"zich kan inschrijven."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/social_event_type.installer_options.yml:0
msgid "Allows events to be organised by event types."
msgstr "Maakt het mogelijk evenementen te organiseren per type evenement."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_default_route/social_group_default_route.installer_options.yml:0
msgid ""
"Allows group managers to set the default pages on a group for member and non-"
"members"
msgstr ""
"Hiermee kunnen groepsbeheerders de standaardpagina's op een groep instellen "
"voor leden en niet-leden"

#: modules/social_features/social_content_block/social_content_block.installer_options.yml:0
msgid ""
"Allows the creation of custom lists of content on dashboards and landing "
"pages."
msgstr ""
"Maakt het mogelijk om aangepaste inhoudslijsten te maken op dashboards en "
"landingspagina's."

#: modules/social_features/social_emoji/social_emoji.installer_options.yml:0
msgid "Allows to use a nice emoji picker for posts, comments etc."
msgstr ""
"Maakt het mogelijk een mooie emoji-kiezer te gebruiken voor berichten, "
"commentaren enz."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.installer_options.yml:0
msgid ""
"Allows users to add organisers to events besides the creator of the event "
"itself."
msgstr ""
"Hiermee kunnen gebruikers organisatoren toevoegen aan evenementen, naast de "
"maker van het evenement zelf."

#: modules/social_features/social_comment_upload/social_comment_upload.installer_options.yml:0
msgid "Allows users to attach files to comments they place."
msgstr ""
"Hiermee kunnen gebruikers bestanden toevoegen aan opmerkingen die ze "
"plaatsen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.installer_options.yml:0
msgid ""
"Allows users to enroll in events without creating an account in the "
"community."
msgstr ""
"Hiermee kunnen gebruikers zich inschrijven voor evenementen zonder een "
"account aan te maken in de community."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_enrolments_export/social_event_enrolments_export.installer_options.yml:0
msgid ""
"Allows users to export event enrollees for their events as comma separated "
"value (csv) files."
msgstr ""
"Hiermee kunnen gebruikers inschrijvingen voor hun evenementen exporteren als "
"bestanden met door komma's gescheiden waarden (csv)."

#: modules/custom/grequest/grequest.info.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.info.yml:0
msgid "Allows users to request access to Groups"
msgstr "Sta gebruikers toe om toegang voor een groep aan te vragen"

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.installer_options.yml:0
msgid "Allows users to send eachother private messages."
msgstr "Hiermee kunnen gebruikers elkaar privéberichten sturen."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/social_group_quickjoin.info.yml:0
msgid "Allows users to skip confirmation when joining a group."
msgstr ""
"Hierdoor zullen gebruikers de bevestigingstap overslaan wanneer ze lid "
"worden van een groep."

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/social_activity_filter.installer_options.yml:0
msgid "Allows you to filter content by tag in a activity blocks."
msgstr "Hiermee kunt u inhoud filteren op tag in een activiteitenblok."

#: modules/social_features/social_book/social_book.installer_options.yml:0
msgid "Allows you to organise content in a book like structure."
msgstr "Hiermee kunt u inhoud organiseren in een boekachtige structuur."

#: modules/social_features/social_album/social_album.installer_options.yml:0
msgid "Allows you to organise media in an album like structure."
msgstr "Hiermee kunt u media organiseren in een albumachtige structuur."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_preview/social_profile_preview.installer_options.yml:0
msgid ""
"Allows you to see profile details in a modal window on the hover of the user "
"picture or name."
msgstr ""
"Maakt het mogelijk om profieldetails te zien in een modaal venster bij het "
"zweven over de gebruikersfoto of naam."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.module:75
msgid ""
"Altering the visibility options could result in changes in access for "
"content within this group and the group itself."
msgstr ""
"Het wijzigen van de zichtbaarheidsopties kan leiden tot wijzigingen in de "
"toegang voor inhoud binnen deze groep en de groep zelf."

#: modules/custom/alternative_frontpage/alternative_frontpage.info.yml:0
#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Entity/AlternativeFrontpage.php:8
msgid "Alternative Frontpage"
msgstr "Alternatieve Homepage"

#: modules/custom/alternative_frontpage/alternative_frontpage.links.menu.yml:0;0
#: modules/custom/alternative_frontpage/alternative_frontpage.routing.yml:0
msgid "Alternative Frontpage Settings"
msgstr "Alternatieve homepage-instellingen"

#: modules/social_features/social_core/config/schema/social_core.schema.yml:0
msgid "Always show all comments"
msgstr "Toon altijd alle commentaren"

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentNodeFormatter.php:185
msgid "Always show all comments link"
msgstr "Toon altijd alle commentaren link"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.module:56
msgid "Always show for everyone"
msgstr "Altijd laten zien voor iedereen"

#: modules/social_features/social_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_duration.yml:0
msgid "Amount of days"
msgstr "Aantal dagen"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/AddMembersToGroup.php:87
msgid "Amount of existing members"
msgstr "Aantal bestaande leden"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/AddMembersToGroup.php:91
msgid "Amount of users added not added"
msgstr "Aantal niet toegevoegde gebruikers"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/AddMembersToGroup.php:83
msgid "Amount of users added to group"
msgstr "Aantal gebruikers toegevoegd aan de groep"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/TestForm.php:118
msgid "An attempt has been made to send an e-mail to @email."
msgstr "Er is geprobeerd een e-mail te sturen naar @email."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:282
msgid ""
"An email (ID: %sub_type) either aborted or rerouted to the configured "
"address. For more details please refer to Email policy settings."
msgstr ""
"Een e-mail (ID: %sub_type) wordt afgebroken of omgeleid naar het "
"geconfigureerde adres. Raadpleeg de instellingen voor het e-mailbeleid voor "
"meer informatie."

#: modules/social_features/social_post/social_post.admin.inc:168
msgid "An error occurred and processing did not complete."
msgstr "Er is een fout opgetreden en de bewerking is niet voltooid."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Form/SocialBulkGroupInvitation.php:462
msgid "An error occurred during processing"
msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens de verwerking"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/src/FlexibleGroupContentVisibilityUpdate.php:164
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Form/SocialBulkGroupInvitation.php:532
#: modules/social_features/social_group/src/GroupContentVisibilityUpdate.php:171
msgid "An error occurred while processing @operation with arguments : @args"
msgstr ""
"Er is een fout opgetreden bij het verwerken van @operation met argumenten: "
"@args"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/src/Plugin/views/filter/FollowTaxonomyViewsFilter.php:113
msgid "An invalid vocabulary is selected. Please change it in the options."
msgstr ""
"Er is een ongeldige woordenlijst geselecteerd. Gelieve dit te wijzigen in de "
"opties."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/optional/message.template.member_added_by_event_organiser.yml:0;0
msgid "An organizer added me to an event"
msgstr "Een organisator voegde me toe aan een evenement"

#: config/install/user.settings.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/group.role.closed_group-anonymous.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/group.role.open_group-anonymous.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/group.role.public_group-anonymous.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.role.flexible_group-anonymous.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/group.role.secret_group-anonymous.yml:0
msgid "Anonymous"
msgstr "Anoniem"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Plugin/EmailBuilder/AnonymousEventEnrollEmailBuilder.php:14;14
msgid "Anonymous Enrollment notification"
msgstr "Anonieme aanmelding"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.installer_options.yml:0
msgid "Anonymous Event Enrolments"
msgstr "Anonieme inschrijvingen voor evenementen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.links.menu.yml:0;0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.routing.yml:0
msgid "Anonymous event enrollment settings"
msgstr "Anonieme evenement aanmeld instellingen"

#: social.installer_options_list.yml:0
msgid "Anonymous page cache (recommended)"
msgstr "Anonieme pagina cache (aanbevolen)"

#: modules/custom/social_magic_login/src/Controller/MagicLoginController.php:104
msgid ""
"Another user (%other_user) is already logged into the site on this computer, "
"but you tried to use a one-time link for user %resetting_user. Please <a "
"href=\":logout\">log out</a> and try using the link again."
msgstr ""
"U gebruikt een eenmalige login link voor de gebruiker %resetting_user, maar "
"een andere gebruiker (%other_user) is al ingelogd op de site op deze "
"computer. <a href=\":logout\">Log uit</a> en gebruik de link opnieuw."

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_core/social_core.routing.yml:0
msgid "Appearance"
msgstr "Uiterlijk"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/MailHtmlTextFormat.php:8
msgid "Apply mail_html to body text"
msgstr "Pas mail_html toe op de bodytekst"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:1015
msgid "Approve"
msgstr "Goedkeuren"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/SocialGroupRequestConfigOverride.php:592
msgid "Approve Membership"
msgstr "Lidmaatschap goedkeuren"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/SocialGroupRequestConfigOverride.php:588;600
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0;0
msgid "Approve membership"
msgstr "Lidmaatschap goedkeuren"

#: modules/custom/grequest/grequest.routing.yml:0;0
msgid "Approve membership request"
msgstr "Sta aanvraag om lid te worden toe"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Controller/GroupRequestController.php:91
msgid "Approve membership request for the group @group_title"
msgstr "Lidmaatschap goedkeuren voor de groep @group_title"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/install/message.template.approve_request_join_group.yml:0
msgid "Approve request to join a group"
msgstr "Verzoek om lid te worden van een groep accepteren"

#: modules/social_features/social_event/social_event.install:266
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.storage.event_enrollment.field_request_or_invite_status.yml:0
msgid "Approved"
msgstr "Goedgekeurd"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Plugin/ActivityContext/ApprovedRequestJoinGroupActivityContext.php:10
msgid "Approved request to join a group activity context"
msgstr "Goedgekeurd verzoek om toe te treden tot een groepsactiviteitencontext"

#: modules/custom/grequest/src/Plugin/GroupContentEnabler/GroupMembershipRequest.php:164
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/install/field.field.group_content.group_content_type_c8bae2527294c.grequest_updated_by.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/optional/field.field.group_content.group_content_type_7fcb76fdf61a9.grequest_updated_by.yml:0
msgid "Approved/Rejected by"
msgstr "Geaccepteerd/geweigerd door"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:914
msgid ""
"Are you sure to accept the invitation and join this group? You can leave "
"this group at any time."
msgstr ""
"Weet je zeker dat je de uitnodiging wil accepteren en lid wil worden? Je kan "
"de groep ten alle tijden verlaten."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Form/SocialEventManagersViewsBulkOperationsConfirmAction.php:23
msgid "Are you sure you want to \"%action\" the following enrollee?"
msgid_plural ""
"Are you sure you want to \"%action\" the following %count enrollees?"
msgstr[0] "Weet je zeker dat je de aanmelding wilt \"%action\"?"
msgstr[1] "Weet je zeker dat je de %count aanmeldingen wilt \"%action\"?"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_gvbo/src/Form/SocialGroupViewsBulkOperationsConfirmAction.php:23
msgid "Are you sure you want to \"%action\" the following member?"
msgid_plural ""
"Are you sure you want to \"%action\" the following %count members?"
msgstr[0] "Weet je zeker dat je het volgende lid wilt \"%action\"?"
msgstr[1] "Weet je zeker dat je de volgende %count leden wilt \"%action\"?"

#: modules/custom/grequest/src/Form/GroupRequestMembershipRejectForm.php:42
msgid "Are you sure you want to Reject this request?"
msgstr "Weet je zeker dat je deze aanvraag wilt afwijzen?"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.module:233
msgid "Are you sure you want to approve the membership request for @name?"
msgstr "Weet je zeker dat je het lidmaatschap wil goedkeuren voor @name?"

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollRequestDeclineForm.php:154
msgid "Are you sure you want to decline the enrollment request for @name?"
msgstr "Weet je zeker dat je de aanmeldingen wil afwijzen voor @name?"

#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Form/AlternativeFrontpageDeleteForm.php:18
#: modules/social_features/social_post/src/Form/PostTypeDeleteForm.php:18
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Weet je zeker dat je %name wilt verwijderen?"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:1074
msgid ""
"Are you sure you want to delete your group \"@group\" along with all of the "
"posts, events and topics inside this group? This action cannot be undone."
msgstr ""
"Weet je zeker dat je jouw groep \"@group\" samen met alle berichten, "
"evenementen en onderwerpen in de groep wilt verwijderen? Deze actie kan niet "
"ongedaan gemaakt worden."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Form/GroupRequestMembershipRejectForm.php:119
msgid "Are you sure you want to reject the membership request for @name?"
msgstr "Weet je zeker dat je het lidmaatschap wil afwijzen voor @name?"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:901
msgid "Are you sure you want to remove %name from %group?"
msgstr "Weet je zeker dat je %name wilt verwijderen uit %group?"

#: modules/custom/grequest/src/Form/GroupRequestMembershipForm.php:35
msgid "Are you sure you want to request membership the group @group"
msgstr ""
"Weet je zeker dat je een aanvraag wilt doen om lid te worden van de groep "
"@group"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Form/SocialEventManagersViewsBulkOperationsConfirmAction.php:35
msgid "Are you sure you want to send your email to the following enrollee?"
msgid_plural ""
"Are you sure you want to send your email to to the following %count "
"enrollees?"
msgstr[0] ""
"Weet je zeker dat je je email wilt sturen naar de volgende aanwezige?"
msgstr[1] ""
"Weet je zeker dat je je email wilt sturen naar de volgende %count aanwezigen?"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_gvbo/src/Form/SocialGroupViewsBulkOperationsConfirmAction.php:35
msgid "Are you sure you want to send your email to the following member?"
msgid_plural ""
"Are you sure you want to send your email to to the following %count members?"
msgstr[0] "Weet je zeker dat je je email wilt sturen naar het volgende lid?"
msgstr[1] ""
"Weet je zeker dat je je email wilt sturen naar de volgende %count leden?"

#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_information.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_managers.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0;0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/views.view.community_activities.yml:0
#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.recipient_group_reference.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.user_information.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Asc"
msgstr "Oplopend"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/field.field.node.event.field_event_managers.yml:0
msgid "Assign event organisers to this event."
msgstr "Ken evenement organisatoren aan dit evenement toe."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/config/schema/social_event_type.schema.yml:0
msgid ""
"At what number of event types to switch from radio buttons to select widget."
msgstr ""
"Bij welk aantal gebeurtenistypes moet worden overgeschakeld van keuzerondjes "
"naar selectiewidget."

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_files.yml:0
#: modules/social_features/social_page/config/install/field.field.node.page.field_files.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/field.field.node.topic.field_files.yml:0
msgid "Attachment"
msgstr "Bijlage"

#: translations.php:80
#: modules/social_features/social_core/social_core.module:1016
msgid "Attachments"
msgstr "Bijlagen"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.module:141
msgid "Attention!"
msgstr "Let op!"

#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:155
#: modules/social_features/social_post/src/PostListBuilder.php:22
#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0;0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "Author"
msgstr "Auteur"

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:977
msgid "Author Information"
msgstr "Auteursinformatie"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Form/SocialEventManagersSettings.php:39
msgid "Author as event organiser"
msgstr "Auteur is evenement organisator."

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/node--featured.html.twig:132
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0;0
msgid "Author name"
msgstr "Auteur"

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:68;69
msgid "Author user id"
msgstr "Auteur gebruikers id"

#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/Activity.php:148
#: modules/custom/social_font/src/Entity/Font.php:152
#: modules/custom/social_queue_storage/src/Entity/QueueStorageEntity.php:167
#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:230
#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:323
msgid "Authored by"
msgstr "Geschreven door"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/core.entity_view_mode.profile.autocomplete_item.yml:0
msgid "Autocomplete Item"
msgstr "Automatisch aanvullen"

#: translations.php:167
msgid "Autocomplete field with group names."
msgstr "Automatisch aanvullen veld met groepsnamen."

#: translations.php:166
msgid "Autocomplete field with items from taxonomy list content tags."
msgstr ""
"Automatisch aanvullen veld met items uit de taxonomie lijst van inhoud tags."

#: translations.php:165
msgid "Autocomplete field with items from taxonomy list topic types."
msgstr ""
"Automatisch aanvullen veld met items uit de taxonomie lijst met topic types."

#: modules/custom/social_magic_login/social_magic_login.module:20
msgid "Automatic login"
msgstr "Automatische login"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group.flexible_group.field_group_allowed_visibility.yml:0
msgid "Available content visibility"
msgstr "Beschikbare inhoud zichtbaarheid"

#: modules/social_features/social_profile/src/Plugin/Field/FieldFormatter/SocialProfileAvatarFormatter.php:12
msgid "Avatar"
msgstr "Avatar"

#: modules/social_features/social_profile/config/schema/social_profile.schema.yml:0
msgid "Avatar settings"
msgstr "Avatar instellingen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:1063
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.module:128
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EnrollInviteEmailForm.php:163
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EnrollInviteUserForm.php:94
msgid "Back to event"
msgstr "Terug naar het evenement"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:203
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.module:390
msgid "Back to group"
msgstr "Terug naar de groep"

#: modules/custom/social_queue_storage/config/install/message.template.background_process_finished.yml:0
msgid "Background process finished"
msgstr "Achtergrondproces beëindigd"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_banner_image.yml:0
msgid "Banner Image"
msgstr "Achtergrond afbeelding"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/EmailFrequency/Immediately.php:167
msgid ""
"Based on your @settings, the notification above is sent to you <strong>:"
"frequency</strong>"
msgstr ""
"Gebaseerd op jouw @settings, is de notificatie hierboven naar jou verzonden: "
"<strong>:frequency</strong>"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/QueueWorker/ActivityDigestWorker.php:175
msgid ""
"Based on your @settings, the notification above is sent to you as a <strong>:"
"frequency mail</strong>"
msgid_plural ""
"Based on your @settings, the notifications above are sent to you as a "
"<strong>:frequency mail</strong>"
msgstr[0] ""
"Gebaseerd op jouw @settings is de bovenstaande notificatie in een <strong>:"
"frequency e-mail</strong> naar je verstuurd"
msgstr[1] ""
"Gebaseerd op jouw @settings zijn de bovenstaande notificaties in een "
"<strong>:frequency e-mail</strong> naar je verstuurd"

#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Field/FieldWidget/BlockFieldWidget.php:35;36
msgid "Basic"
msgstr "Basis"

#: modules/social_features/social_editor/config/install/filter.format.basic_html.yml:0
msgid "Basic HTML"
msgstr "Basis HTML"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_page_content_block/src/Plugin/MultipleContentBlock/PageContent.php:7
msgid "Basic Page"
msgstr "Basis pagina"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Basic Site Settings"
msgstr "Basis site instellingen"

#: modules/social_features/social_core/config/install/block_content.type.basic.yml:0
msgid "Basic block"
msgstr "Basis blok"

#: modules/custom/activity_basics/activity_basics.info.yml:0
msgid "Basic implementation of activites in Open Social"
msgstr "Basis implementatie van activiteiten in Open Social"

#: modules/custom/social_demo/src/Plugin/DemoContent/Page.php:7
#: modules/social_features/social_page/config/install/node.type.page.yml:0
msgid "Basic page"
msgstr "Simpele pagina"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsSettingsForm.php:145
msgid ""
"Be aware that data is <em>not removed</em>, and can possibly still be found "
"through the search, until you flush the data."
msgstr ""
"Wees ervan bewust dat profieldata <em>niet is verwijderd</em>, en mogelijk "
"nog gevonden kan worden via zoeken, totdat de data definitief is verwijderd."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EventInviteSettingsForm.php:31
msgid ""
"Be aware that when disabling invites altogether or for a specific group "
"type, the outstanding invites in question <em>are cancelled</em>. Invitees "
"will no longer be able to use their invite link."
msgstr ""
"Wees gewaarschuwd, als je uitnodigingen uitschakelt voor een specifieke "
"groep type worden de bestaande uitnodigingen <em>geannuleerd</em>. "
"Genodigden kunnen niet langer meer de link naar de uitnodiging gebruiken."

#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryComments.php:11
#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/SocialCommentAttachments.php:14
#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/EventManagers.php:11
#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryEvent.php:10
#: modules/social_features/social_search/src/Plugin/views/filter/SocialDate.php:78
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopic.php:10
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopicByType.php:10
#: modules/social_features/social_user/social_user.module:135
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryUser.php:18
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
msgid "Before"
msgstr "Voor"

#: modules/social_features/social_search/src/Plugin/views/filter/SocialDate.php:80
#: modules/social_features/social_user/social_user.module:133
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
msgid "Between"
msgstr "Tussen"

#: modules/social_features/social_post/src/Plugin/views/area/SocialPostPostForm.php:72
#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_content_block_landing_page/config/install/field.field.paragraph.custom_content_list.field_custom_content_list.yml:0
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_content_block_landing_page/config/install/field.field.paragraph.custom_multiple_content_list.field_multiple_content_block.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.block.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
msgid "Block"
msgstr "Blok"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_managers.yml:0
msgid "Block List managers"
msgstr "Beheerders van bloklijsten"

#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Field/FieldWidget/BlockFieldWidget.php:9
msgid "Block field"
msgstr "Blokveld"

#: modules/social_features/social_footer/social_footer.links.menu.yml:0
msgid "Block footer settings"
msgstr "Instellingen voettekst blokkeren"

#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Field/FieldFormatter/BlockIdFormatter.php:13
msgid "Block label with id"
msgstr "Bloklabel met id"

#: modules/social_features/social_user/social_user.permissions.yml:0
msgid "Block users"
msgstr "Gebruikers blokkeren"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserStatus.php:30
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0;0
msgid "Blocked"
msgstr "Geblokkeerd"

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.install:113;355
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollSettingsForm.php:101
msgid "Body"
msgstr "Beschrijving"

#: modules/social_features/social_book/src/ContentTranslationDefaultsConfigOverride.php:30
msgid "Book Pages"
msgstr "Boekpagina's"

#: modules/social_features/social_book/src/Plugin/Block/BookAddBlock.php:14
msgid "Book add block"
msgstr "Boek blok toevoegen"

#: modules/social_features/social_book/social_book.installer_options.yml:0
msgid "Book content type"
msgstr "Type boekinhoud"

#: modules/custom/social_demo/src/Plugin/DemoContent/Book.php:8
#: config/optional/node.type.book.yml:0
msgid "Book page"
msgstr "Boekpagina"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/src/Plugin/ActivityEntityCondition/BookParentOnlyActivityEntityCondition.php:8
msgid "Book parent only"
msgstr "Boek alleen ouder"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/social_flexible_group_book.links.task.yml:0
msgid "Books"
msgstr "Boeken"

#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.module:212
msgid "Both (username and full name)"
msgstr "Beide (gebruikersnaam en volledige naam)"

#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.seven_breadcrumbs.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialbase_breadcrumbs.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialblue_breadcrumbs.yml:0
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Kruimelpad"

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Bulk action"
msgstr "Bulkactie"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/core.entity_form_display.paragraph.hero.default.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/core.entity_form_display.paragraph.hero_small.default.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.button.yml:0
msgid "Button"
msgstr "knop"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/core.entity_form_display.paragraph.hero.default.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/core.entity_form_display.paragraph.hero_small.default.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.hero.field_hero_buttons.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.hero_small.field_hero_small_buttons.yml:0
msgid "Buttons"
msgstr "Buttons"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.type.flexible_group.yml:0
msgid ""
"By choosing this option you can customize many group settings to your needs."
msgstr ""
"Door deze optie te kiezen, kunt u de groepsinstellingen aanpassen aan uw "
"behoeften."

#: modules/social_features/social_embed/src/Service/SocialEmbedHelper.php:4
msgid ""
"By clicking show content, you agree to load the embedded content from "
"<b>\"@provider\"</b> and therefore its privacy policy."
msgstr ""
"Door te klikken op toon inhoud, gaat u akkoord met het laden van de "
"ingesloten inhoud van <b>\"@provider\"</b> en dus haar privacybeleid."

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:909
msgid ""
"By submitting this form you will become a member of the group. As a member "
"of the group you will begin to receive notifications about changes and "
"interactions within the group. Your profile will also be included in group "
"membership."
msgstr ""
"Door het versturen van dit formulier word je lid van de groep. Als lid van "
"de groep zul je meldingen ontvangen over wijzigingen en interacties binnen "
"de groep. Ook zal je profiel worden opgenomen in de lijst van groepsleden."

#: translations.php:173
msgid ""
"By submitting this form you will become a member of the group. Please fill "
"out any available fields to complete your membership information."
msgstr "Door het indienen van dit formulier word u lid van de groep."

#: modules/social_features/social_group/social_group.permissions.yml:0
msgid "Bypass create group access control"
msgstr "De toegangscontrole tot een groep omzeilen"

#: translations.php:93
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_organization_tag/config/install/taxonomy.vocabulary.profile_organization_tag.yml:0
msgid "CM can tag a user and indicate that user is part of an organization."
msgstr ""
"CM kan een gebruiker taggen en aangeven dat de gebruiker deel uitmaakt van "
"een organisatie."

#: translations.php:95
#: modules/social_features/social_profile/config/install/taxonomy.vocabulary.profile_tag.yml:0
msgid "CM can tag a user, giving options on filtering / searching users."
msgstr ""
"CM kan een gebruiker een tag geven, waarop men kan zoeken / filteren in de "
"search."

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorCSS.php:8;8
msgid "CSS Color"
msgstr "CSS kleur"

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.tokens.inc:31
msgid "CTA button"
msgstr "CTA-knop"

#: social.installer_options_list.yml:0
msgid ""
"Cache page for anonymous users. Enable this if you do not have a web server "
"to do this for you."
msgstr ""
"Cachepagina voor anonieme gebruikers. Schakel dit in als je geen webserver "
"hebt die dit voor je doet."

#: social.installer_options_list.yml:0
msgid "Caches parts of the page dynamically for any user."
msgstr "Caches delen van de pagina dynamisch voor elke gebruiker."

#: modules/social_features/social_core/config/install/field.field.block_content.hero_call_to_action_block.field_call_to_action_link.yml:0
msgid "Call to action link"
msgstr "Oproep tot actielink"

#: translations.php:51
msgid "Can not send e-mail for %entity"
msgstr "Kan geen e-mail versturen voor %entity"

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:1058
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Form/SocialEventManagersAddEnrolleeForm.php:291
#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollRequestDeclineForm.php:165
#: modules/social_features/social_group/social_group.module:933;1077
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Form/GroupRequestMembershipRejectForm.php:130
#: modules/social_features/social_profile/social_profile.module:223
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollActionForm.php:132
#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollActionForm.php:361
msgid "Cancel enrollment"
msgstr "Aanmelding annuleren"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.module:310
msgid "Cancel invite"
msgstr "Annuleer uitnodiging"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Plugin/Join/SocialGroupRequestJoin.php:137
msgid "Cancel request"
msgstr "Aanvraag annuleren"

#: translations.php:108
msgid "Canceled \"%action\"."
msgstr "\"%action\" geannuleerd."

#: translations.php:86
#: modules/social_features/social_tagging/config/install/taxonomy.vocabulary.social_tagging.yml:0
msgid "Categories and terms used to tag content"
msgstr "Categorieën en termen om inhoud te taggen"

#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:280
msgid "Categories ordering"
msgstr "Categorieën volgorde"

#: modules/social_features/social_profile/src/Plugin/Field/FieldWidget/CategorizedOptionsbuttonsWidget.php:9
msgid "Categorized check boxes/radio buttons"
msgstr "Gecategoriseerde selectievakjes/radioknoppen"

#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:291
msgid "Category"
msgstr "Categorie"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Change colors and styling"
msgstr "Kleur en stijl"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.links.menu.yml:0
msgid "Change event organiser settings."
msgstr "Pas de instellingen voor evenement organisatoren aan."

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/ChangeGroupMembershipRole.php:16
msgid "Change group membership role"
msgstr "Verander de groepslidmaatschapsrol"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/src/Form/SocialEventTypeSettings.php:46
#: modules/social_features/social_topic/src/Form/TopicSettingsForm.php:39
msgid "Change input widget"
msgstr "Wijzig invoermethode"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Change or add links to the Footer menu."
msgstr "Verander of voeg nieuwe links toe aan het Footer menu."

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Change or add links to the Main menu."
msgstr "Verander of voeg nieuwe links toe aan het hoofdmenu."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/social_event_type.links.menu.yml:0
msgid "Change requirement and widget settings for event types."
msgstr "Pas de instellingen voor evenement types aan."

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/ChangeGroupMembershipRole.php:202
msgid "Change role"
msgstr "Verander rol"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/ChangeGroupMembershipRole.php:145
msgid "Change roles"
msgstr "Verander rollen"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Change the image and text on the home page."
msgstr "Pas de afbeelding en tekst aan op uw homepage."

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Change the name and email address of your site."
msgstr "Pas de naam en het standaard e-mailadres van het platform aan."

#: translations.php:160
msgid "Change the role"
msgstr "Verander de rol"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/ChangeGroupMembershipRole.php:166
msgid "Change the role of selected member"
msgid_plural "Change the role of @count selected members"
msgstr[0] "Verander de rol van het geselecteerde lid"
msgstr[1] "Verander de rol van de @count geselecteerde leden"

#: modules/social_features/social_embed/social_embed.permissions.yml:0
msgid "Change the site-wide emded consent settings"
msgstr "Verander de instellingen voor sitebrede toestemming"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.permissions.yml:0
msgid "Change which profile fields are used / not used"
msgstr "Wijzigen welke profielvelden wel/niet worden gebruikt"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:767
msgid "Change your timezone here"
msgstr "Wijzig uw tijdzone hier"

#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/Activity.php:192
#: modules/custom/social_font/src/Entity/Font.php:206
#: modules/custom/social_queue_storage/src/Entity/QueueStorageEntity.php:216
#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:294
#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:375
msgid "Changed"
msgstr "Veranderd"

#: modules/social_features/social_album/social_album.module:400
msgid ""
"Changing groups and visibility isn't allowed for Albums yet, consider "
"creating a new Album instead."
msgstr ""
"Het wijzigen van groepen en zichtbaarheid is nog niet toegestaan voor "
"albums. Overweeg om in plaats daarvan een nieuw album te maken."

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:2277
msgid "Changing groups is disabled when translating."
msgstr "Het veranderen van groepen is uitgeschakeld bij het vertalen."

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Field/FieldWidget/SocialGroupSelectorWidget.php:337
msgid ""
"Changing the group may have impact on the <strong>visibility settings</"
"strong> and may cause <strong>author/co-authors</strong> to lose access."
msgstr ""
"Het wijzigen van de groep kan gevolgen hebben voor de "
"<strong>zichtbaarheidsinstellingen</strong> en kan ertoe leiden dat "
"<strong>auteur/co-auteurs</strong> de toegang verliezen."

#: translations.php:170
msgid ""
"Changing the group may have impact on the <strong>visibility settings</"
"strong>."
msgstr ""
"Het aanpassen van de groep kan invloed hebben op de <strong>zichtbaarheid "
"instellingen</strong>."

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:2275
msgid "Changing visibility is disabled when translating."
msgstr "Het veranderen van de zichtbaarheid is uitgeschakeld bij het vertalen."

#: modules/social_features/social_user_export/src/Form/SocialUserExportSettingsForm.php:83
msgid ""
"Check any data that users are allowed to export in for example the events "
"and groups they manage."
msgstr ""
"Controleer alle gegevens die gebruikers mogen exporteren in bijvoorbeeld de "
"evenementen en groepen die zij beheren."

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.tokens.inc:108
msgid "Check the reported contents"
msgstr "Controleer de gerapporteerde inhoud"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:149
msgid ""
"Check this box if you want a message to be inserted into the email body when "
"the mail is being rerouted. Otherwise, SMTP headers will be used to describe "
"the rerouting. If sending rich-text email, leave this unchecked so that the "
"body of the email will not be disturbed."
msgstr ""
"Vink dit vakje aan als je wilt dat er een bericht wordt ingevoegd in de e-"
"mail body wanneer de mail wordt omgeleid. Anders worden SMTP-headers "
"gebruikt om de omleiding te beschrijven. Als je rich-text e-mail verstuurt, "
"laat dit dan uitgevinkt zodat de body van de e-mail niet wordt verstoord."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:156
msgid ""
"Check this box if you would like a Drupal status message to be displayed to "
"users after submitting an email to let them know it was aborted to send or "
"rerouted to a different email address."
msgstr ""
"Vink dit vakje aan als u wilt dat er een Drupal-statusbericht wordt "
"weergegeven aan gebruikers na het verzenden van een e-mail om hen te laten "
"weten dat het verzenden is afgebroken of dat de e-mail is omgeleid naar een "
"ander e-mailadres."

#: modules/social_features/social_tagging/config/install/field.field.taxonomy_term.social_tagging.field_term_page_url.yml:0
msgid ""
"Choose a URL link to help members find your tag’s custom page. The URL will "
"be used in different blocks across the platform to improve the user "
"experience. <p>If left blank/on default, members can still find the content "
"related to the tag but there will be no custom page linked.</p>"
msgstr ""
"Kies een URL-link om leden te helpen de aangepaste pagina van je tag te "
"vinden. De URL zal worden gebruikt in verschillende blokken op het platform "
"om de gebruikerservaring te verbeteren. <p>Als deze leeg blijft/op standaard "
"staat, kunnen leden nog steeds de inhoud met betrekking tot de tag vinden, "
"maar zal er geen aangepaste pagina worden gelinkt.</p>"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserSettingsForm.php:39
msgid "Choose a default landing page"
msgstr "Kies de standaard landingstab op een profiel."

#: modules/social_features/social_user/social_user.links.menu.yml:0
msgid ""
"Choose a page that users will land on when visiting another users profile (e."
"g., stream or about page)."
msgstr ""
"Kies een pagina waarop gebruikers terechtkomen wanneer ze het profiel van "
"een andere gebruiker bezoeken (stream of informatie pagina)."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group.flexible_group.field_group_allowed_join_method.yml:0
msgid "Choose how people can join this group."
msgstr "Kies hoe mensen lid kunnen worden van deze groep."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group.flexible_group.field_group_allowed_visibility.yml:0
msgid "Choose the allowed visibility settings for the group content."
msgstr "Kies de toegestane zichtbaarheidsinstellingen voor de groepsinhoud."

#: modules/custom/alternative_frontpage/alternative_frontpage.links.menu.yml:0
msgid ""
"Choose the desired frontpage for the site. You can set an alternative "
"frontpage for logged-in users."
msgstr ""
"Kies de gewenste homepage voor uw site. U kunt een alternatieve voorpagina "
"instellen voor ingelogde gebruikers."

#: translations.php:116
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.module:133
msgid "Choose the visibility options allowed for the group content."
msgstr "Kies de toegestane zichtbaarheid opties voor de groep content."

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/ChangeGroupMembershipRole.php:177
msgid "Choose which group roles to assign to the member you selected"
msgid_plural ""
"Choose which group roles to assign to the @count members you selected"
msgstr[0] "Kies welke groepsrollen u wilt toewijzen aan het geselecteerde lid"
msgstr[1] "Kies welke groepsrollen u wilt toewijzen aan de geselecteerde leden"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsSettingsForm.php:203
msgid "City"
msgstr "Plaats"

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldFormatter/LinkClassFormatter.php:39
msgid "Class on Link"
msgstr "Klas op Link"

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldFormatter/LinkClassFormatter.php:56
msgid "Class(es) on button = \"@classes\""
msgstr "Klasse(n) op knop = \"@classes\"."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Plugin/views/field/SocialEventManagersViewsBulkOperationsBulkForm.php:268
msgid "Clear all selected enrollees"
msgstr "Alle geselecteerde deelnemers wissen"

#: translations.php:64
msgid "Clear all selected members"
msgstr "Alle geselecteerde leden wissen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/views/field/SocialGroupInviteViewsBulkOperationsBulkForm.php:149
#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/views/field/SocialGroupViewsBulkOperationsBulkForm.php:182
msgid "Clear selection on all pages"
msgstr "Maak selectie op alle pagina's ongedaan"

#: modules/social_features/social_group/config/schema/social_group.schema.yml:0
msgid "Clear selection when exposed filters change"
msgstr "Selectie wissen wanneer belichte filters veranderen"

#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:212
msgid "Click here to go to the social tagging overview"
msgstr "Klik hier om naar het social tagging-overzicht te gaan"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Payload/PayloadClientMutationId.php:9
msgid "Client Mutation ID"
msgstr "Klant Mutatie ID"

#: modules/custom/social_language/src/SocialLanguageModalRenderer.php:22
#: modules/social_features/social_content_report/src/Plugin/views/field/LinkReportClose.php:34
msgid "Close"
msgstr "Sluiten"

#: translations.php:99
msgid "Close report"
msgstr "Sluiten"

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.permissions.yml:0
msgid "Close reports for inappropriate content"
msgstr "Sluit rapporten mbt ongepaste inhoud"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_comment.field_status.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_node.field_status.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_post.field_status.yml:0
msgid "Closed"
msgstr "Gesloten"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_group_content_block/src/Plugin/MultipleContentBlock/ClosedGroupContent.php:7
msgid "Closed Group"
msgstr "Gesloten groep"

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/group--featured.html.twig:40
#: modules/social_features/social_group/config/install/group.type.closed_group.yml:0
msgid "Closed group"
msgstr "Gesloten groep"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/group.content_type.closed_group-group_invitation.yml:0
msgid "Closed group: Group Invitation"
msgstr "Gesloten groep: Groepsuitnodiging"

#: modules/social_features/social_group/config/install/group.content_type.closed_group-group_membership.yml:0
msgid "Closed group: Group membership"
msgstr "Gesloten groep: Lidmaatschap van de groep"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/install/group.content_type.group_content_type_c8bae2527294c.yml:0
msgid "Closed group: Group membership request"
msgstr "Gesloten groep: Lidmaatschap aanvraag"

#: modules/social_features/social_album/config/install/group.content_type.closed_group-group_node-album.yml:0
msgid "Closed group: Group node (Album)"
msgstr "Gesloten groep: groepsnode (album)"

#: translations.php:110
msgid "Collaboration Settings"
msgstr "Samenwerkingsinstellingen"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/BrandingColorSchemeLoadColorByName.php:9
#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorAlpha.php:8
#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorBlue.php:8
#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorCSS.php:8
#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorGreen.php:8
#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorHex.php:8
#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorRGBA.php:8;8;8
#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorRed.php:8
msgid "Color"
msgstr "Kleur"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/BrandingColorSchemeLoadColorByName.php:9
msgid "Color Scheme"
msgstr "Kleurenschema"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/BrandingColorSchemeLoadColorByName.php:9
msgid "Color Scheme Color By Name"
msgstr "Kleurenschema Kleur op naam"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorAlpha.php:8;8
msgid "Color alpha component"
msgstr "Kleur alfacomponent"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorBlue.php:8;8
msgid "Color blue component"
msgstr "Kleur blauw component"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorGreen.php:8;8
msgid "Color green component"
msgstr "Kleur groen component"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorRed.php:8;8
msgid "Color red component"
msgstr "Kleur rood component"

#: modules/custom/social_demo/src/Plugin/DemoContent/Comment.php:7
#: modules/social_features/social_comment/src/SocialCommentBreadcrumbBuilder.php:82
#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:160
#: modules/social_features/social_comment/config/install/comment.type.comment.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/field.field.comment.comment.field_comment_body.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "Comment"
msgstr "Reactie"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.module:61;337
msgctxt "Comment Button"
msgid "Comment"
msgstr "Reageer"

#: modules/social_features/social_comment_upload/social_comment_upload.installer_options.yml:0
msgid "Comment Attachment"
msgstr "Commentaar Bijlage"

#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryComments.php:11
msgid "Comment bundle"
msgstr "Commentaarbundel"

#: modules/custom/group_core_comments/config/schema/group_core_comments.schema.yml:0
msgid "Comment display format settings"
msgstr "Aangepaste weergave-instellingen"

#: modules/social_features/social_post/config/install/comment.type.post_comment.yml:0
msgid "Comment on a post in the activity streams"
msgstr "Reageer op een bericht in de tijdlijn"

#: modules/custom/group_core_comments/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentGroupContentFormatter.php:20
msgid "Comment on group content"
msgstr "Commentaar op de inhoud van de groep"

#: modules/social_features/social_core/config/schema/social_core.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentNodeFormatter.php:15
msgid "Comment on node list"
msgstr "Commentaar op inhoudsitemslijst"

#: modules/social_features/social_post/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentPostFormatter.php:15
msgid "Comment on post list"
msgstr "Commentaar op postlijst"

#: modules/social_features/social_comment/src/Controller/SocialCommentController.php:74
msgid "Comment unpublished."
msgstr "Commentaar ongepubliceerd."

#: modules/social_features/social_comment_upload/social_comment_upload.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_comment_upload/social_comment_upload.routing.yml:0
msgid "Comment upload settings"
msgstr "Uploadinstellingen voor reacties"

#: modules/social_features/social_album/config/install/field.field.node.album.field_album_comments.yml:0
#: modules/social_features/social_book/config/optional/field.field.node.book.field_book_comments.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0;0;0
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_comments.yml:0
#: modules/social_features/social_page/config/install/field.field.node.page.field_page_comments.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/field.field.node.topic.field_topic_comments.yml:0
msgid "Comments"
msgstr "Reacties"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserAnalyticsCommentsCreated.php:23;8
msgid "Comments created"
msgstr "Aangemaakte reacties"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Comments overview"
msgstr "Reactie overzicht"

#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
msgid "Comments published"
msgstr "Niet gepubliceerd"

#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
msgid "Comments unapproved"
msgstr "Reactie goedgekeurd."

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.install:25
#: modules/social_features/social_group/social_group.module:673;698
#: modules/social_features/social_post/social_post.module:143
#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:219
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.storage.group.field_flexible_group_visibility.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.storage.group.field_group_allowed_visibility.yml:0
#: modules/social_features/social_node/config/install/field.storage.node.field_content_visibility.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/field.storage.post.field_visibility.yml:0;0
msgid "Community"
msgstr "Community"

#: modules/custom/entity_access_by_field/src/Form/EntityVisibilityForm.php:51
msgid "Community - visible only to logged in members"
msgstr "Community - alleen zichtbaar voor ingelogde leden"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/CommunityAbout.php:11;11
msgid "Community About"
msgstr "Gemeenschap Over"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/AboutName.php:8
msgid "Community About Name"
msgstr "Gemeenschap Over naam"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/BrandingColorSchemeLoadColorByName.php:9
msgid "Community Brand Config Color Name"
msgstr "Gemeenschapsmerk Configuratie Kleur Naam"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/BrandingColorSchemeLoadColorByName.php:9
msgid "Community Brand Palette Color Name"
msgstr "Gemeenschapsmerk Palet Kleur Naam"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/BrandingColorScheme.php:11
#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/BrandingLogoUrl.php:11
#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/CommunityBranding.php:11;11
msgid "Community Branding"
msgstr "Community Branding"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/BrandingColorScheme.php:11;11
msgid "Community Branding Colors"
msgstr "Community Branding Kleuren"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/BrandingLogoUrl.php:11;11
msgid "Community Branding Logo Url"
msgstr "Community Branding Logo Url"

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_usage/src/Form/LetsConnectUsageSettingsForm.php:44
msgid "Community URL"
msgstr "Community domeinnaam"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/AboutName.php:8
msgid "Community about"
msgstr "Gemeenschap over"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/AboutName.php:8
msgid "Community about name"
msgstr "Gemeenschap over naam"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/views.view.community_activities.yml:0;0
msgid "Community activities"
msgstr "Community activiteiten"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/views.view.community_activities.yml:0;0
msgid "Community activities block"
msgstr "Community activiteiten blok"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityContext/CommunityActivityContext.php:10
msgid "Community activity context"
msgstr "Community activiteiten context"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0;0
msgid "Community events block"
msgstr "Community evenementen blok"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
msgid "Community events page"
msgstr "Community evenementen pagina"

#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Field/FieldWidget/BlockFieldWidget.php:40
msgid "Community statistics"
msgstr "Community statistieken"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/core.entity_view_mode.profile.compact.yml:0
msgid "Compact Avatar"
msgstr "Compacte Avatar"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/core.entity_view_mode.profile.compact_notification.yml:0
msgid "Compact Notifcation"
msgstr "Compacte kennisgeving"

#: modules/social_features/social_private_message/config/install/core.entity_view_mode.profile.compact_private_message.yml:0
msgid "Compact Private Message"
msgstr "Compact Privébericht"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/core.entity_view_mode.profile.compact_teaser.yml:0
msgid "Compact Teaser"
msgstr "Compacte Teaser"

#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Field/FieldWidget/BlockFieldWidget.php:43
msgid "Complete community activity stream"
msgstr "Alle recente activiteiten"

#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Field/FieldWidget/BlockFieldWidget.php:44
msgid "Complete community activity stream (with post form)"
msgstr "Volledige tijdlijn (met berichten veld)"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_core/social_core.routing.yml:0
msgid "Configuration"
msgstr "Instellingen"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.links.menu.yml:0
msgid "Configure Activity entities"
msgstr "Activiteitentiteiten configureren"

#: modules/social_features/social_swiftmail/social_swiftmail.links.menu.yml:0
msgid "Configure E-mails being send from your platform."
msgstr "Configureer de emails die vanuit het platform worden verzonden."

#: modules/social_features/social_swiftmail/social_swiftmail.links.menu.yml:0
msgid "Configure Email settings"
msgstr "Configureer email instellingen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.links.menu.yml:0
msgid "Configure Event enrollment entities"
msgstr "Entiteiten voor gebeurtenissenregistratie configureren"

#: modules/custom/social_font/social_font.links.menu.yml:0
msgid "Configure Font entities"
msgstr "Lettertype-entiteiten configureren"

#: modules/social_features/social_footer/social_footer.permissions.yml:0
msgid "Configure Social Footer"
msgstr "Socialvoettekst configureren"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_gvbo/social_group_gvbo.routing.yml:0
msgid "Configure action"
msgstr "Configureer email"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Configure how dates and times are displayed."
msgstr "Stel in hoe datum en tijd worden weergegeven."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.links.menu.yml:0
msgid "Configure if anonymous visitors can enroll to an event."
msgstr "Stel in of anonieme bezoekers zich kunnen aanmelden bij een evenement."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/social_event_max_enroll.links.menu.yml:0
msgid ""
"Configure if event organisers are allowed to set maximum amount of "
"enrollments to event."
msgstr ""
"Configureer of organisatoren van evenementen het maximum aantal "
"inschrijvingen mogen instellen voor een evenement."

#: modules/social_features/social_comment_upload/social_comment_upload.links.menu.yml:0;0
msgid "Configure if people can attach files to comments."
msgstr "Stel in of leden een bijlage kunnen toevoegen aan een opmerking."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/social_event_addtocal.links.menu.yml:0
msgid ""
"Configure if users can add events to calendars like Google, Yahoo, Outlook "
"etc."
msgstr ""
"Instellingen voor het toevoegen van evenement aan agenda's van Google, "
"Yahoo, Outlook etc."

#: modules/social_features/social_event/social_event.links.menu.yml:0
msgid ""
"Configure if users can join a group by attending an event from that group."
msgstr ""
"Stel in of leden zich kunnen aanmelden op een evenement in een groep waar ze "
"geen lid van zijn."

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/social_activity_filter.links.menu.yml:0
msgid ""
"Configure taxonomy vocabularies that can be used in the taxonomy filters for "
"activity blocks."
msgstr ""
"Configureer taxonomievocabulaires die kunnen worden gebruikt in de "
"taxonomiefilters voor activiteitenblokken."

#: modules/social_features/social_user/social_user.links.menu.yml:0
msgid "Configure the display of icons in the main navigation."
msgstr "De weergave van pictogrammen in de hoofdnavigatie configureren."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Plugin/Action/SocialEventManagersSendEmail.php:129
msgid ""
"Configure the email you want to send to the one enrollee you have selected."
msgid_plural ""
"Configure the email you want to send to the @count enrollees you have "
"selected."
msgstr[0] ""
"Configureer de email die je wilt sturen naar de geselecteerde aanwezige."
msgstr[1] ""
"Configureer de email die je wilt sturen naar de @count geselecteerde "
"aanwezigen."

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/SocialSendEmail.php:50
msgid ""
"Configure the email you want to send to the one member you have selected."
msgid_plural ""
"Configure the email you want to send to the @count members you have selected."
msgstr[0] ""
"Schrijf de e-mail die je wilt sturen naar het lid dat je hebt geselecteerd."
msgstr[1] ""
"Schrijf de e-mail die je wilt sturen naar de @count leden die je hebt "
"geselecteerd."

#: modules/social_features/social_footer/social_footer.links.menu.yml:0
msgid "Configure the footer branding block."
msgstr "Configureer het voettekstbrandingblok."

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Configure the locale and timezone settings."
msgstr "Stel het land en de tijdzone in."

#: modules/custom/mentions/src/Plugin/Filter/MentionsFilter.php:20
msgid ""
"Configure via the <a href='/admin/structure/mentions'>Mention types</a> page."
msgstr ""
"Configureer via de pagina <a href='/admin/structure/mentions'>Mention types</"
"a>."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_gvbo/social_group_gvbo.routing.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.routing.yml:0
msgid "Confirm action"
msgstr "Bevestig actie"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Connection/ConnectionEdges.php:9
msgid "Connection edges"
msgstr "Verbindingsranden"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Connection/ConnectionNodes.php:9
msgid "Connection nodes"
msgstr "Verbindingsinhoudsitems"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Connection/ConnectionPageInfo.php:9
msgid "Connection page info"
msgstr "Info over de verbindingspagina"

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_contact/social_lets_connect_contact.links.menu.yml:0
msgid "Contact"
msgstr "Contact"

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_contact/social_lets_connect_contact.info.yml:0
msgid ""
"Contact the Open Social development team and help us improve the product."
msgstr ""
"Neem contact op met het Open Social ontwikkeling team en help ons het "
"product te verbeteren."

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.button.yml:0
msgid ""
"Contain one link field for Logged in user and one for Anonymous, button "
"style can be selected."
msgstr ""
"Bevat een linkveld voor Aangemelde gebruiker en een voor Anonieme gebruiker, "
"knopstijl kan worden geselecteerd."

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_content_block_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.custom_content_list.yml:0
msgid "Contain the \"Custom content list block\" custom block."
msgstr "Bevat het aangepaste blok \"Aangepaste inhoudslijst\"."

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_content_block_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.custom_multiple_content_list.yml:0
msgid "Contain the \"Custom multiple content list block\" custom block."
msgstr "Bevat het aangepaste blok \"Aangepaste lijst met meerdere inhoud\"."

#: modules/social_features/social_content_block/social_content_block.install:164;170
#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Block/MultipleContentBlock.php:105
#: modules/social_features/social_search/social_search.links.task.yml:0;0
#: modules/social_features/social_topic/social_topic.install:117
#: config/install/views.view.content.yml:0;0;0;0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
msgid "Content"
msgstr "Inhoud"

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.installer_options.yml:0
msgid "Content Abuse Reporting"
msgstr "Rapportage misbruik inhoud"

#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0;0
msgid "Content I follow"
msgstr "Items die ik volg"

#: modules/social_features/social_content_block/social_content_block.installer_options.yml:0
msgid "Content List Blocks"
msgstr "Inhoudsopgave blokken"

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.links.menu.yml:0
msgid "Content Reporting"
msgstr "Inhoud Rapportering"

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.links.menu.yml:0
msgid "Content Reporting Settings"
msgstr "Inhoud Rapportering instellingen"

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.routing.yml:0
msgid "Content Reporting settings"
msgstr "Inhoud Rapportering instellingen"

#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.installer_options.yml:0
msgid "Content Tagging"
msgstr "Taggen van inhoud"

#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "Content Type"
msgstr "Inhoud type"

#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Field/FieldWidget/ContentBlockPluginIdWidget.php:12
msgid "Content block plugin ID"
msgstr "Inhoud blok plugin ID"

#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Field/FieldWidget/ContentBlockPluginFieldWidget.php:11
msgid "Content block plugin field"
msgstr "Inhoud blok plugin veld"

#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Field/FieldWidget/ContentBlockSortingWidget.php:12
msgid "Content block sorting"
msgstr "Sorteren van inhoudsblokken"

#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Block/MultipleContentBlock.php:10
msgid "Content blocks"
msgstr "Inhoud blokken"

#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
msgid "Content group content"
msgstr "Inhoud groep"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityContext/ContentInMyGroupActivityContext.php:19
msgid "Content in my group activity context"
msgstr "Inhoud van 'mijn groepsactiviteiten'-context"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_core/social_core.routing.yml:0
msgid "Content management"
msgstr "Inhoud management"

#: modules/social_features/social_core/config/install/user.role.contentmanager.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/group.role.closed_group-83776d798.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/group.role.open_group-83776d798.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/group.role.public_group-83776d798.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.role.flexible_group-83776d798.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/group.role.secret_group-83776d798.yml:0
msgid "Content manager"
msgstr "Content manager"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Content overview"
msgstr "Inhoud overzicht"

#: modules/social_features/social_content_report/src/Plugin/ActivityContext/ContentReportActivityContext.php:7
msgid "Content report activity context"
msgstr "Inhoudsrapport activiteitscontext"

#: modules/social_features/social_content_block/social_content_block.install:108
#: modules/social_features/social_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_plugin_field.yml:0
msgid "Content selection"
msgstr "Inhoud selectie"

#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.module:34
#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.info.yml:0
msgid "Content tagging module"
msgstr "Inhoud tagging module"

#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Block/MultipleContentBlock.php:132
#: modules/social_features/social_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_content_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_event_content_tag.yml:0
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_group_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_group_content_tag.yml:0
#: modules/social_features/social_tagging/config/install/taxonomy.vocabulary.social_tagging.yml:0
msgid "Content tags"
msgstr "Inhoudstags"

#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0;0;0;0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
msgid "Content type"
msgstr "Inhoudstype"

#: modules/social_features/social_group/src/Form/SocialGroupSettings.php:140
msgid "Content types"
msgstr "Inhoudstypen"

#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.node__page.yml:0
msgid "Content: Basic page"
msgstr "Inhoud: Simpele pagina"

#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.node__event.yml:0
msgid "Content: Event"
msgstr "Inhoud: Evenement"

#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.node__topic.yml:0
msgid "Content: Topic"
msgstr "Content: Onderwerp"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_author_node_post.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_community_node.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_community_post.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_group_node.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_group_post.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_post_profile.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_reply.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_event_community.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_event_group.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_post_community.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_post_group.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_post_profile.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_topic_community.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_topic_group.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/field.field.message.create_comment_following_node.field_message_context.yml:0
msgid "Context"
msgstr "Context"

#: modules/social_features/social_group/src/Form/SocialGroupAddForm.php:101
msgid "Continue"
msgstr "Doorgaan"

#: modules/social_features/social_embed/src/Plugin/Filter/SocialEmbedConvertUrlToEmbedFilter.php:14
msgid "Convert SUPPORTED URLs to URL embeds"
msgstr "URL's converteren naar URL-insluitingen"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Field/DateToTimestamp.php:9
msgid "Convert date field object to timestamp."
msgstr "Zet datumveldobject om in tijdstempel."

#: modules/social_features/social_embed/src/Plugin/Filter/SocialEmbedConvertUrlToEmbedFilter.php:14
msgid "Convert only URLs that are supported to URL embeds."
msgstr "Zet alleen URL's die worden ondersteund om in URL-insluitingen."

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Media/FileUrl.php:11
msgid "Convert uri to url."
msgstr "Converteer uri naar url."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/templates/invite-to-event-by-user.html.twig:16
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/templates/invite-to-group-by-member.html.twig:16
msgid "Copy URL"
msgstr "URL kopiëren"

#: modules/social_features/social_core/social_core.install:1358
msgid ""
"Could not install Content Entity forms as Open Social please do so manually "
"in the Socialblue settings."
msgstr ""
"Kon Content Entity formulieren niet installeren als Open Social doe dit dan "
"handmatig in de Socialblue instellingen."

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/Action/ExportUser.php:217
msgid "Could not save the export file on: %name."
msgstr "Kon het exportbestand niet opslaan op: %name."

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/Action/ExportUser.php:216
msgid "Could not save the export file."
msgstr "Kon het exportbestand niet opslaan."

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserAddressCountryCode.php:28;8
msgid "Country code"
msgstr "Landcode"

#: modules/custom/download_count/download_count.module:22
msgid ""
"Counts file downloads for private core file fields and\n"
"      logs a message to the watchdog table."
msgstr ""
"Telt bestandsdownloads voor private core bestandsvelden en\n"
"      logt een bericht naar de waakhondtabel."

#: modules/social_features/social_core/src/Controller/SocialCoreController.php:276
msgid "Create @article @name"
msgstr "Maak @article @name"

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:1043
msgid "Create @entity"
msgstr "@entity opslaan"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/src/Plugin/Block/GroupAddBookBlock.php:76
msgid "Create Book"
msgstr "Boek maken"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/Block/EventAddBlock.php:94
#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Block/GroupAddEventBlock.php:68
msgid "Create Event"
msgstr "Evenement aanmaken"

#: modules/social_features/social_album/social_album.module:78
msgid "Create New Album"
msgstr "Nieuw album aanmaken"

#: modules/social_features/social_book/social_book.module:43
msgid "Create New Book Page"
msgstr "Boekpagina aanmaken"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Block/AccountHeaderBlock.php:152
msgid "Create New Content"
msgstr "Inhoud aanmaken"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:636
msgid "Create New Event"
msgstr "Evenement aanmaken"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:2545
msgid "Create New Group"
msgstr "Nieuwe groep aanmaken"

#: modules/social_features/social_landing_page/social_landing_page.module:363
msgid "Create New Landing Page"
msgstr "Maak een nieuwe landingspagina"

#: modules/social_features/social_page/social_page.module:54
msgid "Create New Page"
msgstr "Pagina aanmaken"

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.module:220
msgid "Create New Topic"
msgstr "Onderwerp aanmaken"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Block/GroupAddTopicBlock.php:68
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/Block/TopicAddBlock.php:94
msgid "Create Topic"
msgstr "Onderwerp aanmaken"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Block/SocialUserLoginBlock.php:50
msgid "Create a new user account."
msgstr "Nieuwe gebruikersaccount aanmaken."

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_content_in_joined_group.yml:0
msgid "Create a post, topic or event in a joined group"
msgstr ""
"Maak een bericht, inhoud of een evenement aan in een groep waar je lid van "
"bent."

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:166
#: modules/custom/activity_logger/config/schema/activity_logger.schema.yml:0
msgid "Create activity items direct instead of in Queue"
msgstr "Activiteiten direct aanmaken in plaats van in wachtrij"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/templates/event-an-enroll-dialog.html.twig:9;9
msgid "Create an account"
msgstr "Een account aanmaken"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/optional/message.template.create_book_group.yml:0
msgid "Create book in group"
msgstr "Boek maken in groep"

#: modules/social_features/social_book/src/Plugin/Block/BookAddBlock.php:101
#: modules/social_features/social_book/src/Plugin/Block/GroupAddBookBlock.php:135
msgid "Create book page"
msgstr "Boekpagina maken"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_author_node_post.yml:0
msgid "Create comment on authors node or post"
msgstr "Plaats een opmerking op content of een bericht van de auteur"

#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/message.template.create_comment_following_node.yml:0
msgid "Create comment on following node"
msgstr "Maak commentaar op het volgende inhoudsitem"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_community_node.yml:0
msgid "Create comment on node in the community"
msgstr "Plaats reactie op node in de community"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_group_node.yml:0
msgid "Create comment on node in the group"
msgstr "Reactie op het bericht in de groep aanmaken"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_community_post.yml:0
msgid "Create comment on post in the community"
msgstr "Reactie op het bericht in de community aanmaken"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_group_post.yml:0
msgid "Create comment on post in the group"
msgstr "Reactie op het bericht in de groep aanmaken"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_post_profile.yml:0
msgid "Create comment on post on my profile"
msgstr "Maak commentaar op post op mijn profiel"

#: modules/social_features/social_swiftmail/social_swiftmail.module:92
msgid "Create digital spaces that empower your members to share"
msgstr "Creëer digitale ruimtes die uw leden in staat stellen te delen"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_event_community.yml:0
msgid "Create event"
msgstr "Evenement aanmaken"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_event_gc.yml:0
msgid "Create event as group content"
msgstr "Gebeurtenis creëren als groepsinhoud"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_event_group.yml:0
msgid "Create event in group"
msgstr "Evenement aanmaken in groep"

#: modules/social_features/social_featured_content/config/install/paragraphs.paragraphs_type.featured.yml:0
msgid ""
"Create featured items block, editor will be able to provide title, items to "
"show and a link like see all."
msgstr ""
"Maak uitgelichte items blok, editor in staat zal zijn om titel, items te "
"tonen en een link zoals zie alle."

#: modules/social_features/social_like/config/install/message.template.create_like_node_or_post.yml:0
msgid "Create like on node or post"
msgstr "Maak zoals op inhoudsitem of post"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_mention_comment.yml:0
msgid "Create mention in a comment"
msgstr "Maak een vermelding in een commentaar"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_mention_comment_stream.yml:0
msgid "Create mention in a comment (stream: profile)"
msgstr "Maak vermelding in een commentaar (stream: profiel)"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_mention_post.yml:0
msgid "Create mention in a post"
msgstr "Maak een vermelding in een bericht"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_mention_post_stream.yml:0
msgid "Create mention in a post (stream: profile)"
msgstr "Vermelding maken in een bericht (stream: profiel)"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.permissions.yml:0
msgid "Create new Activity entities"
msgstr "Nieuwe entiteiten voor activiteiten creëren"

#: modules/social_features/social_event/social_event.permissions.yml:0
msgid "Create new Event enrollment entities"
msgstr "Nieuwe entiteiten voor evenementinschrijving creëren"

#: modules/custom/social_font/social_font.permissions.yml:0
msgid "Create new Font entities"
msgstr "Nieuwe Font-entiteiten aanmaken"

#: modules/social_features/social_post/social_post.permissions.yml:0
msgid "Create new Post entities"
msgstr "Nieuwe post entiteiten aanmaken"

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.permissions.yml:0
msgid "Create new Queue storage entity entities"
msgstr "Aanmaken van nieuwe entiteiten voor wachtrijopslag"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Block/SocialUserLoginBlock.php:47
msgid "Create new account"
msgstr "Nieuw account aanmaken"

#: modules/social_features/social_album/src/Plugin/Block/SocialAlbumCountAndAddBlock.php:181;192
#: modules/social_features/social_album/src/Plugin/Field/FieldWidget/SocialAlbumOptionsSelectWidget.php:50
msgid "Create new album"
msgstr "Nieuw album aanmaken"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Create new content"
msgstr "Maak nieuwe inhoud aan"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Create new content."
msgstr "Maak nieuwe inhoud aan."

#: modules/social_features/social_post/social_post.group.permissions.yml:0
msgid "Create new posts in group"
msgstr "Nieuwe berichten aanmaken in groep"

#: modules/social_features/social_post/social_post.group.permissions.yml:0
msgid "Create new posts in this group"
msgstr "Maak nieuwe berichten in deze groep"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/message.template.create_node_following_tag.yml:0
msgid "Create node with following tag"
msgstr "Maak een inhoudsitem aan met de volgende tag"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_post_group.yml:0
msgid "Create post in a group"
msgstr "Bericht aanmaken in een groep"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_post_community.yml:0
msgid "Create post in the community"
msgstr "Bericht aanmaken in de community"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_post_profile.yml:0
msgid "Create post on profile"
msgstr "Bericht op profiel aanmaken"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_post_profile_stream.yml:0
msgid "Create post on profile stream output"
msgstr "Maak bericht op profielstroom uitvoer"

#: modules/social_features/social_private_message/config/install/message.template.create_private_message.yml:0
msgid "Create private message"
msgstr "Maak privébericht"

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.permissions.yml:0
msgid "Create private messages"
msgstr "Maak privéberichten"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_comment_reply_mention.yml:0
msgid "Create reply on comment with mentions"
msgstr "Plaats een antwoord op een reactie met mentions"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_reply.yml:0
msgid "Create reply on my comment"
msgstr "Plaats een antwoord op mijn reactie"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_topic_community.yml:0
msgid "Create topic"
msgstr "Maak nieuwe inhoud aan"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_topic_gc.yml:0
msgid "Create topic as group content"
msgstr "Onderwerp aanmaken als groepsinhoud"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_topic_group.yml:0
msgid "Create topic in group"
msgstr "Onderwerp aanmaken in groep"

#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/Activity.php:188
#: modules/custom/mentions/src/Entity/Mentions.php:73
#: modules/custom/social_font/src/Entity/Font.php:202
#: modules/custom/social_queue_storage/src/Entity/QueueStorageEntity.php:212
#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:290
#: modules/social_features/social_group/src/Controller/SocialGroupListBuilder.php:106
#: modules/social_features/social_post/src/PostListBuilder.php:23
#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:371
msgid "Created"
msgstr "Gecreëerd"

#: modules/social_features/social_search/social_search.module:187
msgid "Created Date Filter by Open Social"
msgstr "Created Date Filter door Open Social"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
msgid "Created date"
msgstr "Aangemaakt op"

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/node--featured.html.twig:135
msgid "Created on"
msgstr "Aangemaakt op"

#: modules/custom/activity_creator/src/Form/ActivityForm.php:33
msgid "Created the %label Activity."
msgstr "De %label activiteit is aangemaakt."

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EventEnrollmentForm.php:34
msgid "Created the %label Event enrollment."
msgstr "%label evenement inschrijving is aangemaakt."

#: modules/custom/social_font/src/Form/FontForm.php:35
msgid "Created the %label Font."
msgstr "Maakte het %label Font."

#: modules/social_features/social_post/src/Form/PostTypeForm.php:54
msgid "Created the %label Post type."
msgstr "Het %label Posttype aangemaakt."

#: modules/custom/social_queue_storage/src/Form/QueueStorageEntityTypeForm.php:47
msgid "Created the %label Queue storage entity type."
msgstr "Het %label Wachtrij opslag entiteittype aangemaakt."

#: modules/custom/social_queue_storage/src/Form/QueueStorageEntityForm.php:55
msgid "Created the %label Queue storage entity."
msgstr "De opslagentiteit %label Queue is aangemaakt."

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.info.yml:0
msgid "Creates Activity Entities."
msgstr "Creëert activiteitenentiteiten."

#: modules/social_features/social_core/config/install/field.field.block_content.hero_call_to_action_block.field_call_to_action_link.yml:0
msgid "Creates a call to action link in a block"
msgstr "Maakt een oproep tot actielink in een blok"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/group.content_type.closed_group-group_invitation.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/group.content_type.flexible_group-group_invitation.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/group.content_type.open_group-group_invitation.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/group.content_type.public_group-group_invitation.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/group.content_type.secret_group-group_invitation.yml:0
msgid "Creates invitations to group."
msgstr "Maakt uitnodigingen voor een groep."

#: modules/social_features/social_group/src/Controller/SocialGroupListBuilder.php:98
msgid "Creator"
msgstr "Auteur"

#: modules/social_features/social_core/config/install/image.style.crop_thumbnail.yml:0
msgid "Crop thumbnail"
msgstr "Miniatuurafbeelding bijsnijden"

#: modules/social_features/social_book/config/optional/field.field.node.book.field_book_image.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_image.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/field.field.group.closed_group.field_group_image.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/field.field.group.open_group.field_group_image.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/field.field.group.public_group.field_group_image.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group.flexible_group.field_group_image.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/field.field.group.secret_group.field_group_image.yml:0
#: modules/social_features/social_page/config/install/field.field.node.page.field_page_image.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/field.field.node.topic.field_topic_image.yml:0
msgid "Crop your image to select which part of your image to show on display."
msgstr ""
"Snijd je afbeelding bij om te bepalen welk deel van de afbeelding je wilt "
"tonen."

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:1564
msgid "Cross posting is not allowed for @type group type"
msgstr "Cross posting is niet toegestaan voor @type groepstype"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:1265
msgid "Cross-group posting for @group_type is disabled"
msgstr "Groepsoverschrijdende posting voor @group_type is uitgeschakeld"

#: modules/social_features/social_group/src/Form/SocialGroupSettings.php:125
msgid "Cross-posting settings"
msgstr "Instellingen voor grensoverschrijdend plaatsen"

#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
msgid "Current User"
msgstr "Huidige gebruiker"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Edge/EdgeCursor.php:9
msgid "Cursor"
msgstr "Cursor"

#: modules/custom/activity_basics/activity_basics.info.yml:0
#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.info.yml:0
#: modules/custom/entity_access_by_field/entity_access_by_field.info.yml:0
#: modules/custom/improved_theme_settings/improved_theme_settings.info.yml:0
#: modules/custom/template_suggestions_extra/template_suggestions_extra.info.yml:0
msgid "Custom"
msgstr "Custom"

#: modules/social_features/social_content_block/config/install/block_content.type.custom_content_list.yml:0
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_content_block_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.custom_content_list.yml:0
msgid "Custom content list block"
msgstr "Blok aangepaste inhoudslijst"

#: modules/custom/activity_viewer/src/Plugin/Field/FieldFormatter/ActivityEntityReferenceFormatter.php:9
msgid "Custom dynamic entity reference formatter for activities"
msgstr "Aangepaste dynamische entiteitsreferentieformatter voor activiteiten"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_content_block_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.custom_multiple_content_list.yml:0
msgid "Custom multiple content list"
msgstr "Aangepaste lijst met meervoudige inhoud"

#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Block/MultipleContentBlock.php:10
msgid "Custom multiple content list block"
msgstr "Aangepaste meervoudige inhoud lijst blok"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_core/social_core.routing.yml:0
msgid "Customize home page"
msgstr "Homepage voor uitgelogde gebruikers"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/EmailFrequency/Daily.php:7
msgid "Daily"
msgstr "Dagelijks"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_core/social_core.routing.yml:0
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/UserFromWrapper.php:9
msgid "Data"
msgstr "Gegevens"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Form/SocialUserExportSettingsForm.php:82
msgid "Data available for users to export"
msgstr "Gegevens die gebruikers kunnen exporteren"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_core/social_core.routing.yml:0
msgid "Data collection and usage"
msgstr "Data verzameling en gebruik"

#: modules/custom/social_gdpr/social_gdpr.links.menu.yml:0
msgid "Data policy"
msgstr "Data gebruik"

#: modules/custom/social_gdpr/social_gdpr.links.menu.yml:0
msgid "Data policy settings"
msgstr "Data policy instellingen"

#: modules/custom/social_gdpr/social_gdpr.module:64
msgid "Data protection"
msgstr "Gegevensbescherming"

#: modules/custom/social_gdpr/social_gdpr.module:61
msgid "Data protection statement"
msgstr "Verklaring gegevensbescherming"

#: modules/custom/social_gdpr/social_gdpr.links.menu.yml:0
msgid "Data usage explanation"
msgstr "Data gebruik uitleg"

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:110;111
#: modules/social_features/social_user/social_user.module:102;112;128
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: translations.php:79
msgid "Date & time"
msgstr "Datum & tijd"

#: modules/social_features/social_search/social_search.module:177;179;189
msgid "Date Filter by Open Social"
msgstr "Datum Filter op Open Social"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Date and time formats"
msgstr "Datum- en tijdnotaties"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
msgid "Date exposed"
msgstr "Datum zichtbaar gemaakt"

#: modules/social_features/social_search/src/Plugin/views/filter/SocialDate.php:108
msgid "Date of Event"
msgstr "Evenementdatum"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/social_event_content_block.install:121
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_event_date.yml:0
msgid "Date period"
msgstr "Datum periode"

#: modules/social_features/social_event/config/schema/social_event.schema.yml:0
msgid "Date sort"
msgstr "Datum sortering"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Field/DateToTimestamp.php:9
msgid "Date to timestamp"
msgstr "Datum naar tijdstempel"

#: modules/social_features/social_core/config/install/core.date_format.day_month.yml:0
msgid "Day Month"
msgstr "Dag Maand"

#: modules/social_features/social_core/config/install/core.date_format.day_month_time.yml:0
msgid "Day Month Time"
msgstr "Dag Maand Tijd"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:1022
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EventInviteEnrollActionForm.php:111
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/Join/SocialGroupInviteJoin.php:98
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0;0
msgid "Decline"
msgstr "Afwijzen"

#: modules/social_features/social_event/src/Controller/SocialEventController.php:101
msgid "Decline enrollment request for the event @event_title"
msgstr "Aanmelding afwijzen voor het evenement @event_title"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.module:347
msgid "Decline invite"
msgstr "Uitnodiging afwijzen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.install:270
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:246
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.storage.event_enrollment.field_request_or_invite_status.yml:0
msgid "Declined"
msgstr "Afgewezen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:629
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
msgid "Default"
msgstr "Standaard"

#: modules/social_features/social_comment/config/install/comment.type.comment.yml:0
msgid "Default comment type."
msgstr "Standaard commentaar type."

#: modules/social_features/social_search/config/install/search_api.index.social_content.yml:0
msgid "Default content index created for the Social distribution."
msgstr "Standaard inhoudsindex gemaakt voor de sociale distributie."

#: modules/social_features/social_search/config/install/search_api.server.social_database.yml:0
msgid "Default database server created for the Social distribution."
msgstr "Standaard databaseserver aangemaakt voor de sociale distributie."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/SettingsForm.php:91
msgid "Default email notification settings"
msgstr "Standaardinstellingen voor e-mailmeldingen"

#: modules/social_features/social_search/config/install/search_api.index.social_groups.yml:0
msgid "Default group index created for the Social distribution."
msgstr "Standaard groepsindex gemaakt voor de sociale verdeling."

#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_album/templates/image-widget--album.html.twig:85
msgid "Default hidden image"
msgstr "Standaard verborgen afbeelding"

#: modules/social_features/social_editor/config/install/editor.editor.full_html.yml:0
msgid "Default link"
msgstr "Standaardkoppeling"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_image.yml:0
msgid "Default profile image"
msgstr "Standaard profielafbeelding"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.storage.paragraph.field_button_style.yml:0
msgid "Default style"
msgstr "Standaard stijl"

#: modules/social_features/social_user/social_user.links.menu.yml:0
msgid "Default user profile page"
msgstr "Standaard gebruikers profielpagina"

#: modules/social_features/social_search/config/install/search_api.index.social_users.yml:0
msgid "Default users index created for the Social distribution."
msgstr "Standaard gebruikersindex gemaakt voor de sociale distributie."

#: modules/custom/dropdown/config/schema/dropdown.schema.yml:0
#: modules/custom/entity_access_by_field/config/schema/entity_access_by_field.schema.yml:0
msgid "Default value"
msgstr "Standaardwaarde"

#: modules/custom/entity_access_by_field/src/Form/EntityVisibilityForm.php:47
msgid "Default visibility"
msgstr "Standaard zichtbaarheidsinstelling"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.links.task.yml:0
#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Form/AlternativeFrontpageDeleteForm.php:32
#: modules/custom/mentions/src/MentionsConfigListBuilder.php:52
#: modules/custom/social_font/social_font.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:219
#: modules/social_features/social_event/social_event.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_post/social_post.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_post/src/PostViewBuilder.php:236
#: modules/social_features/social_post/src/Form/PostTypeDeleteForm.php:32
msgid "Delete"
msgstr "Verwijder"

#: modules/social_features/social_group/src/Controller/DeleteGroup.php:25
msgid "Delete @type \"@title\""
msgstr "Verwijder @type \"@title\""

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.permissions.yml:0
msgid "Delete Activity entities"
msgstr "Verwijder activiteiten"

#: modules/social_features/social_comment/src/SocialCommentBreadcrumbBuilder.php:77
msgid "Delete Comment"
msgstr "Reactie verwijderen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.permissions.yml:0
msgid "Delete Event enrollment entities"
msgstr "Aanmeldingen verwijderen"

#: modules/custom/social_font/social_font.permissions.yml:0
msgid "Delete Font entities"
msgstr "Lettertypen verwijderen"

#: modules/custom/alternative_frontpage/alternative_frontpage.routing.yml:0
msgid "Delete Frontpage Setting"
msgstr "Frontpage-instelling verwijderen"

#: modules/custom/mentions/mentions.routing.yml:0
msgid "Delete Mentions Type"
msgstr "Vermeldingstype verwijderen"

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.permissions.yml:0
msgid "Delete Queue storage entity entities"
msgstr "Entiteiten voor wachtrijopslag verwijderen"

#: modules/custom/group_core_comments/group_core_comments.permissions.yml:0
msgid "Delete all comments"
msgstr "Alle reacties verwijderen"

#: modules/custom/alternative_frontpage/alternative_frontpage.permissions.yml:0
msgid "Delete alternative frontpage settings"
msgstr "Alternatieve voorpagina-instellingen verwijderen"

#: modules/social_features/social_post/social_post.permissions.yml:0
msgid "Delete any posts entities"
msgstr "Alle berichten verwijderen"

#: modules/social_features/social_album/social_album.routing.yml:0
msgid "Delete image"
msgstr "Afbeelding verwijderen"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.permissions.yml:0
msgid "Delete own comments"
msgstr "Eigen reacties verwijderen"

#: modules/social_features/social_post/social_post.permissions.yml:0
msgid "Delete own posts entities"
msgstr "Eigen bericht verwijderen"

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.permissions.yml:0
msgid "Delete private messages"
msgstr "Verwijder privéberichten"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Plugin/Action/EventEnrollmentEntityDeleteAction.php:11
msgid "Delete selected event enrollment entities"
msgstr "Verwijder geselecteerde evenement aanmeld entiteiten"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/GroupContentEntityDeleteAction.php:7
msgid "Delete selected group content entities"
msgstr "Verwijder geselecteerde groep entiteiten"

#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:137
msgid "Delete the selected comments"
msgstr "De geselecteerde reacties verwijderen"

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.module:382
msgid "Delete thread"
msgstr "Verwijder gesprek"

#: modules/social_features/social_user/social_user.module:412
msgid "Delete your account and anonymize all other content."
msgstr "Verwijder je account en anonimiseer alle andere inhoud."

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.module:462
msgid ""
"Delete your account, delete private messages, and anonymize all other "
"content."
msgstr ""
"Verwijder het account, verwijder privéberichten en anonimiseer alle andere "
"inhoud."

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.module:279;297
#: modules/social_features/social_private_message/src/Plugin/Field/FieldFormatter/SocialPrivateMessageOwnerFormatter.php:29
#: modules/social_features/social_private_message/src/Plugin/Field/FieldFormatter/SocialPrivateMessageThreadMemberFormatter.php:56
msgid "Deleted user"
msgstr "Verwijderde gebruiker"

#: modules/social_features/social_group/src/Controller/DeleteGroup.php:31
msgid "Deleting @type's"
msgstr "@type's verwijderen"

#: modules/custom/activity_creator/src/Service/ActivityCreatorBatchActivityDeletion.php:26
msgid "Deleting activities..."
msgstr "Activiteiten verwijderen..."

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:2156
msgid "Deleting the group and all the content within the group..."
msgstr "De groep en alle inhoud in de groep verwijderen..."

#: modules/social_features/social_album/src/Form/SocialAlbumImageForm.php:61
msgid "Deleting this image will also delete it from the post it belongs to."
msgstr ""
"Als u deze afbeelding verwijdert, wordt deze ook verwijderd uit het bericht "
"waartoe deze behoort."

#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_information.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_managers.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0;0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/views.view.community_activities.yml:0
#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.recipient_group_reference.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.user_information.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Desc"
msgstr "Aflopend"

#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsTypeForm.php:139
msgid "Describe this mention type."
msgstr "Beschrijf dit type vermelding."

#: modules/custom/dropdown/config/schema/dropdown.schema.yml:0
#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsTypeForm.php:138
#: modules/custom/social_queue_storage/src/QueueStorageEntityListBuilder.php:24
#: config/optional/field.field.node.book.body.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.body.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/field.field.group.closed_group.field_group_description.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/field.field.group.open_group.field_group_description.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/field.field.group.public_group.field_group_description.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group.flexible_group.field_group_description.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/field.field.group.secret_group.field_group_description.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.accordion.field_accord_description.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.accordion_item.field_accord_item_description.yml:0
#: modules/social_features/social_page/config/install/field.field.node.page.body.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/field.field.node.topic.body.yml:0
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_author_node_post.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_community_node.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_community_post.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_group_node.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_group_post.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_post_profile.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_reply.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_event_community.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_event_group.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_post_community.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_post_group.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_post_profile.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_topic_community.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_topic_group.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/field.field.message.create_comment_following_node.field_message_destination.yml:0
msgid "Destinations"
msgstr "Bestemmingen"

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:515
msgid "Details"
msgstr "Details"

#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.links.menu.yml:0
msgid "Determine how and if users can use tags."
msgstr "Bepaal hoe en of gebruikers tags kunnen gebruiken."

#: modules/social_features/social_profile/src/Form/SocialProfileSettingsForm.php:140
msgid ""
"Determine if the main categories of the vocabulary will be used as separate "
"tag fields or as a single tag field when using tags on profile."
msgstr ""
"Bepaal of de hoofdcategorieën van de woordenlijst worden gebruikt als "
"afzonderlijke tagvelden of als een enkel tagveld bij het gebruik van tags op "
"profiel."

#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:98
msgid ""
"Determine if the main categories of the vocabury will be used as seperate "
"tag fields or as a single tag field when using tags on content."
msgstr ""
"Bepaal of de hoofdcategorieën van de woordenlijst worden gebruikt als "
"afzonderlijke tagvelden of als een enkel tagveld bij het gebruik van tags op "
"inhoud."

#: modules/social_features/social_profile/src/Form/SocialProfileSettingsForm.php:148
#: modules/social_features/social_tagging/config/schema/social_tagging.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:105
msgid "Determine if the parent of categories will be used with children tags."
msgstr "Bepaal of de ouder van categorieën zal worden gebruikt met kindertags."

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Determine the look and feel of your site."
msgstr "Geef uw eigen stijl en kleuren aan het platform."

#: translations.php:46
msgid "Determine wether users can upload documents to comments."
msgstr "Bepaal of gebruikers documenten kunnen uploaden bij een reactie."

#: modules/social_features/social_profile/src/Form/SocialProfileSettingsForm.php:116
msgid ""
"Determine whether content managers are allowed to add @profile_tags terms to "
"the users profile."
msgstr ""
"Bepaal of contentbeheerders @profile_tags termen mogen toevoegen aan het "
"gebruikersprofiel."

#: modules/social_features/social_profile/src/Form/SocialProfileSettingsForm.php:127
msgid ""
"Determine whether regular users are allowed to add profile tags to their own "
"profile."
msgstr ""
"Bepaal of gewone gebruikers profieltags aan hun eigen profiel mogen "
"toevoegen."

#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:207
msgid ""
"Determine whether users are allowed to tag content, view tags and filter on "
"tags in content. (@content)"
msgstr ""
"Bepaal of gebruikers toestemming hebben om inhoud te taggen, tags te zien en "
"op tags in inhoud te filteren. (@content)"

#: modules/social_features/social_comment_upload/src/Form/SocialCommentUploadSettingsForm.php:71
msgid "Determine whether users can upload documents to comments."
msgstr "Bepaal of gebruikers documenten kunnen uploaden bij een reactie."

#: modules/social_features/social_tagging/config/schema/social_tagging.schema.yml:0
msgid "Determines whether content tagging is enabled for users."
msgstr "Bepaalt of taggen van inhoud is ingeschakeld voor gebruikers."

#: modules/social_features/social_tagging/config/schema/social_tagging.schema.yml:0
msgid "Determines whether the book node type has tagging enabled."
msgstr "Bepaalt of het type boekinhoudsitem tagging heeft ingeschakeld."

#: modules/social_features/social_tagging/config/schema/social_tagging.schema.yml:0
msgid "Determines whether the event node type has tagging enabled."
msgstr "Bepaalt of het type gebeurtenisinhoudsitem tagging heeft ingeschakeld."

#: modules/social_features/social_tagging/config/schema/social_tagging.schema.yml:0
msgid "Determines whether the landing page node type has tagging enabled."
msgstr ""
"Bepaalt of het inhoudsitemtype van de landingspagina tagging heeft "
"ingeschakeld."

#: modules/social_features/social_tagging/config/schema/social_tagging.schema.yml:0
msgid "Determines whether the page node type has tagging enabled."
msgstr "Bepaalt of het type paginainhoudsitem tagging heeft ingeschakeld."

#: modules/social_features/social_tagging/config/schema/social_tagging.schema.yml:0
msgid ""
"Determines whether the top level taxonomy items are considered categories "
"for tagging."
msgstr ""
"Bepaalt of de taxonomie-items van het hoogste niveau worden beschouwd als "
"categorieën voor tagging."

#: modules/social_features/social_tagging/config/schema/social_tagging.schema.yml:0
msgid "Determines whether the topic node type has tagging enabled."
msgstr "Bepaalt of het type onderwerpinhoudsitem tagging heeft ingeschakeld."

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.install:121
msgid "Dialog"
msgstr "Dialoog"

#: modules/custom/download_count/download_count.module:62
msgid "Direct download"
msgstr "Directe download"

#: modules/social_features/social_event/config/schema/social_event.schema.yml:0
msgid "Disable all event enrollments on your community"
msgstr "Schakel alle evenementaanmeldingen uit in uw community."

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EventSettingsForm.php:138
msgid "Disable all event enrollments on your community."
msgstr "Schakel alle evenementaanmeldingen uit in uw community."

#: modules/custom/entity_access_by_field/src/Form/EntityVisibilityForm.php:40
msgid "Disable public visibility"
msgstr "Schakel openbare zichtbaarheid uit"

#: modules/social_features/social_swiftmail/config/schema/social_swiftmail.schema.yml:0
msgid "Disabled email message keys with user greeting"
msgstr "Uitgeschakelde e-mail berichttoetsen met gebruikersgroet"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.module:98
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/config/schema/social_profile_privacy.schema.yml:0
msgid "Disclaimer"
msgstr "Disclaimer"

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.install:359
msgid "Discussion"
msgstr "Gesprek"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:154
msgid "Display a Drupal status message after rerouting"
msgstr "Een Drupal statusbericht weergeven na het omleiden"

#: modules/social_features/social_group/config/schema/social_group.schema.yml:0
msgid "Display action options as buttons"
msgstr "Actie-opties weergeven als knoppen"

#: modules/social_features/social_group/config/schema/social_group.schema.yml:0
msgid "Display configuration form on a separate page"
msgstr "Configuratieformulier op een aparte pagina weergeven"

#: modules/social_features/social_embed/src/Plugin/Filter/SocialEmbedUrlEmbedFilter.php:17
msgid "Display embedded URLs with consent"
msgstr "Ingesloten URL's weergeven met toestemming"

#: modules/social_features/social_emoji/social_emoji.module:34
#: modules/social_features/social_emoji/config/schema/social_emoji.schema.yml:0;0;0
msgid "Display emoji picker"
msgstr "Emoji-kiezer weergeven"

#: modules/social_features/social_emoji/social_emoji.module:49
msgid "Display emoji picker: @display_emoji_picker"
msgstr "Emoji-kiezer weergeven: @display_emoji_picker"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_preview/src/Plugin/Field/FieldFormatter/SocialProfilePreviewFormatter.php:11
msgid "Display entity label even when access is prohibited."
msgstr ""
"Geef het label van de entiteit weer, zelfs wanneer de toegang verboden is."

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/schema/social_follow_taxonomy.views.schema.yml:0
msgid "Display error message"
msgstr "Foutmeldingsberichten weergeven"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserNavigationSettingsForm.php:68
msgid "Display icon configuration"
msgstr "Configuratie zichtbaarheid iconen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll_enrolments_export/src/Plugin/UserExportPlugin/EnrolmentUserDisplayName.php:13
#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserDisplayName.php:23;8
msgid "Display name"
msgstr "Naam voor weergave"

#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.module:205
msgid "Display settings"
msgstr "Weergave-instellingen"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserNavigationSettingsForm.php:86
msgid "Display the <b>My Groups</b> icon in the main navigation"
msgstr "Toon het <b>mijn groepen</b> icoon in de hoofdnavigatie"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserNavigationSettingsForm.php:76
msgid "Display the <b>Social Private Message</b> (envelope) icon."
msgstr "Toon het <b>privé bericht</b> (envelop) icoon."

#: modules/social_features/social_user/config/schema/social_user.schema.yml:0
msgid "Display the groups icon in the navigation bar"
msgstr "Geef het groepspictogram in de navigatiebalk weer"

#: modules/social_features/social_album/src/Plugin/Field/FieldFormatter/SocialAlbumEntityReferenceLabelFormatter.php:10
msgid "Display the label of the referenced album entities."
msgstr "Laat het label zien van de albumentiteiten waarnaar wordt verwezen."

#: modules/social_features/social_private_message/src/Plugin/Field/FieldFormatter/SocialPrivateMessageOwnerFormatter.php:8
msgid ""
"Display the label of the referenced entities even if based entity type is "
"user and entity is deleted."
msgstr ""
"Geef het label van de entiteiten waarnaar wordt verwezen weer, zelfs als het "
"gebaseerde entiteittype gebruiker is en de entiteit is verwijderd."

#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.tokens.inc:30
msgid "Display the mentioned user in a post"
msgstr "De vermelde gebruiker in een bericht weergeven"

#: modules/social_features/social_user/config/schema/social_user.schema.yml:0
msgid "Display the private message icon in the navigation bar"
msgstr "Het pictogram voor privéberichten in de navigatiebalk weergeven"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/src/Plugin/views/display/FilterBlock.php:12
msgid "Display the view as a filter block."
msgstr "Geef de weergave weer als een filterblok."

#: modules/social_features/social_activity/src/Plugin/views/display/ModeBlock.php:14
msgid "Display the view as a mode block."
msgstr "Geef de weergave weer als een modusblok."

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EventSettingsForm.php:125
msgid "Display user’s time zone in events"
msgstr "Toon de tijdzone van de gebruiker in gebeurtenissen"

#: modules/social_features/social_user/social_user.module:576
msgid "Displayed in the user log in card."
msgstr "Weergegeven op de inlogkaart van de gebruiker."

#: modules/social_features/social_user/social_user.module:569
msgid "Displayed in the user sign-up card."
msgstr "Wordt weergegeven in het registratie blok."

#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0
msgid ""
"Displays a block and page for the newest users on the platform based on "
"Profile"
msgstr ""
"Toont een blok en pagina voor de nieuwste gebruikers op het platform op "
"basis van Profiel"

#: modules/social_features/social_group/social_group.views.inc:42
msgid "Displays the count of members in a group."
msgstr "Toont het aantal leden in een groep."

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.views.inc:27
msgid "Displays the entity type or the bundle type for Nodes."
msgstr "Toont het entiteittype of het bundeltype voor inhoudsitems."

#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
msgid "Displays the newest topics in the community"
msgstr "Toont de nieuwste onderwerpen in de gemeenschap"

#: modules/custom/download_count/download_count.permissions.yml:0
msgid "Do not count downloads for users with this role."
msgstr "Tel geen downloads voor gebruikers met deze rol."

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.module:594
msgid "Do not show threads a user deleted."
msgstr "Toon geen threads die een gebruiker heeft verwijderd."

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserLoginForm.php:96
#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserPasswordForm.php:48
msgid "Don't have an account yet? @link"
msgstr "Heb je nog geen account? @link"

#: modules/social_features/social_swiftmail/config/schema/social_swiftmail.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/SettingsForm.php:177
msgid "Don't send email notifications to users who have never logged in"
msgstr "Verstuur geen e-mailnotificaties naar gebruikers die nooit inloggen"

#: modules/custom/download_count/download_count.info.yml:0
msgid "Download Count"
msgstr "Aantal downloads"

#: modules/custom/download_count/download_count.links.menu.yml:0
#: modules/custom/download_count/download_count.routing.yml:0
msgid "Download count"
msgstr "Aantal downloads"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/Action/ExportUser.php:209
msgid "Download file"
msgstr "Bestand downloaden"

#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:281
msgid "Drag-and-drop to change the order"
msgstr "Versleep om de volgorde te veranderen"

#: modules/custom/dropdown/dropdown.info.yml:0
msgid "Dropdown"
msgstr "Keuzelijst"

#: modules/custom/dropdown/src/Element/Dropdown.php:29
msgid "Dropdown element."
msgstr "Dropdown element."

#: modules/custom/dropdown/src/Plugin/Field/FieldFormatter/DropdownFieldFormatter.php:10
msgid "Dropdown field formatter"
msgstr "Dropdown veld formatteren"

#: modules/custom/dropdown/dropdown.module:20
#: modules/custom/dropdown/dropdown.info.yml:0
msgid "Dropdown field."
msgstr "Dropdown veld."

#: modules/custom/dropdown/src/Plugin/Field/FieldType/Dropdown.php:10
msgid "Dropdown list"
msgstr "Dropdown lijst"

#: modules/custom/dropdown/config/schema/dropdown.schema.yml:0;0
msgid "Dropdown list settings"
msgstr "Instellingen vervolgkeuzelijst"

#: modules/custom/dropdown/src/Plugin/Field/FieldWidget/DropdownWidgetType.php:14
msgid "Dropdown widget"
msgstr "Dropdown widget"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserPasswordForm.php:96
msgid ""
"Due to privacy concerns, the identity of registered email addresses will not "
"be disclosed. Therefore, a password reset link has been sent to you only if "
"you have entered a valid email address or username.\n"
"<br>If the email address or username you entered does not exist, you will "
"not get a reset link or a confirmation/warning about that here. Please "
"contact the @admin_link if there are any problems."
msgstr ""
"Vanwege privacy-overwegingen wordt de identiteit van geregistreerde e-"
"mailadressen niet bekendgemaakt. Daarom is een link voor het opnieuw "
"instellen van het wachtwoord alleen naar jou verzonden als je een geldig e-"
"mailadres of gebruikersnaam hebt ingevoerd. <br> Als het e-mailadres of de "
"gebruikersnaam die je hebt ingevoerd niet bestaat, krijg je geen resetlink "
"of een bevestiging /waarschuwing. Indien je problemen hebt met inloggen, "
"neem dan contact op met de @admin_link."

#: translations.php:59
#: modules/social_features/social_user/social_user.module:240
msgid ""
"Due to privacy concerns, we can't disclose the existence of registered email "
"addresses. Please make sure the email address is entered correctly and try "
"again."
msgstr ""
"Vanwege privacy-overwegingen wordt de identiteit van geregistreerde e-"
"mailadressen niet bekendgemaakt. Zorg ervoor dat je het juiste e-mailadres "
"hebt ingevoerd en probeer het nogmaals."

#: social.installer_options_list.yml:0
msgid "Dynamic page cache (recommended)"
msgstr "Dynamische pagina cache (aanbevolen)"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/TestForm.php:87
msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"

#: modules/social_features/social_swiftmail/social_swiftmail.links.menu.yml:0
msgid "E-mail template settings."
msgstr "Email template instellingen."

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Edge/EdgeCursor.php:9
msgid "Edge cursor"
msgstr "Randcursor"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Edge/EdgeNode.php:9
msgid "Edge node"
msgstr "Randknoop"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Edge/EdgeCursor.php:9
#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Edge/EdgeNode.php:9
msgid "EdgeInterface"
msgstr "EdgeInterface"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Connection/ConnectionEdges.php:9
msgid "Edges"
msgstr "Randen"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.links.task.yml:0
#: modules/custom/mentions/src/MentionsConfigListBuilder.php:44
#: modules/custom/social_font/social_font.links.task.yml:0
#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:215
#: modules/social_features/social_event/social_event.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/social_event_type.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_group/social_group.module:2679
#: modules/social_features/social_post/social_post.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_post/src/PostViewBuilder.php:228
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.permissions.yml:0
msgid "Edit Activity entities"
msgstr "Activiteit entiteiten bewerken"

#: modules/social_features/social_comment/src/SocialCommentBreadcrumbBuilder.php:72
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "Edit Comment"
msgstr "Reactie bewerken"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "Edit Content"
msgstr "Wijzig Inhoud"

#: modules/social_features/social_event/social_event.permissions.yml:0
msgid "Edit Event enrollment entities"
msgstr "Entiteiten voor evenementinschrijving bewerken"

#: modules/custom/social_font/social_font.permissions.yml:0
msgid "Edit Font entities"
msgstr "Lettertype-entiteiten bewerken"

#: modules/custom/alternative_frontpage/alternative_frontpage.routing.yml:0
msgid "Edit Frontpage Setting"
msgstr "Voorpagina-instelling bewerken"

#: modules/custom/mentions/mentions.routing.yml:0
msgid "Edit Mentions Type"
msgstr "Type vermeldingen bewerken"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "Edit Post"
msgstr "Bewerk Bericht"

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.permissions.yml:0
msgid "Edit Queue storage entity entities"
msgstr "Bewerk entiteiten voor wachtrijopslag"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.module:823
msgid "Edit account"
msgstr "Account bewerken"

#: modules/custom/alternative_frontpage/alternative_frontpage.permissions.yml:0
msgid "Edit alternative frontpage settings"
msgstr "Alternatieve instellingen voor de voorpagina toevoegen"

#: modules/social_features/social_post/social_post.permissions.yml:0
msgid "Edit any posts entities"
msgstr "Bewerk alle berichten entiteiten"

#: modules/social_features/social_core/templates/page-hero-data.html.twig:32
#: modules/social_features/social_landing_page/templates/node--landing-page.html.twig:85
msgid "Edit content"
msgstr "Bewerk inhoud"

#: modules/social_features/social_group/social_group.permissions.yml:0
msgid "Edit existing groups their group type"
msgstr "Wijzig het groep type van bestaande groepen"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_manager_notes/social_profile_manager_notes.permissions.yml:0
msgid "Edit manager notes on a users profile"
msgstr "Beheerdersnotities op een gebruikersprofiel bewerken"

#: modules/custom/group_core_comments/group_core_comments.group.permissions.yml:0
msgid "Edit own comments"
msgstr "Eigen reacties bewerken"

#: modules/social_features/social_post/social_post.permissions.yml:0
msgid "Edit own posts entities"
msgstr "Eigen berichten bewerken entiteiten"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.module:825;856;858
msgid "Edit profile"
msgstr "Profiel bewerken"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_organization_tag/social_profile_organization_tag.permissions.yml:0
msgid "Edit profile organization tags on a users profile"
msgstr "Wijzig profiel organisatie tags op een gebruikers profiel"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.permissions.yml:0
msgid "Edit profile tags on a users profile"
msgstr "Profiellabels van een gebruiker bewerken"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_comment.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_node.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_post.yml:0
msgid "Edit report details"
msgstr "Bewerk rapport details"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/ActivityDestination/EmailActivityDestination.php:8
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Plugin/Action/SocialEventAnEnrollSendEmail.php:17
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll_enrolments_export/src/Plugin/UserExportPlugin/EnrolmentUserEmail.php:8
#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserEmail.php:23;8
#: modules/custom/social_queue_storage/config/install/social_queue_storage.queue_storage_entity_type.email.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
msgid "Email"
msgstr "E-mail"

#: modules/social_features/social_core/config/install/core.entity_view_mode.node.email_card.yml:0
msgid "Email Card"
msgstr "E-mail kaart"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollForm.php:100
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/optional/field.field.event_enrollment.event_enrollment.field_email.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/optional/field.field.event_enrollment.event_enrollment.field_email.yml:0
msgid "Email address"
msgstr "E-mailadres"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollSettingsForm.php:81
msgid "Email notification"
msgstr "E-mailmelding"

#: modules/social_features/social_swiftmail/social_swiftmail.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_swiftmail/social_swiftmail.routing.yml:0
msgid "Email notification settings"
msgstr "e-mailmelding-instellingen"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/activity_send_email.module:133
msgid "Email notifications"
msgstr "E-mail notificaties"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/EmailFrequency/Immediately.php:193
msgid "Email of the @id is missing"
msgstr "Email van het @id ontbreekt"

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.tokens.inc:16
msgid "Email task subject"
msgstr "Onderwerp van de e-mailtaak"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:140
msgid "Emails that belong to users with selected roles won't be rerouted."
msgstr "E-mails van gebruikers met geselecteerde rollen worden niet omgeleid."

#: modules/social_features/social_embed/social_embed.installer_options.yml:0
msgid "Embed Media in Content"
msgstr "Media opnemen in inhoud"

#: modules/social_features/social_embed/src/Form/EmbedConsentForm.php:47
msgid ""
"Embedded content from third party providers, like Facebook or YouTube, "
"require cookies to be placed in order to work.\n"
"       This settings page allows you to configure this behavior. This should "
"help you create a better experience for your users, keeping their privacy in "
"mind.\n"
"       When enabled, users are shown a placeholder instead of embedded "
"content. After the user consents to show this third party content, the "
"embedded content will be shown."
msgstr ""
"Voor ingesloten inhoud van derden, zoals Facebook of YouTube, moeten cookies "
"worden geplaatst om te kunnen werken.\n"
"       Met deze instellingenpagina kunt u dit gedrag configureren. Dit zou u "
"moeten helpen een betere ervaring voor uw gebruikers te creëren, waarbij u "
"hun privacy in gedachten houdt.\n"
"       Indien ingeschakeld, krijgen gebruikers een plaatshouder te zien in "
"plaats van ingesloten inhoud. Nadat de gebruiker toestemming geeft om deze "
"inhoud van derden te tonen, wordt de ingesloten inhoud getoond."

#: modules/social_features/social_embed/social_embed.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_embed/config/schema/social_embed.schema.yml:0
msgid "Embedded content settings"
msgstr "Instellingen voor ingesloten inhoud"

#: modules/social_features/social_embed/social_embed.routing.yml:0
msgid "Embedded content user consent settings"
msgstr "Instellingen voor toestemming van de gebruiker voor ingesloten inhoud"

#: modules/social_features/social_embed/src/Plugin/Filter/SocialEmbedUrlEmbedFilter.php:17
msgid "Embeds URLs using data attribute: data-embed-url."
msgstr "Voegt URL's in met behulp van gegevensattribuut: data-embed-url."

#: modules/social_features/social_emoji/social_emoji.installer_options.yml:0
msgid "Emoji picker"
msgstr "Emoji kiezer"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.module:233
msgid "Enable activity access control for notifications."
msgstr "Activiteitentoegangscontrole voor meldingen inschakelen."

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.module:224
msgid "Enable activity access control for related post entities."
msgstr ""
"Activiteitentoegangscontrole inschakelen voor gerelateerde postentiteiten."

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.module:215
msgid "Enable activity access control."
msgstr "Schakel toegangsbeheer voor activiteiten in."

#: src/Installer/Form/ModuleConfigureForm.php:115
msgid "Enable additional features"
msgstr "Zet extra functies aan"

#: modules/social_features/social_group/config/schema/social_group.schema.yml:0
msgid "Enable and require a group type"
msgstr "Inschakelen en verplichten van een groepstype"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/field.field.group.flexible_group.enable_books.yml:0
msgid "Enable book pages"
msgstr "Boekenpagina's inschakelen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/src/Form/SocialAddToCalendarSettingsForm.php:88
msgid "Enable calendars you want to allow users to use"
msgstr "Schakel de opties in uit welke de gebruikers kunnen kiezen"

#: modules/social_features/social_group/src/Form/SocialGroupSettings.php:141
msgid "Enable cross-group posting for node types"
msgstr "Groepsoverschrijdend plaatsen voor nodetypen inschakelen"

#: modules/social_features/social_group/src/Form/SocialGroupSettings.php:133
msgid "Enable cross-posting"
msgstr "Grensoverschrijdend plaatsing inschakelen"

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_enroll.yml:0
msgid "Enable event enrollment"
msgstr "Aanmelding evenement inschakelen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollSettingsForm.php:37
msgid "Enable event enrollment for anonymous users"
msgstr "Anonieme gebruikers mogen zich aanmelden voor publieke evenementen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EventInviteSettingsForm.php:49
msgid "Enable event invite per group type"
msgstr "Evenement uitnodiging per groep type inschakelen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:443
msgid "Enable events for on the user profiles."
msgstr "Schakel evenementen in voor de gebruikersprofielen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EventInviteSettingsForm.php:36
msgid "Enable invite enrollment to events"
msgstr "Uitnodiging voor evenementen inschakelen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/src/Form/EventMaxEnrollSettingsForm.php:37
msgid "Enable maximum number of event enrollments"
msgstr "Maximaal aantal evenementinschrijvingen inschakelen"

#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.links.menu.yml:0
msgid "Enable module functionality."
msgstr "Modulefunctionaliteit inschakelen."

#: modules/social_features/social_post/social_post.module:167
msgid "Enable post access for public and community posts."
msgstr "Berichten toegang inschakelen voor publieke en communityberichten."

#: modules/social_features/social_post/social_post.module:176
msgid "Enable post for the account stream."
msgstr "Post inschakelen voor de account stream."

#: modules/social_features/social_post/social_post.module:185
msgid "Enable post for the group stream."
msgstr "Post inschakelen voor de groepsstroom."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group.flexible_group.field_group_posts_enabled.yml:0
msgid "Enable posts for members"
msgstr "Berichten voor leden mogelijk maken"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/src/Form/SocialGroupQuickjoinSettings.php:45
msgid "Enable quickjoin"
msgstr "Snel lid worden aanzetten"

#: modules/custom/sitewide_js/src/Form/SiteWideJSForm.php:41
msgid "Enable site wide JS"
msgstr "Inschakelen site wide JS"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/src/Form/SocialAddToCalendarSettingsForm.php:72
msgid "Enable the <em>Add to calendar</em> button"
msgstr "Schakel de <em>Toevoegen aan agenda</em> knop in"

#: modules/custom/social_graphql/social_graphql.info.yml:0
msgid "Enables GraphQL support for Open Social features."
msgstr "Maakt GraphQL-ondersteuning voor Open Social-functies mogelijk."

#: modules/custom/group_core_comments/group_core_comments.info.yml:0
msgid "Enables Group functionality for the Comment module"
msgstr "Activeert de groepsfunctionaliteit voor de Commentaarmodule"

#: modules/custom/entity_access_by_field/entity_access_by_field.info.yml:0
msgid ""
"Enables site-builders to create custom view permissions for entities based "
"on field values in the entity_access field."
msgstr ""
"Biedt site-bouwers de mogelijkheid om aangepaste weergavemogelijkheden voor "
"entiteiten te creëren op basis van veldwaarden in het entity_access veld."

#: modules/custom/social_graphql/social_graphql.installer_options.yml:0
msgid "Enables the GraphQL API for Open Social."
msgstr "Schakelt de GraphQL API voor Open Social in."

#: modules/custom/social_language/modules/social_content_translation/social_content_translation.info.yml:0
msgid ""
"Enables translation of static site content (such as Basic Pages, Landing "
"Pages and Book Pages)."
msgstr ""
"Maakt vertaling van statische site-inhoud mogelijk (zoals basispagina's, "
"landings pagina's en boekpagina's)."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/src/Form/SocialGroupQuickjoinSettings.php:40
msgid ""
"Enabling this feature gives site builders the possibility to create group "
"'quick join' links (ex., /group/1/quickjoin). Furthermore, it's possible to "
"skip the confirmation step on a group type basis."
msgstr ""
"Door deze functie in te schakelen, hebben sitebouwers de mogelijkheid om "
"snelkoppelingen voor groepen te maken (bijv., /groep/1/quickjoin). Bovendien "
"is het mogelijk om de bevestigingsstap over te slaan per groepstype."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollSettingsForm.php:38
msgid ""
"Enabling this feature provides event organisers with the possibility to "
"allow anonymous users to enroll in public events."
msgstr ""
"Door deze functie aan te zetten, kunnen evenement organisatoren anonieme "
"gebruikers toestaan om zich aan te melden voor openbare evenementen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/src/Form/EventMaxEnrollSettingsForm.php:38
msgid ""
"Enabling this feature provides event organisers with the possibility to set "
"a limit for event enrollments."
msgstr ""
"Door deze functie in te schakelen kunnen organisatoren van evenementen een "
"limiet instellen voor aanmeldingen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EventInviteSettingsForm.php:37
msgid ""
"Enabling this feature provides the possibility to let event managers to "
"invite people to their events."
msgstr ""
"Het inschakelen van deze feature geeft evenement managers de mogelijkheid om "
"mensen uit te nodigen voor hun evenement."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.module:40
msgid ""
"Enabling this setting causes users' full name to be hidden on the platform "
"when the user has filled in their nickname. This setting won't hide the full "
"name of users who didn't fill in a nickname. Users with the '%display_name' "
"permission will still see the full name whenever available. Only users with "
"the '%search_name' permission will find users using their full name through "
"search or mentions."
msgstr ""
"Het inschakelen van deze instelling zorgt ervoor dat de volledige naam van "
"gebruikers wordt verborgen op het platform wanneer de gebruiker zijn "
"nickname heeft ingevuld. Deze instelling verbergt niet de volledige naam van "
"gebruikers die geen nickname hebben ingevuld. Gebruikers met de "
"'%display_name' permissie zullen nog steeds de volledige naam zien wanneer "
"deze beschikbaar is. Alleen gebruikers met de '%search_name' permissie "
"zullen gebruikers vinden met hun volledige naam via zoeken of vermeldingen."

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_date_end.yml:0
msgid "End"
msgstr "Einde"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:881
msgid "End date is required!"
msgstr "Einddatum is verplicht!"

#: modules/social_features/social_embed/config/install/field.field.user.user.field_user_embed_content_consent.yml:0
msgid "Enforce consent for all embedded content"
msgstr "Toestemming afdwingen voor alle ingesloten inhoud"

#: modules/social_features/social_embed/src/Form/EmbedConsentForm.php:61
msgid "Enforce consent for all embedded content for anonymous users."
msgstr ""
"Toestemming afdwingen voor alle ingesloten inhoud voor anonieme gebruikers."

#: modules/social_features/social_embed/src/Form/EmbedConsentForm.php:54
msgid "Enforce consent for all embedded content for registered users."
msgstr ""
"Toestemming afdwingen voor alle ingesloten inhoud voor geregistreerde "
"gebruikers."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollActionForm.php:186
#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollActionForm.php:197
msgid "Enroll"
msgstr "Aanmelden"

#: modules/social_features/social_event/social_event.install:378
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
msgid "Enroll Method"
msgstr "Inschrijfmethode"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/Block/EnrollActionBlock.php:14
msgid "Enroll action block"
msgstr "Actieblok inschrijven"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/templates/event-an-enroll-dialog.html.twig:20;20
msgid "Enroll as guest"
msgstr "Aanmelden als gast"

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EventSettingsForm.php:93
msgid ""
"Enroll button should be visible for users that are not in the group and "
"automatic enroll people to groups when they enroll to events that are part "
"of the group."
msgstr ""
"De aanmeld button op een evenement zal zichtbaar zijn voor leden die geen "
"lid zijn van de groep. Wanneer men zich aanmeld zullen ze automatisch lid "
"worden van de groep."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
msgid "Enroll date"
msgstr "Aanmeld datum"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollActionForm.php:179
msgid "Enroll in"
msgstr "Schrijf je in"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Controller/EventAnEnrollController.php:145
msgid "Enroll in @label Event"
msgstr "Aanmelden bij evenement @label"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollForm.php:115
msgid "Enroll in event"
msgstr "Aanmelden bij evenement"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:1369
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_enroll_method.yml:0
msgid "Enroll method"
msgstr "Inschrijfmethode"

#: modules/social_features/social_event/social_event.group.permissions.yml:0
msgid "Enroll to events posted inside this group"
msgstr "Inschrijven voor evenementen in deze groep"

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EventSettingsForm.php:92
msgid "Enroll user which is not group member"
msgstr "Sta toe dat non-groepsleden zich kunnen aanmelden op evenementen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/templates/event-an-enroll-dialog.html.twig:5
msgid "Enroll with account"
msgstr "Aanmelden met account"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/templates/event-an-enroll-dialog.html.twig:15
msgid "Enroll without account"
msgstr "Aanmelden zonder account"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollActionForm.php:111
#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollActionForm.php:253
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.storage.event_enrollment.field_enrollment_status.yml:0
msgid "Enrolled"
msgstr "Aangemeld"

#: modules/social_features/social_event/social_event.install:660
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
msgid "Enrollee"
msgstr "Aanwezige"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/social_event_max_enroll.module:83
msgid "Enrollment limit"
msgstr "Aanmeldingslimiet"

#: translations.php:98
msgid "Enrollment options"
msgstr "Inschrijvingsopties"

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.event_enrollment.event_enrollment.field_enrollment_status.yml:0
msgid "Enrollment status"
msgstr "Inschrijving Status"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.module:240
msgid ""
"Enrollment without account can only be enabled when the visibility of the "
"event is Public."
msgstr ""
"Aanmelden zonder account kan alleen worden aangezet wanneer de zichtbaarheid "
"van het evenement op Publiek staat."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.module:328
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0;0;0
msgid "Enrollments"
msgstr "Aanmeldingen"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
msgid "Enrollments Block"
msgstr "Inschrijvingen blok"

#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Block/MultipleContentBlock.php:133
msgid "Enter a comma separated list of content tags."
msgstr "Voer een door komma's gescheiden lijst van inhoudstags in."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/SettingsForm.php:165
msgid "Enter information you want to show in the email notifications footer"
msgstr ""
"Geef de informatie in die u wilt weergeven in de voettekst van e-"
"mailmeldingen"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/SettingsForm.php:153
msgid "Enter information you want to show in the email notifications header"
msgstr ""
"Geef de informatie in die u wilt weergeven in de koptekst van e-mailmeldingen"

#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Form/AlternativeFrontpageForm.php:91
msgid ""
"Enter the frontpage. This setting will override the homepage which is set in "
"the Site Configuration form. Enter the path starting with a forward slash. "
"Default: /stream."
msgstr ""
"Voer de voorpagina in. Deze instelling overschrijft de homepage die is "
"ingesteld in het Site Configuratie-formulier. Voer het pad in dat begint met "
"een forward slash. Standaard: /stream."

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserLoginForm.php:56
msgid "Enter your @s username or email."
msgstr "Vul je @s gebruikersnaam of e-mailadres in."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollForm.php:101
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/optional/field.field.event_enrollment.event_enrollment.field_email.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/optional/field.field.event_enrollment.event_enrollment.field_email.yml:0
msgid "Enter your email, so we can send you event updates."
msgstr "Voeg uw e-mailadres toe, zodat we u evenement updates kunnen sturen."

#: modules/social_features/social_content_block/social_content_block.module:63
msgid "Entities"
msgstr "Entiteiten"

#: modules/custom/mentions/src/Plugin/Mentions/Entity.php:10
#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Entity/EntityUrl.php:8
msgid "Entity"
msgstr "Entiteit"

#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Form/AlternativeFrontpageDeleteForm.php:40
msgid "Entity %label has been deleted."
msgstr "Entiteit %label is verwijderd."

#: modules/custom/entity_access_by_field/entity_access_by_field.info.yml:0
#: modules/custom/entity_access_by_field/src/Plugin/search_api/processor/EntityAccessByField.php:11
msgid "Entity Access By Field"
msgstr "Entiteit Toegang Per Veld"

#: modules/custom/entity_access_by_field/src/Plugin/Field/FieldType/EntityAccessField.php:7
msgid "Entity Access Field selector."
msgstr "Entiteit Toegangsveld selector."

#: modules/custom/mentions/src/Entity/Mentions.php:50;51
msgid "Entity ID"
msgstr "Entiteit-ID"

#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.recipient_group_reference.yml:0
msgid "Entity Reference"
msgstr "Referentietype"

#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsTypeForm.php:167
msgid "Entity Type"
msgstr "Entiteitstype"

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_usage/src/Plugin/ShareUsageDataPlugin/EntityTypeCount.php:8
msgid "Entity Type Count"
msgstr "Type entiteit Telling"

#: modules/custom/entity_access_by_field/src/Plugin/Field/FieldType/EntityAccessField.php:7
msgid "Entity access field"
msgstr "Toegangsveld tot entiteit"

#: modules/custom/entity_access_by_field/config/schema/entity_access_by_field.schema.yml:0;0
msgid "Entity access field settings"
msgstr "Entiteit toegang veld instellingen"

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.views.inc:24;26
msgid "Entity and/or Bundle type"
msgstr "Type entiteit en/of bundel"

#: modules/social_features/social_activity/src/Plugin/ActivityEntityCondition/GroupContentSingleActivityEntityCondition.php:10
msgid "Entity exists in single group"
msgstr "Entiteit bestaat in één groep"

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:124
msgid "Entity id"
msgstr "Entiteit-ID"

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:39
#: modules/custom/mentions/src/Entity/Mentions.php:77
msgid "Entity type"
msgstr "Entiteitstype"

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:40
msgid "Entity type of entity that contains mention"
msgstr "Entiteitstype van de entiteit die de vermelding bevat"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Entity/EntityUrl.php:8
msgid "Entity url"
msgstr "Entiteit url"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Connection/ConnectionNodes.php:9
#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryComments.php:11
#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/SocialCommentAttachments.php:14
#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/EventManagers.php:11
#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryEvent.php:10
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopic.php:10
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopicByType.php:10
msgid "EntityConnection"
msgstr "EntityConnection"

#: modules/custom/grequest/src/Form/GroupRequestMembershipForm.php:74
msgid "Error creating request"
msgstr "Fout bij het aanmaken van het verzoek"

#: modules/custom/grequest/src/Form/GroupRequestMembershipRejectForm.php:77
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.module:127
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Form/GroupRequestMembershipRejectForm.php:167
msgid "Error updating Request"
msgstr "Fout bij het bijwerken van het verzoek"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Form/GroupRequestMembershipRequestForm.php:146
msgid "Error when creating a request to join"
msgstr "Foutmelding bij het maken van de aanvraag"

#: modules/custom/group_core_comments/src/Controller/GroupCoreCommentsController.php:98
msgid "Error when joining the group."
msgstr "Fout bij toetreding tot de groep."

#: translations.php:104
#: modules/custom/social_demo/src/Plugin/DemoContent/Event.php:8
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/src/Plugin/MultipleContentBlock/EventContent.php:7
#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/EventManagers.php:11
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.event_enrollment.event_enrollment.field_event.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/node.type.event.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
msgid "Event"
msgstr "Evenement"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/social_event_addtocal.installer_options.yml:0
msgid "Event Add To Calendar"
msgstr "Evenement toevoegen aan kalender"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/social_event_max_enroll.installer_options.yml:0
msgid "Event Enroll Limit"
msgstr "Evenement Inschrijvingslimiet"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/ActivityEntityCondition/EventEnrollmentStandaloneEnrollActivityEntityCondition.php:8
msgid "Event Enrollment - Send confirmation after standalone enroll"
msgstr "Evenement inschrijving - Stuur bevestiging na standalone inschrijving"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_enrolments_export/social_event_enrolments_export.installer_options.yml:0
msgid "Event Enrolments Export"
msgstr "Export van inschrijvingen voor evenementen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.installer_options.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/optional/block.block.views_block__managers_event_managers.yml:0;0
msgid "Event Organisers"
msgstr "Evenement organisatoren"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/Block/EventAddBlock.php:14
#: modules/social_features/social_event/config/optional/block.block.event_add_block.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/optional/block.block.socialblue_event_add_block.yml:0
msgid "Event add block"
msgstr "Gebeurtenis toevoegen blok"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:449;452
#: modules/social_features/social_event/templates/event-date-advanced.html.twig:22;27;32
#: modules/social_features/social_event/templates/event-enrollment-confirmation.html.twig:12;15
#: modules/social_features/social_featured_content/templates/node--event--featured.html.twig:9
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_events.yml:0
msgid "Event date"
msgstr "Evenementdatum"

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/node--event--featured.html.twig:7
msgid "Event date:"
msgstr "Evenement datum:"

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EventSettingsForm.php:86
msgid "Event display settings"
msgstr "Weergave-instellingen evenement"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:440;442
msgid "Event enrolled or created"
msgstr "Evenement aangemeld of aangemaakt"

#: modules/custom/social_demo/src/Plugin/DemoContent/EventEnrollment.php:7
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.module:98
#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:15
#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollmentViewsData.php:21
msgid "Event enrollment"
msgstr "Aanmelding evenement"

#: modules/social_features/social_event/src/EventEnrollmentListBuilder.php:22
msgid "Event enrollment ID"
msgstr "Inschrijving evenement ID"

#: modules/social_features/social_event/social_event.links.menu.yml:0;0
#: modules/social_features/social_event/src/Form/EventSettingsForm.php:132
msgid "Event enrollment settings"
msgstr "Evenement aanmeld instellingen"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserAnalyticsEventEnrollments.php:23;8
msgid "Event enrollments"
msgstr "Evenement aanmeldingen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollActionForm.php:153
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollForm.php:120
#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollActionForm.php:245
msgid "Event has passed"
msgstr "Evenement is voorbij"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Plugin/EmailBuilder/EventInviteEmailBuilder.php:15
msgid "Event invite"
msgstr "Evenement uitnodigen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Plugin/ActivityContext/EventInviteActivityContext.php:13
msgid "Event invite activity context"
msgstr "Context van de uitgenodigde activiteit"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.links.menu.yml:0;0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.routing.yml:0
msgid "Event invite settings"
msgstr "Evenement uitnodiging instellingen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Plugin/Menu/LocalTask/EventInviteLocalTask.php:69
msgid "Event invites"
msgstr "Evenement uitnodigingen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Plugin/Menu/LocalTask/EventInviteLocalTask.php:66
msgid "Event invites (@count)"
msgstr "Evenement uitnodigingen (@count)"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.tokens.inc:28;33
msgid "Event link with login page"
msgstr "Link naar evenement met login"

#: modules/social_features/social_event/templates/event-enrollment-confirmation.html.twig:22;25
#: modules/social_features/social_event/templates/event-location-address.html.twig:24;29;34
msgid "Event location"
msgstr "Evenementlocatie"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/EventManagers.php:11
msgid "Event managers"
msgstr "Beheerders van evenementen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EventInviteSettingsForm.php:85
msgid "Event managers are able to allow users send invites"
msgstr "Eventbeheerders kunnen gebruikers uitnodigingen laten versturen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/schema/social_event_invite.schema.yml:0
msgid "Event managers are able to allow users send invites."
msgstr "Evenementbeheerders kunnen gebruikers uitnodigingen laten versturen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.links.menu.yml:0
msgid "Event managers settings"
msgstr "Evenement organisator instellingen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.routing.yml:0
msgid "Event organiser settings"
msgstr "Evenement organisatoren instellingen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
msgid "Event organisers"
msgstr "Evenement organisatoren"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityContext/EventRequestActivityContext.php:14
msgid "Event request activity context"
msgstr "Gebeurtenis verzoek activiteit context"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/Block/EventRequestEnrollmentNotification.php:22
#: modules/social_features/social_event/config/optional/block.block.eventrequestsnotification.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/optional/block.block.eventrequestsnotification_2.yml:0
msgid "Event requests notification"
msgstr "Kennisgeving van evenementaanvragen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.links.menu.yml:0;0
#: modules/social_features/social_event/social_event.routing.yml:0
msgid "Event settings"
msgstr "Evenement aanmeld instellingen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:458
msgid "Event sorting (passed and upcoming)"
msgstr "Sorteren van evenementen (voorbije en komende)"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
msgid "Event time"
msgstr "Evenement tijd"

#: modules/custom/social_demo/src/Plugin/DemoContent/EventType.php:7
msgid "Event type"
msgstr "Evenement type"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/social_event_type.links.menu.yml:0;0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/social_event_type.routing.yml:0
msgid "Event type settings"
msgstr "Evenementtype instellingen"

#: translations.php:87
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/social_event_type.installer_options.yml:0
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/optional/field.field.block_content.custom_content_list.field_event_type.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/config/install/taxonomy.vocabulary.event_types.yml:0;0
msgid "Event types"
msgstr "Evenement typen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/src/Form/SocialEventTypeSettings.php:39
msgid "Event types required"
msgstr "Evenementtypes verplicht."

#: modules/social_features/social_event/social_event.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_event/src/ContentTranslationDefaultsConfigOverride.php:30
#: modules/social_features/social_group/social_group.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
msgid "Events"
msgstr "Evenementen"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
msgid "Events Profile"
msgstr "Evenementenprofiel"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserAnalyticsEventsCreated.php:23;8
msgid "Events created"
msgstr "Evenementen aangemaakt"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
msgid "Events for this user"
msgstr "Evenementen voor deze gebruiker"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
msgid "Events on profile block"
msgstr "Gebeurtenissen op profielblok"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
msgid "Events profile overview"
msgstr "Overzicht evenementenprofiel"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.module:126
msgid "Exception trying to save a group membership request: @message"
msgstr "Exception trying to save a group membership request: @message"

#: modules/custom/download_count/src/Form/DownloadCountSettingsForm.php:34;39
msgid "Excluded file extensions"
msgstr "Uitgesloten bestandsextenties"

#: translations.php:107
msgid "Execute action"
msgstr "Actie uitvoeren"

#: translations.php:88
#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_expertise.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/taxonomy.vocabulary.expertise.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
msgid "Expertise"
msgstr "Expertise"

#: modules/social_features/social_core/social_core.install:345
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
msgid "Explore"
msgstr "Verkennen"

#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
msgid "Explore Stream"
msgstr "Tijdlijn verkennen"

#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
msgid "Explore Stream Block"
msgstr "Tijdlijn verkennen blok"

#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
msgid "Explore page for LU"
msgstr "Pagina verkennen voor LU"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/templates/social-tagging-popup.html.twig:23
msgid "Explore tag"
msgstr "Tag verkennen"

#: modules/social_features/social_group/social_group.tokens.inc:184
msgid "Explore the group"
msgstr "Verken de groep"

#: translations.php:159
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll_enrolments_export/social_event_an_enroll_enrolments_export.install:133;162
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_enrolments_export/social_event_enrolments_export.install:44;62
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_members_export/social_group_members_export.install:43;73
msgid "Export"
msgstr "Exporteren"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/Action/ExportUser.php:211
msgid "Export is complete. @link"
msgstr "Export is klaar. @link"

#: modules/social_features/social_user_export/config/schema/social_user_export.schema.yml:0
msgid "Export plugins that can be used by normal users."
msgstr "Uitvoerplugins die door normale gebruikers kunnen worden gebruikt."

#: modules/social_features/social_user_export/social_user_export.links.menu.yml:0;0
#: modules/social_features/social_user_export/social_user_export.routing.yml:0
msgid "Export settings"
msgstr "Exportinstellingen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_enrolments_export/src/Plugin/Action/ExportEnrolments.php:10
msgid "Export the selected enrollments to CSV"
msgstr "Exporteer de geselecteerde aanwezigen naar een CSV-bestand"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll_enrolments_export/src/Plugin/Action/ExportAllEnrolments.php:18
msgid "Export the selected enrollments to CSV including anonymous"
msgstr "De geselecteerde inschrijvingen exporteren naar CSV, inclusief anoniem"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_members_export/src/Plugin/Action/ExportMember.php:10
msgid "Export the selected members to CSV"
msgstr "Exporteer de geselecteerde leden naar een CSV-bestand"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/Action/ExportUser.php:24
msgid "Export the selected users to CSV"
msgstr "Exporteer de geselecteerde leden naar CSV"

#: modules/social_features/social_event/config/schema/social_event.schema.yml:0
msgid "Expose"
msgstr "Zichtbaar gemaakt"

#: modules/social_features/social_branding/social_branding.info.yml:0
msgid ""
"Extends the GraphQL API with branding information for this Open Social "
"platform."
msgstr ""
"Breidt de GraphQL API uit met merkinformatie voor dit Open Social platform."

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_contact/social_lets_connect_contact.links.menu.yml:0
msgid "Extensions"
msgstr "Extensies"

#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Field/FieldWidget/BlockFieldWidget.php:56
msgid "Extra"
msgstr "Extra"

#: modules/custom/social_font/config/install/field.field.font.font.field_fallback.yml:0
msgid "Fallback"
msgstr "Fallback"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/FeatureMachineName.php:8;8
msgid "Feature Machine Name"
msgstr "Functie Machinenaam"

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.install:173
#: modules/social_features/social_activity/config/install/core.entity_view_mode.activity.featured.yml:0
#: modules/social_features/social_featured_content/config/install/core.entity_view_mode.group.featured.yml:0
#: modules/social_features/social_featured_content/config/install/core.entity_view_mode.node.featured.yml:0
#: modules/social_features/social_featured_content/config/install/core.entity_view_mode.profile.featured.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/core.entity_view_mode.post.featured.yml:0
msgid "Featured"
msgstr "Uitgelicht"

#: modules/social_features/social_landing_page/social_landing_page.install:463;509
#: modules/social_features/social_featured_content/config/install/block_content.type.featured.yml:0
#: modules/social_features/social_featured_content/config/install/paragraphs.paragraphs_type.featured.yml:0
msgid "Featured Content"
msgstr "Uitgelichte inhoud"

#: modules/social_features/social_featured_items/config/install/paragraphs.paragraphs_type.featured_item.yml:0
msgid "Featured Item"
msgstr "Uitgelicht item"

#: modules/social_features/social_landing_page/social_landing_page.install:178;224
#: modules/social_features/social_featured_items/config/install/block_content.type.featured_items.yml:0
#: modules/social_features/social_featured_items/config/install/paragraphs.paragraphs_type.featured_items.yml:0
msgid "Featured Items"
msgstr "Uitgelichte Items"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Field/Field.php:10;10
#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Field/FieldRenderer.php:13
msgid "Field"
msgstr "Veld"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/MediaBridge.php:14
#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Field/Field.php:10
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.module:63
msgid "Field name"
msgstr "Veldnaam"

#: modules/custom/dropdown/dropdown.info.yml:0
#: modules/custom/sitewide_js/sitewide_js.info.yml:0
msgid "Field types"
msgstr "Veldtypes"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/config/schema/social_profile_privacy.schema.yml:0
msgid "Fields"
msgstr "Velden"

#: modules/custom/social_demo/src/Plugin/DemoContent/File.php:7
msgid "File"
msgstr "Bestand"

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldFormatter/FileAndImageTableFormatter.php:9
msgid "File and Image in a table"
msgstr "Bestand en beeld in een tabel"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Media/FileUrl.php:11
msgid "File uri"
msgstr "Bestand uri"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Media/FileUrl.php:11;11
msgid "File url"
msgstr "Bestand url"

#: modules/social_features/social_book/config/optional/field.field.node.book.field_files.yml:0
#: modules/social_features/social_comment_upload/config/install/field.field.comment.comment.field_comment_files.yml:0
msgid "Files"
msgstr "Bestanden"

#: modules/social_features/social_search/social_search.module:138
#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/optional/block.block.exposedformeventsevents_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/optional/block.block.exposedformupcoming_eventspage_community_events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/optional/block.block.socialblue_exposedformeventsevents_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/optional/block.block.socialblue_exposedformupcoming_eventspage_community_events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/optional/block.block.exposedformfollowingfollowing.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_information.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_managers.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0;0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/block.block.exposed_form_groups_page_user_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/block.block.exposed_form_newest_groups_page_all_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/block.block.exposedformgroup_eventspage_group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/block.block.exposedformgroup_topicspage_group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/block.block.socialblue_exposedformgroup_eventspage_group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/block.block.socialblue_exposedformgroup_topicspage_group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/optional/block.block.exposedformgroup_bookspage_group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/optional/block.block.socialblue_exposedformgroup_bookspage_group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/views.view.community_activities.yml:0
#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.recipient_group_reference.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.user_information.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/optional/block.block.exposedformnewest_userspage_newest_users.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/optional/block.block.socialblue_exposedformnewest_userspage_newest_users.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/optional/block.block.exposed_form_search_groups_page_sidebar.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/optional/block.block.exposed_form_search_users_page_sidebar.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/optional/block.block.socialblue_exposed_form_search_groups_page_sidebar.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/optional/block.block.socialblue_exposed_form_search_users_page_sidebar.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/optional/block.block.exposedformlatest_topicspage_latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/optional/block.block.socialbase_exposedformtopicspage_profile.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/optional/block.block.socialblue_exposedformlatest_topicspage_latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/optional/block.block.socialblue_exposedformtopicspage_profile.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Filter"
msgstr "Filteren"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/src/Plugin/views/display/FilterBlock.php:12;12
msgid "Filter Block"
msgstr "Filterblok"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/social_activity_filter.module:20;22;23
msgid "Filter activities by tags"
msgstr "Activiteiten filteren op tags"

#: modules/custom/activity_viewer/activity_viewer.module:24
msgid "Filter activities for Explore page"
msgstr "Filter activiteiten voor Verkennen pagina"

#: modules/custom/activity_viewer/activity_viewer.module:15
msgid "Filter activities for personalised homepage"
msgstr "Filter activiteiten voor gepersonaliseerde homepage"

#: modules/social_features/social_comment/config/schema/social_comment.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_group/social_group.views.inc:49;51
msgid "Filter by group"
msgstr "Filter op groep"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.views.inc:22;24
msgid "Filter by profile tags"
msgstr "Filter op profieltags"

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.module:591;593
msgid "Filter deleted threads"
msgstr "Filter verwijderde threads"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:453
msgid "Filter events by start date and end date"
msgstr "Filter gebeurtenissen op begin- en einddatum"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.module:52;54;55
msgid ""
"Filter nodes, with visibility group, placed in group you are not a member of."
msgstr ""
"Filter inhoudsitemen, met zichtbaarheid groep, geplaatst in groep waar je "
"geen lid van bent."

#: modules/custom/activity_viewer/activity_viewer.module:16
msgid "Filter on activities for personalised homepage."
msgstr "Filter op activiteiten voor een gepersonaliseerde homepage."

#: modules/custom/activity_viewer/activity_viewer.module:22
msgid "Filter on activities for the Explore page."
msgstr "Filter op activiteiten voor de pagina Verkennen."

#: modules/custom/activity_viewer/activity_viewer.module:13
msgid "Filter on activities for the personalised homepage."
msgstr "Filter op activiteiten voor de gepersonaliseerde homepage."

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.install:284
msgid "Filter removed from display: %name"
msgstr "Filter verwijderd van scherm: %name"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.views.inc:18
msgid "Filter users by tags they are following"
msgstr "Filter gebruikers op tags die ze volgen"

#: modules/custom/mentions/mentions.info.yml:0
msgid "Filters"
msgstr "Filters"

#: modules/social_features/social_search/social_search.module:180;190
msgid "Filters for date used in Open Social"
msgstr "Filters voor datum gebruikt in Open Social"

#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
msgid "Find and manage comments."
msgstr "Reacties goedkeuren en beheren"

#: config/install/views.view.content.yml:0
msgid "Find and manage content"
msgstr "Zoek en beheer inhoud"

#: config/install/views.view.content.yml:0
msgid "Find and manage content."
msgstr "Zoek en beheer inhoud."

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0;0
msgid "Find and manage people interacting with your site."
msgstr "Vind en beheer mensen die met uw site interageren."

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:944
msgid "Find people by name"
msgstr "Zoek leden op naam"

#: modules/social_features/social_core/src/Form/InviteEmailBaseForm.php:71
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Form/SocialEventManagersAddEnrolleeForm.php:198
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Form/SocialBulkGroupInvitation.php:224
#: modules/social_features/social_group/src/SocialGroupHelperService.php:359
msgid "Find people by name or email address"
msgstr "Zoek leden op naam of e-mailadres"

#: modules/custom/social_queue_storage/src/Entity/QueueStorageEntity.php:220
msgid "Finished"
msgstr "Voltooid"

#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryComments.php:11
#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/SocialCommentAttachments.php:14
#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/EventManagers.php:11
#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryEvent.php:10
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopic.php:10
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopicByType.php:10
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryUser.php:18
msgid "First"
msgstr "Eerste"

#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.tokens.inc:35
msgid "First and last name or username, depends on settings."
msgstr ""
"Voor- en achternaam of gebruikersnaam, afhankelijk van de instellingen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollForm.php:89
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll_enrolments_export/src/Plugin/UserExportPlugin/EnrolmentUserFirstName.php:8
#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserFirstName.php:28;8
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/field.field.event_enrollment.event_enrollment.field_first_name.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_first_name.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "First name"
msgstr "Voornaam"

#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
msgid "Flags"
msgstr "Vlaggen"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.storage.paragraph.field_button_style.yml:0
msgid "Flat style"
msgstr "Vlakke stijl"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_group_content_block/src/Plugin/MultipleContentBlock/FlexibleGroupContent.php:7
msgid "Flexible Group"
msgstr "Flexibele groep"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/src/ContentTranslationDefaultsConfigOverride.php:31
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.type.flexible_group.yml:0
msgid "Flexible group"
msgstr "Flexibele groep"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/group.content_type.flexible_group-group_invitation.yml:0
msgid "Flexible group: Group Invitation"
msgstr "Flexibele groep: Groepsuitnodiging"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.content_type.flexible_group-group_membership.yml:0
msgid "Flexible group: Group membership"
msgstr "Flexibele groep: Groep lidmaatschap"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/optional/group.content_type.group_content_type_7fcb76fdf61a9.yml:0
msgid "Flexible group: Group membership request"
msgstr "Flexibele groep: Aanvraag voor groepslidmaatschap"

#: modules/social_features/social_album/config/optional/group.content_type.flexible_group-group_node-album.yml:0
msgid "Flexible group: Group node (Album)"
msgstr "Flexibele groep: groepsnode (album)"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/group.content_type.flexible_group-group_node-book.yml:0
msgid "Flexible group: Group node (Book page)"
msgstr "Flexibele groep: Groepsinhoudsitem (Boekpagina)"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.installer_options.yml:0
msgid "Flexible groups"
msgstr "Flexibele groep"

#: modules/custom/download_count/src/Form/DownloadCountSettingsForm.php:47
msgid "Flood Control Settings"
msgstr "Instellingen voor overstromingsbeheer"

#: modules/custom/download_count/src/Form/DownloadCountSettingsForm.php:52
msgid "Flood control limit"
msgstr "Begrenzing van de overstroming"

#: modules/custom/download_count/src/Form/DownloadCountSettingsForm.php:59
msgid "Flood control window"
msgstr "Venster voor overstromingscontrole"

#: modules/social_features/social_user/social_user.links.task.yml:0
msgid "Flood settings"
msgstr "Overstromingsinstellingen"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsSettingsForm.php:235
msgid "Flush profile data"
msgstr "Profieldata definitief verwijderen"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.routing.yml:0
msgid "Flush profile fields"
msgstr "Profielvelden spoelen"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsFlushForm.php:81
msgid "Flush profile."
msgstr "Profiel verversen."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsFlushForm.php:109
msgid "Flushing profiles."
msgstr "Profielen verversen."

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/flag.flag.follow_term.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_user/config/install/flag.flag.follow_user.yml:0
msgid "Follow"
msgstr "Volg"

#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.installer_options.yml:0
msgid "Follow User"
msgstr "Gebruiker volgen"

#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/flag.flag.follow_content.yml:0;0
msgid "Follow content"
msgstr "Volg inhoud"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/src/Plugin/Block/FollowTagBlock.php:10
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/optional/block.block.followtag.yml:0
msgid "Follow tag"
msgstr "Volg tag"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_landing_page/config/install/block_content.type.follow_tags.yml:0
msgid "Follow tags"
msgstr "Tags volgen"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/flag.flag.follow_term.yml:0
msgid "Follow term"
msgstr "Volg tag"

#: modules/social_features/social_follow_user/config/install/flag.flag.follow_user.yml:0
msgid "Follow user"
msgstr "Gebruiker volgen"

#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.routing.yml:0
msgid "Follow user settings"
msgstr "Gebruikersinstellingen volgen"

#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.module:27
#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
msgid "Followers"
msgstr "Volgers"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/core.entity_view_mode.taxonomy_term.followers_count.yml:0
msgid "Followers count"
msgstr "Volgers tellen"

#: modules/social_features/social_follow_content/social_follow_content.module:110
#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.links.task.yml:0
msgid "Following"
msgstr "Volgend"

#: modules/social_features/social_follow_content/src/Plugin/ActivityContext/FollowContentActivityContext.php:16
msgid "Following content activity context"
msgstr "Naar aanleiding van inhoud activiteit context"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/src/Plugin/ActivityContext/FollowTagActivityContext.php:8
msgid "Following tag activity context"
msgstr "Volgende tag activiteit context"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.module:49
msgid "Following tags"
msgstr "Tags die ik volg"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/src/Plugin/ActivityContext/FollowTaxonomyActivityContext.php:17
msgid "Following taxonomy activity context"
msgstr "Volgende taxonomie activiteit context"

#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.module:33
msgid "Following users"
msgstr "Gebruikers volgen"

#: modules/custom/social_font/src/Entity/Font.php:12
msgid "Font"
msgstr "Lettertype"

#: modules/custom/social_font/src/FontListBuilder.php:22
msgid "Font ID"
msgstr "Lettertype ID"

#: modules/custom/social_font/social_font.links.menu.yml:0
msgid "Font list"
msgstr "Lijst met lettertypen"

#: modules/custom/social_font/social_font.links.menu.yml:0
msgid "Font settings"
msgstr "Lettertype instellingen"

#: modules/custom/social_font/social_font.links.menu.yml:0
#: modules/custom/social_font/social_font.routing.yml:0
#: modules/custom/social_font/config/install/field.field.font.font.field_fonts.yml:0
msgid "Fonts"
msgstr "Lettertypes"

#: modules/custom/sitewide_js/src/Form/SiteWideJSForm.php:51
#: modules/social_features/social_footer/social_footer.installer_options.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.footer.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialblue_footer.yml:0
msgid "Footer"
msgstr "Footer"

#: modules/social_features/social_footer/social_footer.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_footer/social_footer.routing.yml:0
msgid "Footer block settings"
msgstr "Instellingen voettekstblok"

#: modules/social_features/social_footer/social_footer.links.menu.yml:0
msgid "Footer branding configuration"
msgstr "Configuratie voettekstbranding"

#: modules/social_features/social_swiftmail/config/schema/social_swiftmail.schema.yml:0
msgid "Footer markup"
msgstr "Voettekst opmaak"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Footer menu"
msgstr "Voettekst menu"

#: modules/custom/sitewide_js/src/Form/SiteWideJSForm.php:56
msgid "Footer region"
msgstr "Footer regio"

#: modules/custom/sitewide_js/src/Form/SiteWideJSForm.php:57
msgid "Footer region to put the JS in."
msgstr "Footer regio om de JS in te plaatsen."

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/activity_send_email.module:134
msgid ""
"For each email notification below, you can choose to turn it off, receive it "
"immediately or in a daily or weekly digest. Email notifications will only be "
"sent when you are not active in the platform."
msgstr ""
"Voor iedere email notificatie hieronder, kunt u instellen of u ze wel/niet "
"wilt ontvangen. Daarnaast kunt u kiezen om ze 1 keer per dag, of 1 keer per "
"week gebundeld te ontvangen. E-mailmeldingen worden alleen verzonden als u "
"niet actief bent op het platform."

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:459
msgid ""
"For upcoming events sort ASC by start date and for passed events change "
"order to DESC."
msgstr ""
"Voor komende evenementen sorteer je ASC op startdatum en voor voorbije "
"evenementen verander je de volgorde in DESC."

#: modules/social_features/social_event/config/schema/social_event.schema.yml:0
msgid ""
"For which group type a user should be added to the group when enrolling for "
"an event."
msgstr ""
"Voor welk groepstype een gebruiker moet worden toegevoegd aan de groep bij "
"de inschrijving voor een evenement."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/schema/social_event_invite.schema.yml:0
msgid "For which group type the invite feature is turned on."
msgstr "Voor welke groep type de uitnodiging feature is aangezet."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/Mail/SocialSwiftMailer.php:13
msgid "Forces the given body text to be HTML."
msgstr "Forceert dat de gegeven bodytekst HTML is."

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserLoginForm.php:67
msgid "Forgot password?"
msgstr "Wachtwoord vergeten?"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/config/schema/social_profile_privacy.schema.yml:0
msgid "Format"
msgstr "Formaat"

#: modules/custom/alternative_frontpage/config/schema/alternative_frontpage.schema.yml:0
msgid "Frontpage Path"
msgstr "Voorpagina pad"

#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Form/AlternativeFrontpageForm.php:88
msgid "Frontpage path"
msgstr "Voorpagina pad"

#: modules/social_features/social_editor/config/install/filter.format.full_html.yml:0
msgid "Full HTML"
msgstr "Vol HTML"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserFunction.php:28;8
#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_function.yml:0
msgid "Function"
msgstr "Functie"

#: translations.php:84
msgid "Function and organization"
msgstr "Functie en organisatie"

#: modules/social_features/social_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_plugin_field.yml:0
msgid "Further specify how the content should be selected"
msgstr "Specificeer verder hoe de inhoud wordt geselecteerd"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/social_event_content_block.install:44
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/install/field.storage.block_content.field_event_date.yml:0
msgid "Future Events"
msgstr "Toekomstige gebeurtenissen"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/social_event_content_block.install:68;166
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/install/field.storage.block_content.field_event_date.yml:0
msgid "Future and ongoing"
msgstr "Toekomstig en lopend"

#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsSettingsForm.php:65
msgid "General configuration"
msgstr "Algemene instellingen"

#: src/Installer/Form/ModuleConfigureForm.php:126
msgid "Generate demo content and users"
msgstr "Genereer demo inhoud en gebruikers"

#: modules/social_features/social_embed/social_embed.routing.yml:0
msgid "Generate embed"
msgstr "Embed genereren"

#: social.profile:199
msgid "Generated %num %demo_description."
msgstr "Genereerde %num %demo_description."

#: modules/custom/social_path_manager/social_path_manager.module:119
msgid "Generated 1 group tab aliases."
msgid_plural "Generated @count group tab aliases."
msgstr[0] "1 groep tab aliassen gegenereerd."
msgstr[1] "@count groepen tab aliassen gegenereerd."

#: modules/social_features/social_embed/social_embed.permissions.yml:0
msgid "Generating embedded content "
msgstr "Geïntegreerde inhoud genereren "

#: modules/custom/download_count/src/Plugin/Field/FieldFormatter/FieldDownloadCount.php:18
msgid "Generic file with download count"
msgstr "Algemeen bestand met downloadtelling"

#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.tokens.inc:29
msgid "Get the mentioned user"
msgstr "Haal de genoemde gebruiker"

#: modules/social_features/social_editor/social_editor.module:103
msgid "Give a title that will appear when hovering over this link."
msgstr ""
"Geef een titel die verschijnt wanneer u met de muis over deze link beweegt."

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.installer_options.yml:0
msgid ""
"Gives users the option to report content to site managers that doesn't fit "
"the community guidelines."
msgstr ""
"Geeft gebruikers de mogelijkheid om inhoud die niet voldoet aan de "
"communityrichtlijnen te rapporteren aan sitebeheerders."

#: modules/social_features/social_album/src/Form/SocialAlbumPostForm.php:75
msgid "Go to album"
msgstr "Naar album"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/src/Plugin/SocialAddToCalendar/AddToGoogle.php:9
msgid "Google"
msgstr "Google"

#: modules/social_features/social_event/config/schema/social_event.schema.yml:0
msgid "Granularity"
msgstr "Nauwkeurigheid"

#: modules/custom/social_graphql/social_graphql.installer_options.yml:0
msgid "GraphQL API"
msgstr "GraphQL API"

#: modules/custom/grequest/grequest.info.yml:0
#: modules/custom/group_core_comments/group_core_comments.info.yml:0
#: modules/custom/gvbo/gvbo.info.yml:0
#: modules/custom/social_demo/src/Plugin/DemoContent/Group.php:7
#: modules/social_features/social_featured_content/templates/group--featured.html.twig:50
#: modules/social_features/social_group/social_group.module:2241
#: modules/social_features/social_group/social_group.routing.yml:0
#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/AddMembersToGroup.php:143
#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.group.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0;0;0;0;0
#: modules/social_features/social_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_group.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/core.entity_form_mode.post.group.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0;0
msgid "Group"
msgstr "Groep"

#: modules/social_features/social_group/config/install/group.role.closed_group-group_admin.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/group.role.open_group-group_admin.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/group.role.public_group-group_admin.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.role.flexible_group-group_admin.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/group.role.secret_group-group_admin.yml:0
msgid "Group Admin"
msgstr "Groep administrator"

#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
msgid "Group Albums Overview Page"
msgstr "Overzichtspagina groepsalbums"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0;0
msgid "Group Books"
msgstr "Groep Boeken"

#: modules/social_features/social_group/social_group.views.inc:16
msgid "Group Content"
msgstr "Groepsinhoud"

#: modules/custom/group_core_comments/group_core_comments.info.yml:0
msgid "Group Core Comments support"
msgstr "Groep Kern Opmerkingen ondersteuning"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_default_route/social_group_default_route.installer_options.yml:0
msgid "Group Default Routes"
msgstr "Groep Standaardroutes"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_events.yml:0;0
msgid "Group Events"
msgstr "Groep evenementen"

#: modules/social_features/social_group/config/install/field.field.group.closed_group.field_group_image.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/field.field.group.open_group.field_group_image.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/field.field.group.public_group.field_group_image.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/field.field.group.secret_group.field_group_image.yml:0
msgid "Group Image"
msgstr "Groep afbeelding"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_information.yml:0
msgid "Group Information"
msgstr "Groep informatie"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_manage_members.yml:0;0
msgid "Group Manage Members"
msgstr "Groepsleden beheren"

#: modules/social_features/social_group/config/install/group.role.closed_group-group_manager.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/group.role.open_group-group_manager.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/group.role.public_group-group_manager.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.role.flexible_group-group_manager.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/group.role.secret_group-group_manager.yml:0
msgid "Group Manager"
msgstr "Groepsmanager"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_managers.yml:0
msgid "Group Managers"
msgstr "Groepsmanagers"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/views/access/ManageByGroupManagersOnlyAccess.php:9
msgid "Group Managers Only"
msgstr "Alleen groepsmanagers"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_members.yml:0;0
msgid "Group Members"
msgstr "Groepsleden"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/social_group_quickjoin.links.menu.yml:0
msgid "Group Quick Join settings"
msgstr "Snel lid worden van een Groep-instellingen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/social_group_quickjoin.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/social_group_quickjoin.routing.yml:0
msgid "Group Quickjoin settings"
msgstr "Snel lid worden van een groep instellingen"

#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
msgid "Group Stream"
msgstr "Groeps tijdlijn"

#: modules/social_features/social_tagging/config/optional/block.block.socialgrouptagsblock.yml:0
msgid "Group Tags"
msgstr "Groep tags"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_topics.yml:0;0
msgid "Group Topics"
msgstr "Groep Onderwerpen"

#: modules/social_features/social_event/config/schema/social_event.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/schema/social_event_invite.schema.yml:0
msgid "Group Type"
msgstr "Groepstype"

#: modules/custom/gvbo/gvbo.info.yml:0
msgid "Group Views Bulk Operations"
msgstr "Groepsgezichten Bulkbewerkingen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.module:378
msgid "Group Visibility"
msgstr "Zichtbaarheid van de groep"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityContext/GroupActivityContext.php:14
msgid "Group activity context"
msgstr "Groepsactiviteiten-context"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Block/GroupAddBlock.php:19
#: modules/social_features/social_group/config/optional/block.block.group_add_block.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/block.block.socialblue_group_add_block.yml:0
msgid "Group add block"
msgstr "Groep toevoegen blok"

#: modules/social_features/social_book/src/Plugin/Block/GroupAddBookBlock.php:15
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/src/Plugin/Block/GroupAddBookBlock.php:14
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/optional/block.block.group_add_book_block.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/optional/block.block.socialblue_group_add_book_block.yml:0
msgid "Group add book block"
msgstr "Groep toevoegen boek blok"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Block/GroupAddEventBlock.php:11
#: modules/social_features/social_group/config/optional/block.block.group_add_event_block.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/block.block.socialblue_group_add_event_block.yml:0
msgid "Group add event block"
msgstr "Groep toevoegen gebeurtenis blok"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Block/GroupAddTopicBlock.php:11
#: modules/social_features/social_group/config/optional/block.block.group_add_topic_block.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/block.block.socialblue_group_add_topic_block.yml:0
msgid "Group add topic block"
msgstr "Voeg onderwerp toe in een groep blok"

#: modules/social_features/social_album/config/optional/block.block.socialblue_group_album_creation_page_title.yml:0
msgid "Group album creation page title"
msgstr "Titel aanmaakpagina groepsalbum"

#: modules/social_features/social_album/src/Plugin/views/access/SocialAlbumGroupAccess.php:9
msgid "Group albums"
msgstr "Groepsalbums"

#: modules/custom/gvbo/gvbo.views.inc:13
msgid "Group bulk operations for Group Content"
msgstr "Bulkbewerkingen voor groepsinhoud"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
msgid "Group content Content"
msgstr "Groepsinhoud Inhoud"

#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_manage_members.yml:0
msgid "Group content User"
msgstr "Groepsinhoud Gebruiker"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityContext/GroupContentInMyGroupActivityContext.php:14
msgid "Group content in my group activity context"
msgstr "Groep inhoud van 'mijn groepsactiviteiten'-context"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:427
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.module:382
msgid "Group content visibility"
msgstr "Groepsinhoud zichtbaarheid"

#: translations.php:115
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.module:130
msgid "Group content visibility options"
msgstr "Groep content zichtbaarheid opties"

#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.group_content__closed_group-group_node-event.yml:0
msgid "Group content: event"
msgstr "Groep inhoud: evenement"

#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.group_content__closed_group-group_node-topic.yml:0
msgid "Group content: topic"
msgstr "Groep inhoud: onderwerp"

#: modules/custom/social_magic_login/social_magic_login.module:26
msgid "Group destination"
msgstr "Groepsbestemming"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Block/GroupHeroBlock.php:12
#: modules/social_features/social_group/config/optional/block.block.groupheroblock.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/block.block.socialblue_groupheroblock.yml:0
msgid "Group hero block"
msgstr "Groep hero blok"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
msgid "Group invitations"
msgstr "Groepsuitnodigingen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/EmailBuilder/GroupInviteEmailBuilder.php:21
msgid "Group invite"
msgstr "Groep uitnodigen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:580
msgid "Group invite settings"
msgstr "Instellingen groepsuitnodiging"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/Menu/LocalTask/GroupInviteLocalTask.php:78
msgid "Group invites"
msgstr "Groepsuitnodigingen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/Menu/LocalTask/GroupInviteLocalTask.php:75
msgid "Group invites (@count)"
msgstr "Groepsuitnodigingen (@count)"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:1977
msgid "Group manager"
msgstr "Groepsmanager"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_managers.yml:0
msgid "Group managers"
msgstr "Groepsmanagers"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:671
msgid "Group managers are able to allow members send invites"
msgstr "Groepsmanagers kunnen leden uitnodigingen laten sturen"

#: modules/social_features/social_group/config/schema/social_group.schema.yml:0
msgid "Group managers only"
msgstr "Alleen groepsleiders"

#: modules/social_features/social_post/social_post.module:138
#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:227
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.storage.group.field_group_allowed_visibility.yml:0
#: modules/social_features/social_node/config/install/field.storage.node.field_content_visibility.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/field.storage.post.field_visibility.yml:0
msgid "Group members"
msgstr "Leden"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_default_route/social_group_default_route.module:59
msgid "Group members landing tab"
msgstr "Groepsleden landings tab"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:677
msgid "Group members only"
msgstr "Alleen groepsleden"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:702
msgid "Group members only (Secret)"
msgstr "Alleen Groepsleden (geheim)"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.storage.group.field_flexible_group_visibility.yml:0
msgid "Group members only (secret)"
msgstr "Alleen groepsleden (geheim)"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/Block/SocialGroupInviteNotificationBlock.php:16
msgid "Group membership invite notification"
msgstr "Uitnodiging lidmaatschap groep"

#: modules/custom/grequest/src/Plugin/GroupContentEnabler/GroupMembershipRequest.php:16
msgid "Group membership request"
msgstr "Verzoek om lidmaatschap van een groep"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserAnalyticsGroupMemberships.php:86;13
msgid "Group memberships"
msgstr "Groep lidmaatschappen"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserGroupMemberships.php:87;14
msgid "Group memberships (specified)"
msgstr "Groep lidmaatschappen (naam)"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Plugin/GroupContentEnabler/GroupEventNode.php:7
msgid "Group node events"
msgstr "Groep inhoudsitemgebeurtenissen"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Group overview"
msgstr "Groep overzicht"

#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0;0
msgid "Group pending members"
msgstr "Groep in afwachting van leden"

#: modules/social_features/social_group/src/Form/SocialGroupSettings.php:106
msgid "Group permissions"
msgstr "Groepstoegangsrechten"

#: modules/social_features/social_comment/config/schema/social_comment.schema.yml:0
msgid "Group relationship"
msgstr "Groepsverhouding"

#: modules/custom/grequest/grequest.info.yml:0
msgid "Group request"
msgstr "Verzoek van de groep"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:945
#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/ChangeGroupMembershipRole.php:195
msgid "Group roles"
msgstr "Groepsrollen"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/EntityReferenceSelection/SocialGroupSelection.php:7
msgid "Group selection"
msgstr "Groepsselectie"

#: modules/social_features/social_group/social_group.links.menu.yml:0;0
#: modules/social_features/social_group/social_group.routing.yml:0
msgid "Group settings"
msgstr "Groep-instellingen"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Block/GroupStatisticBlock.php:15
#: modules/social_features/social_group/config/optional/block.block.socialblue_group_statistic_block.yml:0
msgid "Group statistic block"
msgstr "Statistisch groepsblok"

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/group--featured.html.twig:62
#: modules/social_features/social_group/src/Form/SocialGroupAddForm.php:128;176
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/taxonomy.vocabulary.group_type.yml:0
msgid "Group type"
msgstr "Groepstype"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/src/Form/SocialGroupQuickjoinSettings.php:52
#: modules/social_features/social_group/src/Form/SocialGroupSettings.php:154
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_group_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_group_type.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/taxonomy.vocabulary.group_type.yml:0
msgid "Group types"
msgstr "Groepstypen"

#: translations.php:113
#: modules/social_features/social_group/social_group.module:417
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group.flexible_group.field_flexible_group_visibility.yml:0
msgid "Group visibility"
msgstr "Groep zichtbaarheid"

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/group--featured.html.twig:20;23
msgid "Group: &nbsp;"
msgstr "Groep: &nbsp;"

#: modules/social_features/social_group/social_group.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_search/social_search.links.task.yml:0;0
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_event_group.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0;0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
msgid "Groups"
msgstr "Groepen"

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.tokens.inc:36
msgid "Groups count per node."
msgstr "Aantal groepen per inhoudsitem."

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserAnalyticsGroupsCreated.php:23;8
msgid "Groups created"
msgstr "Groepen gecreeerd"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.tokens.inc:33
msgid "Groups title"
msgstr "Groepen titel"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.tokens.inc:37
msgid "Groups url"
msgstr "Groepen url"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/EventAnEnrollManager.php:32
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Plugin/Action/SocialEventAnEnrollSendEmail.php:170
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll_enrolments_export/src/Plugin/UserExportPlugin/EnrolmentUserDisplayName.php:85
msgid "Guest"
msgstr "Gast"

#: translations.php:102
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
msgid "Guest enrollments"
msgstr "Inschrijvingen van gasten"

#: modules/social_features/social_core/config/install/core.date_format.social_time.yml:0
msgctxt "PHP date format"
msgid "H:i"
msgstr "H:i"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Field/FieldRenderer.php:13
msgid "HTML"
msgstr "HTML"

#: modules/social_features/social_user/social_user.module:208
msgid "Have an account already? @link"
msgstr "Heeft u al een account? @link"

#: modules/custom/sitewide_js/src/Form/SiteWideJSForm.php:51
msgid "Header"
msgstr "Kop"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/crop.type.hero_landing.yml:0
msgid "Header image for Landing Page Hero section."
msgstr "Header afbeelding voor Landing Page Hero sectie."

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/crop.type.hero_small_landing.yml:0
msgid "Header image for Landing Page Hero small section."
msgstr "Header afbeelding voor Landing Page Hero kleine sectie."

#: modules/social_features/social_core/config/install/crop.type.hero_an.yml:0
msgid "Header image in the AN hero region"
msgstr "Kopregelafbeelding in het AN-heldengebied"

#: modules/social_features/social_core/config/install/crop.type.hero.yml:0
msgid "Header image in the hero region"
msgstr "Kopregelafbeelding in de heldenregio"

#: modules/social_features/social_swiftmail/config/schema/social_swiftmail.schema.yml:0
msgid "Header markup"
msgstr "Opmaak koptekst"

#: config/optional/block.block.seven_help.yml:0
#: config/optional/block.block.socialbase_help.yml:0
#: config/optional/block.block.socialblue_help.yml:0
msgid "Help"
msgstr "Help"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EventInviteSettingsForm.php:71
msgid "Helper"
msgstr "Hulpveld"

#: modules/social_features/social_core/config/install/core.entity_view_mode.node.hero.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/core.entity_view_mode.group.hero.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.hero.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/core.entity_view_mode.profile.hero.yml:0
msgid "Hero"
msgstr "Held"

#: modules/social_features/social_core/config/install/crop.type.hero_an.yml:0
msgid "Hero AN"
msgstr "Held AN"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/crop.type.hero_landing.yml:0
msgid "Hero Landing"
msgstr "Heldenlanding"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/crop.type.hero_small_landing.yml:0
msgid "Hero Small Landing"
msgstr "Hero Kleine landing"

#: modules/social_features/social_core/config/install/block_content.type.hero_call_to_action_block.yml:0
msgid "Hero block with a call to action (for example on the AN homepage)"
msgstr ""
"Heldenblok met een oproep tot actie (bijvoorbeeld op de homepage van AN)"

#: modules/social_features/social_core/config/install/block_content.type.hero_call_to_action_block.yml:0
msgid "Hero call to action block"
msgstr "Blok oproep tot actie held"

#: modules/social_features/social_core/config/install/field.field.block_content.hero_call_to_action_block.field_hero_image.yml:0
msgid "Hero image"
msgstr "Hero afbeelding"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.hero_small.yml:0
msgid "Hero small"
msgstr "Held klein"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorHex.php:8;8
msgid "Hex Color"
msgstr "Hex Kleur"

#: modules/social_features/social_swiftmail/social_swiftmail.module:148
msgid "Hi <strong>@display_name</strong>"
msgstr "Hoi <strong>@display_name</strong>"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/group.content_type.closed_group-group_invitation.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/group.content_type.flexible_group-group_invitation.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/group.content_type.open_group-group_invitation.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/group.content_type.public_group-group_invitation.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/group.content_type.secret_group-group_invitation.yml:0
msgid ""
"Hi,<br /><br /> I would like to invite you to join my group [group:title] on "
"[site:name].<br /><br />Kind regards,<br />[user:display-name]<br /><br /"
"><table class=\"btn-wrapp\">\r\n"
"\t<tbody>\r\n"
"\t\t<tr>\r\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[group_content:register_link]\">View group</a></td>\r\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[site:url]\">About [site:name]</a></td>\r\n"
"\t\t</tr>\r\n"
"\t</tbody>\r\n"
"</table>"
msgstr ""
"Hallo,<br /><br /> Ik wil je graag uitnodigen om lid te worden van mijn "
"groep [group:title] op [site:name].<br /><br />Met vriendelijke groet,<br "
"/>[user:display-name]<br /><br /><table class=\"btn-wrapp\">\r\n"
"\t<tbody>\r\n"
"\t\t<tr>\r\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[group_content:register_link]\">Bekijk groep</a></td>\r\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[site:url]\">Over [site:name]</a></td>\r\n"
"\t\t</tr>\r\n"
"\t</tbody>\r\n"
"</table>"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/group.content_type.closed_group-group_invitation.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/group.content_type.flexible_group-group_invitation.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/group.content_type.open_group-group_invitation.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/group.content_type.public_group-group_invitation.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/group.content_type.secret_group-group_invitation.yml:0
msgid ""
"Hi,<br /><br />I would like to invite you to join my group [group:title] on "
"[site:name].<br /><br />Kind regards,<br />[user:display-name]<br /><br /"
"><table class=\"btn-wrapp\">\r\n"
"\t<tbody>\r\n"
"\t\t<tr>\r\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[group_content:my_invitations_link]\">View group</a></td>\r\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[site:url]\">About [site:name]</a></td>\r\n"
"\t\t</tr>\r\n"
"\t</tbody>\r\n"
"</table>"
msgstr ""
"Hallo,<br /><br />Ik wil je graag uitnodigen om lid te worden van mijn groep "
"[group:title] op [site:name].<br /><br />Met vriendelijke groet,<br />[user"
":display-name]<br /><br /><table class=\"btn-wrapp\">\r\n"
"\t<tbody>\r\n"
"\t\t<tr>\r\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[group_content:my_invitations_link]\">Bekijk groep</a></td>\r\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[site:url]\">Over [site:name]</a></td>\r\n"
"\t\t</tr>\r\n"
"\t</tbody>\r\n"
"</table>"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.module:270
msgid "Hide"
msgstr "Verbergen"

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_hide_enrollments.yml:0
msgid "Hide enrollments"
msgstr "Verberg inschrijvingen"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.module:58
msgid "Hide for others"
msgstr "Verbergen voor anderen"

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_hide_enrollments.yml:0
msgid "Hide the list of enrollees from other members"
msgstr "De lijst van ingeschrevenen verbergen voor andere leden"

#: modules/social_features/social_comment/src/SocialCommentBreadcrumbBuilder.php:59;60
#: modules/social_features/social_core/social_core.install:336
#: modules/social_features/social_search/src/SocialSearchBreadcrumbBuilder.php:57
msgid "Home"
msgstr "Home"

#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
msgid "Homepage stream block"
msgstr "Blok streamen spartpagina"

#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
msgid "Homepage stream block (with post form)"
msgstr "Homepage stream blok (met postformulier)"

#: translations.php:118
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.module:153
msgid ""
"How can people join this group. Group managers can always add members "
"directly, regardless of the chosen join method."
msgstr ""
"Hoe kunnen mensen lid worden van deze groep. Groepsmanagers kunnen altijd "
"direct leden toevoegen, ongeacht de gekozen deelnamemethode."

#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsSettingsForm.php:82
msgid "How many suggestions do you want to show when mentioning."
msgstr "Het aantal suggesties dat je wil tonen, wanneer je iemand noemt."

#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/Activity.php:139
#: modules/custom/alternative_frontpage/config/schema/alternative_frontpage.schema.yml:0
#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
#: modules/custom/social_queue_storage/config/schema/queue_storage_entity_type.schema.yml:0
#: modules/custom/social_queue_storage/src/QueueStorageEntityListBuilder.php:21
#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:221
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/SocialGroupRequestConfigOverride.php:519
#: modules/social_features/social_post/config/schema/post.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/schema/post_type.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:313
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: modules/social_features/social_event/config/schema/social_event.schema.yml:0
msgid "IN operator"
msgstr "Operator zichtbaar maken"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserFloodForm.php:40
msgid "IP limit"
msgstr "IP-limiet"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserFloodForm.php:49
msgid "IP window"
msgstr "IP-bereik"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/config/install/field.field.taxonomy_term.event_types.field_event_type_icon.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.taxonomy_term.group_type.field_group_type_icon.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/field.field.taxonomy_term.topic_types.field_topic_type_icon.yml:0
msgid "Icon"
msgstr "Icoon"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/AccountId.php:8
msgid "Identifier"
msgstr "Identificatiecode"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:630
msgid "If any of above is empty this will be used as fallback."
msgstr "Als een van bovenstaande leeg is, wordt dit gebruikt als fallback."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:650
msgid ""
"If checked you will be prompted to define a message users will receive on "
"resending invites."
msgstr ""
"Indien aangevinkt, wordt u gevraagd een bericht te definiëren dat gebruikers "
"ontvangen bij het opnieuw verzenden van uitnodigingen."

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EventSettingsForm.php:139
msgid ""
"If disabled, event organizers can decide to disable or enable event "
"enrollments when creating or editing an event."
msgstr ""
"Indien uitgeschakeld, kunnen organisatoren van evenementen beslissen om "
"inschrijvingen voor evenementen uit of in te schakelen bij het aanmaken of "
"bewerken van een evenement."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EventInviteSettingsForm.php:86
msgid ""
"If enabled, event managers can allow users to send invitations to event."
msgstr ""
"Indien ingeschakeld, kunnen evenementbeheerders gebruikers toestaan om "
"uitnodigingen voor een evenement te versturen."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:672
msgid ""
"If enabled, group managers can allow group members to send invitations to "
"their group."
msgstr ""
"Indien ingeschakeld, kunnen groepsbeheerders groepsleden toestaan "
"uitnodigingen naar hun groep te sturen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/src/Form/SocialAddToCalendarSettingsForm.php:73
msgid ""
"If enabled, logged-in users are allowed to add the event to own calendar"
msgstr ""
"Wanneer ingeschakeld, mogen ingelogde gebruikers evenementen aan hun eigen "
"agenda toevoegen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group.flexible_group.field_group_posts_enabled.yml:0
msgid ""
"If enabled, members will be able to publish posts in the group. If disabled, "
"only group managers are able to publish posts."
msgstr ""
"Indien ingeschakeld, kunnen de leden berichten in de groep publiceren. "
"Indien uitgeschakeld, kunnen alleen groepsbeheerders berichten publiceren."

#: modules/social_features/social_group/src/Form/SocialGroupSettings.php:134
msgid ""
"If enabled, one content, for example, an event, can be added posted to "
"multiple groups."
msgstr ""
"Indien ingeschakeld, kan één content, bijvoorbeeld een evenement, in "
"meerdere groepen geplaatst worden."

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EventSettingsForm.php:126
msgid ""
"If enabled, user’s own time zone will be displayed after the event date and "
"time."
msgstr ""
"Indien ingeschakeld, wordt de eigen tijdzone van de gebruiker weergegeven na "
"de datum en tijd van de gebeurtenis."

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentNodeFormatter.php:186
msgid ""
"If selected it will show a \"all comments\" link if there is at least 1 "
"comment."
msgstr ""
"Indien geselecteerd zal het een \"alle reacties\" link tonen als er minstens "
"1 reactie is."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.module:136
msgid ""
"If visibility settings of the fields %labels will be changed, then once you "
"submit this form, all the user profiles on the platform will be updated."
msgstr ""
"Als de zichtbaarheidsinstellingen van de velden %labels gewijzigd worden, "
"worden alle gebruikersprofielen op het platform bijgewerkt zodra u dit "
"formulier verzendt."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsSettingsForm.php:228
msgid ""
"If you check this, validation is applied that verifies the users nickname is "
"unique whenever they save their profile."
msgstr ""
"Als u dit aanvinkt, wordt een validatie toegepast die controleert of de "
"gebruikersnaam uniek is wanneer zij hun profiel opslaan."

#: modules/social_features/social_group/social_group.permissions.yml:0
msgid "Ignore an option on the setting page for creating groups."
msgstr "Negeer een optie op de instellingenpagina voor het maken van groepen."

#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_album/src/Plugin/Field/FieldWidget/SocialPostAlbumImageWidget.php:14
#: modules/social_features/social_book/config/optional/field.field.node.book.field_book_image.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_image.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group.flexible_group.field_group_image.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.hero.field_hero_image.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.hero_small.field_hero_small_image.yml:0
#: modules/social_features/social_page/config/install/field.field.node.page.field_page_image.yml:0
#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/config/install/field.field.post.photo.field_post_image.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/field.field.node.topic.field_topic_image.yml:0
msgid "Image"
msgstr "Afbeelding"

#: modules/social_features/social_core/config/schema/social_core.schema.yml:0
msgid "Image field display format settings"
msgstr "Weergaveinstellingen voor afbeeldingenveld"

#: modules/social_features/social_album/social_album.module:44
msgid "Images"
msgstr "Afbeeldingen"

#: modules/social_features/social_album/src/Plugin/Field/FieldFormatter/SocialAlbumEntityReferenceLabelFormatter.php:39;47
#: modules/social_features/social_album/templates/social-album-post.html.twig:19
msgid "Images posted in album %album"
msgstr "Afbeeldingen geplaatst in album %album"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/EmailFrequency/Immediately.php:21
msgid "Immediately"
msgstr "Onmiddellijk"

#: modules/custom/social_metatag/social_metatag.info.yml:0
msgid "Implement defaults for the Metatag module"
msgstr "Implementeert standaardwaarden voor de Metatag-module"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_welcome_message/social_group_welcome_message.info.yml:0
msgid "Implements group welcome message functionality."
msgstr "Implementeert de functionaliteit van welkomstberichten voor groepen."

#: modules/custom/improved_theme_settings/improved_theme_settings.info.yml:0
msgid "Improved Theme Settings"
msgstr "Verbeterde thema-instellingen"

#: modules/social_features/social_group/src/Form/SocialGroupAddForm.php:177
msgid ""
"In order to change the group type, \n"
"          please contact the content or site managers."
msgstr ""
"Om het groepstype te wijzigen, \n"
"          moet u contact opnemen met de inhoud- of websitebeheerders."

#: modules/social_features/social_group/src/Form/SocialGroupAddForm.php:139
msgid ""
"In order to change the group type, \n"
"        please contact the content or site managers."
msgstr ""
"Om het groepstype te kunnen wijzigen, neem contact op met een beheerder."

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollRequestAnonymousForm.php:32
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Form/GroupRequestMembershipRequestAnonymousForm.php:72
msgid "In order to send your request, please first sign up or log in."
msgstr "Registreer of log in om je aanvraag te sturen."

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/message.template.content_reported.yml:0
msgid "Inappropriate content reported"
msgstr "Ongepaste inhoud gerapporteerd"

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.module:501;504;543;1
#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.routing.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0;0
msgid "Inbox"
msgstr "Postvak IN"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsSettingsForm.php:186
msgid "Individual address field settings"
msgstr "Individuele adresveldinstellingen"

#: modules/social_features/social_content_block/social_content_block.install:187
#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Block/MultipleContentBlock.php:93
#: modules/social_features/social_profile/social_profile.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserSettingsForm.php:43
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.user_information.yml:0;0
msgid "Information"
msgstr "Informatie"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/InlineCssEmailAdjuster.php:14
msgid "Inline CSS - Open Social"
msgstr "Inline CSS - Open Social"

#: social.installer_options_list.yml:0
msgid "Inline Form Errors"
msgstr "Inline formulier fouten"

#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsTypeForm.php:145
msgid "Input Settings"
msgstr "Invoerinstellingen"

#: social.profile:163
msgid "Install %module_name module."
msgstr "Installeer %module_name-module."

#: social.profile:21
msgid "Install demo content"
msgstr "Installeer demo inhoud"

#: src/Installer/Form/ModuleConfigureForm.php:76
msgid "Install optional modules"
msgstr "Installeer optionele modules"

#: modules/social_features/social_core/social_core.install:599
msgid ""
"Installed socialblue theme and made this the default. Please check release "
"notes."
msgstr ""
"Socialblue thema geïnstalleerd en dit de standaard gemaakt. Controleer de "
"release notes."

#: modules/social_features/social_core/social_core.install:700
msgid ""
"Installed the social_file_private module. Make sure to read: https://www."
"drupal.org/docs/8/distributions/open-social/private-files"
msgstr ""
"De social_file_private module geïnstalleerd. Let op: https://www.drupal.org/"
"docs/8/distributions/open-social/private-files"

#: modules/custom/social_gdpr/social_gdpr.module:22
#: modules/custom/social_gdpr/social_gdpr.info.yml:0
msgid "Integrate Data Policy module."
msgstr "Integreer Data Policy module."

#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.module:68
msgid "Integrate this term into an existing category or establish new one"
msgstr "Integreer deze term in een bestaande categorie of maak een nieuwe aan"

#: modules/custom/social_ajax_comments/social_ajax_comments.info.yml:0
msgid "Integration with Ajax Comments."
msgstr "Integratie met Ajax Commentaar."

#: translations.php:90
#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserInterests.php:28;8
#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_interests.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/taxonomy.vocabulary.interests.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
msgid "Interests"
msgstr "Interesses"

#: modules/custom/social_language/social_language.module:61
msgid "Interface language"
msgstr "Taalinstelling"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.introduction.yml:0
msgid "Introduction"
msgstr "Introductie"

#: modules/social_features/social_event/social_event.install:286
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.storage.event_enrollment.field_request_or_invite_status.yml:0
msgid "Invalid or expired"
msgstr "Onjuist of verlopen"

#: modules/custom/group_core_comments/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentGroupContentFormatter.php:199
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/Join/SocialGroupInviteJoin.php:121
msgid "Invitation only"
msgstr "Alleen op uitnodiging"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
msgid "Invitation status"
msgstr "Uitnodiging status"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0;0
msgid "Invitations"
msgstr "Uitnodigingen"

#: modules/social_features/social_group/templates/join.html.twig:39
msgid "Invite"
msgstr "Uitnodigen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
msgid "Invite date"
msgstr "Datum van uitnodigen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/message.template.invite_event_enrollment.yml:0
msgid "Invite event enrollment"
msgstr "Evenement uitnodigingen"

#: translations.php:31
#: modules/social_features/social_group/social_group.module:743
msgid "Invite only"
msgstr "Alleen op uitnodiging"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.routing.yml:0;0
msgid "Invite people"
msgstr "Mensen uitnodigen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/schema/social_group_invite.schema.yml:0
msgid "Invite resend message"
msgstr "Bericht opnieuw versturen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Plugin/Block/SocialEventInviteLocalActionsBlock.php:116
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/Block/SocialInviteLocalActionsBlock.php:155
msgid "Invite users"
msgstr "Leden uitnodigen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.module:221
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:566
msgid "Invite via email"
msgstr "Uitnodigen via e-mail"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/SocialEventInviteBulkHelper.php:270
msgid "Invite(s) have been successfully sent."
msgstr "Uitnodigingen zijn succesvol verzonden."

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:178;1277
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.storage.node.field_enroll_method.yml:0
msgid "Invite-only"
msgstr "Alleen op uitnodiging"

#: translations.php:55
#: modules/social_features/social_event/social_event.install:349
msgid ""
"Invite-only - users can only enroll for this event if they are added/invited "
"by event organisers"
msgstr ""
"Alleen op uitnodiging - gebruikers kunnen alleen toegevoegd of uitgenodigd "
"worden door de organisatoren van het evenement"

#: translations.php:57
msgid ""
"Invite-only - users can only join this group if they are added/invited by "
"group managers"
msgstr ""
"Alleen op uitnodiging - gebruikers kunnen alleen toegevoegd of uitgenodigd "
"worden door de groep managers"

#: modules/social_features/social_event/social_event.install:274
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.storage.event_enrollment.field_request_or_invite_status.yml:0
msgid "Invited"
msgstr "Uitgenodigd"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
msgid "Invited by"
msgstr "Uitgenodigd door"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
msgid "Invited on"
msgstr "Uitgenodigd op"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/message.template.invited_to_join_group.yml:0
msgid "Invited to join a group"
msgstr "Uitgenodigd om aan een groep deel te nemen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/ActivityContext/InvitedToGroupActivityContext.php:9
msgid "Invited to join a group activity context"
msgstr "Uitgenodigd om deel te nemen aan een groepsactiviteit"

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:212;236;1
msgid "Invites"
msgstr "Uitnodigingen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
msgid "Invites Overview"
msgstr "Uitnodigingen overzicht"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/views/field/SocialGroupInviteViewsBulkOperationsBulkForm.php:144
msgid "Invites excluded on other pages:"
msgstr "Uitnodigingen uitgesloten op andere pagina's:"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
msgid "Invites overview"
msgstr "Uitnodigingen overzicht"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Form/SocialBulkGroupInvitation.php:458
msgid "Inviting Members"
msgstr "Leden uitnodigen"

#: modules/custom/social_queue_storage/src/Entity/QueueStorageEntity.php:221
msgid ""
"Is the entity considered finished by the background task it was used in?"
msgstr ""
"Wordt de entiteit als afgewerkt beschouwd door de achtergrondtaak waarin ze "
"werd gebruikt?"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/social_group_secret.module:34
msgid "It is not possible to change the group type of a secret group."
msgstr ""
"Het is niet mogelijk om het groeps type van een geheime groep te wijzigen."

#: modules/social_features/social_featured_items/config/install/core.entity_form_display.paragraph.featured_items.default.yml:0
msgid "Item"
msgstr "Item"

#: modules/social_features/social_featured_items/config/install/core.entity_form_display.paragraph.featured_items.default.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
msgid "Items"
msgstr "Items"

#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0;0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0;0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0;0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/views.view.community_activities.yml:0
#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.recipient_group_reference.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0;0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Items per page"
msgstr "Aantal per pagina"

#: modules/custom/sitewide_js/src/Form/SiteWideJSForm.php:48
msgid "JS Location"
msgstr "JS Locatie"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Form/SocialEventManagersAddEnrolleeForm.php:204
#: modules/social_features/social_group/src/SocialGroupHelperService.php:365
msgid "Jane Doe"
msgstr "Jane Doe"

#: modules/social_features/social_core/src/Form/InviteEmailBaseForm.php:81
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Form/SocialBulkGroupInvitation.php:234
msgid "Jane Doe, johndoe@example.com"
msgstr "Jane Doe, johndoe@example.com"

#: modules/custom/sitewide_js/src/Form/SiteWideJSForm.php:68
msgid "Javascript"
msgstr "JavaScript"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Join/SocialGroupDirectJoin.php:39
msgid "Join"
msgstr "Lid worden"

#: modules/custom/group_core_comments/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentGroupContentFormatter.php:179
msgid "Join group"
msgstr "Lid worden van groep"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:437
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/src/SocialGroupFlexibleGroupConfigOverride.php:336;462
msgid "Join method"
msgstr "Manier om lid te worden"

#: translations.php:117
#: modules/social_features/social_group/social_group.module:3141
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.module:150
msgid "Join methods"
msgstr "Deelnamemethoden"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.join_to_group.yml:0
msgid "Join to group"
msgstr "Wordt lid van de groep"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Join/SocialGroupAlreadyJoin.php:28
msgctxt "Is a member"
msgid "Joined"
msgstr "Lid geworden"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_manage_members.yml:0
msgid "Joined date"
msgstr "Lid geworden op"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailBuilder/SocialSwiftmailEmailBuilder.php:50
msgid "Kind regards"
msgstr "Vriendelijke groeten"

#: modules/custom/alternative_frontpage/config/schema/alternative_frontpage.schema.yml:0
#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Controller/AlternativeFrontpageListBuilder.php:17
#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Form/AlternativeFrontpageForm.php:70
#: modules/custom/dropdown/config/schema/dropdown.schema.yml:0
#: modules/custom/entity_access_by_field/config/schema/entity_access_by_field.schema.yml:0
#: modules/custom/social_queue_storage/config/schema/queue_storage_entity_type.schema.yml:0
#: modules/custom/social_queue_storage/src/Form/QueueStorageEntityTypeForm.php:21
#: modules/social_features/social_post/config/schema/post.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/schema/post_type.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_post/src/Form/PostTypeForm.php:24
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_preview/src/Plugin/Field/FieldFormatter/SocialProfilePreviewFormatter.php:11
msgid "Label"
msgstr "Label"

#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Form/AlternativeFrontpageForm.php:73
msgid "Label for the Frontpage Setting."
msgstr "Label voor de voorpagina-instelling."

#: modules/social_features/social_post/src/Form/PostTypeForm.php:27
msgid "Label for the Post type."
msgstr "Label voor het type post."

#: modules/custom/social_queue_storage/src/Form/QueueStorageEntityTypeForm.php:24
msgid "Label for the Queue storage entity type."
msgstr "Label voor het type wachtrijopslagentiteit."

#: modules/social_features/social_landing_page/social_landing_page.installer_options.yml:0
msgid "Landing Pages"
msgstr "Landingspagina's"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/node.type.landing_page.yml:0
msgid "Landing page"
msgstr "Landingspagina"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_default_route/social_group_default_route.module:85
msgid "Landing tab for members"
msgstr "Landingstabblad voor leden"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_default_route/social_group_default_route.module:96
msgid "Landing tab for non-members"
msgstr "Tabblad voor niet-leden"

#: modules/custom/social_language/src/Plugin/UserExportPlugin/UserLanguage.php:86;13
#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0;0
msgid "Language"
msgstr "Taal"

#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/Activity.php:179
#: modules/custom/mentions/src/Entity/Mentions.php:82
#: modules/custom/social_language/src/Plugin/UserExportPlugin/UserLanguageCode.php:23;8
#: modules/social_features/social_event/config/schema/social_event.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:281
#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:362
msgid "Language code"
msgstr "Taal code"

#: modules/social_features/social_core/config/install/crop.type.hero.yml:0
msgid "Large"
msgstr "Groot"

#: modules/social_features/social_core/config/install/crop.type.profile_large.yml:0
msgid "Large sized profile image"
msgstr "Grote profielafbeelding"

#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryComments.php:11
#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/SocialCommentAttachments.php:14
#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/EventManagers.php:11
#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryEvent.php:10
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopic.php:10
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopicByType.php:10
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryUser.php:18
msgid "Last"
msgstr "Laatste"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/social_event_content_block.install:80
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/install/field.storage.block_content.field_event_date.yml:0
msgid "Last 14 days"
msgstr "Afgelopen 14 dagen"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/social_event_content_block.install:72
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/install/field.storage.block_content.field_event_date.yml:0
msgid "Last 30 days"
msgstr "Afgelopen 30 dagen"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/social_event_content_block.install:88
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/install/field.storage.block_content.field_event_date.yml:0
msgid "Last 7 days"
msgstr "Afgelopen 7 dagen"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/social_event_content_block.install:52
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/install/field.storage.block_content.field_event_date.yml:0
msgid "Last Month"
msgstr "Afgelopen maand"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserLastAccess.php:23;8
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0;0
msgid "Last activity"
msgstr "Laatste activiteit"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserLastLogin.php:23;8
msgid "Last login"
msgstr "Laatste login"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollForm.php:94
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll_enrolments_export/src/Plugin/UserExportPlugin/EnrolmentUserLastName.php:8
#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserLastName.php:28;8
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/field.field.event_enrollment.event_enrollment.field_last_name.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_last_name.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Last name"
msgstr "Achternaam"

#: modules/social_features/social_post/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentPostActivityFormatter.php:8
msgid "Last two comments on post"
msgstr "Laatste twee reacties op post"

#: modules/social_features/social_content_block/src/ContentBlockBase.php:31
#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Block/MultipleContentBlock.php:161
msgid "Last updated"
msgstr "Laatst gewijzigd"

#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0;0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Last »"
msgstr "Laatste »"

#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
msgid "Latest group topics"
msgstr "Laatste onderwerpen uit de groep"

#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
msgid "Latest topic block"
msgstr "Nieuwste onderwerpen blok"

#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Field/FieldWidget/BlockFieldWidget.php:45
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
msgid "Latest topics"
msgstr "Nieuwste onderwerpen"

#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
msgid "Latest topics block"
msgstr "Nieuwste blok onderwerpen"

#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
msgid "Latest topics group"
msgstr "Laatste onderwerpen groep"

#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
msgid "Latest topics page"
msgstr "Nieuwste onderwerpen pagina"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Join/SocialGroupAlreadyJoin.php:33
msgid "Leave @entity_type_id"
msgstr "Verlaat @entity_type_id"

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.tokens.inc:86
#: modules/social_features/social_activity/templates/message-post-teaser.html.twig:13
msgid "Leave a comment"
msgstr "Plaats een reactie"

#: modules/social_features/social_post/social_post.module:46;47
msgid "Leave a message to @name"
msgstr "Laat een bericht achter voor @name"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/src/Plugin/views/filter/FollowTaxonomyViewsFilter.php:242
msgid ""
"Leave blank for all. Otherwise, the first selected term will be the default "
"instead of \"Any\"."
msgstr "Maak een selectie of kies \"Alle\"."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_manager_notes/social_profile_manager_notes.module:34
msgid "Leave remark"
msgstr "Opmerking achterlaten"

#: modules/custom/social_demo/src/Plugin/DemoContent/Like.php:7
msgid "Like"
msgstr "Vind ik leuk"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.module:39
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/config/schema/social_profile_privacy.schema.yml:0
msgid "Limit search and mention"
msgstr "Beperk zoekopdracht en mention"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/schema/social_follow_taxonomy.views.schema.yml:0
msgid "Limit to vocabulary"
msgstr "Termen per woordenlijst beperken"

#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:138
#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsTypeForm.php:224
#: modules/social_features/social_footer/config/schema/social_footer.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_footer/src/Form/FooterSettingsForm.php:100
#: modules/social_features/social_footer/src/Plugin/Block/SocialFooterPoweredByBlock.php:139
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.block.field_block_link.yml:0
msgid "Link"
msgstr "Link"

#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Validation/Constraint/SocialAnLinkAccess.php:7
msgid "Link URI can be accessed by the anonymous user"
msgstr "De link URI is toegankelijk voor de anonieme gebruiker"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.button.field_button_link_an.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.introduction.field_introduction_link_an.yml:0
msgid "Link for Anonymous User"
msgstr "Link voor anonieme bezoeker"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.button.field_button_link_lu.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.introduction.field_introduction_link_lu.yml:0
msgid "Link for Logged In User"
msgstr "Link voor ingelogde gebruiker"

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.views.inc:14;16
msgid "Link to close report"
msgstr "Link naar rapport sluiten"

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:140
msgid "Link to entity that contains mention"
msgstr "Link naar entiteit die mention bevat"

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldFormatter/LinkClassFormatter.php:9
msgid "Link with Custom Class"
msgstr "Koppeling met aangepaste klasse"

#: modules/social_features/social_profile/src/Plugin/Field/FieldFormatter/SocialProfileAvatarFormatter.php:81
msgid "Linked to owner"
msgstr "Gekoppeld aan eigenaar"

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "List"
msgstr "Lijst"

#: modules/custom/social_font/social_font.links.menu.yml:0
msgid "List Font entities"
msgstr "Lijst Font-entiteiten"

#: modules/custom/alternative_frontpage/alternative_frontpage.links.action.yml:0
msgid "List Frontpage Setting"
msgstr "Lijst Voorpagina Instelling"

#: modules/social_features/social_post/social_post.links.menu.yml:0
msgid "List and edit post entities"
msgstr "Lijst en bewerken van postentiteiten"

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.links.menu.yml:0
msgid "List of Queue Storage item types"
msgstr "Lijst van itemtypes voor wachtrijopslag"

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.links.menu.yml:0
msgid "List of Queue Storage items"
msgstr "Lijst van items voor wachtrijopslag"

#: modules/custom/social_gdpr/social_gdpr.links.menu.yml:0
msgid "List of pages where information block can be shown."
msgstr "Lijst van pagina's waar het informatieblok getoond kan worden."

#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Field/FieldWidget/BlockFieldWidget.php:35
msgid "Lists (Views)"
msgstr "Lijsten (weergaven)"

#: modules/social_features/social_profile/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/DefaultProfileLoad.php:17
msgid "Load default profile"
msgstr "Standaardprofiel laden"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.install:58
msgid "Loaded search index"
msgstr "Geladen zoek index"

#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryComments.php:11
msgid "Loads the comments."
msgstr "Laadt de commentaren."

#: modules/social_features/social_profile/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/DefaultProfileLoad.php:17
msgid "Loads the default profile for a user."
msgstr "Laadt het standaardprofiel voor een gebruiker."

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryEvent.php:10
msgid "Loads the events."
msgstr "Laadt de gebeurtenissen."

#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/SocialCommentAttachments.php:14
msgid "Loads the files."
msgstr "Laadt de bestanden."

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/EventManagers.php:11
msgid "Loads the managers for a event."
msgstr "Laadt de managers voor een gebeurtenis."

#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopic.php:10
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopicByType.php:10
msgid "Loads the topics."
msgstr "Laadt de onderwerpen."

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/group--featured.html.twig:75
#: modules/social_features/social_featured_content/templates/node--event--featured.html.twig:15
msgid "Located at:"
msgstr "Gelegen op:"

#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.module:66
msgid "Location"
msgstr "Locatie"

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_location.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/field.field.group.closed_group.field_group_location.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/field.field.group.open_group.field_group_location.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/field.field.group.public_group.field_group_location.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group.flexible_group.field_group_location.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/field.field.group.secret_group.field_group_location.yml:0
msgid "Location name"
msgstr "Locatie"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/LogMail.php:11
msgid "Log Email"
msgstr "E-mail aanmelden"

#: modules/social_features/social_user/social_user.module:575
msgid "Log In"
msgstr "Inloggen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/templates/event-an-enroll-dialog.html.twig:11
#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollRequestAnonymousForm.php:52
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Form/GroupRequestMembershipRequestAnonymousForm.php:98
#: modules/social_features/social_user/social_user.module:205
#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserLoginForm.php:105
#: modules/social_features/social_user/src/Routing/RouteSubscriber.php:24
msgid "Log in"
msgstr "Inloggen"

#: modules/social_features/social_user/config/schema/social_user.schema.yml:0
msgid "Log in Help Text"
msgstr "Inloggen Helptekst"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserLoginForm.php:41
msgid "Log in with <b>username</b> or <b>email</b>"
msgstr "Inloggen met <b>gebruikersnaam</b> of <b>e-mailadres</b>"

#: modules/social_features/social_core/social_core.install:321
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/templates/event-an-enroll-dialog.html.twig:11
msgid "Login"
msgstr "Inloggen"

#: modules/social_features/social_user/social_user.module:654
msgid "Login and Registration help texts"
msgstr "Login en Registratie help teksten"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserLoginForm.php:238
msgid "Login attempt failed for %user."
msgstr "Login mislukt voor %user."

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserLoginForm.php:243
msgid "Login attempt failed from %ip."
msgstr "Login mislukt vanaf %ip."

#: modules/custom/social_magic_login/social_magic_login.module:21
msgid "Login tokens related to individual user accounts for easy access."
msgstr ""
"Login tokens gerelateerd aan individuele gebruikersaccounts voor eenvoudige "
"toegang."

#: modules/social_features/social_footer/config/schema/social_footer.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_footer/src/Form/FooterSettingsForm.php:83
#: modules/social_features/social_footer/src/Plugin/Block/SocialFooterPoweredByBlock.php:122
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

#: modules/social_features/social_user/social_user.module:548;550
msgid "Logout"
msgstr "Uitloggen"

#: modules/custom/mentions/src/MentionsConfigListBuilder.php:24
#: modules/custom/social_queue_storage/src/QueueStorageEntityTypeListBuilder.php:18
#: modules/social_features/social_post/src/PostTypeListBuilder.php:18
msgid "Machine name"
msgstr "Systeemnaam"

#: modules/social_features/social_editor/config/install/filter.format.mail_html.yml:0
msgid "Mail HTML"
msgstr "Mail HTML"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:241
msgid "Mail key: @key"
msgstr "Mailtoets: @key"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Main menu"
msgstr "Hoofdmenu"

#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.mainnavigation.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialblue_mainnavigation.yml:0
msgid "Main navigation"
msgstr "Hoofd navigatie"

#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.seven_content.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialbase_content.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialblue_content.yml:0
msgid "Main page content"
msgstr "Primaire inhoud van de pagina"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/MailHtmlTextFormat.php:8
msgid "Make sure body text has mail_html format."
msgstr "Zorg ervoor dat de bodytekst de opmaak mail_html heeft."

#: modules/social_features/social_search/src/Plugin/search_api/processor/BlockedUsers.php:11
msgid "Makes sure that blocked users are not added to the index."
msgstr ""
"Zorgt ervoor dat geblokkeerde gebruikers niet worden toegevoegd aan de index."

#: modules/social_features/social_search/src/Plugin/search_api/processor/VerifiedUsers.php:10
msgid "Makes sure that only Verified users are added to the index."
msgstr ""
"Zorgt ervoor dat alleen geverifieerde gebruikers aan de index worden "
"toegevoegd."

#: modules/social_features/social_search/src/Plugin/search_api/processor/SuperUser.php:10
msgid "Makes sure that user 1 is not added to the index."
msgstr "Zorgt ervoor dat gebruiker 1 niet wordt toegevoegd aan de index."

#: modules/custom/improved_theme_settings/improved_theme_settings.info.yml:0
msgid ""
"Makes the theme pages a bit UI friendly for people with the permissions."
msgstr ""
"Maakt de themapagina's een beetje UI-vriendelijk voor mensen met de "
"machtigingen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.permissions.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
msgid "Manage All Enrollments"
msgstr "Alle aanmeldingen beheren"

#: translations.php:109
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0;0
msgid "Manage Enrollments"
msgstr "Aanmeldingen beheren"

#: modules/social_features/social_event/social_event.permissions.yml:0
msgid "Manage Event Enrollment Requests"
msgstr "Beheer aanmeldingen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.permissions.yml:0
msgid "Manage Everything Enrollments"
msgstr "Alle aanmeldingen beheren"

#: modules/custom/mentions/mentions.links.menu.yml:0
msgid "Manage Mention Types"
msgstr "Types vermeldingen beheren"

#: modules/social_features/social_album/social_album.links.menu.yml:0
msgid "Manage access to the \"Albums\" user tab."
msgstr "Beheer de toegang tot het gebruikerstabblad \"Albums\"."

#: modules/social_features/social_group/social_group.permissions.yml:0
msgid "Manage all groups"
msgstr "Alle groepen beheren"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Plugin/views/access/ManageByOrganizersOnlyAccess.php:9
msgid "Manage by organizers only"
msgstr "Beheer alleen door organisatoren"

#: modules/custom/social_gdpr/social_gdpr.links.menu.yml:0
msgid "Manage data policy entities and settings."
msgstr "Beheer data policy entiteiten en instellingen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Plugin/views/access/ManageEnrollmentAccess.php:9
msgid "Manage enrollment access"
msgstr "Toegang tot inschrijving beheren"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
msgid "Manage enrollment invites"
msgstr "Beheer inschrijvingen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.install:1152
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
msgid "Manage enrollment requests"
msgstr "Beheer aanmeldingen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0;0
msgid "Manage enrollments"
msgstr "Aanmeldingen beheren"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
msgid "Manage event enrollment invites"
msgstr "Beheer uitnodigingen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.install:510
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
msgid "Manage event enrollment requests"
msgstr "Beheer aanmeldingen"

#: modules/social_features/social_post/social_post.links.menu.yml:0
msgid "Manage form and displays settings of posts"
msgstr "Beheer van formulier- en weergave-instellingen van berichten"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:1737
msgid "Manage members"
msgstr "Leden beheren"

#: modules/social_features/social_event/social_event.install:1302
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
msgid "Manage requests"
msgstr "Beheer aanmeldingen"

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Manage user accounts, roles, and permissions."
msgstr "Gebruikersaccounts, rollen en machtigingen beheren."

#: modules/social_features/social_content_report/src/Form/ContentReportSettingsForm.php:95
msgid "Mandatory reason text"
msgstr "Uitleg geven is verplicht"

#: modules/social_features/social_footer/config/schema/social_footer.schema.yml:0
msgid "Markup"
msgstr "Markup"

#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_information.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_managers.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/views.view.community_activities.yml:0
#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.recipient_group_reference.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.user_information.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Master"
msgstr "Master"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/social_event_max_enroll.links.menu.yml:0
msgid "Maximum Event Enrollment"
msgstr "Maximale aanmelding voor evenementen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/social_event_max_enroll.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/social_event_max_enroll.routing.yml:0
msgid "Maximum Event Enrollment settings"
msgstr "Maximale evenement aanwezigen instelling"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/src/Form/EventMaxEnrollSettingsForm.php:44
msgid "Maximum event enrollments field is required"
msgstr "Het maximum evenementen aanmeldingen veld is vereist"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/config/install/field.field.node.event.field_event_max_enroll_num.yml:0
msgid "Maximum number of enrollees"
msgstr "Maximaal aantal deelnemers"

#: modules/custom/download_count/src/Form/DownloadCountSettingsForm.php:55
msgid ""
"Maximum number of times to count the file download per time window. Enter 0 "
"for no flood control limits."
msgstr ""
"Maximumaantal keren dat de bestandsdownload per tijdvenster wordt geteld. "
"Voer 0 in voor geen overstromingsbeperkingen."

#: modules/social_features/social_embed/social_embed.module:36
msgid "Media"
msgstr "Media"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/MediaBridge.php:14
msgid "Media bridge"
msgstr "Media brug"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/core.entity_view_mode.profile.medium_teaser.yml:0
msgid "Medium Teaser"
msgstr "Medium Teaser"

#: modules/social_features/social_core/config/install/crop.type.profile_medium.yml:0
msgid "Medium sized profile image"
msgstr "Middelgrote profielafbeelding"

#: modules/social_features/social_event/templates/event-enrollment-confirmation.html.twig:7
msgid "Meetup"
msgstr "Meetup"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/SocialGroupRequestConfigOverride.php:253
#: modules/social_features/social_group/config/install/group.role.closed_group-member.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/group.role.open_group-member.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/group.role.public_group-member.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.role.flexible_group-member.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/group.role.secret_group-member.yml:0
msgid "Member"
msgstr "Lid"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
msgid "Member account"
msgstr "Ledenaccount"

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Member for"
msgstr "Lid sinds"

#: modules/social_features/social_group/social_group.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_group/src/Controller/SocialGroupListBuilder.php:103
msgid "Members"
msgstr "Leden"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/views/field/SocialGroupViewsBulkOperationsBulkForm.php:177
msgid "Members excluded on other pages:"
msgstr "Leden uitgesloten op andere pagina's:"

#: modules/social_features/social_group/src/Controller/SocialGroupController.php:103
msgid "Members of @name"
msgstr "Leden van @name"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_manage_members.yml:0
msgid "Members of {{ arguments.gid }}"
msgstr "Leden van {{ arguments.gid }}"

#: modules/social_features/social_like/social_like.module:91
msgid "Members who liked this @content"
msgstr "Leden die dit @content leuk vinden"

#: modules/custom/grequest/src/Form/GroupRequestMembershipRejectForm.php:74
msgid "Membership Request rejected"
msgstr "Aanvraag afgewezen"

#: modules/social_features/social_group/social_group.views.inc:39;41
msgid "Membership count"
msgstr "Aantal leden"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Controller/GroupRequestController.php:186
msgid "Membership has been successfully denied."
msgstr "Lidmaatschap is geweigerd."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/block.block.membershipinvitenotification.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/block.block.membershipinvitenotification_2.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/block.block.membershipinvitenotification_3.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/block.block.membershipinvitenotification_4.yml:0
msgid "Membership invite notification"
msgstr "Kennisgeving uitnodiging lidmaatschap"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.module:123
msgid "Membership request approved"
msgstr "Aanvraag goedgekeurd"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Form/GroupRequestMembershipRejectForm.php:164
msgid "Membership request rejected"
msgstr "Aanvraag afgewezen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/SocialGroupRequestConfigOverride.php:228
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
msgid "Membership requests"
msgstr "Lidmaatschap aanvragen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Plugin/Block/SocialGroupRequestMembershipNotification.php:19
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/optional/block.block.membershiprequestsnotification.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/optional/block.block.membershiprequestsnotification_2.yml:0
msgid "Membership requests notification"
msgstr "Kennisgeving van lidmaatschapsaanvragen"

#: modules/custom/mentions/mentions.routing.yml:0
#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
msgid "Mention"
msgstr "Vermelding"

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:31;32
#: modules/custom/mentions/src/Entity/Mentions.php:44
msgid "Mention ID"
msgstr "Vermeld ID"

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:60;61;63
msgid "Mention Title"
msgstr "Titel vermelden"

#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsTypeForm.php:131
msgid "Mention Type"
msgstr "Typen vermeldingen"

#: modules/custom/mentions/src/Entity/Mentions.php:62
msgid "Mention UUID."
msgstr "Vermeld UUID."

#: modules/social_features/social_mentions/src/Plugin/ActivityContext/MentionActivityContext.php:15
msgid "Mention activity context"
msgstr "Vermelding van de activiteitencontext"

#: modules/social_features/social_mentions/src/Plugin/ActivityEntityCondition/MentionPostActivityEntityCondition.php:7
msgid "Mention in a post"
msgstr "Vermelding in een bericht"

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:89
msgid "Mentioned user uid"
msgstr "Genoemde gebruiker uid"

#: modules/custom/mentions/mentions.info.yml:0
#: modules/custom/mentions/mentions.routing.yml:0
#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:22;25
#: modules/custom/mentions/src/Entity/Mentions.php:12
msgid "Mentions"
msgstr "Vermeldingen"

#: modules/custom/mentions/src/Plugin/Filter/MentionsFilter.php:20
msgid "Mentions Filter"
msgstr "Vermeldingen Filter"

#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
msgid "Mentions Filter settings"
msgstr "Filterinstellingen voor vermeldingen"

#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
msgid "Mentions Settings"
msgstr "Vermeldingen Instellingen"

#: modules/custom/mentions/mentions.links.menu.yml:0
#: modules/custom/mentions/mentions.routing.yml:0;0
#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0;0
#: modules/custom/mentions/src/Entity/MentionsType.php:7
msgid "Mentions Type"
msgstr "Typen vermeldingen"

#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsSettingsForm.php:75
msgid "Mentions entity will be created only for selected entity types."
msgstr ""
"Mentions entity wordt alleen aangemaakt voor geselecteerde entity types."

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:17
msgid "Mentions entry"
msgstr "Vermeldingen ingang"

#: modules/social_features/social_mentions/src/Plugin/ActivityEntityCondition/MentionCommentActivityEntityCondition.php:7
msgid "Mentions in a comment"
msgstr "Vermeldingen in een commentaar"

#: modules/custom/mentions/mentions.links.menu.yml:0
msgid "Mentions settings"
msgstr "Vermeldingen Instellingen"

#: modules/custom/mentions/src/Plugin/Filter/MentionsFilter.php:321
msgid "Mentions types"
msgstr "Typen vermeldingen"

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:84;96
msgid "Mentions user"
msgstr "Vermeldt gebruiker"

#: modules/custom/mentions/mentions.routing.yml:0
msgid "MentionsTypeForm"
msgstr "VermeldingenTypeForm"

#: modules/custom/social_demo/src/Plugin/DemoContent/MenuLink.php:7
#: modules/social_features/social_core/social_core.module:923
msgid "Menu link"
msgstr "Menulink"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_core/social_core.routing.yml:0
msgid "Menu management"
msgstr "Menu beheer"

#: modules/social_features/social_event/social_event.install:779
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EventInviteSettingsForm.php:64
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Form/SocialEventManagersAddEnrolleeForm.php:282
#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollRequestModalForm.php:54
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:621;641
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.module:35
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/SocialGroupRequestConfigOverride.php:319
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Form/GroupRequestMembershipRequestForm.php:112
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_welcome_message/social_group_welcome_message.module:38
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_preview/social_profile_preview.module:227
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Action/SocialSendEmail.php:251
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
msgid "Message"
msgstr "Bericht"

#: modules/custom/activity_logger/config/schema/activity_logger.schema.yml:0
msgid "Message template activity settings"
msgstr "Instellingen berichtensjabloon activiteit"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/activity_send_email.module:297
msgid "Message to me"
msgstr "Berichten aan mij"

#: modules/social_features/social_activity/src/Plugin/views/display/ModeBlock.php:14;14
msgid "Mode Block"
msgstr "Mode Blok"

#: modules/social_features/social_embed/social_embed.info.yml:0
msgid ""
"Module for embedding social media links. Currently in an experimental stage. "
"NOTE, This module is a work in progress and has some serious peformance "
"issues still."
msgstr ""
"Module voor het insluiten van links naar sociale media. Momenteel in een "
"experimenteel stadium. LET OP, deze module is een werk in uitvoering en "
"heeft nog enkele serieuze peformance problemen."

#: modules/custom/social_lazy_loading/social_lazy_loading.info.yml:0
msgid "Module for lazy loading content using the blazy library."
msgstr ""
"Module voor het lui laden van inhoud met behulp van de blazy bibliotheek."

#: modules/custom/social_lazy_loading/social_lazy_loading_images/social_lazy_loading_images.info.yml:0
msgid "Module for lazy loading images using the blazy library."
msgstr ""
"Module voor het lui laden van afbeeldingen met behulp van de blazy "
"bibliotheek."

#: modules/custom/social_path_manager/social_path_manager.info.yml:0
msgid ""
"Module for managing path aliases. Currently in an experimental stage. NOTE, "
"This module is a work in progress and has some serious peformance issues "
"still."
msgstr ""
"Module voor het beheer van pad-aliassen. Momenteel in een experimenteel "
"stadium. OPMERKING: Deze module is een werk in uitvoering en heeft nog "
"enkele ernstige prestatieproblemen."

#: modules/custom/sitewide_js/sitewide_js.info.yml:0
msgid "Module to insert site wide custom JS."
msgstr "Module voor het invoegen van site brede aangepaste JS."

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_usage/src/Plugin/ShareUsageDataPlugin/ModulesInstalled.php:8
msgid "Modules installed"
msgstr "Geïnstalleerde modules"

#: modules/social_features/social_content_block/src/ContentBlockBase.php:35
msgid "Most commented"
msgstr "Meeste reacties"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/block_content.type.most_followed_tags.yml:0
msgid "Most followed tags"
msgstr "Meest gevolgde tags"

#: modules/social_features/social_content_block/src/ContentBlockBase.php:43
msgid "Most liked"
msgstr "Meeste likes"

#: modules/social_features/social_content_block/src/ContentBlockBase.php:52
msgid "Most popular"
msgstr "Meest populair"

#: modules/social_features/social_content_block/src/ContentBlockBase.php:26
#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Block/MultipleContentBlock.php:162
msgid "Most recent"
msgstr "Meest recente"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.moved_content_between_groups.yml:0
msgid "Moved event or topic between groups"
msgstr "Event of onderwerp dat tussen groepen is verplaatst"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Field/FieldWidget/SocialGroupSelectorWidget.php:271
msgid ""
"Moving content after creation function has been disabled. In order to move "
"this content, please contact a site manager."
msgstr ""
"De functie 'verplaatsen van inhoud naar een andere groep' is uitgeschakeld. "
"Neem contact op met een site manager om deze inhoud te verplaatsen."

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
msgid "Muted groups"
msgstr "Gedempte groepen"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:2576;2581
msgid "My Groups"
msgstr "Mijn groepen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
msgid "My Invitations"
msgstr "Mijn uitnodigingen"

#: modules/social_features/social_album/social_album.module:547
msgid "My albums"
msgstr "Mijn albums"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:661
msgid "My events"
msgstr "Mijn evenementen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/install/message.template.approve_request_join_group.yml:0
msgid "My group membership request is approved"
msgstr "Mijn deelnameverzoek voor een groep is geaccepteerd"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:2603
msgid "My groups"
msgstr "Mijn groepen"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.module:850
msgid "My profile"
msgstr "Mijn profiel"

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.module:245
msgid "My topics"
msgstr "Mijn onderwerpen"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
msgid "My upcoming events"
msgstr "Mijn aankomende evenementen"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0;0
msgid "My upcoming events block"
msgstr "Mijn aankomende evenementen blok"

#: modules/custom/activity_creator/src/ActivityListBuilder.php:23
#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsTypeForm.php:123
#: modules/custom/social_font/src/FontListBuilder.php:23
#: modules/custom/social_font/src/Entity/Font.php:177
#: modules/custom/social_queue_storage/src/Entity/QueueStorageEntity.php:191
#: modules/social_features/social_event/src/EventEnrollmentListBuilder.php:23
#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:256
#: modules/social_features/social_group/src/Controller/SocialGroupListBuilder.php:88
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/core.entity_view_mode.profile.name.yml:0
msgid "Name"
msgstr "Naam"

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Name or email contains"
msgstr "Naam of email bevat"

#: translations.php:78
msgid "Names and profile image"
msgstr "Naam en profielfoto"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/config/install/taxonomy.vocabulary.nationality.yml:0
msgid "Nationalities"
msgstr "Nationaliteiten"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Plugin/UserExportPlugin/UserNationality.php:28;8
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_nationality.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/config/install/taxonomy.vocabulary.nationality.yml:0
msgid "Nationality"
msgstr "Nationaliteit"

#: modules/social_features/social_user/social_user.links.menu.yml:0;0
#: modules/social_features/social_user/social_user.routing.yml:0
msgid "Navigation Settings"
msgstr "Navigatie instellingen"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/EmailFrequency/None.php:10
msgid "Never"
msgstr "Nooit"

#: modules/social_features/social_album/social_album.module:80
msgid "New Album"
msgstr "Nieuw album"

#: modules/social_features/social_book/social_book.module:45
msgid "New Book Page"
msgstr "Nieuwe boekpagina"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Block/AccountHeaderBlock.php:155
msgid "New Content"
msgstr "Nieuwe inhoud"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:638
msgid "New Event"
msgstr "Nieuw evenement"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:2547
msgid "New Group"
msgstr "Nieuwe groep"

#: modules/social_features/social_landing_page/social_landing_page.module:365
msgid "New Landing Page"
msgstr "Nieuwe landingspagina"

#: modules/social_features/social_page/social_page.module:56
msgid "New Page"
msgstr "Nieuwe pagina"

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.module:222
msgid "New Topic"
msgstr "Nieuw onderwerp"

#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.module:74
msgid "New category"
msgstr "Nieuwe categorie"

#: translations.php:122
msgid "New content has been added to a group you are in"
msgstr "Nieuwe inhoud is toegevoegd aan een groep waar u in zit"

#: modules/social_features/social_private_message/src/Plugin/Block/PmAddBlock.php:55
msgid "New message"
msgstr "Nieuw bericht"

#: modules/social_features/social_user/social_user.module:584
msgid ""
"New registered users get the \"verified user & authenticated\" role when "
"they are registered. With this setting disabled, new registered users get "
"the \"authenticated\" role when they are registered."
msgstr ""
"Nieuwe geregistreerde gebruikers krijgen de \"geverifieerde gebruiker & "
"geverifieerde\" rol wanneer ze geregistreerd worden. Met deze instelling "
"uitgeschakeld, krijgen nieuwe geregistreerde gebruikers de \"geverifieerde\" "
"rol wanneer ze geregistreerd zijn."

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/src/Plugin/ContentBlock/EventContentBlock.php:199
msgid "Newest -> Oldest"
msgstr "Nieuwste -> Oudste"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_members.yml:0
msgid "Newest Members"
msgstr "Nieuwste leden"

#: modules/social_features/social_post/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentPostFormatter.php:184
msgid "Newest first"
msgstr "Nieuwste eerst"

#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Field/FieldWidget/BlockFieldWidget.php:46
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0;0
msgid "Newest groups"
msgstr "Nieuwste groepen"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0;0
msgid "Newest groups block"
msgstr "Nieuwste groepen blok"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0
msgid "Newest groups page"
msgstr "Nieuwste groepen pagina"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0;0
msgid "Newest members"
msgstr "Nieuwste leden"

#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0;0
msgid "Newest topics"
msgstr "Nieuwste onderwerpen"

#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Field/FieldWidget/BlockFieldWidget.php:47
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0
msgid "Newest users"
msgstr "Nieuwste leden"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0;0
msgid "Newest users block"
msgstr "Nieuwste gebruikers blokkeren"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0
msgid "Newest users page"
msgstr "Nieuwste gebruikers pagina"

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.install:125;363
msgid "News"
msgstr "Nieuws"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/social_event_content_block.install:84
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/install/field.storage.block_content.field_event_date.yml:0
msgid "Next 14 days"
msgstr "Volgende 14 dagen"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/social_event_content_block.install:76
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/install/field.storage.block_content.field_event_date.yml:0
msgid "Next 30 days"
msgstr "Volgende 30 dagen"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/social_event_content_block.install:92
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/install/field.storage.block_content.field_event_date.yml:0
msgid "Next 7 days"
msgstr "Volgende 7 dagen"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/social_event_content_block.install:60
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/install/field.storage.block_content.field_event_date.yml:0
msgid "Next month"
msgstr "Volgende maand"

#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Next ›"
msgstr "Volgende ›"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/SocialProfileFieldsOverride.php:69
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Plugin/UserExportPlugin/UserNickName.php:28;8
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_nick_name.yml:0
msgid "Nickname"
msgstr "Nickname"

#: modules/social_features/social_emoji/social_emoji.module:49
msgid "No"
msgstr "Nee"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.post_update.php:41
msgid "No activities data to be processed."
msgstr "Geen te verwerken activiteitengegevens."

#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
msgid "No albums found for this user"
msgstr "Geen albums gevonden voor deze gebruiker"

#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
msgid "No albums in this group"
msgstr "Geen albums in deze groep"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/social_flexible_group_book.module:242
msgid "No book selected."
msgstr "Geen boek geselecteerd."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
msgid "No books in this group"
msgstr "Geen boeken in deze groep"

#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:243
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
msgid "No comments available."
msgstr "Geen reacties beschikbaar."

#: config/install/views.view.content.yml:0
msgid "No content available."
msgstr "Geen content beschikbaar."

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
msgid "No events found"
msgstr "Geen evenementen gevonden"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
msgid "No events found for this user"
msgstr "Geen evenementen voor deze gebruiker gevonden"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_events.yml:0
msgid "No events in this group"
msgstr "Geen evenementen in deze groep"

#: modules/social_features/social_event/social_event.post_update.php:39
#: modules/social_features/social_event/social_event.install:1969
msgid "No events to be processed."
msgstr "Geen gebeurtenissen te verwerken."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.install:557
msgid "No flexible groups were updated."
msgstr "Er zijn geen flexibele groepen bijgewerkt."

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
msgid "No groups found for this user"
msgstr "Geen groepen gevonden voor deze gebruiker"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
msgid "No invitations available."
msgstr "Er zijn geen uitnodigingen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/SocialEventInviteBulkHelper.php:273
msgid "No invites were sent, recipients already received one before."
msgstr ""
"Er zijn geen uitnodigingen verstuurd, de ontvangers hebben er al eerder een "
"ontvangen."

#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
msgid "No likes yet"
msgstr "Nog geen likes"

#: modules/social_features/social_content_block/src/ContentBuilder.php:207
msgid "No matching content found"
msgstr "Geen overeenkomende inhoud gevonden"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_members.yml:0;0
msgid "No members in this group"
msgstr "Geen leden in deze groepen"

#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
msgid "No membership requests available."
msgstr "Geen lidmaatschapsaanvragen beschikbaar."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
msgid "No one has been invited for this event yet."
msgstr "Niemand is nog uitgenodigd voor dit evenement."

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
msgid "No one has enrolled for this event"
msgstr "Niemand heeft zich voor dit evenement aangemeld"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
msgid "No one has enrolled for this event as anonymous user"
msgstr ""
"Niemand heeft zich ingeschreven voor dit evenement als anonieme gebruiker"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
msgid "No one has requested to be enrolled for this event yet."
msgstr "Niemand heeft zich ingeschreven voor dit evenement."

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "No people available."
msgstr "Geen leden beschikbaar."

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "No reports available."
msgstr "Geen rapporten beschikbaar."

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
msgid "No results found."
msgstr "Geen resultaten gevonden."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/social_event_max_enroll.module:151;156;163;280
msgid "No spots left"
msgstr "Geen plekken beschikbaar"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/src/Controller/UserEnrollInviteControllerAlter.php:73
msgid "No spots left."
msgstr "Geen plekken beschikbaar"

#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
msgid "No topics found"
msgstr "Geen onderwerpen gevonden"

#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
msgid "No topics found for this user"
msgstr "Geen onderwerpen gevonden voor deze gebruiker"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
msgid "No topics in this group"
msgstr "Geen onderwerpen in deze groep"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
msgid "No upcoming events in this group"
msgstr "Geen aankomende evenementen in deze groep"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
msgid "No upcoming events you have enrolled for"
msgstr "Geen aankomende evenementen"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Edge/EdgeNode.php:9
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Plugin/Block/SocialEventInviteLocalActionsBlock.php:17
#: modules/social_features/social_tagging/src/SocialTaggingService.php:537
#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:143
msgid "Node"
msgstr "Node"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.tokens.inc:28
msgid "Node title"
msgstr "Node-titel"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Connection/ConnectionNodes.php:9
msgid "Nodes"
msgstr "Knooppunten"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_default_route/social_group_default_route.module:67
msgid "Non members landing tab"
msgstr "Niet-groepsleden landings tab"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/src/Plugin/views/display/FilterBlock.php:144
msgid "None"
msgstr "Geen"

#: social.install:46
msgid "Not configured"
msgstr "Niet geconfigureerd"

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.storage.event_enrollment.field_enrollment_status.yml:0
msgid "Not enrolled"
msgstr "Niet aangemeld"

#: social.profile:84
msgid "Not installed"
msgstr "Niet geïnstalleerd"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityEntityCondition/CommentNotReplyActivityEntityCondition.php:8
msgid "Not reply comment"
msgstr "Geen antwoord commentaar"

#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.module:44
msgid ""
"Notice: Drag and drop has intentionally been disabled for this vocabulary."
msgstr ""
"Notitie: ''sleep en verplaats'' functionalitiet is bewust uitgeschakeld voor "
"deze woordenlijst."

#: modules/social_features/social_activity/config/install/core.entity_view_mode.activity.notification.yml:0
msgid "Notification"
msgstr "Notificatie"

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.module:43;51;142;1
msgid "Notification Center"
msgstr "Notificatiecentrum"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/core.entity_view_mode.activity.notification_archive.yml:0
msgid "Notification archive"
msgstr "Notificatie archief"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/EmailBuilder/ActivitySendEmailBuilder.php:73
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Form/SocialEventManagersAddEnrolleeForm.php:284
msgid "Notification from %site_name"
msgstr "Melding van %site_name"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:73
msgid "Notification from [site:name]"
msgstr "Notificatie van [site:name]"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityDestination/NotificationsActivityDestination.php:7
#: modules/social_features/social_activity/social_activity.module:45
#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
msgid "Notifications"
msgstr "Notificaties"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollSettingsForm.php:69
msgid "Notify user by email after anonymous enrollment"
msgstr ""
"Verstuur een melding die verzonden moet worden indien een anonieme gebruiker "
"zich inschrijft op een publiek evenement."

#: modules/custom/activity_creator/src/Service/ActivityCreatorBatchActivityDeletion.php:76
msgid "Now processing activities :progress of :count"
msgstr "Nu verwerkingsactiviteiten :progress van :count"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/src/Service/SocialProfilePrivacyBatchHelper.php:80
msgid "Now processing profile :progress of :count"
msgstr "Verwerkt nu profiel :progress of :count"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserAnalyticsLikes.php:23;8
msgid "Number of Likes"
msgstr "Aantal likes"

#: modules/social_features/social_private_message/src/Plugin/UserExportPlugin/UserAnalyticsPrivateMessage.php:24;9
msgid "Number of Private messages"
msgstr "Aantal privéberichten"

#: modules/custom/activity_creator/src/Service/ActivityCreatorBatchActivityDeletion.php:104
msgid "Number of activities deleted by batch: @count"
msgstr "Aantal verwijderde activiteiten per batch: @count"

#: modules/social_features/social_core/config/schema/social_core.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentNodeFormatter.php:180
#: modules/social_features/social_post/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentPostFormatter.php:179
msgid "Number of comments"
msgstr "Aantal reacties"

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/group--featured.html.twig:99
msgid "Number of group members"
msgstr "Aantal groepsleden"

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.tokens.inc:37
msgid "Number of groups where node is added."
msgstr "Aantal groepen waar het inhoudsitem is toegevoegd."

#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Block/MultipleContentBlock.php:144
#: modules/social_features/social_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_item_amount.yml:0
msgid "Number of items"
msgstr "Aantal items"

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_usage/src/Form/LetsConnectUsageSettingsForm.php:45
msgid "Number of items per entity (e.g., nr. of members, topics, events, etc.)"
msgstr ""
"Aantal items per entiteit (bijv. aantal leden, onderwerpen, evenementen, "
"etc.)"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
msgid "Number of members"
msgstr "Aantal leden"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/src/Service/SocialProfilePrivacyBatchHelper.php:108
msgid "Number of profiles affected by batch: @count"
msgstr "Aantal profielen beïnvloed door batch: @count"

#: modules/custom/download_count/src/Form/DownloadCountSettingsForm.php:62
msgid "Number of seconds in the time window for counting a file download."
msgstr ""
"Aantal seconden in het tijd frame voor het tellen van een bestand download."

#: modules/custom/activity_send/src/Form/ActivitySendSettingsForm.php:44
msgid "Number of seconds of inactivity after which we assume user is offline."
msgstr ""
"Aantal seconden of in-activiteit waarna we aannemen dat de gebruiker offline "
"is."

#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsSettingsForm.php:79
msgid "Number of suggestions"
msgstr "Aantal suggesties"

#: config/optional/core.base_field_override.node.book.promote.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/core.base_field_override.node.album.promote.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/field.field.node.album.field_album_creators.yml:0
#: modules/social_features/social_embed/config/install/field.field.user.user.field_user_embed_content_consent.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/core.base_field_override.node.event.promote.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_all_day.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_enroll.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_enroll_outside_group.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_send_confirmation.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_hide_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/field.field.node.event.field_event_an_enroll.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/field.field.node.event.field_event_send_invite_by_user.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/config/install/field.field.node.event.field_event_max_enroll.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group.flexible_group.field_group_posts_enabled.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/field.field.group.flexible_group.enable_books.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/field.field.group.flexible_group.field_group_invite_by_member.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/core.base_field_override.node.landing_page.promote.yml:0
#: modules/social_features/social_page/config/install/core.base_field_override.node.page.promote.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_show_email.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/core.base_field_override.node.topic.promote.yml:0
msgid "Off"
msgstr "Uit"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/src/Plugin/SocialAddToCalendar/AddToOffice365.php:5
msgid "Office 365"
msgstr "Office 365"

#: modules/custom/activity_send/src/Form/ActivitySendSettingsForm.php:35
msgid "Offline Control Settings"
msgstr "Offline controle-instellingen"

#: modules/custom/activity_send/src/Form/ActivitySendSettingsForm.php:40
msgid "Offline window"
msgstr "Offline tijdsvak"

#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0;0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0;0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0;0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/views.view.community_activities.yml:0
#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.recipient_group_reference.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0;0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Offset"
msgstr "Begin"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/src/Plugin/ContentBlock/EventContentBlock.php:194
msgid "Oldest -> Newest"
msgstr "Oudste -> Nieuwste"

#: modules/social_features/social_post/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentPostFormatter.php:183
msgid "Oldest first"
msgstr "Oudste eerst"

#: config/optional/core.base_field_override.node.book.promote.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/core.base_field_override.node.album.promote.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/field.field.node.album.field_album_creators.yml:0
#: modules/social_features/social_embed/config/install/field.field.user.user.field_user_embed_content_consent.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/core.base_field_override.node.event.promote.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_all_day.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_enroll.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_enroll_outside_group.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_send_confirmation.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_hide_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/field.field.node.event.field_event_an_enroll.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/field.field.node.event.field_event_send_invite_by_user.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/config/install/field.field.node.event.field_event_max_enroll.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group.flexible_group.field_group_posts_enabled.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/field.field.group.flexible_group.enable_books.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/field.field.group.flexible_group.field_group_invite_by_member.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/core.base_field_override.node.landing_page.promote.yml:0
#: modules/social_features/social_page/config/install/core.base_field_override.node.page.promote.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_show_email.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/core.base_field_override.node.topic.promote.yml:0
msgid "On"
msgstr "Aan"

#: modules/social_features/social_group/src/Controller/DeleteGroup.php:45
msgid "One item deleted."
msgid_plural "@count items deleted."
msgstr[0] "Eén item verwijderd."
msgstr[1] "@count items verwijderd."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/SocialProfileFieldsBatch.php:75
msgid "One profile flushed."
msgid_plural "@count profiles flushed."
msgstr[0] "Een profiel gespoeld."
msgstr[1] "@count profielen gespoeld."

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/social_event_content_block.install:64;152
#: modules/social_features/social_event/social_event.module:375
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/install/field.storage.block_content.field_event_date.yml:0
msgid "Ongoing"
msgstr "Is bezig"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/views/filter/EventDate.php:112
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_events.yml:0
msgid "Ongoing and upcoming events"
msgstr "Lopende en aankomende evenementen"

#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.module:211
msgid "Only full name (first and last)"
msgstr "Alleen volledige naam (voor- en achternaam)"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:703
msgid "Only group members can see this group"
msgstr "Alleen groepsleden kunnen deze groep zien"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:699
msgid "Only members who are logged in can see this group"
msgstr "Alleen ingelogde leden kunnen deze groep zien."

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EventSettingsForm.php:118
msgid "Only show street and postal code to event enrollees"
msgstr "Toon alleen straat en postcode aan aanmelders van evenementen"

#: modules/social_features/social_group/config/schema/social_group.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_group/src/Form/SocialGroupSettings.php:110
msgid "Only show the group address to the group members"
msgstr "Toon het groepsadres alleen aan de groepsleden"

#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.module:210
msgid "Only username"
msgstr "Alleen gebruikersnaam"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_group_content_block/src/Plugin/MultipleContentBlock/OpenGroupContent.php:7
msgid "Open Group"
msgstr "Open Groep"

#: social.info.yml:0
#: modules/custom/social_lets_connect/social_lets_connect.links.menu.yml:0
#: modules/custom/social_lets_connect/social_lets_connect.routing.yml:0
#: modules/social_features/social_swiftmail/social_swiftmail.module:91
msgid "Open Social"
msgstr "Open Social"

#: modules/social_features/social_swiftmail/config/schema/social_swiftmail.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/SettingsForm.php:171
msgid ""
"Open Social Branding will be replaced by site name (and slogan if available)."
msgstr ""
"Open Social Branding wordt vervangen door de sitenaam (en slogan indien "
"beschikbaar)."

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_core/social_core.routing.yml:0
msgid "Open Social Settings"
msgstr "Open Social instellingen"

#: modules/social_features/social_core/social_core.install:45
msgid "Open Social Update Version"
msgstr "Open Social Update Versie"

#: social.info.yml:0
msgid "Open Social distribution profile."
msgstr "Open Sociaal distributie profiel."

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_contact/social_lets_connect_contact.installer_options.yml:0
msgid "Open Social help links"
msgstr "Open Sociale hulp links"

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_usage/social_lets_connect_usage.installer_options.yml:0
msgid "Open Social usage data"
msgstr "Open Social gebruiksgegevens"

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_usage/src/Form/LetsConnectUsageSettingsForm.php:46
#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_usage/src/Plugin/ShareUsageDataPlugin/OpenSocialVersion.php:7
msgid "Open Social version"
msgstr "Open Social versie"

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_usage/src/Form/LetsConnectUsageSettingsForm.php:33
msgid ""
"Open Social would like to collect non-personal data to improve the product "
"and your experience. We will never collect any personal data. You can choose "
"which data you want to share with the Open Social team below (or none at "
"all). The usage data is sent every 24 hours to the team."
msgstr ""
"Open Social wil graag niet-persoonlijke gegevens verzamelen om het product "
"en uw ervaring te verbeteren. We zullen nooit persoonlijke gegevens "
"verzamelen. Je kunt hieronder kiezen welke gegevens je wilt delen met het "
"Open Social-team (of helemaal niet). De gebruiksgegevens worden elke 24 uur "
"naar het team verzonden."

#: modules/social_features/social_group/config/install/group.type.open_group.yml:0
msgid "Open group"
msgstr "Open groep"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/group.content_type.open_group-group_invitation.yml:0
msgid "Open group: Group Invitation"
msgstr "Open groep: Groepsuitnodiging"

#: modules/social_features/social_group/config/install/group.content_type.open_group-group_membership.yml:0
msgid "Open group: Group membership"
msgstr "Open groep: Lidmaatschap van de groep"

#: modules/social_features/social_album/config/install/group.content_type.open_group-group_node-album.yml:0
msgid "Open group: Group node (Album)"
msgstr "Open groep: groepsnode (album)"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:172;1265
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.storage.node.field_enroll_method.yml:0
msgid "Open to enroll"
msgstr "Open voor inschrijving"

#: translations.php:53
#: modules/social_features/social_event/social_event.install:341
msgid "Open to enroll - users can enroll for this event without approval"
msgstr ""
"Open voor inschrijving - gebruikers kunnen zich zonder goedkeuring aanmelden "
"voor dit evenement"

#: translations.php:29
#: modules/social_features/social_group/social_group.module:737
msgid "Open to join"
msgstr "Open aanmelding"

#: translations.php:58
msgid "Open to join - users can join this group without approval"
msgstr ""
"Open aanmelding - gebruikers kunnen zonder goedkeuring lid worden van deze "
"groep"

#: modules/social_features/social_event/social_event.install:977
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_manage_members.yml:0
msgid "Operation"
msgstr "Operatie"

#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:170
#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0;0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Operations"
msgstr "Acties"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.block.field_block_title.yml:0
msgid ""
"Optional field, title can be printed from block or overridden here. Uncheck "
"<em>Display title</em> if using this field"
msgstr ""
"Optioneel veld, de titel kan worden getoond door het blok of hier "
"overschreven worden. Deselecteer <em>Titel weergeven</em> indien dit veld "
"wordt gebruikt"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.block.field_block_link.yml:0
msgid "Optional link. Sometimes blocks already contain more link."
msgstr "Optionele link. Soms bevatten blokken al meer links."

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Entity/EntityUrl.php:8
msgid "Options to pass to the toUrl call"
msgstr "Opties om door te geven aan de toUrl-oproep"

#: modules/social_features/social_post/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentPostFormatter.php:188
msgid "Order"
msgstr "Volgorde"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0;0
msgid "Organisers"
msgstr "Organisatoren"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
msgid "Organisers Block"
msgstr "Organisatorenblok"

#: modules/social_features/social_event/social_event.install:713
#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserOrganization.php:28;8
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_organization.yml:0
msgid "Organization"
msgstr "Organisatie"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_organization_tag/src/Plugin/UserExportPlugin/OrganizationTag.php:23;8
msgid "Organization Tag"
msgstr "Organisatie Tag"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_organization_tag/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_organization_tag.yml:0
msgid "Organization tag"
msgstr "Organisatie tag"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityContext/OrganizerActivityContext.php:13
msgid "Organizer activity context"
msgstr "Organisator activiteit context"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/field.field.node.event.field_event_managers.yml:0
msgid "Organizers"
msgstr "Organisatoren"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:259
msgid "Originally bcc: @bcc"
msgstr "Oorspronkelijk bcc: @bcc"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:253
msgid "Originally cc: @cc"
msgstr "Oorspronkelijk cc: @cc"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:244
msgid "Originally to: @to"
msgstr "Oorspronkelijk naar: @to"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_comment.field_other_reason.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_node.field_other_reason.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_post.field_other_reason.yml:0
msgid "Other Reason"
msgstr "Andere Reden"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/src/Plugin/SocialAddToCalendar/AddToOutlook.php:9
msgid "Outlook"
msgstr "Outlook"

#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsTypeForm.php:205
msgid "Output Settings"
msgstr "Uitvoerinstellingen"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:185
msgid "Output text for aggregated items in activity stream"
msgstr "Uitvoertekst voor geaggregeerde items in activiteitenstroom"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:188
msgid "Output text for email notifications"
msgstr "Uitvoertekst voor e-mailmeldingen"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:182
msgid "Output text for normal activities in activity stream"
msgstr "Uitvoertekst voor normale activiteiten in de activiteitenstroom"

#: modules/social_features/social_group/config/install/group.role.closed_group-outsider.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/group.role.open_group-outsider.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/group.role.public_group-outsider.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.role.flexible_group-outsider.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/group.role.secret_group-outsider.yml:0
msgid "Outsider"
msgstr "Buitenstaander"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/src/Plugin/views/display/FilterBlock.php:70
msgid "Overridden Tags filter"
msgstr "Overschreven Tags filter"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/src/Plugin/views/display/FilterBlock.php:86
msgid "Override Tags filters"
msgstr "Overschrijven van tags filters"

#: modules/custom/entity_access_by_field/entity_access_by_field.permissions.yml:0
msgid "Override disabled public visiblility settings"
msgstr "Uitgeschakelde openbare zichtbaarheidsinstellingen opheffen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:649
msgid "Override invite message when resend invites"
msgstr ""
"Uitnodigingsbericht overschrijven wanneer uitnodigingen opnieuw worden "
"verzonden"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "Overview"
msgstr "Overzicht"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Overview of all the comments on the platform."
msgstr "Overzicht van alle reacties op het platform."

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Overview of all the content on the platform."
msgstr "Overzicht van alle inhoud op het platform."

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Overview of all the groups on the platform."
msgstr "Overzicht van alle groepen op het platform."

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.links.menu.yml:0
msgid "Overview of all the reported content."
msgstr "Overzicht van alle gerapporteerde inhoud."

#: modules/custom/social_queue_storage/src/QueueStorageEntityListBuilder.php:23
#: modules/social_features/social_profile/src/Plugin/Field/FieldFormatter/SocialProfileAvatarFormatter.php:67
msgid "Owner"
msgstr "Eigenaar"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityContext/OwnerActivityContext.php:14
msgid "Owner activity context"
msgstr "Eigenaar activiteit context"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/ActivityContext/OwnerEventEnrollmentActivityContext.php:9
msgid "Owner event enrollment context"
msgstr "Eigenaar gebeurtenis inschrijving context"

#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_information.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.user_information.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Page"
msgstr "Pagina"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
msgid "Page (no value)"
msgstr "Pagina (geen waarde)"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/DataType/PageInfo.php:7
#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Connection/ConnectionPageInfo.php:9
msgid "Page Info"
msgstr "Pagina Info"

#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.seven_page_title.yml:0
msgid "Page title"
msgstr "Paginatitel"

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Block/SocialPageTitleBlock.php:19
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.pagetitleblock_content.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialblue_pagetitleblock_content.yml:0
msgid "Page title block"
msgstr "Pagina titelblok"

#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialbase_pagetitleblock_2.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialblue_pagetitleblock_2.yml:0
msgid "Page title for enrollments"
msgstr "Pagina titel voor aanmeldingen"

#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialbase_pagetitleblock.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialblue_pagetitleblock.yml:0
msgid "Page title for nodes"
msgstr "Paginatitel voor inhoudsitems"

#: modules/social_features/social_landing_page/social_landing_page.install:272;553
#: modules/social_features/social_featured_content/config/install/core.entity_form_display.block_content.featured.default.yml:0
#: modules/social_features/social_featured_items/config/install/core.entity_form_display.block_content.featured_items.default.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_landing_page/config/install/core.entity_form_display.block_content.follow_tags.default.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/core.entity_form_display.paragraph.accordion.default.yml:0
msgid "Paragraph"
msgstr "Paragraaf"

#: modules/social_features/social_landing_page/social_landing_page.install:273;554
#: modules/social_features/social_featured_content/config/install/core.entity_form_display.block_content.featured.default.yml:0
#: modules/social_features/social_featured_items/config/install/core.entity_form_display.block_content.featured_items.default.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_landing_page/config/install/core.entity_form_display.block_content.follow_tags.default.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/core.entity_form_display.paragraph.accordion.default.yml:0
msgid "Paragraphs"
msgstr "Paragrafen"

#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryComments.php:11
#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/SocialCommentAttachments.php:14
msgid "Parent"
msgstr "Bovenliggend"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Field/Field.php:10
msgid "Parent entity"
msgstr "Moederentiteit"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/SocialGroupRequestConfigOverride.php:453
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
msgid "Parent group"
msgstr "Bovenliggende groep"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserLoginForm.php:73
msgid "Password"
msgstr "Wachtwoord"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserPasswordForm.php:86
msgid "Password reset instructions mailed to %name at %email."
msgstr ""
"De instructies om het wachtwoord opnieuw in te stellen, zijn verstuurd aan "
"%name naar %email."

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/social_event_content_block.install:48
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/install/field.storage.block_content.field_event_date.yml:0
msgid "Past Events"
msgstr "Afgelopen evenementen"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/views/filter/EventDate.php:113
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_events.yml:0
msgid "Past events"
msgstr "Afgelopen evenementen"

#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Controller/AlternativeFrontpageListBuilder.php:18
msgid "Path"
msgstr "Pad"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Payload/PayloadClientMutationId.php:9
#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Payload/PayloadViolations.php:10
msgid "Payload"
msgstr "Lading"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Payload/PayloadViolations.php:10
msgid "Payload Violations"
msgstr "Schendingen van de lading"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Payload/PayloadClientMutationId.php:9
msgid "Payload client mutation id"
msgstr "Payload client mutation id"

#: modules/social_features/social_event/social_event.install:262
#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollActionForm.php:263
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.storage.event_enrollment.field_request_or_invite_status.yml:0
msgid "Pending"
msgstr "In afwachting"

#: modules/social_features/social_event/social_event.install:278
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:238
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.storage.event_enrollment.field_request_or_invite_status.yml:0
msgid "Pending reply"
msgstr "In afwachting van antwoord"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_core/social_core.routing.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0;0;0
msgid "People"
msgstr "Leden"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/views/access/PeopleAccess.php:9
msgid "People access"
msgstr "Mensen toegang"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "People overview"
msgstr "Leden overzicht"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsSettingsForm.php:140
msgid ""
"Per profile type you can choose which fields you want to use. Users will not "
"be able to edit or view fields that are deselected."
msgstr ""
"Selecteer welke velden gebruikt worden. Gebruikers zullen niet geselecteerde "
"velden niet kunnen aanpassen of bekijken."

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Permission"
msgstr "Permissie"

#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Field/FieldWidget/BlockFieldWidget.php:41
msgid "Personalised activity stream"
msgstr "Gepersonaliseerde tijdlijn"

#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Field/FieldWidget/BlockFieldWidget.php:42
msgid "Personalised activity stream (with post form)"
msgstr "Gepersonaliseerde tijdlijn, incl. bericht veld"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserPhoneNumber.php:28;8
#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_phone_number.yml:0
msgid "Phone number"
msgstr "Telefoonnummer"

#: translations.php:83
msgid "Phone number and location"
msgstr "Telefoonnummer en locatie"

#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/config/install/social_post.post_type.photo.yml:0
msgid "Photo"
msgstr "Foto"

#: modules/social_features/social_emoji/assets/js/social_emoji_picker.js:0
msgid "Pick an emoji"
msgstr "Kies een emoji"

#: modules/social_features/social_editor/config/install/editor.editor.full_html.yml:0
msgid "Pill badge"
msgstr "Pillenbadge"

#: modules/social_features/social_tagging/config/install/field.field.taxonomy_term.social_tagging.field_category_usage.yml:0
msgid "Placement"
msgstr "Plaatsing"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityContext/PlatformActivityContext.php:7
msgid "Platform activity context"
msgstr "Context van de platformactiviteit"

#: modules/social_features/social_core/config/install/block_content.type.platform_intro.yml:0
msgid "Platform introduction"
msgstr "Inleiding platform"

#: modules/social_features/social_core/config/install/block_content.type.platform_intro.yml:0
msgid "Platform introduction block, meant for use in content regions."
msgstr "Platformintroductieblok, bedoeld voor gebruik in inhoudsregio's."

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollActionForm.php:414
msgid ""
"Please @log_in or @create_account_link so that you can enroll to the event."
msgstr "@log_in of @create_account_link om u aan te melden voor dit evenement."

#: modules/custom/group_core_comments/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentGroupContentFormatter.php:275
#: modules/social_features/social_post/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentPostFormatter.php:147
msgid "Please @log_in or @sign_up to comment."
msgstr "Gelieve @log_in of @sign_up om commentaar te geven."

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollActionForm.php:406
msgid "Please @log_in so that you can enroll to the event."
msgstr "@log_in om u aan te melden voor dit evenement."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.module:50
msgid ""
"Please choose which profile fields can be displayed in user profiles. Site "
"managers can always see all the filled-in profile information."
msgstr ""
"Kies welke profielvelden kunnen worden weergegeven in gebruikersprofielen. "
"Sitebeheerders kunnen altijd alle ingevulde profielinformatie zien."

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_comment.field_other_reason.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_node.field_other_reason.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_post.field_other_reason.yml:0
msgid ""
"Please describe in detail what you find inappropriate about this content. "
"Your report will only be visible to the content moderation team."
msgstr ""
"Beschrijf in detail wat je ongepast vindt aan deze inhoud. Je rapport is "
"alleen zichtbaar voor het moderatie team."

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:1305
msgid ""
"Please note that changing the group type will also change the\n"
"  visibility of the group content and the way users can join the group."
msgstr ""
"Let op dat het veranderen van het groep type ook de zichtbaarheid\n"
"  van de groepsinhoud en de manier waarop gebruikers lid kunnen worden "
"verandert."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/field.field.group.flexible_group.enable_books.yml:0
msgid ""
"Please note, if there are related books they will be published to the group "
"after this option is turned on. Books will become unavailable if this option "
"is deselected."
msgstr ""
"Let op, als er verwante boeken zijn, worden ze gepubliceerd in de groep "
"nadat deze optie is ingeschakeld. Boeken zullen niet meer beschikbaar zijn "
"als deze optie is uitgeschakeld."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_manager_notes/templates/field--profile--type--comment.html.twig:42
msgid ""
"Please note: the community manager remarks below are only visible to site "
"managers"
msgstr ""
"Let op: de onderstaande opmerkingen zijn alleen zichtbaar voor sitemanagers"

#: modules/social_features/social_post/src/Plugin/views/area/SocialPostPostForm.php:74
msgid "Please select"
msgstr "Maak een keuze"

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.module:74
msgid "Please select an item in the list."
msgstr "Selecteer een optie uit de lijst."

#: modules/social_features/social_group/src/Form/SocialGroupSettings.php:203
msgid ""
"Please select both content type and group type which is required for "
"enabling cross-posting feature."
msgstr ""
"Selecteer zowel het inhoudstype als het groepstype dat nodig is om de cross-"
"posting functie in te schakelen."

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/src/Form/FilterSettingsForm.php:97
msgid "Please select the blocks in which the taxonomy filters can be used."
msgstr ""
"Selecteer de blokken waarin de taxonomiefilters kunnen worden gebruikt."

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/AddMembersToGroup.php:129
msgid "Please select the group you want to add the member you have selected to"
msgid_plural ""
"Please select the group you want to add the @count members you have selected "
"to"
msgstr[0] "Selecteer de groep waar je deze gebruiker aan wilt toevoegen"
msgstr[1] ""
"Selecteer de groep waar je deze @count gebruikers aan wilt toevoegen"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/src/Form/FilterSettingsForm.php:116
msgid ""
"Please select the taxonomy vocabularies that can be used in the taxonomy "
"filters."
msgstr ""
"Selecteer de taxonomie-vocabulaires die kunnen worden gebruikt in de "
"taxonomiefilters."

#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsTypeForm.php:176
msgid "Please wait..."
msgstr "Even geduld..."

#: modules/custom/social_gdpr/social_gdpr.installer_options.yml:0
msgid "Policies Management"
msgstr "Beleid Beheer"

#: modules/custom/social_demo/src/Plugin/DemoContent/Post.php:7
#: modules/social_features/social_post/src/PostListBuilder.php:21
#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:16
#: modules/social_features/social_post/src/Entity/PostViewsData.php:21
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/field.field.post.post.field_post.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/social_post.post_type.post.yml:0
#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/config/install/field.field.post.photo.field_post.yml:0
msgid "Post"
msgstr "Bericht"

#: modules/social_features/social_post/social_post.module:34
msgctxt "Post button"
msgid "Post"
msgstr "Plaats"

#: modules/social_features/social_post/src/PostListBuilder.php:20
msgid "Post ID"
msgstr "Post ID"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.tokens.inc:41
msgid "Post URL"
msgstr "Post URL"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.tokens.inc:42
msgid "Post absolute URL."
msgstr "Post absolute URL."

#: modules/social_features/social_post/social_post.module:173;175
msgid "Post account stream"
msgstr "Post account stream"

#: modules/social_features/social_post/src/Plugin/Block/PostBlock.php:16
#: modules/social_features/social_post/config/optional/block.block.postblock.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/optional/block.block.socialblue_postblock.yml:0
msgid "Post block"
msgstr "Postblok"

#: modules/social_features/social_post/config/install/comment.type.post_comment.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/field.field.comment.post_comment.field_comment_body.yml:0
msgid "Post comment"
msgstr "Plaats reacties"

#: modules/custom/group_core_comments/group_core_comments.group.permissions.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/field.field.post.post.field_post_comments.yml:0
#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/config/install/field.field.post.photo.field_post_comments.yml:0
msgid "Post comments"
msgstr "Plaats reacties"

#: modules/social_features/social_post/config/schema/post.schema.yml:0
msgid "Post config"
msgstr "Postconfiguratie"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.install:600
msgid ""
"Post for group members was @status for @count flexible groups (ids): @ids"
msgstr ""
"Post voor groepsleden was @status voor @count flexibele groepen (ids): @ids"

#: modules/social_features/social_post/social_post.module:182;184
msgid "Post group stream"
msgstr "Post groep stream"

#: modules/social_features/social_post/src/Plugin/Block/PostGroupBlock.php:13
#: modules/social_features/social_post/config/optional/block.block.postongroupblock.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/optional/block.block.socialblue_postongroupblock.yml:0
msgid "Post on group block"
msgstr "Post op groepsblok"

#: modules/social_features/social_post/config/optional/block.block.postonprofileblock.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/optional/block.block.socialblue_postonprofileblock.yml:0
msgid "Post on profile block"
msgstr "Post op profielblok"

#: modules/social_features/social_post/src/Plugin/Block/PostProfileBlock.php:11
msgid "Post on profile of others block"
msgstr "Post op profiel van anderen blok"

#: modules/social_features/social_album/social_album.module:434
msgid "Post operations links"
msgstr "Postoperatie links"

#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/src/Plugin/Block/PostPhotoBlock.php:11
msgid "Post photo block"
msgstr "Post fotoblok"

#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/src/Plugin/Block/PostPhotoGroupBlock.php:11
msgid "Post photo on group block"
msgstr "Plaats foto op groepsblok"

#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/src/Plugin/Block/PostPhotoProfileBlock.php:11
msgid "Post photo on profile of others block"
msgstr "Plaats foto op profiel van anderen blok"

#: modules/social_features/social_post/src/PostTypeListBuilder.php:17
#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:16
#: modules/social_features/social_post/src/Entity/PostType.php:7
msgid "Post type"
msgstr "Type bericht"

#: modules/social_features/social_post/config/schema/post_type.schema.yml:0
msgid "Post type config"
msgstr "Post type configuratie"

#: modules/social_features/social_post/social_post.links.menu.yml:0
msgid "Post types"
msgstr "Soorten berichten"

#: modules/social_features/social_post/social_post.module:164;166
msgid "Post visibility access"
msgstr "Post zichtbaarheid toegang"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsSettingsForm.php:213
#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserAddressPostalCode.php:28;8
msgid "Postal code"
msgstr "Postcode"

#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0;0
msgid "Posted in"
msgstr "Geplaatst in"

#: modules/social_features/social_post/social_post.links.menu.yml:0
msgid "Posts"
msgstr "Berichten"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserAnalyticsPostsCreated.php:23;8
msgid "Posts created"
msgstr "Gemaakte berichten"

#: modules/social_features/social_footer/src/Plugin/Block/SocialFooterPoweredByBlock.php:18
#: modules/social_features/social_footer/config/optional/block.block.socialblue_footer_powered.yml:0
msgid "Powered by"
msgstr "Aangedreven door"

#: modules/social_features/social_footer/config/schema/social_footer.schema.yml:0
msgid "Powered by block"
msgstr "Aangedreven door blok"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/FeatureMachineName.php:8
msgid "Preferred Feature"
msgstr "Voorkeurskenmerk"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/PreferredFeatures.php:10;10
msgid "Preferred Features"
msgstr "Voorkeursfuncties"

#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsTypeForm.php:151
msgid "Prefix"
msgstr "Voorvoegsel"

#: modules/social_features/social_group/config/schema/social_group.schema.yml:0
msgid "Preliminary configuration array"
msgstr "Voorlopige configuratiematrix"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:2157
msgid ""
"Preparing to delete the group and all it's topic's, event's and post's..."
msgstr ""
"Aan het voorbereiden om de groep en al zijn onderwerpen, evenementen en "
"berichten te verwijderen..."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EnrollInviteEmailForm.php:265
msgid "Preparing to send invites..."
msgstr "We zijn de uitnodigingen aan het voorbereiden..."

#: modules/social_features/social_post/src/Controller/PostCommentController.php:21
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_preview/config/install/core.entity_view_mode.profile.preview.yml:0
msgid "Preview"
msgstr "Voorbeeld"

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.tokens.inc:27
msgid "Preview of the related entity."
msgstr "Voorbeeld van de verbonden entiteit."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Form/SocialEventManagersAddEnrolleeForm.php:262
msgid "Preview your email"
msgstr "Bekijk een voorbeeld van uw e-mail"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EnrollInviteEmailForm.php:129
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Form/SocialBulkGroupInvitation.php:277
msgid "Preview your email invite"
msgstr "Bekijk een voorbeeld van uw e-mailuitnodiging"

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.tokens.inc:26
msgid "Preview."
msgstr "Voorbeeld."

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.block.field_block_reference.yml:0
msgid "Primary"
msgstr "Primair"

#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.seven_local_actions.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialbase_local_actions.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialblue_local_actions.yml:0
msgid "Primary admin actions"
msgstr "Primaire admin acties"

#: modules/social_features/social_editor/config/install/editor.editor.full_html.yml:0
msgid "Primary badge"
msgstr "Primaire badge"

#: modules/social_features/social_editor/config/install/editor.editor.full_html.yml:0
msgid "Primary link"
msgstr "Primaire link"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.storage.paragraph.field_button_style.yml:0
msgid "Primary style"
msgstr "Primaire stijl"

#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.seven_primary_local_tasks.yml:0
msgid "Primary tabs"
msgstr "Primaire tabbladen"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.module:591
#: modules/social_features/social_profile/src/Form/SocialProfileSettingsForm.php:83
msgid "Privacy settings"
msgstr "Privacy-instellingen"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.links.menu.yml:0
msgid "Privacy settings for Social Profile module."
msgstr "Privacy-instellingen voor module Sociaal profiel."

#: social.install:45
msgid "Private File System"
msgstr "Particulier bestandssysteem"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.tokens.inc:41
msgid "Private Message Thread url"
msgstr "Privébericht gespreks url"

#: modules/social_features/social_private_message/src/Plugin/Block/PmAddBlock.php:11
#: modules/social_features/social_private_message/config/optional/block.block.pm_add_block.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/optional/block.block.socialblue_pm_add_block.yml:0
msgid "Private Message add block"
msgstr "Privébericht toevoegen blok"

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.installer_options.yml:0
msgid "Private Messages"
msgstr "Privéberichten"

#: modules/social_features/social_private_message/src/Plugin/ActivityContext/PrivateMessageActivityContext.php:16
msgid "Private message activity context"
msgstr "Privé bericht activiteit context"

#: modules/custom/gvbo/gvbo.views.inc:14
msgid ""
"Process Group Content returned by the view with Views Bulk Operations' "
"actions."
msgstr ""
"Procesgroep Inhoud geretourneerd door de view met Views Bulk Operations' "
"acties."

#: modules/custom/activity_creator/src/Plugin/QueueWorker/ActivityWorkerActivities.php:9
msgid "Process activity activities."
msgstr "Procesactiviteiten."

#: modules/custom/activity_creator/src/Plugin/QueueWorker/ActivityWorkerLogger.php:5
msgid "Process activity loggers."
msgstr "Loggers van procesactiviteiten."

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/QueueWorker/ActivityDigestWorker.php:19
msgid "Process activity_digest_worker queue."
msgstr "Verwerk activity_digest_worker wachtrij."

#: modules/custom/activity_logger/src/Plugin/QueueWorker/MessageQueueCreator.php:11
msgid "Process activity_logger_message queue."
msgstr "Verwerk activity_logger_message queue."

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/AdvancedQueue/JobType/ActivitySendEmailJobType.php:23
msgid "Process activity_send_email queue"
msgstr "Verwerk activity_send_email wachtrij"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/QueueWorker/ActivitySendEmailWorker.php:21
msgid "Process activity_send_email queue."
msgstr "Verwerk activity_send_email wachtrij."

#: modules/social_features/social_group/social_group.views.inc:31
msgid ""
"Process enrollments returned by the view with Views Bulk Operations actions."
msgstr ""
"Verwerk inschrijvingen die door de view worden geretourneerd met Views Bulk "
"Operations acties."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.module:50
msgid ""
"Process enrollments returned by the view with Views Bulk Operations' actions."
msgstr ""
"Verwerk inschrijvingen die door de view worden geretourneerd met acties van "
"Views Bulk Operations."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.views.inc:17
msgid ""
"Process invites returned by the view with Views Bulk Operations actions."
msgstr ""
"Verwerk uitnodigingen die door de view worden geretourneerd met Views Bulk "
"Operations acties."

#: modules/social_features/social_group/config/schema/social_group.schema.yml:0
msgid "Process selected entities in a batch operation"
msgstr "Verwerk geselecteerde entiteiten in een batchoperatie"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Form/SocialBulkGroupInvitation.php:461
msgid "Processed @current out of @total."
msgstr "@current van @total verwerkt."

#: modules/social_features/social_post/social_post.admin.inc:42
msgid "Processing"
msgstr "Bezig"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.views.inc:26
#: modules/social_features/social_profile/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/DefaultProfileLoad.php:17
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/profile.type.profile.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.user_information.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Profile"
msgstr "Profiel"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.installer_options.yml:0
msgid "Profile Fields Settings"
msgstr "Profielvelden instellingen"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_organization_tag/social_profile_organization_tag.installer_options.yml:0
msgid "Profile Organization Tag"
msgstr "Profiel Organisatie Tag"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_preview/social_profile_preview.installer_options.yml:0
msgid "Profile Previewer"
msgstr "Profiel previewer"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.installer_options.yml:0
msgid "Profile Privacy Settings"
msgstr "Profiel privacy instellingen"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityContext/ProfileActivityContext.php:10
msgid "Profile activity context"
msgstr "Profielactiviteiten-context"

#: modules/social_features/social_profile/config/schema/social_profile.schema.yml:0
msgid "Profile entity sortable"
msgstr "Profiel entiteit sorteerbaar"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.links.menu.yml:0
msgid "Profile fields"
msgstr "Profielvelden"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.links.task.yml:0
msgid "Profile fields settings"
msgstr "Instellingen profielvelden"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.links.menu.yml:0
msgid "Profile fields settings for Social Profile module."
msgstr "Instellingen profielvelden voor module Sociaal Profiel."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.module:49
msgid "Profile fields visibility"
msgstr "Zichtbaarheid van profielvelden"

#: modules/social_features/social_profile/src/Plugin/Block/ProfileHeroBlock.php:11
#: modules/social_features/social_profile/config/optional/block.block.profile_hero_block.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/optional/block.block.socialblue_profile_hero_block.yml:0
msgid "Profile hero block"
msgstr "Profiel heldenblok"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_image.yml:0
msgid "Profile image"
msgstr "Profielafbeelding"

#: modules/social_features/social_core/config/install/crop.type.profile_large.yml:0
msgid "Profile large"
msgstr "Profiel groot"

#: modules/social_features/social_core/config/install/crop.type.profile_medium.yml:0
msgid "Profile medium"
msgstr "Profiel medium"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.module:1011
#: modules/social_features/social_profile/social_profile.install:220
msgid "Profile name"
msgstr "Profielnaam"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Block/AccountHeaderBlock.php:180
msgid "Profile of @account"
msgstr "Profiel van @account"

#: modules/social_features/social_profile/src/EventSubscriber/ProfileLabelSubscriber.php:41
msgid "Profile of @name"
msgstr "Profiel van @name"

#: modules/social_features/social_post/config/install/core.entity_form_mode.post.profile.yml:0
msgid "Profile of others"
msgstr "Profiel van anderen"

#: translations.php:92
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_organization_tag/config/install/taxonomy.vocabulary.profile_organization_tag.yml:0
msgid "Profile organization tag"
msgstr "Profiel organisatie tag"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_preview/social_profile_preview.routing.yml:0
msgid "Profile preview"
msgstr "Profiel preview"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.install:172
msgid "Profile privacy data has been processed for the following users: @list"
msgstr "Voor de volgende gebruikers zijn privacygegevens verwerkt: @list"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.links.menu.yml:0;0
msgid "Profile settings"
msgstr "Profielinstellingen"

#: modules/social_features/social_core/config/install/crop.type.profile_small.yml:0
msgid "Profile small"
msgstr "Profiel klein"

#: modules/social_features/social_profile/src/Plugin/Block/ProfileStatisticBlock.php:13
#: modules/social_features/social_profile/config/optional/block.block.socialblue_profile_statistic_block.yml:0
msgid "Profile statistic block"
msgstr "Blok met profielstatistieken"

#: translations.php:94
#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserProfileTag.php:28;8
#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_profile_tag.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/taxonomy.vocabulary.profile_tag.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
msgid "Profile tag"
msgstr "Profiel tag"

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Profile tags"
msgstr "Profiel tags"

#: config/optional/core.base_field_override.node.book.promote.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/core.base_field_override.node.album.promote.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/core.base_field_override.node.event.promote.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/core.base_field_override.node.landing_page.promote.yml:0
#: modules/social_features/social_page/config/install/core.base_field_override.node.page.promote.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/core.base_field_override.node.topic.promote.yml:0
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Gepromoveerd naar de voorpagina"

#: modules/social_features/social_search/social_search.info.yml:0
msgid "Provide Search API configuration and Search Views."
msgstr "Zorg voor Search API configuratie en Search Views."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:108
msgid ""
"Provide a comma-delimited list of email addresses. Every destination email "
"address which is not fit with \"Skip email rerouting for\" lists will be "
"rerouted to these addresses.<br/>If this field is empty and no value is "
"provided, all outgoing emails would be aborted and the email would be "
"recorded in the recent log entries (if enabled)."
msgstr ""
"Geef een door komma's gescheiden lijst met e-mailadressen op. Elk e-"
"mailadres van bestemming dat niet past in de lijst \"E-mailomleiding "
"overslaan voor\" wordt omgeleid naar deze adressen.<br/>Als dit veld leeg is "
"en er geen waarde is opgegeven, worden alle uitgaande e-mails afgebroken en "
"wordt de e-mail opgenomen in de recente logboekvermeldingen (indien "
"ingeschakeld)."

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.views.inc:16
msgid "Provide a correct sort alias"
msgstr "Gebruik een correcte sorteer optie"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.views.inc:25
msgid "Provide a filter for split profile tags"
msgstr "Voorzien in een filter voor gesplitste profieltags"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:121
msgid ""
"Provide a line-delimited list of email addresses to pass through. All emails "
"to addresses from this list will not be rerouted.<br/>A patterns like "
"\"*@example.com\" and \"name+*@example.com\" can be used to add all emails "
"by its domain or the pattern."
msgstr ""
"Geef een regel-gelimiteerde lijst van e-mailadressen om door te sturen. Alle "
"e-mails naar adressen uit deze lijst worden niet omgeleid.<br/>A-patronen "
"zoals \"*@example.com\" en \"name+*@example.com\" kunnen worden gebruikt om "
"alle e-mails toe te voegen op basis van het domein of het patroon."

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.views.inc:17
msgid "Provide a link to close the report"
msgstr "Verstrek een link om het rapport te sluiten"

#: modules/social_features/social_page/social_page.info.yml:0
msgid ""
"Provide basic pages content type for your static content, such as an About "
"us page."
msgstr ""
"Zorg voor basispagina's inhoudstype voor uw statische inhoud, zoals een Over "
"ons pagina."

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/social_follow_tag.info.yml:0
msgid ""
"Provide follow functionality for the social_tagging vocabulary and create "
"activities related to followed tag."
msgstr ""
"Voorzien in volgfunctie voor de social_tagging vocabulaire en activiteiten "
"creëren gerelateerd aan gevolgde tag."

#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.info.yml:0
msgid "Provide mentions feature for Open Social."
msgstr "Zorg voor vermeldingen voor Open Social."

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.introduction.yml:0
msgid "Provide textual block with some link."
msgstr "Geef een tekstblok met een link."

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_landing_page/social_follow_landing_page.info.yml:0
msgid ""
"Provide the possibility to add the Follow tag block on the landing pages."
msgstr ""
"Geef de mogelijkheid om het Follow tag blok toe te voegen op de "
"landingspagina's."

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_content_block_landing_page/social_content_block_landing_page.info.yml:0
msgid ""
"Provides \"Custom content list block\" paragraphs type for landing pages."
msgstr ""
"Biedt \"aangepaste inhoud lijst blok\" paragrafen type voor landingspagina's."

#: modules/social_features/social_featured_content/social_featured_content.info.yml:0
msgid "Provides \"Featured Content\" paragraphs type for landing pages."
msgstr ""
"Biedt paragrafen van het type \"Aanbevolen inhoud\" voor landingspagina's."

#: modules/social_features/social_follow_content/social_follow_content.info.yml:0
msgid "Provides \"Follow Content\" flag type and related functionality."
msgstr "Biedt het vlagtype \"Inhoud volgen\" en verwante functionaliteit."

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.info.yml:0
msgid "Provides \"Follow Term\" flag type and related functionality."
msgstr "Biedt het vlagtype \"Follow Term\" en verwante functionaliteit."

#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.info.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.installer_options.yml:0
msgid "Provides \"Follow User\" flag type and related functionality."
msgstr ""
"Biedt het vlagtype \"Gebruiker volgen\" en aanverwante functionaliteit."

#: modules/social_features/social_album/social_album.info.yml:0
msgid "Provides Album content type and related configuration."
msgstr "Biedt Albumcontenttype en bijbehorende configuratie."

#: modules/social_features/social_event/social_event.info.yml:0
msgid "Provides Event content type and related configuration. "
msgstr ""
"Biedt het inhoudstype van een gebeurtenis en de bijbehorende configuratie. "

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.info.yml:0
msgid "Provides Group Invite member feature."
msgstr "Biedt de mogelijkheid om leden van een groep uit te nodigen."

#: modules/social_features/social_group/social_group.info.yml:0
msgid "Provides Group feature."
msgstr "Biedt Groepsfunctie."

#: modules/social_features/social_like/social_like.info.yml:0
msgid "Provides Like voting functionality for Open Social."
msgstr "Biedt Stem stemmen functionaliteit voor Open Social."

#: modules/social_features/social_post/social_post.info.yml:0
msgid "Provides Post functionality for Open Social."
msgstr "Biedt postfunctionaliteit voor Open Social."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_organization_tag/social_profile_organization_tag.info.yml:0
msgid "Provides Profile Organization Tag field and vocabulary"
msgstr "Biedt Profile Organization Tag-veld en vocabulaire"

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.info.yml:0
msgid "Provides Topic content type and related configuration. "
msgstr ""
"Geeft het inhoudstype van het onderwerp en de bijbehorende configuratie. "

#: modules/social_features/social_user/social_user.info.yml:0
msgid "Provides User related configuration."
msgstr "Biedt gebruikersgerelateerde configuratie."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/modules/social_secret_group_featured/social_secret_group_featured.info.yml:0
msgid "Provides a Secret Group featured view mode for use on landing pages."
msgstr ""
"Biedt een Secret Group featured view mode voor gebruik op landingspagina's."

#: modules/social_features/social_book/modules/social_book_featured/social_book_featured.info.yml:0
msgid "Provides a book featured view mode for use on landing pages."
msgstr "Biedt een weergavemodus voor boeken voor gebruik op landingspagina's."

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_book_content_block/social_book_content_block.info.yml:0
msgid "Provides a content block for books."
msgstr "Biedt een inhoudsblok voor boeken."

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/social_event_content_block.info.yml:0
msgid "Provides a content block for events."
msgstr "Biedt een inhoudsblok voor evenementen."

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_group_content_block/social_group_content_block.info.yml:0
msgid "Provides a content block for groups."
msgstr "Biedt een inhoudsblok voor groepen."

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_page_content_block/social_page_content_block.info.yml:0
msgid "Provides a content block for pages."
msgstr "Biedt een inhoudsblok voor pagina's."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.info.yml:0
msgid ""
"Provides a flexible Group feature allowing members to configure the group to "
"their liking."
msgstr ""
"Biedt een flexibele groepsfunctie waarmee de leden de groep naar wens kunnen "
"configureren."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_featured/social_flexible_group_featured.info.yml:0
msgid "Provides a flexible Group featured view mode for use on landing pages."
msgstr ""
"Biedt een flexibele weergavemodus voor groepen voor gebruik op "
"landingspagina's."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_preview/social_profile_preview.info.yml:0
msgid "Provides a modal window to display profile details."
msgstr "Biedt een modaal venster om profielgegevens weer te geven."

#: modules/social_features/social_featured_items/social_featured_items.info.yml:0
msgid "Provides a shared paragraphs type for landing pages and dashboards."
msgstr "Biedt een gedeeld paragraaftype voor landingspagina's en dashboards."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.info.yml:0
msgid ""
"Provides ability to enroll to an event without having to create an account."
msgstr ""
"Biedt de mogelijkheid om je in te schrijven voor een evenement zonder een "
"account aan te maken."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.info.yml:0
msgid "Provides ability to invite enroll to an event."
msgstr "Geeft de mogelijkheid om mensen uit te nodigen voor een evenement."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.info.yml:0
msgid "Provides ability to set visibility of profile fields"
msgstr ""
"Biedt de mogelijkheid om de zichtbaarheid van profielvelden in te stellen"

#: modules/social_features/social_comment_upload/social_comment_upload.info.yml:0
msgid "Provides ability to upload files in comments"
msgstr "Biedt de mogelijkheid om bestanden te uploaden in opmerkingen"

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.info.yml:0
msgid "Provides activity stream for Open Social."
msgstr "Levert activiteitenstroom voor Open Social."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/social_flexible_group_book.info.yml:0
msgid "Provides an ability to have Book Page node type in flexible groups."
msgstr ""
"Biedt de mogelijkheid om inhoudsitemtype Boekpagina in flexibele groepen te "
"hebben."

#: modules/custom/alternative_frontpage/alternative_frontpage.info.yml:0
msgid ""
"Provides an alternative frontpage option for authenticated users via "
"redirect."
msgstr ""
"Biedt een alternatieve voorpagina voor geauthenticeerde gebruikers via een "
"omleiding."

#: modules/social_features/social_emoji/social_emoji.info.yml:0
msgid "Provides an emoji picker functionality for Open Social."
msgstr "Biedt een emoji-kiezer voor Open Social."

#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/social_post_photo.info.yml:0
msgid "Provides an new post type bundle."
msgstr "Biedt een nieuwe post type bundel."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/social_event_type.info.yml:0
msgid "Provides and event types taxonomy for the event content type."
msgstr "Biedt en taxonomie voor evenementtypen voor het inhoudstype evenement."

#: modules/social_features/social_footer/social_footer.module:20
#: modules/social_features/social_footer/social_footer.info.yml:0
#: modules/social_features/social_footer/social_footer.installer_options.yml:0
msgid ""
"Provides block based on the \"Powered by Drupal\" block from Drupal core."
msgstr ""
"Levert blok gebaseerd op het \"Powered by Drupal\" blok uit Drupal core."

#: modules/social_features/social_book/social_book.info.yml:0
msgid "Provides book feature."
msgstr "Biedt boekfunctie."

#: modules/social_features/social_landing_page/social_landing_page.installer_options.yml:0
msgid ""
"Provides content managers the ability to create landing pages. Landing pages "
"can be used for external users or as guides for authenticated users."
msgstr ""
"Biedt contentbeheerders de mogelijkheid om landingspagina's te maken. "
"Landingspagina's kunnen worden gebruikt voor externe gebruikers of als gids "
"voor geauthenticeerde gebruikers."

#: modules/social_features/social_core/social_core.info.yml:0
msgid "Provides core components required by other features."
msgstr "Biedt kerncomponenten die nodig zijn voor andere functies."

#: modules/social_features/social_node/social_node.info.yml:0
msgid "Provides core functionality around Nodes."
msgstr "Biedt kernfunctionaliteit rond Knooppunten."

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/MediaBridge.php:14
msgid "Provides data about image fields and media sources."
msgstr "Geeft gegevens over afbeeldingsvelden en mediabronnen."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.info.yml:0
msgid "Provides default comment type and related configuration"
msgstr "Geeft standaard commentaar type en gerelateerde configuratie"

#: modules/custom/social_demo/social_demo.info.yml:0
msgid "Provides demo content."
msgstr "Biedt demo-inhoud."

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/social_activity_filter.info.yml:0
msgid ""
"Provides filters for activity streams used for example on landing pages, it "
"allows you to filter by taxonomy terms."
msgstr ""
"Biedt filters voor activiteitsstromen die bijvoorbeeld worden gebruikt op "
"landingspagina's, waarmee u kunt filteren op taxonomietermen."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.info.yml:0
msgid "Provides hiding fields on a per profile_type basis"
msgstr "Voorziet in het verbergen van velden per profiel_type"

#: modules/social_features/social_landing_page/social_landing_page.info.yml:0
msgid ""
"Provides landing page content type for dynamic content, such as a home page."
msgstr ""
"Biedt landingspagina-inhoud voor dynamische inhoud, zoals een startpagina."

#: modules/social_features/social_album/social_album.module:435
msgid "Provides links to perform post operations."
msgstr "Biedt links om postbewerkingen uit te voeren."

#: modules/custom/social_media_system/social_media_system.info.yml:0
msgid "Provides media system functionalities."
msgstr "Biedt functies voor het mediasysteem."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_manager_notes/social_profile_manager_notes.info.yml:0
msgid "Provides profile notes that can created by Managers"
msgstr "Biedt profielnotities die kunnen worden aangemaakt door Managers"

#: modules/social_features/social_sharing/social_sharing.info.yml:0
msgid "Provides sharing of content to social media."
msgstr "Zorgt voor het delen van inhoud naar sociale media."

#: modules/social_features/social_editor/social_editor.info.yml:0
msgid "Provides site editor components."
msgstr "Biedt site editor componenten."

#: modules/custom/social_gdpr/social_gdpr.installer_options.yml:0
msgid ""
"Provides site managers the ability to create policies (e.g. GPDR or Terms & "
"Agreements) that users may/should agree to during registration."
msgstr ""
"Biedt sitebeheerders de mogelijkheid om beleid op te stellen (bijv. GPDR of "
"Terms & Agreements) waarmee gebruikers tijdens de registratie kunnen/moeten "
"instemmen."

#: modules/custom/social_react/social_react.info.yml:0
msgid ""
"Provides the React library for use by other modules. This module should not "
"be enabled on its own.\n"
"Other modules that require React should not load React themselves but "
"instead depend on this module. The libraries in those modules should depend "
"on the React library contained in this module to ensure React is properly "
"loaded."
msgstr ""
"Levert de React-bibliotheek voor gebruik door andere modules. Deze module "
"moet niet op zichzelf worden ingeschakeld.\n"
"Andere modules die React nodig hebben, moeten React niet zelf laden, maar in "
"plaats daarvan afhankelijk zijn van deze module. De bibliotheken in die "
"modules moeten afhankelijk zijn van de React-bibliotheek in deze module om "
"ervoor te zorgen dat React correct wordt geladen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/social_event_addtocal.info.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/social_event_addtocal.installer_options.yml:0
msgid ""
"Provides the ability to add Open Social events to the third party calendars"
msgstr ""
"Geeft de mogelijkheid om evenementen in Open Social toe te voegen aan "
"agendas buiten de community"

#: modules/social_features/social_user_export/social_user_export.installer_options.yml:0
msgid ""
"Provides the ability to export user data as comma separated values (CSV) "
"files."
msgstr ""
"Biedt de mogelijkheid om gebruikersgegevens te exporteren als CSV-bestanden "
"(comma separated values)."

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.info.yml:0
msgid "Provides the ability to report inappropriate content."
msgstr "Geeft de mogelijkheid om ongepaste inhoud te kunnen rapporteren."

#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_album/social_post_album.info.yml:0
msgid "Provides the ability to use the Album feature in a post."
msgstr "Biedt de mogelijkheid om de Album-functie in een bericht te gebruiken."

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.info.yml:0
msgid "Provides user profiles."
msgstr "Biedt gebruikersprofielen."

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:669;694
#: modules/social_features/social_post/social_post.module:133
#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:223
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.storage.group.field_flexible_group_visibility.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.storage.group.field_group_allowed_visibility.yml:0
#: modules/social_features/social_node/config/install/field.storage.node.field_content_visibility.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/field.storage.post.field_visibility.yml:0
msgid "Public"
msgstr "Openbaar"

#: modules/custom/entity_access_by_field/src/Form/EntityVisibilityForm.php:50
msgid "Public - visible to everyone including people who are not a member"
msgstr ""
"Openbaar - zichtbaar voor iedereen, inclusief personen die geen lid zijn"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_group_content_block/src/Plugin/MultipleContentBlock/PublicGroupContent.php:7
msgid "Public Group"
msgstr "Publieke groep"

#: modules/social_features/social_group/config/install/group.type.public_group.yml:0
msgid "Public group"
msgstr "Publieke groep"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/group.content_type.public_group-group_invitation.yml:0
msgid "Public group: Group Invitation"
msgstr "Publieke groep: Groepsuitnodiging"

#: modules/social_features/social_group/config/install/group.content_type.public_group-group_membership.yml:0
msgid "Public group: Group membership"
msgstr "Openbare groep: Lidmaatschap van de groep"

#: modules/social_features/social_album/config/install/group.content_type.public_group-group_node-album.yml:0
msgid "Public group: Group node (Album)"
msgstr "Openbare groep: groepsnode (album)"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Public visibility settings"
msgstr "Publieke zichtbaarheid instellingen"

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:938
#: modules/social_features/social_group/social_group.module:1225
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0;0;0
msgid "Publish status"
msgstr "Publicatiestatus"

#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:132
msgid "Publish the selected comments"
msgstr "De geselecteerde reacties publiceren"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.module:154
#: modules/social_features/social_event/social_event.module:138
#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:349
#: modules/social_features/social_topic/social_topic.module:94;127
#: config/install/views.view.content.yml:0;0
msgid "Published"
msgstr "Gepubliceerd"

#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
msgid "Published comments"
msgstr "De geselecteerde reacties publiceren"

#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_topics.yml:0
msgid "Published status"
msgstr "Publicatiestatus"

#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/Activity.php:174
#: modules/custom/social_font/src/Entity/Font.php:197
#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:276
msgid "Publishing status"
msgstr "Publiceer status"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_push_notification/activity_send_push_notification.module:46
msgid "Push notifications"
msgstr "Push notificaties"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryEvent.php:10
msgid "Query a list of events"
msgstr "Een lijst van gebeurtenissen opvragen"

#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopic.php:10
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopicByType.php:10
msgid "Query a list of topics"
msgstr "Een lijst met onderwerpen opvragen"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryUser.php:18
msgid "Query a list of users"
msgstr "Een lijst van gebruikers opvragen"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Connection/ConnectionEdges.php:9
#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Connection/ConnectionPageInfo.php:9
msgid "QueryConnection"
msgstr "QueryConnection"

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.links.menu.yml:0
msgid "Queue List"
msgstr "Lijst met wachtrijen"

#: modules/custom/social_queue_storage/src/Plugin/ActivityEntityCondition/QueueStorageEntitySendActivityCondition.php:7
msgid "Queue Store Entity has is finished status."
msgstr "Queue Store Entity heeft is finished status."

#: modules/custom/social_queue_storage/src/Entity/QueueStorageEntity.php:12
msgid "Queue storage entity"
msgstr "Entiteit voor wachtrijopslag"

#: modules/custom/social_queue_storage/src/Entity/QueueStorageEntity.php:12
#: modules/custom/social_queue_storage/src/Entity/QueueStorageEntityType.php:7
msgid "Queue storage entity type"
msgstr "Type wachtrijopslagentiteit"

#: modules/custom/social_queue_storage/config/schema/queue_storage_entity_type.schema.yml:0
msgid "Queue storage entity type config"
msgstr "Type wachtrij opslag entiteit configuratie"

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.links.menu.yml:0
msgid "Queue storage types"
msgstr "Soorten wachtrijopslag"

#: social.profile:215
msgid "Re-indexed search to include demo content."
msgstr "Opnieuw geïndexeerd zoeken om demo-inhoud op te nemen."

#: modules/custom/group_core_comments/templates/comments-join-group.html.twig:45
#: modules/social_features/social_activity/social_activity.tokens.inc:107
#: modules/social_features/social_comment_upload/social_comment_upload.module:93
#: modules/social_features/social_featured_content/templates/group--featured.html.twig:118
#: modules/social_features/social_featured_content/templates/node--featured.html.twig:182
#: modules/social_features/social_featured_content/templates/profile--featured.html.twig:56
msgid "Read more"
msgstr "Lees meer"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.tokens.inc:220
msgid "Read more about it"
msgstr "Lees meer..."

#: modules/social_features/social_activity/templates/message-node-teaser.html.twig:5
msgid "Read more about this"
msgstr "Lees meer..."

#: modules/social_features/social_core/social_core.install:1054
#: modules/social_features/social_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_link.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/install/field.field.block_content.basic.field_basic_link.yml:0
msgid "Read more link"
msgstr "Lees meer link"

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:316
msgid "Read more<span class=\"visually-hidden\"> about @title</span>"
msgstr "Lees meer<span class=\"visually-hidden\"> over @title</span>"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_comment.field_reason.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_node.field_reason.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_post.field_reason.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "Reason"
msgstr "Reden"

#: modules/social_features/social_content_report/config/schema/social_content_report.schema.yml:0
msgid "Reason term for which an additional textfield is displayed."
msgstr "Reden term waarvoor een extra tekstveld wordt weergegeven."

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:2517
msgid "Reassign your groups to the super administrator."
msgstr "Ken groepen toe aan de hoofdbeheerder."

#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0;0
msgid "Recently created topics"
msgstr "Onlangs aangemaakte onderwerpen"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
msgid "Recently joined groups"
msgstr "Onlangs aangesloten groepen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.module:99
#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/TestForm.php:82
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
msgid "Recipient"
msgstr "Ontvanger"

#: modules/social_features/social_post/config/install/field.field.post.post.field_recipient_group.yml:0
#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/config/install/field.field.post.photo.field_recipient_group.yml:0
msgid "Recipient (group)"
msgstr "Ontvanger (groep)"

#: modules/social_features/social_post/config/install/field.field.post.post.field_recipient_user.yml:0
#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/config/install/field.field.post.photo.field_recipient_user.yml:0
msgid "Recipient (user)"
msgstr "Ontvanger (gebruiker)"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.tokens.inc:46
msgid "Recipient user"
msgstr "Ontvanger gebruiker"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.tokens.inc:23
msgid "Recipient user entity display name"
msgstr "Weergavenaam ontvangende gebruikersentiteit"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.tokens.inc:52
msgid "Recipient user url"
msgstr "Gebruikers url ontvanger"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
msgid "Recipients"
msgstr "Ontvangers"

#: modules/custom/mentions/mentions.info.yml:0
msgid "Record, render and react to specified patterns within content."
msgstr ""
"Vastleggen, weergeven en reageren op gespecificeerde patronen binnen de "
"inhoud."

#: modules/custom/activity_viewer/src/Plugin/Field/FieldFormatter/ActivityEntityReferenceFormatter.php:35
msgid ""
"Recursive rendering detected when rendering entity @entity_type @entity_id. "
"Aborting rendering."
msgstr ""
"Recursie gevonden tijdens het renderen van entiteit @entity_type @entity_id. "
"Rendering is afgebroken."

#: modules/social_features/social_post/social_post.module:77
msgid "Redir"
msgstr "Redir"

#: modules/social_features/social_comment/config/schema/social_comment.schema.yml:0
msgid "Redirect a comment view to its parent entity"
msgstr "Een commentaarweergave omleiden naar de bovenliggende entiteit"

#: modules/custom/social_magic_login/social_magic_login.info.yml:0
msgid "Redirect users to a destination while using a magic login link."
msgstr ""
"Gebruikers omleiden naar een bestemming bij gebruik van een magische "
"aanmeldlink."

#: modules/social_features/social_event/config/schema/social_event.schema.yml:0
msgid "Reduce"
msgstr "Verminder"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.section.field_section_paragraph.yml:0
msgid "Reference"
msgstr "Referentie"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.block.yml:0
msgid "Reference some block"
msgstr "Verwijzing naar een blok"

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_usage/config/schema/social_lets_connect_usage.schema.yml:0
msgid "Refresh interval in seconds"
msgstr "Vernieuw interval in seconden"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Regional Settings"
msgstr "Landinstellingen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.tokens.inc:23
msgid "Register Link"
msgstr "Registratie link"

#: modules/social_features/social_user/social_user.module:583
msgid "Registered users are verified immediately"
msgstr "Geregistreerde gebruikers worden onmiddellijk geverifieerd"

#: modules/social_features/social_search/src/Plugin/views/filter/SocialDate.php:109
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
msgid "Registration Date"
msgstr "Registratiedatum"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll_enrolments_export/src/Plugin/UserExportPlugin/EnrolmentUserRegistration.php:8
#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserRegistration.php:23;8
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Registration date"
msgstr "Registratiedatum"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/SocialGroupRequestConfigOverride.php:639;643;651
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0;0
msgid "Reject Membership"
msgstr "Lidmaatschap weigeren"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Controller/GroupRequestController.php:98
msgid "Reject membership request for the group @group_title"
msgstr "Lidmaatschap afwijzen voor de groep @group_title"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_author_node_post.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_community_node.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_community_post.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_group_node.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_group_post.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_post_profile.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_reply.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_event_community.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_event_group.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_post_community.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_post_group.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_post_profile.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_topic_community.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_topic_group.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/field.field.message.create_comment_following_node.field_message_related_object.yml:0
msgid "Related object"
msgstr "Gerelateerd object"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
msgid "Relevance"
msgstr "Relevantie"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
msgid ""
"Relevance (ascending)|Least relevant first\r\n"
"Relevance (descending)|Most relevant first\r\n"
"Created date (ascending)|Least recent first\r\n"
"Created date (descending)|Most recent first\r\n"
"Title (ascending)|A - Z\r\n"
"Title (descending)|Z - A"
msgstr ""
"Relevantie (oplopend)|Minst relevante eerst\n"
"Relevantie (aflopend)|Meest relevante eerst\n"
"Aanmaakdatum (oplopend)|Minst recente eerst\n"
"Aanmaakdatum (aflopend)|Meest recente eerst\n"
"Titel (oplopend)|A - Z\n"
"Titel (aflopend)|Z - A"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_manager_notes/config/install/field.field.comment.comment_profile.field_comment_body.yml:0
msgid "Remark"
msgstr "Opmerking"

#: modules/social_features/social_embed/social_embed.install:203
msgid "Remote content settings"
msgstr "Instellingen voor inhoud op afstand"

#: translations.php:158
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.module:325
#: modules/social_features/social_group/social_group.module:900;2680
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Form/SocialGroupInviteVBOConfirmAction.php:27
msgid "Remove"
msgstr "Verwijderen"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:896
msgid "Remove %name from %group"
msgstr "Verwijder %name uit %group"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/SettingsForm.php:170
msgid "Remove Open Social Branding"
msgstr "Verwijder Open Social Branding"

#: modules/social_features/social_group/src/Controller/SocialGroupController.php:176
msgid "Remove a member"
msgstr "Verwijder een lid"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Action/SocialRemoveRoleUser.php:14
msgid "Remove a role from the selected users"
msgstr "Verwijder een rol van de geselecteerde gebruikers"

#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_album/templates/image-widget--album.html.twig:49
msgid "Remove image"
msgstr "Afbeelding verwijderen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:814
#: modules/social_features/social_group/src/Controller/SocialGroupController.php:173
msgid "Remove invitation"
msgstr "Verwijder uitnodiging"

#: modules/social_features/social_group/src/Controller/SocialGroupController.php:168
msgid "Remove invitee from group: @group_name"
msgstr "Verwijder genodigde uit groep: @group_name"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/GroupContentEntityDeleteAction.php:24
msgid "Remove members from a group"
msgstr "Verwijder leden van een groep"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_comment.yml:0;0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_node.yml:0;0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_post.yml:0;0
msgid "Remove report"
msgstr "Verwijder rapport"

#: modules/social_features/social_post/social_post.post_update.php:33
msgid "Removing @count orphaned posts for deleted users"
msgstr "Verwijderen van @count verweesde berichten voor verwijderde gebruikers"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Field/FieldRenderer.php:13
msgid "Render Field"
msgstr "Renderveld"

#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
msgid "Render as link"
msgstr "Weergeven als link"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Field/FieldRenderer.php:13
msgid "Renders a field."
msgstr "Geeft een veld weer."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.module:175
msgid "Replies for comments on posts are not allowed"
msgstr "Antwoorden voor commentaar op berichten zijn niet toegestaan"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.module:178
msgid "Replies to comments deeper than 1 is not allowed"
msgstr "Antwoorden op opmerkingen dieper dan 1 is niet toegestaan"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.module:77;78
#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.module:160
msgid "Reply"
msgstr "Reageren"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityEntityCondition/CommentReplyActivityEntityCondition.php:8
msgid "Reply comment"
msgstr "Antwoord reactie"

#: modules/social_features/social_comment/src/SocialCommentBreadcrumbBuilder.php:64
msgid "Reply to Comment"
msgstr "Reageer op reactie"

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.permissions.yml:0
msgid "Reply to private messages"
msgstr "Privé berichten beantwoorden"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:293
#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.tokens.inc:248
msgid "Reply to this comment"
msgstr "Reageer op dit commentaar"

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.tokens.inc:51
msgid "Reply to this message"
msgstr "Dit bericht beantwoorden"

#: translations.php:111
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Action/SocialSendEmail.php:237
msgid "Reply-to"
msgstr "Antwoord naar"

#: modules/social_features/social_content_report/src/ContentReportService.php:159
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_comment.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_node.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_post.yml:0
msgid "Report"
msgstr "Rapporteer"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_comment.yml:0;0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_node.yml:0;0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_post.yml:0;0
msgid "Report as inappropriate"
msgstr "Rapporteer als ongepast"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_comment.yml:0
msgid "Report inappropriate comment"
msgstr "Rapporteer ongepaste opmerking"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_node.yml:0
msgid "Report inappropriate nodes"
msgstr "Rapporteer ongepaste inhoud"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_post.yml:0
msgid "Report inappropriate post"
msgstr "Rapporteer ongepast bericht"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0;0
msgid "Report overview"
msgstr "Rapport overzicht"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/taxonomy.vocabulary.report_reasons.yml:0
msgid "Report reasons"
msgstr "Rapporteer redenen"

#: modules/social_features/social_content_report/src/ContentReportService.php:113
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_comment.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_node.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_post.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "Reported"
msgstr "Gerapporteerd"

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.links.menu.yml:0
msgid "Reported content overview"
msgstr "Gerapporteerde inhoud overzicht"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "Reporter"
msgstr "Melder"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "Reports"
msgstr "Rapporten"

#: modules/social_features/social_event/social_event.install:1416
#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.event_request_approved.yml:0
msgid "Request approved event enrollment"
msgstr "Aanmelding voor evenement geaccepteerd"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/SocialGroupRequestConfigOverride.php:383
msgid "Request date"
msgstr "Aanvraag datum"

#: modules/social_features/social_event/src/Controller/EnrollRequestDialogController.php:111
msgid "Request enrollment in @label Event"
msgstr "Aanmelding in @label Evenement"

#: modules/social_features/social_event/social_event.install:1366
#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.request_event_enrollment.yml:0
msgid "Request event enrollment"
msgstr "Aanmelding voor evenement"

#: modules/custom/grequest/src/Plugin/GroupContentEnabler/GroupMembershipRequest.php:58;79
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.group.permissions.yml:0
msgid "Request group membership"
msgstr "Lidmaatschap aanvragen voor een groep"

#: modules/custom/grequest/grequest.routing.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/SocialGroupRequestConfigOverride.php:120
msgid "Request membership"
msgstr "Lidmaatschap aanvragen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.install:480
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.event_enrollment.event_enrollment.field_request_message.yml:0
msgid "Request message"
msgstr "Bericht bij het aanmelden"

#: modules/custom/group_core_comments/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentGroupContentFormatter.php:191
msgid "Request only"
msgstr "Alleen op aanmelding"

#: modules/social_features/social_event/social_event.install:315
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.event_enrollment.event_enrollment.field_request_or_invite_status.yml:0
msgid "Request or invite status"
msgstr "Status van aanmelding of uitnodiging"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.tokens.inc:26
msgid "Request page link."
msgstr "Link naar de aanvraagpagina."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Plugin/Join/SocialGroupRequestJoin.php:134
msgid "Request sent"
msgstr "Aanvraag verstuurd"

#: modules/custom/grequest/src/Plugin/GroupContentEnabler/GroupMembershipRequest.php:155
#: modules/social_features/social_event/social_event.install:843
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/install/field.field.group_content.group_content_type_c8bae2527294c.grequest_status.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/optional/field.field.group_content.group_content_type_7fcb76fdf61a9.grequest_status.yml:0
msgid "Request status"
msgstr "Aanvraag status"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:175;1271
#: modules/social_features/social_event/src/Controller/EnrollRequestDialogController.php:88;95
#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollActionForm.php:219;234;288
#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollRequestModalForm.php:94
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.storage.node.field_enroll_method.yml:0
msgid "Request to enroll"
msgstr "Verzoek voor deelname"

#: modules/social_features/social_event/social_event.install:345
msgid ""
"Request to enroll - users can \"request to enroll\" for this event which "
"event organisers approve/decline"
msgstr ""
"Verzoek voor deelname - gebruikers moeten zich aanmelden voor dit evenement "
"en de organisatoren moeten deze aanmeldingen eerst accepteren/afwijzen"

#: translations.php:54
msgid ""
"Request to enroll - users can 'request to enroll' for this event which event "
"organisers approve/decline"
msgstr ""
"Aanmelden - gebruikers moeten zich aanmelden voor dit evenement en de "
"organisatoren moeten deze aanmeldingen eerst accepteren/afwijzen"

#: translations.php:33
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.module:89
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Controller/GroupRequestController.php:142;158
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Plugin/Join/SocialGroupRequestJoin.php:97;144
msgid "Request to join"
msgstr "Lidmaatschap aanvragen"

#: translations.php:56
msgid ""
"Request to join - users can \"request to join\" this group which group "
"managers approve/decline"
msgstr ""
"Aanmelden - gebruikers moeten zich aanmelden voor deze groep en de groep "
"managers moeten deze aanmeldingen accepteren/afwijzen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/install/message.template.request_to_join_a_group.yml:0
msgid "Request to join a group"
msgstr "Aanvraag om bij een groep aan te melden"

#: modules/social_features/social_event/social_event.install:907
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
msgid "Requested on"
msgstr "Aangevraagd op"

#: modules/social_features/social_group/src/Form/SocialGroupSettings.php:176
msgid "Require group types"
msgstr "Groepstypen vereisen"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:18
msgid "Reroute emails"
msgstr "E-mails omleiden"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:18
msgid "Reroute emails to a specific email address."
msgstr "E-mails omleiden naar een specifiek e-mailadres."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:106
msgid "Rerouting email addresses"
msgstr "E-mailadressen omleiden"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Form/SocialGroupInviteResendConfirmForm.php:55
msgid "Resend an invitation"
msgstr "Een uitnodiging opnieuw versturen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.routing.yml:0
msgid "Resend invite"
msgstr "Opnieuw uitnodigen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/Action/SocialGroupInviteResend.php:12
msgid "Resend invites for group members"
msgstr "Uitnodigingen voor groepsleden opnieuw versturen"

#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_information.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_managers.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0;0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/views.view.community_activities.yml:0
#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.recipient_group_reference.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.user_information.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Reset"
msgstr "Opnieuw instellen"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserPasswordForm.php:33
msgid "Reset password with <b>username</b> or <b>email</b>"
msgstr ""
"Wachtwoord opnieuw instellen met <b>gebruikersnaam</b> of <b>e-mail</b>"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Block/SocialUserLoginBlock.php:58
#: modules/social_features/social_user/src/Routing/RouteSubscriber.php:30
msgid "Reset your password"
msgstr "Je wachtwoord opnieuw instellen"

#: modules/social_features/social_editor/config/install/filter.format.restricted_html.yml:0
msgid "Restricted HTML"
msgstr "Onbeperkt"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/src/Plugin/search_api/processor/RestrictedNameProcessor.php:58;11
msgid "Restricted Name"
msgstr "Beperkte naam"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryUser.php:18
msgid "Retrieves a list of teas."
msgstr "Haalt een lijst met theeën op."

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/AccountId.php:8
msgid "Returns the account identifier."
msgstr "Geeft als resultaat de identificatiecode van de rekening."

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Payload/PayloadClientMutationId.php:9
msgid "Returns the client mutation id from a payload."
msgstr "Geeft als resultaat de mutatie-id van een payload."

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Edge/EdgeCursor.php:9
msgid "Returns the cursor of an edge."
msgstr "Geeft de cursor van een rand terug."

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Connection/ConnectionEdges.php:9
msgid "Returns the edges of a connection."
msgstr "Geeft als resultaat de randen van een verbinding."

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Entity/EntityUrl.php:8
msgid "Returns the entity's url."
msgstr "Geeft de url van de entiteit."

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Edge/EdgeNode.php:9
msgid "Returns the node associated with an edge."
msgstr "Geeft als resultaat het inhoudsitem geassocieerd met een rand."

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Connection/ConnectionNodes.php:9
msgid "Returns the nodes of a connection."
msgstr "Geeft als resultaat de inhoudsitems van een verbinding."

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Connection/ConnectionPageInfo.php:9
msgid "Returns the page info of a connection."
msgstr "Geeft de pagina-informatie van een verbinding."

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/UserRoles.php:9
msgid "Returns the roles that a user has."
msgstr "Geeft als resultaat de rollen die een gebruiker heeft."

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/UserStatus.php:9
msgid "Returns the status of the user."
msgstr "Geeft de status van de gebruiker."

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Payload/PayloadViolations.php:10
msgid "Returns the violations from a payload."
msgstr "Geeft als resultaat de schendingen van een payload."

#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryComments.php:11
#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/SocialCommentAttachments.php:14
#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/EventManagers.php:11
#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryEvent.php:10
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopic.php:10
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopicByType.php:10
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryUser.php:18
msgid "Reverse"
msgstr "Omkeren"

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_contact/social_lets_connect_contact.links.menu.yml:0
msgid "Review Open Social"
msgstr "Open social controleren"

#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Controller/AlternativeFrontpageListBuilder.php:19
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Action/SocialAddRoleUser.php:84
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Action/SocialRemoveRoleUser.php:84
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Role"
msgstr "Rol"

#: modules/custom/alternative_frontpage/config/schema/alternative_frontpage.schema.yml:0
msgid "Role TargetId"
msgstr "Rol DoelId"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserRoles.php:23;8
#: modules/social_features/social_group/config/install/field.field.group_content.closed_group-group_membership.group_roles.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/field.field.group_content.open_group-group_membership.group_roles.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/field.field.group_content.public_group-group_membership.group_roles.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group_content.flexible_group-group_membership.group_roles.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/field.field.group_content.secret_group-group_membership.group_roles.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Roles"
msgstr "Rollen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EnrollInviteUserForm.php:88
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Form/SocialEventManagersAddEnrolleeForm.php:297
#: modules/social_features/social_group/social_group.module:1018
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"

#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsTypeForm.php:251
msgid "Save Mentions Type"
msgstr "Type vermeldingen opslaan"

#: src/Installer/Form/ModuleConfigureForm.php:133
msgid "Save and continue"
msgstr "Opslaan en doorgaan"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EventInviteSettingsForm.php:94
#: modules/social_features/social_footer/src/Form/FooterSettingsForm.php:118
msgid "Save configuration"
msgstr "Instellingen opslaan"

#: modules/custom/activity_creator/src/Form/ActivityForm.php:39
msgid "Saved the %label Activity."
msgstr "De %label activiteit is opgeslagen."

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EventEnrollmentForm.php:40
msgid "Saved the %label Event enrollment."
msgstr "%label evenementinschrijving is opgeslagen."

#: modules/custom/social_font/src/Form/FontForm.php:41
msgid "Saved the %label Font."
msgstr "Het %label lettertype is opgeslagen."

#: modules/social_features/social_post/src/Form/PostTypeForm.php:60
msgid "Saved the %label Post type."
msgstr "Het %label Post type opgeslagen."

#: modules/custom/social_queue_storage/src/Form/QueueStorageEntityTypeForm.php:53
msgid "Saved the %label Queue storage entity type."
msgstr "Heeft het %label Wachtrij-opslagentiteitstype opgeslagen."

#: modules/custom/social_queue_storage/src/Form/QueueStorageEntityForm.php:61
msgid "Saved the %label Queue storage entity."
msgstr "Heeft de opslagentiteit %label Wachtrij opgeslagen."

#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Form/AlternativeFrontpageForm.php:177
msgid "Saved the %label settting."
msgstr "De %label instelling opgeslagen."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/LogMail.php:11
msgid "Saves emails to the file storage."
msgstr "Slaat e-mails op in de bestandsopslag."

#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/js/post-widget.js:0
#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/config/install/core.entity_form_display.post.photo.default.yml:0
#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/config/install/core.entity_form_display.post.photo.group.yml:0
#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/config/install/core.entity_form_display.post.photo.profile.yml:0
msgid "Say something about these image(s)"
msgstr "Zeg iets over deze afbeelding(en)"

#: modules/social_features/social_post/social_post.module:50
msgid "Say something to the Community"
msgstr "Zeg iets tegen de community"

#: modules/social_features/social_post/social_post.module:39;40
msgid "Say something to the group"
msgstr "Zeg iets tegen leden van deze groep"

#: modules/social_features/social_search/social_search.module:203
#: modules/social_features/social_search/src/SocialSearchBreadcrumbBuilder.php:53
#: modules/social_features/social_search/src/Form/SearchHeroForm.php:73;84
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/optional/block.block.search_block_hero.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/optional/block.block.socialblue_search_block_hero.yml:0
msgid "Search"
msgstr "Zoeken"

#: modules/social_features/social_search/config/schema/social_search.views.schema.yml:0
msgid "Search API date"
msgstr "Zoek API-datum"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
msgid "Search All"
msgstr "Doorzoek alles"

#: modules/social_features/social_search/src/Form/SearchContentForm.php:61;71
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
msgid "Search Content"
msgstr "Zoek content"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0;0
msgid "Search Groups"
msgstr "Zoek groepen"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/core.entity_view_mode.profile.search_index.yml:0
msgid "Search Index"
msgstr "Zoek in"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
msgid "Search Users"
msgstr "Gebruikers zoeken"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
msgid "Search content"
msgstr "Inhoud doorzoeken"

#: modules/social_features/social_search/config/optional/block.block.search_content_block_header.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/optional/block.block.socialblue_search_content_block_header.yml:0
msgid "Search content block"
msgstr "Zoek inhoud blok"

#: modules/social_features/social_search/src/Plugin/Block/SearchHeroBlock.php:10
msgid "Search hero block"
msgstr "Zoek heldenblok"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.install:71
msgid "Search index disabled"
msgstr "Zoekindex uitgeschakeld"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.install:73
msgid "Search index enabled"
msgstr "Zoekindex ingeschakeld"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.install:62
msgid "Search index exists"
msgstr "Zoekindex bestaat"

#: modules/social_features/social_search/src/Plugin/Block/SearchContentBlock.php:10
msgid "Search navbar block"
msgstr "Navigatiebalk zoeken"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
msgid "Search users"
msgstr "Gebruikers zoeken"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.block.field_block_reference_secondary.yml:0
msgid "Secondary"
msgstr "Secundair"

#: modules/social_features/social_editor/config/install/editor.editor.full_html.yml:0
msgid "Secondary badge"
msgstr "Secundaire badge"

#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.seven_secondary_local_tasks.yml:0
msgid "Secondary tabs"
msgstr "Secundaire tabs"

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/group--featured.html.twig:45
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/social_group_secret.module:172
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/group.type.secret_group.yml:0
msgid "Secret group"
msgstr "Geheime groep"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/group.content_type.secret_group-group_membership.yml:0
msgid "Secret group: Group membership"
msgstr "Geheime groep: Groep lidmaatschap"

#: modules/social_features/social_album/config/optional/group.content_type.secret_group-group_node-album.yml:0
msgid "Secret group: Group node (Album)"
msgstr "Geheime groep: groepsnode (album)"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/social_group_secret.installer_options.yml:0
msgid "Secret groups"
msgstr "Geheime groep"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/core.entity_form_display.node.landing_page.default.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/core.entity_form_display.paragraph.section.default.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.section.yml:0
msgid "Section"
msgstr "Sectie"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/core.entity_form_display.node.landing_page.default.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/core.entity_form_display.paragraph.section.default.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.node.landing_page.field_landing_page_section.yml:0
msgid "Sections"
msgstr "Secties"

#: modules/social_features/social_like/social_like.tokens.inc:185
msgid "See all likes"
msgstr "Bekijk alle vind-ik-leuks"

#: modules/social_features/social_group/social_group.tokens.inc:198
msgid "See all members"
msgstr "Bekijk alle leden"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
msgid "See all organisers"
msgstr "Bekijk alle organisatoren"

#: modules/social_features/social_event/social_event.tokens.inc:149
msgid "See event details"
msgstr "Bekijk de details van het evenement"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Plugin/views/field/SocialEventManagersViewsBulkOperationsBulkForm.php:263
msgid "See excluded enrollees on other pages"
msgstr "Zie uitgesloten inschrijvers op andere pagina's"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_landing_page/templates/paragraph--tag--default.html.twig:34
msgid "See related content"
msgstr "Alle artikelen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Plugin/views/field/SocialEventManagersViewsBulkOperationsBulkForm.php:263
msgid "See selected enrollees on other pages"
msgstr "Bekijk geselecteerde aanwezigen op andere pagina's"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/views/field/SocialGroupInviteViewsBulkOperationsBulkForm.php:144
msgid "See selected invites on other pages"
msgstr "Zie geselecteerde uitnodigingen op andere pagina's"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/views/field/SocialGroupViewsBulkOperationsBulkForm.php:177
msgid "See selected members on other pages"
msgstr "Bekijk geselecteerde leden op andere pagina's"

#: modules/social_features/social_event/social_event.tokens.inc:142
msgid "See the event"
msgstr "Bekijk het evenement"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/src/Plugin/SocialAddToCalendarBase.php:140
msgid "See the event page for details: @link"
msgstr "Zie de evenementpagina voor meer informatie: @link"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:98
msgid "See who else is going"
msgstr "Kijk wie er nog meer gaat"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/views/field/SocialGroupInviteViewsBulkOperationsBulkForm.php:109
msgid "Select / unselect all @count invites across all the pages"
msgstr "Selecteer / deselecteer alle @count uitnodigingen over alle pagina's"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Plugin/views/field/SocialEventManagersViewsBulkOperationsBulkForm.php:231
#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/views/field/SocialGroupViewsBulkOperationsBulkForm.php:142
msgid "Select / unselect all @count members across all the pages"
msgstr "Selecteer/ deselecteer @count leden over alle pagina's"

#: translations.php:63
msgid "Select / unselect all @count results in this view"
msgstr "Selecteer / deselecteer @count resultaten in deze weergave"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.block.field_block_reference.yml:0
msgid "Select a Block from a list to include"
msgstr "Selecteer een blok uit een lijst om toe te voegen"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:132
msgid "Select a action for when to display this message."
msgstr "Selecteer een actie voor wanneer dit bericht moet worden weergegeven."

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:144
msgid "Select a context where to display this message."
msgstr "Selecteer een context waarin dit bericht moet worden weergegeven."

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:85
msgid "Select a entity bundle type to for this message."
msgstr "Selecteer een bundeltype voor dit bericht."

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:117
msgid "Select a entity condition for this message."
msgstr "Selecteer een entiteitsvoorwaarde voor dit bericht."

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_landing_page/social_follow_landing_page.module:126
msgid "Select a tag"
msgstr "Selecteer een tag"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
msgid "Select any filter and click on Apply to see results"
msgstr "Selecteer een filter en klik op toepassen om resultaten te bekijken"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/src/Form/FilterSettingsForm.php:98
msgid "Select blocks"
msgstr "Selecteer blokken"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:157
msgid "Select destinations where to display this message."
msgstr "Selecteer bestemmingen waar dit bericht moet worden weergegeven."

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:176
msgid "Select if items should be aggregated instead of displaying separately."
msgstr ""
"Selecteer of items moeten worden geaggregeerd in plaats van afzonderlijk "
"worden weergegeven."

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:167
msgid ""
"Select if items should be created directly instead of in the queue. Warning: "
"performance implications!"
msgstr ""
"Selecteer of items direct moeten worden aangemaakt in plaats van in de "
"wachtrij. Waarschuwing: gevolgen voor de prestaties!"

#: modules/social_features/social_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_sorting.yml:0
msgid "Select in what order selected content should be displayed"
msgstr "Selecteer in welke volgorde de geselecteerde inhoud wordt weergegeven"

#: modules/social_features/social_album/src/Plugin/Field/FieldWidget/SocialAlbumOptionsSelectWidget.php:10
msgid "Select list for albums"
msgstr "Lijst voor albums selecteren"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EnrollInviteUserForm.php:82
msgid "Select members to add by name or email address"
msgstr "Selecteer leden om toe te voegen op naam of e-mailadres"

#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:258
msgid "Select one or more comments to perform the update on."
msgstr "Selecteer één of meer reacties die u wenst bij te werken."

#: social.profile:53
msgid "Select optional modules"
msgstr "Selecteer optionele modules"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/src/Form/FilterSettingsForm.php:117
msgid "Select taxonomy vocabularies"
msgstr "Selecteer taxonomievocabulaires"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/src/Plugin/views/filter/FollowTaxonomyViewsFilter.php:125;223
msgid "Select terms"
msgstr "Termen selecteren"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsSettingsForm.php:155
msgid "Select the fields you want to use on this profile type."
msgstr "Selecteer de velden die je wilt tonen op het profiel."

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/src/Plugin/views/display/FilterBlock.php:87
msgid ""
"Select the filters which users should be able to customize default values "
"for when placing the views block into a layout."
msgstr ""
"Selecteer de filters waarvoor gebruikers standaardwaarden moeten kunnen "
"aanpassen bij het plaatsen van het weergavenblok in een lay-out."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EventInviteSettingsForm.php:50
msgid ""
"Select the group types for which you want to enable the event invite feature."
msgstr ""
"Selecteer de groep types waar je de feature evenement uitnodigingen wil "
"aanzetten."

#: modules/social_features/social_group/src/Form/SocialGroupSettings.php:155
msgid ""
"Select the group types in which the content\n"
"        can be posted. It also depends on \"Content types\" options "
"selected\n"
"        above. For example, if you chose \"Topic\" on \"Content type\" "
"option and\n"
"        you want them to be posted in \"Flexible group\" and \"Open group\", "
"you\n"
"        will have to select them here. Users will not be able to see the "
"groups\n"
"        of other group types in options while adding/editing content."
msgstr ""
"Selecteer de groepstypen waarin de content\n"
"        kan worden geplaatst. Het is ook afhankelijk van de hierboven "
"geselecteerde \"Contenttypen\"\n"
"        -opties. Als u bijvoorbeeld \"Onderwerp\" kiest in \"Contenttype\"-"
"optie en\n"
"        u wilt dat het geplaatst wordt in \"Flexible groep\" en \"Open "
"groep\", dan\n"
"        moet u ze hier selecteren. Gebruikers kunnen de groepen niet zien\n"
"        van andere groepstypen in de opties terwijl ze content toevoegen/"
"bewerken."

#: modules/custom/social_language/social_language.module:62
msgid "Select the language you want to use this site in."
msgstr "Selecteer de taal waarin je deze site wil gebruiken."

#: modules/social_features/social_post/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentPostFormatter.php:189
msgid "Select the order used to show the list of comments."
msgstr "Selecteer de volgorde waarin de lijst met opmerkingen wordt getoond."

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/src/Plugin/views/display/FilterBlock.php:165
msgid "Select the tags to filter items in the stream."
msgstr "Selecteer de tags om items in de stream te filteren."

#: modules/social_features/social_content_report/src/Form/ContentReportSettingsForm.php:88
msgid ""
"Select the terms that will show an additional field where users can describe "
"their reasons."
msgstr ""
"Geselecteerde redenen zullen een extra veld tonen zodat gebruikers de reden "
"kunnen beschrijven."

#: modules/social_features/social_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_plugin_id.yml:0
msgid "Select the type of content which will be shown in this block"
msgstr "Selecteer het type inhoud wat in dit blok wordt getoond"

#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Block/MultipleContentBlock.php:118
msgid "Select the type(s) of content which will be shown in this block."
msgstr "Selecteer het type inhoud wat in dit blok wordt getoond"

#: modules/social_features/social_user/social_user.links.menu.yml:0
msgid "Select which icons to show or hide in the main (top) navigation bar."
msgstr ""
"Selecteer welke iconen je wel of niet wilt tonen in de hoofdnavigatie balk."

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserNavigationSettingsForm.php:69
msgid ""
"Select which icons you want to show or hide in the main (top) navigation bar."
msgstr ""
"Selecteer welke iconen je wel of niet wilt tonen in de hoofdnavigatie balk."

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_usage/src/Form/LetsConnectUsageSettingsForm.php:50
msgid "Select which usage data to share"
msgstr "Selecteer welke data je wil delen"

#: translations.php:112
msgid "Selected @count entities:"
msgstr "@count entiteiten geselecteerd:"

#: modules/social_features/social_group/config/schema/social_group.schema.yml:0
msgid "Selected actions array"
msgstr "Geselecteerde acties array"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_landing_page/social_follow_landing_page.module:128
msgid ""
"Selected tag will be displayed in a block with the options to follow this "
"tag and see content relates to this tag."
msgstr ""
"Geselecteerde tag wordt getoond in een blok met de opties om deze tag te "
"volgen en inhoud met betrekking tot deze tag te zien."

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/schema/social_follow_taxonomy.views.schema.yml:0
msgid "Selection type"
msgstr "Selectietype"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Field/Field.php:10
msgid "Selects a field from an entity."
msgstr "Selecteert een veld uit een entiteit."

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserSelfIntroduction.php:8
msgid "Self Introduction"
msgstr "Zelfintroductie"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserSelfIntroduction.php:28
#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_self_introduction.yml:0
msgid "Self introduction"
msgstr "Even voorstellen"

#: translations.php:82
msgid "Self introduction, expertise and interests"
msgstr "Introductie, expertise en interesses"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Form/SocialGroupInviteVBOConfirmAction.php:23
#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.module:86;121
#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/TestForm.php:96
msgid "Send"
msgstr "Versturen"

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_send_confirmation.yml:0
msgid "Send a confirmation email when a member enrolls in an event"
msgstr ""
"Stuur een bevestigingsmail wanneer een lid zich inschrijft voor een evenement"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Form/SocialGroupInviteResendConfirmForm.php:62
msgid "Send a reminder to <strong>@user</strong>?"
msgstr "Vertuur een herinneringsmail <strong>@user</strong>?"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_welcome_message/social_group_welcome_message.module:24
msgid "Send a welcome message to new group members"
msgstr "Stuur een welkomstbericht naar nieuwe groepsleden"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Action/SocialSendEmail.php:267
msgid "Send an email to :selected_count members"
msgstr "Verstuur een e-mail aan :selected_count leden"

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_send_confirmation.yml:0
msgid "Send confirmation after standalone enrolment"
msgstr "Bevestiging sturen na zelfstandige inschrijving"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Action/SocialSendEmail.php:275;21
msgid "Send email"
msgstr "E-mail versturen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Plugin/Action/SocialEventManagersSendEmail.php:19
msgid "Send email to event enrollment users"
msgstr "Stuur email naar aanwezigen"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/SocialSendEmail.php:11
msgid "Send email to group members"
msgstr "E-mail versturen aan groepsleden"

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_contact/social_lets_connect_contact.links.menu.yml:0
msgid "Send in case"
msgstr "Stuur je case in"

#: modules/social_features/social_core/src/Form/InviteUserBaseForm.php:82
msgid "Send invite(s)"
msgstr "Uitnodiging(en) verzenden"

#: translations.php:50
msgid "Send mail"
msgstr "E-mail versturen"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Block/SocialUserLoginBlock.php:61
msgid "Send password reset instructions via email."
msgstr "Wachtwoord reset-instructies per e-mail versturen."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:818
msgid "Send reminder"
msgstr "Herinnering versturen"

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollRequestModalForm.php:60
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Form/GroupRequestMembershipRequestForm.php:117
msgid "Send request"
msgstr "Verstuur aanvraag"

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_usage/src/Plugin/QueueWorker/SendUsageData.php:14
msgid "Send usage data."
msgstr "Stuur gebruiksgegevens."

#: modules/social_features/social_core/src/Form/InviteEmailBaseForm.php:92
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Form/SocialBulkGroupInvitation.php:307
msgid "Send your invite(s) by email"
msgstr "Stuur je uitnodiging(en) per e-mail"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Form/SocialBulkGroupInvitation.php:460
msgid "Sending Invites"
msgstr "Uitnodigingen worden verstuurd"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EnrollInviteEmailForm.php:264
msgid "Sending invites..."
msgstr "Uitnodigingen worden verzonden..."

#: translations.php:52
msgid "Sent email to %recipient"
msgstr "E-mail versturen aan %recipient"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_expertise.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_interests.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0;0
msgid "Separate multiple values by a comma."
msgstr "Scheid meerdere waarden door een komma."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/group.content_type.secret_group-group_invitation.yml:0
msgid "Seret group: Group Invitation"
msgstr "Seret groep: Groepsuitnodiging"

#: modules/custom/sitewide_js/sitewide_js.permissions.yml:0
msgid "Set Sitewide Javascript"
msgstr "Sitewide Javascript instellen"

#: modules/social_features/social_group/social_group.permissions.yml:0
msgid "Set Social Group settings"
msgstr "Instellingen socialgroep instellen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/config/install/field.field.node.event.field_event_max_enroll_num.yml:0
msgid ""
"Set a limit for event enrollments. Users are not able to enroll once the "
"maximum number of enrollees is reached."
msgstr ""
"Stel een limiet in voor evenementen aanmeldingen. Leden kunnen zich niet "
"inschrijven wanneer het maximum aantal ingeschreven personen is bereikt."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/config/install/field.field.node.event.field_event_max_enroll.yml:0
msgid "Set a limit to number of enrollees"
msgstr "Configureer een maximaal aantal aanmeldingen"

#: modules/custom/alternative_frontpage/alternative_frontpage.links.menu.yml:0
msgid "Set an alternative frontpage for authenticated users."
msgstr "Stel een alternatieve voorpagina in voor geverifieerde gebruikers."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Form/SocialEventManagersSettings.php:40
msgid "Set author of event as event organiser automatically."
msgstr ""
"Stel in dat de auteur van een evenement ook automatisch de organisator wordt."

#: translations.php:45
msgid "Set wether event types field is required or not."
msgstr ""
"Indien ingeschakeld is het verplicht om een evenement type te selecteren bij "
"aanmaken van een evenement.\n"
"Deze evenement typen moeten door de beheerder worden aangemaakt onder ' "
"Taxonomien'."

#: translations.php:47
msgid "Set wether the tour is enabled or not."
msgstr "Instellen of de tour is ingeschakeld of niet."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/src/Form/SocialEventTypeSettings.php:40
msgid "Set whether event types field is required or not."
msgstr ""
"Indien ingeschakeld is het verplicht om een evenement type te selecteren bij "
"aanmaken van een evenement.\n"
"Deze evenement typen moeten door de beheerder worden aangemaakt onder ' "
"Taxonomien'."

#: modules/custom/entity_access_by_field/entity_access_by_field.links.menu.yml:0
msgid "Set who can post public items on this platform."
msgstr "Bepaal wie er openbare berichten mag plaatsen op dit platform."

#: modules/social_features/social_user/src/Routing/RouteSubscriber.php:34
msgid "Set your password"
msgstr "Wachtwoord instellen"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.links.task.yml:0
#: modules/custom/social_font/social_font.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_event/social_event.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_group/src/Form/SocialGroupAddForm.php:94
#: modules/social_features/social_user/social_user.module:531;533
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"

#: modules/custom/mentions/mentions.links.menu.yml:0
msgid "Settings for Mentions module."
msgstr "Instellingen voor de module Vermeldingen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.links.menu.yml:0
msgid "Settings for Social Event AN Enroll module."
msgstr "Instellingen voor Max. Evenement Aanmeldingen module."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.links.menu.yml:0;0
msgid "Settings for Social Event Invite module."
msgstr "Instellingen voor de Social Event Invite module."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/social_event_max_enroll.links.menu.yml:0
msgid "Settings for Social Event Max Enroll module."
msgstr "Instellingen voor Max. Evenement Aanmeldingen module."

#: modules/social_features/social_group/social_group.links.menu.yml:0
msgid "Settings for Social Groups."
msgstr "Instellingen voor Social Groepen."

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.links.menu.yml:0
msgid "Settings for content reporting."
msgstr "Instellingen voor inhoud rapportering."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.links.menu.yml:0
msgid "Settings for event managers implementation."
msgstr "Instellingen voor de implementatie van event managers."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/social_event_type.links.menu.yml:0
msgid "Settings for event types implementation."
msgstr "Instellingen voor de implementatie van gebeurtenistypes."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/social_group_quickjoin.links.menu.yml:0
msgid "Settings for group quckjoin."
msgstr "Instellingen voor het snel lid worden van een groep."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsSettingsForm.php:154
msgid "Settings for profiletype: @profile_type"
msgstr "Instellingen voor: @profile_type"

#: modules/custom/sitewide_js/sitewide_js.links.menu.yml:0
msgid "Settings for sitewide JS."
msgstr "Instellingen voor sitewide JS."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/social_event_addtocal.links.menu.yml:0
msgid "Settings for the Add to Calendar button"
msgstr "Instellingen voor de toevoegen aan agenda knop"

#: modules/social_features/social_post/src/Form/PostSettingsForm.php:51
msgid "Settings form for Post entities. Manage field settings here."
msgstr ""
"Instellingenformulier voor Post-entiteiten. Beheer hier de veldinstellingen."

#: modules/custom/social_queue_storage/src/Form/QueueStorageEntitySettingsForm.php:49
msgid ""
"Settings form for Queue storage entity entities. Manage field settings here."
msgstr ""
"Instellingenformulier voor entiteiten voor wachtrijopslag. Beheer hier de "
"veldinstellingen."

#: modules/social_features/social_embed/social_embed.links.menu.yml:0
msgid "Settings to change consent embedded content."
msgstr "Instellingen om ingebedde inhoud te wijzigen."

#: modules/social_features/social_sharing/config/optional/block.block.shariffsharebuttons.yml:0
#: modules/social_features/social_sharing/config/optional/block.block.shariffsharebuttons_2.yml:0
msgid "Share this page"
msgstr "Deel deze pagina"

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_usage/social_lets_connect_usage.info.yml:0
msgid ""
"Share usage data Open Social development team and help us improve the "
"product."
msgstr ""
"Deel gebruiksgegevens Open Social development team en help ons het product "
"te verbeteren."

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_usage/src/Form/LetsConnectUsageSettingsForm.php:37
msgid "Share usage data with Open Social team"
msgstr "Deel gebruiksgegevens met het Open Social-team"

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_usage/social_lets_connect_usage.installer_options.yml:0
msgid ""
"Shares usage data to the Open Social team. This helps us prioritise issues "
"and new features making Open Social better."
msgstr ""
"Deelt gebruiksgegevens met het Open Social team. Dit helpt ons prioriteit te "
"geven aan problemen en nieuwe functies die Open Social beter maken."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.module:442
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:414
msgid "Sharing Options"
msgstr "Opties delen"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.module:269
msgid "Show"
msgstr "Weergeven"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.module:346
#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentNodeFormatter.php:143
#: modules/social_features/social_post/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentPostFormatter.php:83
msgid "Show all :num_comments comments"
msgstr "Alle :num_comments reacties weergeven"

#: modules/social_features/social_embed/src/Service/SocialEmbedHelper.php:5
msgid "Show content"
msgstr "Inhoud tonen"

#: modules/social_features/social_core/social_core.permissions.yml:0
msgid ""
"Show debug information in Open Social modules. Intended for developers only."
msgstr ""
"Toon debug informatie in Open Social modules. Alleen bedoeld voor "
"ontwikkelaars."

#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_show_email.yml:0
msgid "Show email"
msgstr "E-mail tonen"

#: modules/social_features/social_user/social_user.module:614
msgid "Show email address in help messages"
msgstr "Toon e-mailadres in help berichten"

#: modules/social_features/social_profile/src/Form/SocialProfileSettingsForm.php:88
msgid "Show email on all user profiles"
msgstr "Toon het emailadres op het profiel van een gebruiker."

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/schema/social_follow_taxonomy.views.schema.yml:0
msgid "Show hierarchy in dropdown"
msgstr "De hiërarchie in de keuzelijst weergeven"

#: modules/social_features/social_profile/src/Form/SocialProfileSettingsForm.php:96
msgid "Show language on all user profiles"
msgstr "Taal op alle gebruikersprofielen tonen"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.module:596
msgid "Show my email on my profile"
msgstr "Toon mijn e-mailadres in mijn profiel"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.module:609
msgid "Show my language on my profile"
msgstr "Toon mijn taal op mijn profiel"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:147
msgid "Show rerouting description in mail body"
msgstr "Toon omleidingsbeschrijving in berichttekst"

#: modules/social_features/social_user/social_user.module:615
msgid ""
"Show site email address in help messages after failed login, signup or "
"password reset."
msgstr ""
"Toon het e-mailadres van de site manager in help-berichten na mislukte "
"aanmelding, registratie of het opnieuw instellen van het wachtwoord."

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
msgid "Show upcoming events (my, community and overview)"
msgstr "Toon komende evenementen (mijn, gemeenschap en overzicht)"

#: modules/social_features/social_event/config/schema/social_event.schema.yml:0
msgid "Show user timezone"
msgstr "Toon de tijdzone van de gebruiker"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.module:57
msgid "Show, but can be hidden by each user"
msgstr "Tonen, maar kan door elke gebruiker verborgen worden"

#: social.installer_options_list.yml:0
msgid ""
"Shows errors in forms next to the incorrect field instead of at the top of "
"the form."
msgstr ""
"Toont fouten in formulieren naast het onjuiste veld in plaats van bovenaan "
"het formulier."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
msgid "Shows invites to events for a user."
msgstr "Laat uitnodigingen voor evenementen zien aan een gebruiker."

#: modules/social_features/social_user/social_user.module:568
msgid "Sign Up"
msgstr "Registreren"

#: modules/social_features/social_core/social_core.install:317
#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollRequestAnonymousForm.php:38
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Form/GroupRequestMembershipRequestAnonymousForm.php:82
#: modules/social_features/social_user/social_user.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserLoginForm.php:93
#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserPasswordForm.php:45
msgid "Sign up"
msgstr "Registreren"

#: modules/social_features/social_user/social_user.module:173
msgid "Sign up with <b>email</b>"
msgstr "Registreren via <b>e-mail</b>"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Block/AccountHeaderBlock.php:194
msgid "Signed in as"
msgstr "Ingelogd als"

#: modules/social_features/social_user/config/schema/social_user.schema.yml:0
msgid "Signup Help Text"
msgstr "Aanmelden Hulp tekst"

#: modules/social_features/social_editor/config/install/filter.format.simple_text.yml:0
msgid "Simple text"
msgstr "Eenvoudige tekst"

#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.sitebranding.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialblue_sitebranding.yml:0
msgid "Site branding"
msgstr "Site design"

#: modules/social_features/social_core/config/install/user.role.sitemanager.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/group.role.closed_group-ba5854c29.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/group.role.open_group-ba5854c29.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/group.role.public_group-ba5854c29.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.role.flexible_group-ba5854c29.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/group.role.secret_group-ba5854c29.yml:0
msgid "Site manager"
msgstr "Sitebeheerder"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_manager_notes/config/install/field.field.profile.profile.field_manager_notes.yml:0
msgid "Site manager remarks"
msgstr "Opmerkingen van de sitebeheerder"

#: modules/custom/sitewide_js/sitewide_js.info.yml:0
msgid "Sitewide JS"
msgstr "Over de hele linie JS"

#: modules/custom/sitewide_js/sitewide_js.links.menu.yml:0
#: modules/custom/sitewide_js/sitewide_js.links.task.yml:0
#: modules/custom/sitewide_js/sitewide_js.routing.yml:0
msgid "Sitewide JS settings"
msgstr "Sitewide JS instellingen"

#: modules/social_features/social_post/social_post.views.inc:14
msgid "Sitewide Post form"
msgstr "Sitewide Post formulier"

#: modules/social_features/social_group/config/schema/social_group.schema.yml:0
msgid "Size of the processing batch"
msgstr "Grootte van de verwerkingspartij"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserSkills.php:28;8
msgid "Skills"
msgstr "Vaardigheden"

#: modules/social_features/social_search/src/Plugin/search_api/processor/BlockedUsers.php:11
msgid "Skip Blocked users"
msgstr "Geblokkeerde gebruikers overslaan"

#: modules/social_features/social_search/src/Plugin/search_api/processor/SuperUser.php:10
msgid "Skip User 1"
msgstr "Gebruiker 1 overslaan"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/src/Form/SocialGroupQuickjoinSettings.php:68
msgid "Skip confirmation for type @grouptype"
msgstr "Sla bevestiging over voor type @grouptype"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:119
msgid "Skip email rerouting for email addresses:"
msgstr "Sla e-mailomleiding voor e-mailadressen over:"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:139
msgid "Skip email rerouting for roles:"
msgstr "Sla e-mailomleiding voor rollen over:"

#: modules/social_features/social_search/src/Plugin/search_api/processor/VerifiedUsers.php:10
msgid "Skip not Verified users"
msgstr "Niet geverifieerde gebruikers overslaan"

#: modules/social_features/social_core/social_core.install:602
msgid "Skipped installing socialblue theme. Please check release notes."
msgstr ""
"Overgeslagen installatie van socialblue thema. Controleer de release notes."

#: modules/social_features/social_core/social_core.install:703
msgid ""
"Skipped installing the social_file_private module because your Private file "
"system is not set. This could have some security implications. More info: "
"https://www.drupal.org/docs/8/distributions/open-social/private-files"
msgstr ""
"De installatie van de social_file_private module is overgeslagen omdat uw "
"Private bestandssysteem niet is ingesteld. Dit kan gevolgen hebben voor de "
"veiligheid. Meer info: https://www.drupal.org/docs/8/distributions/open-"
"social/private-files"

#: modules/social_features/social_core/config/install/crop.type.teaser.yml:0
msgid "Small"
msgstr "Klein"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/core.entity_view_mode.profile.small.yml:0
msgid "Small Avatar"
msgstr "Kleine avatar"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/core.entity_view_mode.profile.small_teaser.yml:0
msgid "Small Teaser"
msgstr "Kleine teaser"

#: modules/social_features/social_core/config/install/crop.type.hero_small.yml:0
msgid "Small hero"
msgstr "Kleine hero"

#: modules/social_features/social_core/config/install/crop.type.profile_small.yml:0
msgid "Small sized profile image"
msgstr "Kleine profielafbeelding"

#: modules/social_features/social_core/config/install/core.entity_view_mode.node.small_teaser.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/core.entity_view_mode.group.small_teaser.yml:0
msgid "Small teaser"
msgstr "Kleine teaser"

#: social.info.yml:0 modules/custom/activity_logger/activity_logger.info.yml:0
#: modules/custom/activity_send/activity_send.info.yml:0
#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/activity_send_email.info.yml:0
#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_push_notification/activity_send_push_notification.info.yml:0
#: modules/custom/activity_viewer/activity_viewer.info.yml:0
#: modules/custom/social_admin_menu/social_admin_menu.info.yml:0
#: modules/custom/social_advanced_queue/social_advanced_queue.info.yml:0
#: modules/custom/social_ajax_comments/social_ajax_comments.info.yml:0
#: modules/custom/social_demo/social_demo.info.yml:0
#: modules/custom/social_gdpr/social_gdpr.info.yml:0
#: modules/custom/social_language/social_language.info.yml:0
#: modules/custom/social_lazy_loading/social_lazy_loading.info.yml:0
#: modules/custom/social_lazy_loading/social_lazy_loading_images/social_lazy_loading_images.info.yml:0
#: modules/custom/social_media_system/social_media_system.info.yml:0
#: modules/custom/social_metatag/social_metatag.info.yml:0
#: modules/custom/social_react/social_react.info.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/social_activity.info.yml:0
#: modules/social_features/social_book/social_book.info.yml:0
#: modules/social_features/social_book/modules/social_book_featured/social_book_featured.info.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/social_comment.info.yml:0
#: modules/social_features/social_comment_upload/social_comment_upload.info.yml:0
#: modules/social_features/social_content_block/social_content_block.info.yml:0
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_book_content_block/social_book_content_block.info.yml:0
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_content_block_landing_page/social_content_block_landing_page.info.yml:0
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/social_event_content_block.info.yml:0
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_group_content_block/social_group_content_block.info.yml:0
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_page_content_block/social_page_content_block.info.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.info.yml:0
#: modules/social_features/social_core/social_core.info.yml:0
#: modules/social_features/social_download_count/social_download_count.info.yml:0
#: modules/social_features/social_editor/social_editor.info.yml:0
#: modules/social_features/social_embed/social_embed.info.yml:0
#: modules/social_features/social_event/social_event.module:450
#: modules/social_features/social_event/social_event.info.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.info.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll_enrolments_export/social_event_an_enroll_enrolments_export.info.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_enrolments_export/social_event_enrolments_export.info.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.info.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.info.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/social_event_max_enroll.info.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/social_event_type.info.yml:0
#: modules/social_features/social_featured_content/social_featured_content.info.yml:0
#: modules/social_features/social_featured_items/social_featured_items.info.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/social_follow_content.info.yml:0
#: modules/social_features/social_footer/social_footer.info.yml:0
#: modules/social_features/social_group/social_group.info.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_default_route/social_group_default_route.info.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.info.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_featured/social_flexible_group_featured.info.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_gvbo/social_group_gvbo.info.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.info.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_members_export/social_group_members_export.info.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/social_group_quickjoin.info.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.info.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/social_group_secret.info.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/modules/social_secret_group_featured/social_secret_group_featured.info.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/social_landing_page.info.yml:0
#: modules/social_features/social_like/social_like.info.yml:0
#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.info.yml:0
#: modules/social_features/social_node/social_node.info.yml:0
#: modules/social_features/social_page/social_page.info.yml:0
#: modules/social_features/social_post/social_post.info.yml:0
#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_album/social_post_album.info.yml:0
#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/social_post_photo.info.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.info.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/social_profile.info.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.info.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_organization_tag/social_profile_organization_tag.info.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.info.yml:0
#: modules/social_features/social_search/social_search.info.yml:0
#: modules/social_features/social_sharing/social_sharing.info.yml:0
#: modules/social_features/social_swiftmail/social_swiftmail.info.yml:0
#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.info.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/social_topic.info.yml:0
#: modules/social_features/social_user/social_user.info.yml:0
#: modules/social_features/social_user_export/social_user_export.info.yml:0
msgid "Social"
msgstr "Sociaal"

#: modules/custom/social_graphql/social_graphql.info.yml:0
#: modules/social_features/social_branding/social_branding.info.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.info.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/social_flexible_group_book.info.yml:0
msgid "Social (Experimental)"
msgstr "Social (experimenteel)"

#: modules/custom/social_language/modules/social_content_translation/social_content_translation.info.yml:0
#: modules/custom/social_magic_login/social_magic_login.info.yml:0
#: modules/custom/social_path_manager/social_path_manager.info.yml:0
#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.info.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/social_activity_filter.info.yml:0
#: modules/social_features/social_album/social_album.info.yml:0
#: modules/social_features/social_emoji/social_emoji.info.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.info.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_landing_page/social_follow_landing_page.info.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/social_follow_tag.info.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_welcome_message/social_group_welcome_message.info.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_manager_notes/social_profile_manager_notes.info.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_preview/social_profile_preview.info.yml:0
msgid "Social (experimental)"
msgstr "Social (experimenteel)"

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.info.yml:0
msgid "Social Activity"
msgstr "Sociale activiteit"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/social_activity_filter.info.yml:0
msgid "Social Activity Filter"
msgstr "Filter socialactiviteit"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/config/schema/social_activity_filter.settings.yml:0
msgid "Social Activity Filter settings"
msgstr "Sociale activiteit filterinstellingen"

#: modules/custom/social_admin_menu/social_admin_menu.info.yml:0
msgid "Social Admin Menu"
msgstr "Sociaal Admin-menu"

#: modules/custom/social_admin_menu/social_admin_menu.info.yml:0
msgid "Social Admin Menu enhancements."
msgstr "Sociale Admin Menu verbeteringen."

#: modules/custom/social_advanced_queue/social_advanced_queue.info.yml:0
msgid "Social Advanced Queue"
msgstr "Sociale geavanceerde wachtrij"

#: modules/custom/social_ajax_comments/social_ajax_comments.info.yml:0
msgid "Social Ajax Comments"
msgstr "Sociaal Ajax commentaar"

#: modules/social_features/social_album/social_album.info.yml:0
msgid "Social Album"
msgstr "Social album"

#: modules/social_features/social_album/config/schema/social_album.schema.yml:0
msgid "Social Album Settings"
msgstr "Instellingen socialalbum"

#: modules/social_features/social_book/social_book.info.yml:0
msgid "Social Book"
msgstr "Sociaal Boek"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_book_content_block/social_book_content_block.info.yml:0
msgid "Social Book Content Block"
msgstr "Sociaal Boek Inhoudsblok"

#: modules/social_features/social_book/modules/social_book_featured/social_book_featured.info.yml:0
msgid "Social Book on Landing pages"
msgstr "Social Book op landingspagina's"

#: modules/social_features/social_branding/social_branding.info.yml:0
msgid "Social Branding"
msgstr "Social Branding"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:24
#: modules/social_features/social_comment/social_comment.info.yml:0
msgid "Social Comment"
msgstr "Socialreactie"

#: modules/social_features/social_comment/config/schema/social_comment.schema.yml:0
msgid "Social Comment Settings"
msgstr "Instellingen voor sociaal commentaar"

#: modules/social_features/social_comment_upload/social_comment_upload.info.yml:0
msgid "Social Comment Upload"
msgstr "Upload socialreactie"

#: modules/social_features/social_comment_upload/config/schema/social_comment_upload.schema.yml:0
msgid "Social Comment Upload Settings"
msgstr "Uploadinstellingen voor reacties"

#: modules/social_features/social_comment_upload/social_comment_upload.links.menu.yml:0
msgid "Social Comment upload settings"
msgstr "Uploadinstellingen voor reacties"

#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryComments.php:11
msgid "Social Comments"
msgstr "Socialreactie"

#: modules/social_features/social_search/config/install/search_api.index.social_content.yml:0
msgid "Social Content"
msgstr "Sociale inhoud"

#: modules/social_features/social_content_block/social_content_block.info.yml:0
msgid "Social Content Block"
msgstr "Sociale inhoud blok"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_content_block_landing_page/social_content_block_landing_page.info.yml:0
msgid "Social Content Block on Landing pages"
msgstr "Blok met sociale inhoud op landingspagina's"

#: modules/social_features/social_content_report/config/schema/social_content_report.schema.yml:0
msgid "Social Content Moderation settings"
msgstr "Social Inhoud Moderatie instellingen"

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.tokens.inc:27
#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.info.yml:0
msgid "Social Content Report"
msgstr "Social Inhoud Rapporteren"

#: modules/social_features/social_core/social_core.info.yml:0
msgid "Social Core"
msgstr "Sociale kern"

#: modules/social_features/social_search/config/install/search_api.server.social_database.yml:0
msgid "Social Database"
msgstr "Sociale databank"

#: modules/custom/social_demo/social_demo.info.yml:0
msgid "Social Demo"
msgstr "Sociale demo"

#: modules/social_features/social_download_count/social_download_count.info.yml:0
msgid "Social Download Count"
msgstr "Sociale downloadtelling"

#: modules/social_features/social_editor/social_editor.info.yml:0
msgid "Social Editor"
msgstr "Sociaal redacteur"

#: modules/social_features/social_embed/social_embed.info.yml:0
msgid "Social Embed"
msgstr "Sociale inbedding"

#: modules/social_features/social_emoji/social_emoji.info.yml:0
msgid "Social Emoji"
msgstr "Sociale Emoji"

#: modules/social_features/social_event/social_event.tokens.inc:21
#: modules/social_features/social_event/social_event.info.yml:0
msgid "Social Event"
msgstr "Socialevenement"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.tokens.inc:16
msgid "Social Event AN Enroll"
msgstr "Social Evenement Anonieme Aanmeldingen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/social_event_addtocal.info.yml:0
msgid "Social Event Add To Calendar"
msgstr "Social Event Add To Calendar"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/schema/social_event_an_enroll.schema.yml:0
msgid "Social Event Anonymous Enrollment Settings"
msgstr "Instellingen voor anonieme inschrijving voor sociale evenementen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.info.yml:0
msgid "Social Event Anonymous Enrolments"
msgstr "Anonieme aanmeldingen socialevenement"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll_enrolments_export/social_event_an_enroll_enrolments_export.info.yml:0
msgid "Social Event Anonymous Enrolments Export"
msgstr "Sociaal evenement Anonieme inschrijvingen Export"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/social_event_content_block.info.yml:0
msgid "Social Event Content Block"
msgstr "Inhoudsblok voor sociale evenementen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_enrolments_export/social_event_enrolments_export.info.yml:0
msgid "Social Event Enrolments Export"
msgstr "Evenement aanmeldingen Export"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.tokens.inc:18
msgid "Social Event Invite"
msgstr "Social Evenement Uitnodigingen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.info.yml:0
msgid "Social Event Invite Enrolments"
msgstr "Social Evenement uitnodigingen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/schema/social_event_invite.schema.yml:0
msgid "Social Event Invite Settings"
msgstr "Instellingen voor Social Event Invite"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Plugin/Block/SocialEventInviteLocalActionsBlock.php:17
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/optional/block.block.socialeventinviteblock.yml:0
msgid "Social Event Invite block"
msgstr "Social Event Invite blok"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/schema/social_event_managers.schema.yml:0
msgid "Social Event Managers Settings"
msgstr "Instellingen voor beheerders van sociale evenementen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/social_event_max_enroll.info.yml:0
msgid "Social Event Max Enroll"
msgstr "Sociaal evenement Max inschrijven"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/config/schema/social_event_max_enroll.schema.yml:0
msgid "Social Event Max Enroll settings"
msgstr "Social Max. Evenement Aanmelingen instellingen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.info.yml:0;0
msgid "Social Event Organisers"
msgstr "Social Evenement Organisatoren"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.permissions.yml:0
msgid "Social Event Organisers settings"
msgstr "Social Evenement Organisatoren instellingen"

#: modules/social_features/social_event/config/schema/social_event.schema.yml:0
msgid "Social Event Settings"
msgstr "Social Evenement Instellingen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/social_event_type.info.yml:0
msgid "Social Event Type"
msgstr "Social Evenement Type"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/social_event_type.permissions.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/config/schema/social_event_type.schema.yml:0
msgid "Social Event Type settings"
msgstr "Social Evenement Type instellingen"

#: modules/social_features/social_featured_content/social_featured_content.info.yml:0
msgid "Social Featured Content"
msgstr "Sociale uitgelichte inhoud"

#: modules/social_features/social_featured_items/social_featured_items.info.yml:0
msgid "Social Featured Items"
msgstr "Sociale uitgelichte items"

#: modules/custom/social_file_private/social_file_private.info.yml:0
msgid "Social File Private (Deprecated)"
msgstr "Sociaal bestand privé (verouderd)"

#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/SocialCommentAttachments.php:14
msgid "Social Files"
msgstr "Sociale dossiers"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.info.yml:0
msgid "Social Flexible Group"
msgstr "Sociale flexibele groep"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/social_flexible_group_book.info.yml:0
msgid "Social Flexible Group - Book pages"
msgstr "Social Flexible Group - Boekpagina's"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_featured/social_flexible_group_featured.info.yml:0
msgid "Social Flexible Group on Landing pages"
msgstr "Sociale flexibele groep op landingspagina's"

#: modules/social_features/social_follow_content/social_follow_content.info.yml:0
msgid "Social Follow Content"
msgstr "Social Inhoud Volgen"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_landing_page/social_follow_landing_page.info.yml:0
msgid "Social Follow Landing Page"
msgstr "Sociale volgpagina"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/social_follow_tag.info.yml:0
msgid "Social Follow Tag"
msgstr "Social Follow Tag"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.tokens.inc:21
msgid "Social Follow Taxonomy"
msgstr "Sociale Volg Taxonomie"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.info.yml:0
msgid "Social Follow Taxonomy Term"
msgstr "Sociaal Volgen Taxonomie Term"

#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.info.yml:0
msgid "Social Follow User"
msgstr "Sociaal Volgen Gebruiker"

#: modules/social_features/social_follow_user/config/schema/social_follow_user.schema.yml:0
msgid "Social Follow User Settings"
msgstr "Social Follow Gebruikersinstellingen"

#: modules/custom/social_font/social_font.info.yml:0
msgid "Social Font"
msgstr "Lettertype social"

#: modules/social_features/social_footer/social_footer.info.yml:0
msgid "Social Footer"
msgstr "Voettekst social"

#: modules/custom/social_gdpr/social_gdpr.info.yml:0
msgid "Social GDPR"
msgstr "Sociale GDPR"

#: modules/custom/social_graphql/social_graphql.info.yml:0
msgid "Social GraphQL"
msgstr "Sociale GraphQL"

#: modules/social_features/social_group/social_group.tokens.inc:25
#: modules/social_features/social_group/social_group.info.yml:0
msgid "Social Group"
msgstr "Socialgroep"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_group_content_block/social_group_content_block.info.yml:0
msgid "Social Group Content Block"
msgstr "Inhoudsblok sociale groep"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_default_route/social_group_default_route.info.yml:0
msgid "Social Group Default Route"
msgstr "Sociale groep Standaardroute"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.info.yml:0
msgid "Social Group Invite"
msgstr "Uitnodiging sociale groep"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/schema/social_group_invite.schema.yml:0
msgid "Social Group Invite Settings"
msgstr "Instellingen voor Social Group Invite"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_members_export/social_group_members_export.info.yml:0
msgid "Social Group Members Export"
msgstr "Leden van de sociale groep Export"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/social_group_quickjoin.info.yml:0
msgid "Social Group Quickjoin"
msgstr "Groep - Snel lid worden"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/social_group_quickjoin.permissions.yml:0
msgid "Social Group Quickjoin settings"
msgstr "Groep - Snel lid worden instellingen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.tokens.inc:21
msgid "Social Group Request"
msgstr "Aanvraag sociale groep"

#: modules/social_features/social_group/config/schema/social_group.schema.yml:0
msgid "Social Group Settings"
msgstr "Instellingen voor sociale groepen"

#: modules/social_features/social_tagging/src/Plugin/Block/SocialGroupTagsBlock.php:16
msgid "Social Group Tags block"
msgstr "Social Groep Tags blok"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
msgid "Social Group User invitations"
msgstr "Uitnodigingen voor sociale groepen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_gvbo/social_group_gvbo.info.yml:0
msgid "Social Group VBO integration with Groups and Open Social"
msgstr "Sociale Groep VBO integratie met Groepen en Open Social"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_welcome_message/social_group_welcome_message.info.yml:0
msgid "Social Group Welcome Message"
msgstr "Welkomstbericht sociale groep"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
msgid "Social Group invitations"
msgstr "Uitnodigingen voor sociale groepen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.info.yml:0
msgid "Social Group request"
msgstr "Aanvraag sociale groep"

#: modules/social_features/social_search/config/install/search_api.index.social_groups.yml:0
msgid "Social Groups"
msgstr "sociale groepen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/Block/SocialInviteLocalActionsBlock.php:15
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/block.block.socialinviteactionsblock.yml:0
msgid "Social Invite Actions block"
msgstr "Blok Sociale Uitnodiging Acties"

#: modules/social_features/social_landing_page/social_landing_page.info.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Field/FieldWidget/BlockFieldWidget.php:36
msgid "Social Landing Page"
msgstr "Sociale landingspagina"

#: modules/custom/social_language/social_language.info.yml:0
msgid "Social Language"
msgstr "Taal social"

#: modules/custom/social_language/modules/social_content_translation/social_content_translation.info.yml:0
msgid "Social Language - Content Translation"
msgstr "Social Language - Content vertalingen"

#: modules/custom/social_lazy_loading/social_lazy_loading.info.yml:0
msgid "Social Lazy Loading"
msgstr "Sociaal lui laden"

#: modules/custom/social_lazy_loading/social_lazy_loading_images/social_lazy_loading_images.info.yml:0
msgid "Social Lazy Loading Image"
msgstr "Sociaal traag ladend beeld"

#: modules/custom/social_lets_connect/social_lets_connect.info.yml:0;0
#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_contact/social_lets_connect_contact.info.yml:0
#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_usage/social_lets_connect_usage.info.yml:0
msgid "Social Lets Connect"
msgstr "Social Verbind"

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_contact/social_lets_connect_contact.info.yml:0
msgid "Social Lets Connect Contact"
msgstr "Social Verbind Contact"

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_usage/social_lets_connect_usage.info.yml:0
msgid "Social Lets Connect Usage"
msgstr "Social Lets Connect Gebruik"

#: modules/social_features/social_like/social_like.tokens.inc:23
#: modules/social_features/social_like/social_like.info.yml:0
msgid "Social Like"
msgstr "Social-like"

#: modules/custom/social_magic_login/config/schema/social_magic_login.schema.yml:0
msgid "Social Magic Login Settings"
msgstr "Social Magic-inloginstellingen"

#: modules/custom/social_magic_login/social_magic_login.info.yml:0
msgid "Social Magic login"
msgstr "Social Magic login"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailBuilder/SocialSwiftmailEmailBuilder.php:47
msgid "Social Mailer has been successfully configured!"
msgstr "Social Mailer is succesvol geconfigureerd!"

#: modules/custom/social_media_system/social_media_system.info.yml:0
msgid "Social Media System"
msgstr "Systeem voor sociale media"

#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.tokens.inc:23
#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.info.yml:0
msgid "Social Mentions"
msgstr "Sociale vermeldingen"

#: modules/custom/social_metatag/social_metatag.info.yml:0
msgid "Social Metatag"
msgstr "Social Metatag"

#: modules/social_features/social_node/social_node.info.yml:0
msgid "Social Node"
msgstr "Sociaal inhoudsitem"

#: modules/social_features/social_page/social_page.info.yml:0
msgid "Social Page"
msgstr "Sociale pagina"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_page_content_block/social_page_content_block.info.yml:0
msgid "Social Page Content Block"
msgstr "Sociale pagina inhoud blok"

#: modules/custom/social_path_manager/social_path_manager.info.yml:0
msgid "Social Path Manager"
msgstr "Social Path Manager"

#: modules/social_features/social_post/social_post.info.yml:0
msgid "Social Post"
msgstr "Socialbericht"

#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_album/social_post_album.info.yml:0
msgid "Social Post Album"
msgstr "Album socialberichten"

#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/social_post_photo.info.yml:0
msgid "Social Post Photo"
msgstr "Social Post Foto"

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.info.yml:0
msgid "Social Private Message"
msgstr "Sociaal privébericht"

#: modules/social_features/social_private_message/src/Plugin/Field/FieldFormatter/SocialPrivateMessageOwnerFormatter.php:8
msgid "Social Private Message Owner"
msgstr "Sociaal Privébericht Eigenaar"

#: modules/social_features/social_private_message/src/Plugin/Field/FieldFormatter/SocialPrivateMessageThreadMemberFormatter.php:11
msgid "Social Private Message Thread Members"
msgstr "Sociale Privéberichten Draad Leden"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.info.yml:0
msgid "Social Profile"
msgstr "Socialprofiel"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.info.yml:0
msgid "Social Profile Fields"
msgstr "Velden socialprofiel"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_manager_notes/social_profile_manager_notes.info.yml:0
msgid "Social Profile Manager Notes"
msgstr "Beheerdersnotities socialprofiel"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_organization_tag/social_profile_organization_tag.info.yml:0
msgid "Social Profile Organization Tag"
msgstr "Social Profiel Organisatie Tag"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_preview/social_profile_preview.info.yml:0
msgid "Social Profile Preview"
msgstr "Voorbeeld van sociaal profiel"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.info.yml:0
msgid "Social Profile Privacy"
msgstr "Privacy socialprofiel"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/config/schema/social_profile_privacy.schema.yml:0
msgid "Social Profile Privacy settings"
msgstr "Instellingen sociaal profiel privacy"

#: modules/social_features/social_profile/config/schema/social_profile.schema.yml:0
msgid "Social Profile Settings"
msgstr "Instellingen sociaal profiel"

#: modules/social_features/social_profile/src/Plugin/Field/FieldWidget/SocialProfileTagSplitWidget.php:11
msgid "Social Profile Tag Split"
msgstr "Sociaal profiel Tag Splitsen"

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.tokens.inc:23
msgid "Social Queue Entity"
msgstr "Sociale wachtrij entiteit"

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.info.yml:0
msgid "Social Queue item Storage"
msgstr "Sociale wachtrij item opslag"

#: modules/custom/social_react/social_react.info.yml:0
msgid "Social React"
msgstr "Social Reageer"

#: modules/social_features/social_search/social_search.info.yml:0
msgid "Social Search"
msgstr "Sociaal zoeken"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/social_group_secret.info.yml:0
msgid "Social Secret Group"
msgstr "Social Geheime Groep"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/modules/social_secret_group_featured/social_secret_group_featured.info.yml:0
msgid "Social Secret Group on Landing pages"
msgstr "Sociale geheime groep op landingspagina's"

#: modules/social_features/social_sharing/social_sharing.info.yml:0
msgid "Social Sharing"
msgstr "Sociaal delen"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/Mail/SocialSwiftMailer.php:13
msgid "Social Swift Mailer"
msgstr "Social Swift Mailer"

#: modules/social_features/social_swiftmail/config/schema/social_swiftmail.schema.yml:0
msgid "Social Swiftmail Settings"
msgstr "Instellingen voor sociale Swiftmail"

#: modules/social_features/social_swiftmail/social_swiftmail.info.yml:0
msgid "Social Swiftmailer"
msgstr "Sociale Swiftmailer"

#: modules/social_features/social_swiftmail/social_swiftmail.info.yml:0
msgid "Social Swiftmailer implementation"
msgstr "Sociale Swiftmailer implementatie"

#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.links.menu.yml:0
msgid "Social Tag Settings"
msgstr "Social Tag Instellingen"

#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.info.yml:0
msgid "Social Tagging"
msgstr "Social Tagging"

#: modules/social_features/social_tagging/config/schema/social_tagging.schema.yml:0
msgid "Social Tagging Settings"
msgstr "Instellingen voor sociale tagging"

#: modules/social_features/social_tagging/src/Plugin/Block/SocialTagsBlock.php:15
msgid "Social Tags block"
msgstr "Social Tags blok"

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.info.yml:0
msgid "Social Topic"
msgstr "Social Onderwerp"

#: modules/social_features/social_topic/config/schema/social_topic.schema.yml:0
msgid "Social Topic Settings"
msgstr "Instellingen sociaal thema"

#: modules/social_features/social_user/social_user.tokens.inc:15
#: modules/social_features/social_user/social_user.info.yml:0
msgid "Social User"
msgstr "Socialgebruiker"

#: modules/social_features/social_user_export/social_user_export.info.yml:0
msgid "Social User Export"
msgstr "Export van sociale gebruikers"

#: modules/social_features/social_user_export/config/schema/social_user_export.schema.yml:0
msgid "Social User Export Settings"
msgstr "Instellingen voor sociale gebruikersexport"

#: modules/social_features/social_user/config/schema/social_user.schema.yml:0
msgid "Social User Navigation Bar Settings"
msgstr "Instellingen navigatiebalk voor sociale gebruikers"

#: modules/social_features/social_user/config/schema/social_user.schema.yml:0
msgid "Social User Settings"
msgstr "Sociale gebruikersinstellingen"

#: modules/social_features/social_user/src/ContextProvider/UserRouteContext.php:104
msgid "Social User entity from URL"
msgstr "Sociale gebruikersentiteit van URL"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Validation/Constraint/SocialUserNameConstraint.php:7
msgctxt "Validation"
msgid "Social User name"
msgstr "Sociale gebruikersnaam"

#: modules/social_features/social_search/config/install/search_api.index.social_users.yml:0
msgid "Social Users"
msgstr "Socialgebruiker"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.module:49
msgid "Social Views bulk operations for Enrollments"
msgstr "Sociale Views bulkoperaties voor inschrijvingen"

#: modules/social_features/social_group/social_group.views.inc:30
msgid "Social Views bulk operations for Group Management"
msgstr "Social Views bulkoperaties voor groepsbeheer"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.views.inc:16
msgid "Social Views bulk operations for invites"
msgstr "Social Views bulkoperaties voor uitnodigingen"

#: modules/social_features/social_search/config/install/search_api.index.social_all.yml:0
msgid "Social all"
msgstr "Sociaal allemaal"

#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/Field/FieldFormatter/SocialLazyCommentDefaultFormatter.php:8
msgid "Social comment list(Lazy build)"
msgstr "Sociale commentaarlijst (Lazy build)"

#: modules/social_features/social_emoji/config/schema/social_emoji.schema.yml:0;0;0
msgid "Social emoji settings"
msgstr "Sociale emoji instellingen"

#: modules/custom/social_font/social_font.info.yml:0
msgid "Social font module"
msgstr "Module sociaal lettertype"

#: modules/custom/social_font/social_font.module:21
msgid "Social font module."
msgstr "Social font module."

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Field/FieldWidget/SocialGroupSelectorWidget.php:27
msgid "Social group select list"
msgstr "Keuzelijst sociale groep"

#: modules/social_features/social_core/config/install/core.date_format.social_long_date.yml:0
msgid "Social long date"
msgstr "Sociale lange datum"

#: modules/social_features/social_core/config/install/core.date_format.social_medium_date.yml:0
msgid "Social medium date"
msgstr "Datum sociaal medium"

#: modules/social_features/social_core/config/install/core.date_format.social_medium_extended_date.yml:0
msgid "Social medium extended date"
msgstr "Sociaal medium verlengde datum"

#: modules/social_features/social_private_message/src/Plugin/Field/FieldWidget/SocialPrivateMessageThreadMemberWidget.php:9
msgid "Social private message members select list"
msgstr "Sociale privé bericht leden selectielijst"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.routing.yml:0
msgid "Social profile"
msgstr "Social Profiel"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.routing.yml:0
msgid "Social profile fields"
msgstr "Sociale profielvelden"

#: modules/custom/social_advanced_queue/social_advanced_queue.info.yml:0
msgid "Social queue enhancements using the advanced queue modules."
msgstr ""
"Sociale wachtrijverbeteringen met behulp van de geavanceerde wachtrijmodules."

#: modules/social_features/social_sharing/social_sharing.installer_options.yml:0
msgid "Social sharing"
msgstr "Sociaal delen"

#: modules/social_features/social_core/config/install/core.date_format.social_short_date.yml:0
msgid "Social short date"
msgstr "Sociale korte datum"

#: modules/social_features/social_tagging/src/Plugin/Field/FieldFormatter/TaggingUsageFormatter.php:11
#: modules/social_features/social_tagging/src/Plugin/Field/FieldWidget/TaggingUsageWidget.php:13
msgid "Social tagging usage"
msgstr "Gebruik van sociale tags"

#: modules/social_features/social_core/config/install/core.date_format.social_time.yml:0
msgid "Social time"
msgstr "Sociale tijd"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Block/SocialUserLoginBlock.php:9
msgid "Social user login block"
msgstr "Sociale gebruikers login blok"

#: modules/social_features/social_private_message/src/Plugin/EntityReferenceSelection/UserSelection.php:8
#: modules/social_features/social_profile/src/Plugin/EntityReferenceSelection/UserSelection.php:8
msgid "Social user selection"
msgstr "Sociale gebruikersselectie"

#: translations.php:132
msgid "Someone added content you might be interested in"
msgstr "Iemand heeft inhoud toegevoegd waarin u misschien geïnteresseerd bent"

#: translations.php:119;131
msgid "Someone commented on your content"
msgstr "Iemand gaf commentaar op uw inhoud"

#: translations.php:125
msgid "Someone joined one of your groups"
msgstr "Iemand is lid geworden van een van je groepen"

#: translations.php:127
msgid "Someone reported content as inappropriate"
msgstr "Iemand meldde inhoud als ongepast"

#: translations.php:126
msgid "Someone wants to enroll to your event"
msgstr "Iemand wil zich inschrijven voor uw evenement"

#: translations.php:134
msgid "Someone wants to join your group"
msgstr "Iemand wil lid worden van je groep"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0;0
msgid "Sort"
msgstr "Sorteren"

#: modules/social_features/social_search/config/optional/block.block.exposed_form_search_content_page_sidebar.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/optional/block.block.socialblue_exposed_form_search_content_page_sidebar.yml:0
msgid "Sort and Filter"
msgstr "Sorteren en filteren"

#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_information.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_managers.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0;0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/views.view.community_activities.yml:0
#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.recipient_group_reference.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.user_information.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Sort by"
msgstr "Sorteren op"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.views.inc:13;15
msgid "Sort by profile entity"
msgstr "Sorteer op profielen"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0;0
msgid "Sort by publish date"
msgstr "Sorteer op publicatiedatum"

#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryComments.php:11
#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/SocialCommentAttachments.php:14
#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/EventManagers.php:11
#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryEvent.php:10
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopic.php:10
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopicByType.php:10
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryUser.php:18
msgid "Sort key"
msgstr "Sorteer sleutel"

#: modules/social_features/social_content_block/social_content_block.install:146;152
#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Block/MultipleContentBlock.php:153;158
#: modules/social_features/social_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_sorting.yml:0
msgid "Sorting"
msgstr "Sorteren"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/LogMail.php:30
msgid "Spool directory"
msgstr "Spoolmap"

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_date.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0;0
msgid "Start"
msgstr "Start"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/config/schema/social_profile_privacy.schema.yml:0
msgid "State"
msgstr "Staat"

#: modules/social_features/social_group/config/install/core.entity_view_mode.group.statistic.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/core.entity_view_mode.profile.statistic.yml:0
msgid "Statistic"
msgstr "Statistiek"

#: modules/social_features/social_post/src/PostListBuilder.php:24
#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserStatus.php:23;8
#: config/install/views.view.content.yml:0;0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_comment.field_status.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_node.field_status.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_post.field_status.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0;0
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.seven_messages.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialbase_messages.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialblue_messages.yml:0
msgid "Status messages"
msgstr "Statusberichten"

#: modules/social_features/social_embed/config/schema/social_embed.schema.yml:0
msgid "Status of embedded content settings for AN"
msgstr "Status van instellingen voor ingesloten inhoud voor AN"

#: modules/social_features/social_embed/config/schema/social_embed.schema.yml:0
msgid "Status of embedded content settings for LU"
msgstr "Status van instellingen voor ingesloten inhoud voor LU"

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.info.yml:0
msgid ""
"Storage for queue item data to be used in processes that run in the "
"background with a long duration."
msgstr ""
"Opslag voor wachtrij-itemgegevens voor gebruik in processen die op de "
"achtergrond lopen met een lange duur."

#: modules/social_features/social_group/social_group.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_user/social_user.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserSettingsForm.php:42
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0;0
#: modules/social_features/social_group/config/install/core.entity_view_mode.group.stream.yml:0
msgid "Stream"
msgstr "Tijdlijn"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityDestination/StreamExploreActivityDestination.php:7
msgid "Stream (explore)"
msgstr "Tijdlijn (verkennen)"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityDestination/StreamGroupActivityDestination.php:7
msgid "Stream (group)"
msgstr "Tijdlijn (groep)"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityDestination/StreamHomeActivityDestination.php:7
msgid "Stream (home)"
msgstr "Tijdlijn (beginpagina)"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityDestination/StreamProfileActivityDestination.php:7
msgid "Stream (profile)"
msgstr "Tijdlijn (profiel)"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.button.field_button_style.yml:0
msgid "Style"
msgstr "Stijl"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.button.field_button_style.yml:0
msgid ""
"Style for button see:<a href=\"http://styleguide.getopensocial.com/section-"
"atoms.html#kssref-atoms-button-style\">styleguide</a>."
msgstr ""
"Stijl voor knop, zie:<a href=\"http://styleguide.getopensocial.com/section-"
"atoms.html#kssref-atoms-button-style\">stijlgids</a>."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollSettingsForm.php:94
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EventInviteSettingsForm.php:57
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:615;635
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Action/SocialSendEmail.php:243
msgid "Subject"
msgstr "Onderwerp"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:70
msgid "Subject line for email notifications"
msgstr "Onderwerpregel voor e-mailmeldingen"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.module:88;89
msgid "Submit"
msgstr "Indienen"

#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Block/MultipleContentBlock.php:98
#: modules/social_features/social_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_subtitle.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.hero.field_hero_subtitle.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.hero_small.field_hero_small_subtitle.yml:0
msgid "Subtitle"
msgstr "Ondertitel"

#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsTypeForm.php:158
msgid "Suffix"
msgstr "Achtervoegsel"

#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.module:219
msgid "Suggestions format"
msgstr "Suggesties formaat"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_summary.yml:0
msgid "Summary"
msgstr "Samenvatting"

#: modules/custom/social_language/social_language.info.yml:0
msgid "Support for multilingual interface translations."
msgstr "Ondersteuning voor meertalige interfacevertalingen."

#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
msgid "Supported Entity Types"
msgstr "Ondersteunde entiteittypes"

#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsSettingsForm.php:70
msgid "Supported entity types"
msgstr "Ondersteunde entiteittypes"

#: modules/custom/social_demo/src/Plugin/DemoContent/System.php:7
msgid "System"
msgstr "Systeem"

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_usage/src/Plugin/ShareUsageDataPlugin/SystemData.php:7
msgid "System data"
msgstr "Systeemgegevens"

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_usage/src/Form/LetsConnectUsageSettingsForm.php:47
msgid "System data (operating system, PHP version, and extensions)"
msgstr "Systeemgegevens (besturingssysteem, PHP-versie en extensies)"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/activity_send_email.module:324
msgid "System notifications"
msgstr "Systeem notificaties"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_default_route/social_group_default_route.module:36
msgid "Tab Management"
msgstr "Tab Instellingen"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/core.entity_view_mode.profile.table.yml:0
msgid "Table"
msgstr "Tabel"

#: modules/social_features/social_book/config/optional/block.block.booknavigation.yml:0
#: modules/social_features/social_book/config/optional/block.block.booknavigation_2.yml:0
msgid "Table of contents"
msgstr "Inhoudsopgave"

#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialbase_local_tasks.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialblue_local_tasks.yml:0
msgid "Tabs"
msgstr "Tabbladen"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_landing_page/templates/paragraph--tag--default.html.twig:12
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/templates/search-follow-tag.html.twig:12
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_landing_page/config/install/field.field.paragraph.tag.field_tag.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.tag.yml:0
msgid "Tag"
msgstr "Label"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_landing_page/social_follow_landing_page.module:151
#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.module:248
msgid "Tag content"
msgstr "Tag inhoud"

#: modules/social_features/social_profile/src/Form/SocialProfileSettingsForm.php:104
#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.routing.yml:0
msgid "Tag settings"
msgstr "Tag instellingen"

#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.module:742
#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.install:177
msgid "Tagging"
msgstr "Tagging"

#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.module:743
#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.install:178
msgid "Tagging field."
msgstr "Tagging veld."

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/src/Plugin/views/display/FilterBlock.php:164
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/src/SocialFollowTagLazyBuilder.php:144
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.module:432
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_organization_tag/src/SocialProfileOrgTagConfigOverride.php:54;57
#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.module:282;312;484
#: modules/social_features/social_tagging/src/SocialTaggingOverrides.php:131;242
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_landing_page/config/install/field.field.block_content.follow_tags.field_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_tagging/config/optional/block.block.socialtagsblock.yml:0
msgid "Tags"
msgstr "Labels"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0;0
msgid "Tags I follow"
msgstr "Tags die ik volg"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.tokens.inc:36
msgid "Taxonomy I follow."
msgstr "Taxonomie die ik volg."

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/config/schema/social_activity_filter.settings.yml:0
msgid "Taxonomy fields"
msgstr "Taxonomie velden"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Taxonomy settings"
msgstr "Taxonomie-instellingen"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.tokens.inc:37
msgid "Taxonomy term I follow"
msgstr "Taxonomie term die ik volg"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.views.inc:15;17
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/schema/social_follow_taxonomy.views.schema.yml:0
msgid "Taxonomy terms the user is following"
msgstr "Taxonomische termen die de gebruiker volgt"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/config/schema/social_activity_filter.settings.yml:0
msgid "Taxonomy vocabularies"
msgstr "Taxonomievocabulaires"

#: modules/custom/social_media_system/config/install/core.entity_view_mode.media.teaser.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/core.entity_view_mode.group.teaser.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/core.entity_view_mode.group_content.teaser.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/core.entity_view_mode.profile.teaser.yml:0
msgid "Teaser"
msgstr "Teaser"

#: modules/social_features/social_core/config/install/crop.type.teaser.yml:0
msgid "Teaser image in overviews"
msgstr "Teaser afbeelding in overzichten"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/SettingsForm.php:140
msgid "Template configuration"
msgstr "Configuratie sjabloon"

#: modules/social_features/social_swiftmail/config/schema/social_swiftmail.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/SettingsForm.php:158
msgid "Template footer"
msgstr "Voettekst sjabloon"

#: modules/social_features/social_swiftmail/config/schema/social_swiftmail.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/SettingsForm.php:146
msgid "Template header"
msgstr "Koptekst sjabloon"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/field.field.block_content.most_followed_tags.field_terms.yml:0
msgid "Terms"
msgstr "Voorwaarden"

#: modules/social_features/social_content_report/src/Form/ContentReportSettingsForm.php:87
msgid "Terms with additional reason text"
msgstr "Redenen waarbij extra uitleg gegeven kan worden."

#: modules/social_features/social_swiftmail/social_swiftmail.routing.yml:0
msgid "Test"
msgstr "Test"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailBuilder/SocialSwiftmailEmailBuilder.php:9
msgid "Test email"
msgstr "Test e-mail"

#: modules/custom/dropdown/src/Plugin/Field/FieldType/Dropdown.php:10
#: modules/custom/entity_access_by_field/src/Plugin/Field/FieldType/EntityAccessField.php:7
#: modules/social_features/social_footer/config/schema/social_footer.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_footer/src/Form/FooterSettingsForm.php:93
#: modules/social_features/social_footer/src/Plugin/Block/SocialFooterPoweredByBlock.php:132
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.introduction.field_introduction_text.yml:0
msgid "Text"
msgstr "Tekst"

#: modules/social_features/social_profile/config/schema/social_profile.schema.yml:0
msgid "Text area display format settings"
msgstr "Weergave-instellingen voor pagina"

#: modules/social_features/social_core/social_core.install:1071
#: modules/social_features/social_core/config/install/field.field.block_content.basic.field_text_block.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/install/field.field.block_content.hero_call_to_action_block.field_text_block.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/install/field.field.block_content.platform_intro.field_text_block.yml:0
msgid "Text block"
msgstr "Tekstblok"

#: modules/social_features/social_footer/config/schema/social_footer.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_swiftmail/config/schema/social_swiftmail.schema.yml:0;0
msgid "Text format"
msgstr "Tekstopmaak"

#: modules/custom/dropdown/src/Plugin/Field/FieldType/Dropdown.php:38
msgid "Text value"
msgstr "Tekstwaarde"

#: modules/social_features/social_profile/src/Plugin/Field/FieldWidget/SocialProfileStringTextareaWidget.php:9
msgid "Textarea"
msgstr "Tekstveld"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollForm.php:206
#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollActionForm.php:508
msgid "Thanks for enrolling!"
msgstr "Bedankt voor de inschrijving!"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:74
msgid "The (html) link to reply to the comment."
msgstr "De (html) link om het commentaar te beantwoorden."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:54
#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.tokens.inc:39
msgid "The (html) link to the commented entity."
msgstr "De (html) link naar de becommentarieerde entiteit."

#: modules/social_features/social_group/social_group.tokens.inc:40
msgid "The (html) link to the created entity."
msgstr "De (html) link naar de aangemaakte entiteit."

#: modules/social_features/social_like/social_like.tokens.inc:38
msgid "The (html) link to the liked entity."
msgstr "De (html) link naar de gevonden entiteit."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.module:448
msgid "The @entity_type to which the comment is a reply to."
msgstr "Het @entity_type waarop gereageerd is."

#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/ActivityViewsData.php:22
msgid "The Activity ID."
msgstr "De activiteit-ID."

#: social.profile:85
msgid ""
"The Address module requires the commerceguys/addressing library. <a href=\":"
"link\" target=\"_blank\">For more information check our readme</a>"
msgstr ""
"Voor de adresmodule is de bibliotheek commerceguys/addressing vereist. <a "
"href=\":link\" target=\"_blank\">Bekijk onze readme voor meer informatie</a>"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/CommunityAbout.php:11
msgid "The Community About."
msgstr "De Gemeenschap Over."

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/BrandingLogoUrl.php:11
msgid "The Community Branding Logo Url."
msgstr "De Community Branding Logo Url."

#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollmentViewsData.php:22
msgid "The Event enrollment ID."
msgstr "De Event enrollment ID."

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorHex.php:8
msgid "The Hex color."
msgstr "De Hex kleur."

#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/Activity.php:140
msgid "The ID of the Activity entity."
msgstr "Het ID van de entiteit Activiteit."

#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:222
msgid "The ID of the Event enrollment entity."
msgstr "De ID van de entiteit voor gebeurtenissenregistratie."

#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:314
msgid "The ID of the Post entity."
msgstr "Het ID van de postentiteit."

#: modules/custom/sitewide_js/src/Form/SiteWideJSForm.php:69
msgid "The JS to add to the site."
msgstr "De JS toe te voegen aan de site."

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/AdvancedQueue/JobType/ActivitySendEmailJobType.php:178
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/AdvancedQueue/JobType/UserMailQueueJob.php:146
msgid "The Job was not finished correctly, no error thrown."
msgstr "De opdracht is niet correct afgerond, er is geen fout gegooid."

#: modules/social_features/social_post/src/Entity/PostViewsData.php:22
msgid "The Post ID."
msgstr "De Post ID."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailBuilder/SocialSwiftmailEmailBuilder.php:51
msgid "The Social Mailer module"
msgstr "De module Social Mailer"

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:880
msgid "The URL alias allows you to customise the link to this page."
msgstr ""
"De URL alias geeft je de mogelijkheid om de link naar deze pagina aan te "
"passen."

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:797
msgid "The URL alias must be a relative URL."
msgstr "De URL alias moet een relatieve URL zijn."

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.tokens.inc:42
msgid "The URL of the private message thread group url."
msgstr "De URL van de privé berichtendraad groep url."

#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/Activity.php:144
msgid "The UUID of the Activity entity."
msgstr "De UUID van de entiteit Activiteit."

#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:226
msgid "The UUID of the Event enrollment entity."
msgstr "De UUID van de entiteit voor gebeurtenissenregistratie."

#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:319
msgid "The UUID of the Post entity."
msgstr "De UUID van de postentiteit."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/LogMail.php:31
msgid "The absolute path to the spool directory."
msgstr "Het absolute pad naar de wachtrijmap."

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:131
#: modules/custom/activity_logger/config/schema/activity_logger.schema.yml:0
msgid "The activity actions for this message"
msgstr "De activiteiten voor dit bericht"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:143
#: modules/custom/activity_logger/config/schema/activity_logger.schema.yml:0
msgid "The activity context for this message"
msgstr "De activiteitscontext voor dit bericht"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:154
#: modules/custom/activity_logger/config/schema/activity_logger.schema.yml:0
msgid "The activity destinations for this message"
msgstr "De activiteitenbestemmingen voor dit bericht"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/AdvancedQueue/JobType/ActivitySendEmailJobType.php:146
msgid "The activity was already deleted. We marked it as successful."
msgstr ""
"De activiteit was al verwijderd. We hebben het als succesvol gemarkeerd."

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Viewer.php:14
msgid "The actor for this request if any."
msgstr "De eventuele acteur voor dit verzoek."

#: modules/social_features/social_album/config/install/field.field.post.photo.field_album.yml:0
msgid "The album visibility will be the same as the visibility of this post"
msgstr ""
"De zichtbaarheid van het album zal dezelfde zijn als de zichtbaarheid van "
"dit bericht"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserFloodForm.php:59
msgid "The amount of login attempts that can be made by a username."
msgstr "Het aantal aanmeldingspogingen dat een gebruikersnaam kan doen."

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserFloodForm.php:41
msgid ""
"The amount of login attempts that can be made from a certain IP address."
msgstr ""
"Het aantal inlogpogingen dat vanaf een bepaald IP-adres kan worden gedaan."

#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
msgid "The approved comments listing."
msgstr "Goedgekeurde reactiestatus"

#: modules/custom/mentions/src/Entity/Mentions.php:68
msgid "The author ID of the mention"
msgstr "De auteurs-ID van de vermelding"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:59;60
msgid "The author of the comment."
msgstr "De auteur van het commentaar."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:30
msgid "The author of the content type that was commented on."
msgstr "De auteur van het inhoudstype waarop is gereageerd."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:34;35
msgid "The author of the parent comment."
msgstr "De auteur van het ouderlijk commentaar."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:29
msgid "The author of the parent entity."
msgstr "De auteur van de moederentiteit."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/schema/social_event_an_enroll.schema.yml:0
msgid "The body of notification e-mails for anonymous enrollees."
msgstr "De body van notificatie e-mails voor anonieme inschrijvers."

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/BrandingColorSchemeLoadColorByName.php:9
msgid "The brand color."
msgstr "De kleur van het merk."

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/BrandingColorScheme.php:11
msgid "The brand colors for this community."
msgstr "De merkkleuren voor deze gemeenschap."

#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_summary.yml:0
msgid "The character limit is 140 characters including spaces."
msgstr "De tekenlimiet is 140 tekens, inclusief spaties."

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorAlpha.php:8
msgid "The color alpha component."
msgstr "De kleur alfa component."

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorBlue.php:8
msgid "The color blue component."
msgstr "De kleur blauw component."

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorGreen.php:8
msgid "The color green component."
msgstr "De kleur groen component."

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorRed.php:8
msgid "The color red component."
msgstr "De kleur rood component."

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorRGBA.php:8
msgid "The color."
msgstr "De kleur."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:49
msgid "The commented content type."
msgstr "Het becommentarieerde inhoudstype."

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/CommunityBranding.php:11
msgid "The community branding information."
msgstr "De community branding informatie."

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.tokens.inc:26
msgid "The content type."
msgstr "Het inhoudstype."

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:1096
msgid "The created date cannot be in the future."
msgstr "De aanmaakdatum kan niet in de toekomst liggen."

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Field/DateToTimestamp.php:9
msgid "The date field"
msgstr "Het datumveld"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:64;65
msgid "The date of the comment."
msgstr "De datum van de opmerking."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:39;40
msgid "The date of the parent comment."
msgstr "De datum van de opmerking van de ouder."

#: modules/custom/dropdown/src/Plugin/Field/FieldType/Dropdown.php:221
msgid ""
"The description is optional: if a line contains value|label a description "
"will not be shown."
msgstr ""
"De beschrijving is facultatief: indien een regel waarde|label bevat wordt "
"geen beschrijving getoond."

#: modules/social_features/social_user/social_user.tokens.inc:20
msgid "The display name of the Receiver of the email."
msgstr "De weergavenaam van de ontvanger van de e-mail."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/src/Plugin/search_api/processor/RestrictedNameProcessor.php:59
msgid "The display name that is visible for unpriviliged users."
msgstr "De weergavenaam die zichtbaar is voor onbeveiligde gebruikers."

#: modules/custom/download_count/download_count.install:89
msgid "The download count module has been uninstalled."
msgstr "De download count module is verwijderd."

#: modules/custom/activity_logger/config/schema/activity_logger.schema.yml:0
msgid "The email subject line"
msgstr "De onderwerpregel van de e-mail"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Action/SocialSendEmail.php:238
msgid ""
"The email you are about to send is sent from the platform's email address. "
"If you wish to receive replies on this email on your own email address, "
"please specify your email address in this field."
msgstr ""
"De e-mail die je gaat versturen heeft het platform e-mailadres als afzender. "
"Wil je reacties op je e-mail, vul dan hier je eigen e-mailadres in."

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Action/SocialSendEmail.php:172
msgid ""
"The email(s) will be send in the background. You will be notified upon "
"completion."
msgstr ""
"De e-mail wordt in de achtergrond verzonden. Je krijgt een melding wanneer "
"het klaar is."

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollRequestDeclineForm.php:197
msgid "The enrollment request of @name has been declined."
msgstr "De aanmeldingen van @name is afgewezen."

#: translations.php:60
#: modules/social_features/social_user/social_user.module:246
msgid ""
"The entered username already exists or has an incorrect format. Please try "
"again."
msgstr ""
"De gebruikersnaam die je hebt ingevoerd bestaat al of heeft een verkeerd "
"formaat. Probeer het gerust opnieuw."

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:84
#: modules/custom/activity_logger/config/schema/activity_logger.schema.yml:0
msgid "The entities that are affected for this message"
msgstr "De entiteiten waarop dit bericht betrekking heeft"

#: modules/custom/activity_logger/config/schema/activity_logger.schema.yml:0
msgid "The entity condition for this message"
msgstr "De entiteitsvoorwaarde voor dit bericht"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:116
msgid "The entity condition that are affected for this message"
msgstr "De voor dit bericht relevante entiteittoestand"

#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
msgid "The entity type"
msgstr "Het enitteitstype"

#: modules/custom/mentions/src/Entity/Mentions.php:78
msgid "The entity type to which this mention is attached."
msgstr "Het entiteittype waaraan deze vermelding is gekoppeld."

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:780
msgid "The event date and time are set based on the site's default timezone."
msgstr ""
"De datum en tijd van het evenement zijn gebaseerd op de standaard tijdzone "
"van de site."

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:765
msgid ""
"The event date and time are set based on your timezone. @change_timezone."
msgstr ""
"De datum en tijd van het evenement worden ingesteld op basis van uw "
"tijdzone. @change_timezone."

#: modules/social_features/social_event/src/Controller/UpdateEnrollRequestController.php:82
msgid "The event enrollment request has been approved."
msgstr "De aanmelding voor het evenement is goedgekeurd."

#: modules/social_features/social_event/src/Controller/UpdateEnrollRequestController.php:88
msgid "The event enrollment request has been declined."
msgstr "De aanmelding voor het evenement is afgewezen."

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/node--event--featured.html.twig:17
msgid "The event will take place at the"
msgstr "Het evenement vindt plaats in het"

#: modules/custom/activity_viewer/activity_viewer.module:25
msgid ""
"The explore page shows content not directly related to you, \n"
"      so placed in a groups you are not a member of."
msgstr ""
"De verkenningspagina toont inhoud die niet direct met u te maken heeft, \n"
"      dus geplaatst in een groep waar u geen lid van bent."

#: modules/social_features/social_group/social_group.tokens.inc:30
msgid "The group content type."
msgstr "Het inhoudstype van de groep."

#: modules/social_features/social_group/social_group.tokens.inc:35
msgid "The group content url."
msgstr "De inhoud van de groep url."

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/group--featured.html.twig:66
msgid "The group type is"
msgstr "Het groepstype is"

#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsTypeForm.php:125
msgid ""
"The human-readable name of this mention type. It is recommended that this "
"name begin with a capital letter and contain only letters, numbers, and "
"spaces. This name must be unique."
msgstr ""
"De menselijk leesbare naam van dit vermeldingstype. Aanbevolen wordt dat "
"deze naam begint met een hoofdletter en alleen letters, cijfers en spaties "
"bevat. Deze naam moet uniek zijn."

#: modules/social_features/social_user/social_user.tokens.inc:21
msgid "The individual display name of a user, when receiving an email."
msgstr ""
"De individuele weergavenaam van een gebruiker, wanneer deze een e-mail "
"ontvangt."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/schema/social_event_invite.schema.yml:0
msgid "The invite email message body."
msgstr "De inhoud van de uitnodiging per e-mail."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/schema/social_event_invite.schema.yml:0
msgid "The invite email subject."
msgstr "Het onderwerp van de uitnodiging per e-mail."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Controller/CancelEnrollInviteController.php:75
msgid "The invite has been removed."
msgstr "De uitnodiging is verwijderd."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/schema/social_event_invite.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/schema/social_group_invite.schema.yml:0
msgid "The invite helper text."
msgstr "De uitnodiging beschrijvings tekst."

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/AdvancedQueue/JobType/ActivitySendEmailJobType.php:250
msgid "The job was finished correctly."
msgstr "De klus is correct geklaard."

#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/Activity.php:180
msgid "The language code for the Activity entity."
msgstr "De taalcode voor de entiteit Activiteit."

#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:282
msgid "The language code for the Event enrollment entity."
msgstr "De taalcode voor de entiteit voor gebeurtenissenregistratie."

#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:363
msgid "The language code for the Post entity."
msgstr "De taalcode voor de postentiteit."

#: modules/social_features/social_like/social_like.tokens.inc:33
msgid "The liked content type."
msgstr "Het type inhoud waar men van houdt."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:75
msgid "The link (button) to reply to the comment, will include raw HTML."
msgstr ""
"De link (knop) om het commentaar te beantwoorden, zal ruwe HTML bevatten."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:55
#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.tokens.inc:40
msgid ""
"The link to the commented entity, can be post or node, will include raw HTML."
msgstr ""
"De link naar de becommentarieerde entiteit, kan post of node zijn, zal ruwe "
"HTML bevatten."

#: modules/social_features/social_group/social_group.tokens.inc:41
msgid ""
"The link to the created entity, can be post or node, will include raw HTML."
msgstr ""
"De link naar de aangemaakte entiteit, kan post of node zijn, zal ruwe HTML "
"bevatten."

#: modules/social_features/social_like/social_like.tokens.inc:39
msgid "The link to the entity, can be post or node, will include raw HTML."
msgstr ""
"De link naar de entiteit, die post of node kan zijn, zal ruwe HTML bevatten."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.tokens.inc:27
msgid "The link to the request page of the group."
msgstr "De link naar de aanvraagpagina van de groep."

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/FeatureMachineName.php:8
msgid "The machine name of the feature."
msgstr "De machinenaam van de functie."

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.module:68
msgid ""
"The member(s) of the private message thread. Add multiple members by "
"seperating them with a comma."
msgstr ""
"Selecteer de gebruiker(s) waar een privébericht aan gestuurd moet worden. "
"Voeg meerdere gebruikers toe door ze te scheiden middels een komma."

#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:257
msgid "The name of the Event enrollment entity."
msgstr "De naam van de entiteit voor gebeurtenissenregistratie."

#: modules/custom/social_font/src/Entity/Font.php:178
msgid "The name of the Font entity."
msgstr "De naam van het lettertype."

#: modules/custom/social_queue_storage/src/Entity/QueueStorageEntity.php:192
msgid "The name of the Queue storage entity entity."
msgstr "De naam van de entiteit voor wachtrijopslag."

#: modules/custom/grequest/src/Plugin/GroupContentEnabler/GroupMembershipRequest.php:16
msgid "The name of the user you want to make a member"
msgstr "De naam van de gebruiker die u lid wilt maken"

#: modules/social_features/social_topic/config/schema/social_topic.schema.yml:0
msgid ""
"The number of terms at which point to topic type chooser will switch from "
"radio buttons to dropdown."
msgstr ""
"Het aantal termen op welk punt de onderwerpskiezer overgaat van keuzerondjes "
"naar dropdown."

#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.module:34
msgid "The number of users that user following."
msgstr "Het aantal gebruikers dat de gebruiker volgt."

#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.module:28
msgid "The number of users who are followed."
msgstr "Het aantal gebruikers dat wordt gevolgd."

#: modules/custom/sitewide_js/src/Form/SiteWideJSForm.php:49
msgid "The output location of the sitewide JS."
msgstr "De uitvoerlocatie van de sitewide JS."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:70
msgid "The partial text of the comment."
msgstr "De gedeeltelijke tekst van het commentaar."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:45
msgid "The partial text of the parent comment."
msgstr "De gedeeltelijke tekst van het oudercommentaar."

#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Form/AlternativeFrontpageForm.php:136
msgid "The path for the frontpage is not allowed for anonymous users."
msgstr ""
"Het pad voor de voorpagina is niet toegestaan voor anonieme gebruikers."

#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Form/AlternativeFrontpageForm.php:132
msgid "The path for the frontpage is not allowed."
msgstr "Het pad voor de voorpagina is niet toegestaan."

#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Form/AlternativeFrontpageForm.php:126
msgid "The path for the frontpage is not valid."
msgstr "Het pad voor de voorpagina is niet geldig."

#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Form/AlternativeFrontpageForm.php:129
msgid "The path for the frontpage should start with a forward slash."
msgstr "Het pad voor de voorpagina moet beginnen met een forward slash."

#: modules/custom/dropdown/src/Plugin/Field/FieldType/Dropdown.php:219
msgid ""
"The possible values this field can contain. Enter one value per line, in the "
"format value|label|description."
msgstr ""
"De mogelijke waarden die dit veld kan bevatten. Voer één waarde per regel "
"in, in het formaat value|label|description."

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/PreferredFeatures.php:10
msgid "The preferred features information."
msgstr "De voorkeursinformatie."

#: modules/custom/mentions/src/Entity/Mentions.php:45
msgid "The primary identifier for a mention."
msgstr "De primaire identificatiecode voor een vermelding."

#: social.install:47
msgid ""
"The private file system must be configured for Open Social to install. You "
"may opt-out of the private file system for individual fields after "
"installation. See https://www.drupal.org/documentation/modules/file for how "
"to set the file_private_path in your settings.php."
msgstr ""
"Het private bestandssysteem moet geconfigureerd zijn om Open Social te "
"kunnen installeren. Je kunt het private bestandssysteem voor individuele "
"velden uitschakelen na de installatie. Zie https://www.drupal.org/"
"documentation/modules/file voor het instellen van het file_private_path in "
"uw settings.php."

#: modules/custom/entity_access_by_field/entity_access_by_field.module:299
msgid ""
"The public visibility setting has been disabled. In order to change the "
"visibility to public, please contact a site manager."
msgstr ""
"De openbare zichtbaarheid instelling is uitgeschakeld. Neem contact op met "
"een beheerder om de zichtbaarheid te wijzigen naar openbaar."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.module:100
msgid "The recipient of an event invite."
msgstr "De ontvanger van een uitnodiging."

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.tokens.inc:24
msgid "The recipient user entity display name."
msgstr "De weergavenaam van de ontvangende gebruikersentiteit."

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.tokens.inc:53
msgid "The recipient user url."
msgstr "De url van de ontvangende gebruiker."

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.tokens.inc:47
msgid "The recipient user."
msgstr "De ontvanger."

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.tokens.inc:34
msgid "The related group title."
msgstr "De bijbehorende groepstitel."

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.tokens.inc:38
msgid "The related group url."
msgstr "De gerelateerde groep url."

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.tokens.inc:29
msgid "The related node title."
msgstr "De gerelateerde node titel."

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.event_request_approved.yml:0
msgid "The request to enroll to an enrollment is approved"
msgstr "De aanmelding voor het evenement is goedgekeurd"

#: translations.php:152
msgid "The role of 1 selected member has been changed successfully"
msgid_plural ""
"The role of @count selected members have been changed successfully"
msgstr[0] "De rol van 1 geselecteerd lid is succesvol gewijzigd"
msgstr[1] "De rol van @count geselecteerde leden is succesvol gewijzigd"

#: translations.php:153
msgid "The role of 1 selected member has not been changed successfully"
msgid_plural ""
"The role of @count selected members have not been changed successfully"
msgstr[0] "De rol van 1 geselecteerd lid is niet succesvol gewijzigd"
msgstr[1] "De rol van @count geselecteerde leden is niet succesvol gewijzigd"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_default_route/social_group_default_route.module:86
msgid "The route (tab) a member lands on when going to a group."
msgstr ""
"De route (tab) waarop een lid terechtkomt wanneer naar een groep wordt "
"gegaan."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_default_route/social_group_default_route.module:97
msgid "The route (tab) a non-member lands on when going to a group."
msgstr ""
"De route (tab) waarop een lid terechtkomt wanneer naar een groep wordt "
"gegaan."

#: modules/custom/social_demo/src/Plugin/DemoContent/EventType.php:37
msgid "The social event type module is not enabled."
msgstr "De module voor sociale evenementen is niet ingeschakeld."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/schema/social_event_an_enroll.schema.yml:0
msgid "The subject of notification e-mails for anonymous enrollees."
msgstr "Het onderwerp van notificatie e-mails voor anonieme inschrijvers."

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.tokens.inc:17
msgid "The subject of the email task that ran in the background."
msgstr "Het onderwerp van de e-mail taak die op de achtergrond liep."

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:74
msgid "The subject used when sending email notifications."
msgstr ""
"Het onderwerp dat wordt gebruikt bij het verzenden van e-mailberichten."

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.install:43
msgid "The term \"@term\" could not be created."
msgstr "De term \"@term\" kon niet worden aangemaakt."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:69
msgid "The text of the comment."
msgstr "De tekst van het commentaar."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:44
msgid "The text of the parent comment."
msgstr "De tekst van het oudercommentaar."

#: modules/social_features/social_core/config/install/field.field.block_content.platform_intro.field_text_block.yml:0
msgid "The text to show in this block."
msgstr "De tekst die in dit blok weergegeven moet worden."

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/AboutName.php:8
msgid "The the community about name."
msgstr "De gemeenschap over naam."

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserFloodForm.php:50
msgid ""
"The time in seconds that needs to pass before a login block expires (IP)."
msgstr ""
"De tijd in seconden die moet verstrijken voordat een aanmeldingsblok vervalt "
"(IP)."

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserFloodForm.php:68
msgid ""
"The time in seconds that needs to pass before a login block expires (User)."
msgstr ""
"De tijd in seconden die moet verstrijken voordat een aanmeldingsblok vervalt "
"(Gebruiker)."

#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/Activity.php:189
#: modules/custom/social_font/src/Entity/Font.php:203
#: modules/custom/social_queue_storage/src/Entity/QueueStorageEntity.php:213
#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:291
#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:372
msgid "The time that the entity was created."
msgstr "De tijd waarop de entity is gecreëerd."

#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/Activity.php:193
#: modules/custom/social_font/src/Entity/Font.php:207
#: modules/custom/social_queue_storage/src/Entity/QueueStorageEntity.php:217
#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:295
#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:376
msgid "The time that the entity was last edited."
msgstr "De tijd waarop de entity voor het laatst is bewerkt."

#: modules/custom/mentions/src/Entity/Mentions.php:74
msgid "The time that the mention was created."
msgstr "De tijd waarop de entity is gecreëerd."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Plugin/GroupContentEnabler/GroupEventNode.php:7
msgid "The title of the node to add to the group"
msgstr "De titel van het inhoudsitem dat aan de groep moet worden toegevoegd"

#: modules/social_features/social_group/social_group.tokens.inc:31
msgid "The type of the content that is created in the group."
msgstr "Het type inhoud dat in de groep wordt aangemaakt."

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.tokens.inc:27
msgid "The type of the content that is related to following term."
msgstr "Het type inhoud dat betrekking heeft op de volgende term."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:50
msgid "The type of the content that was commented on."
msgstr "Het type inhoud waarop is gereageerd."

#: modules/social_features/social_like/social_like.tokens.inc:34
msgid "The type of the content that was liked"
msgstr "Het type inhoud dat werd geliked"

#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
msgid "The unapproved comments listing."
msgstr "De lijst met niet-goedgekeurde reacties."

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:125
msgid "The unique ID of the object that contains mention"
msgstr "Het unieke ID van het object dat vermelding bevat"

#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:280
#: modules/social_features/social_post/social_post.admin.inc:61;165
msgid "The update has been performed."
msgstr "De update is uitgevoerd."

#: modules/social_features/social_post/social_post.admin.inc:46
msgid "The update has encountered an error."
msgstr "De update heeft een fout ontdekt."

#: modules/social_features/social_group/social_group.tokens.inc:36
msgid "The url to the content that is created in the group."
msgstr "De url naar de inhoud die in de groep is aangemaakt."

#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/Activity.php:149
msgid "The user ID of author of the Activity entity."
msgstr "De gebruikers-ID van de auteur van de entiteit Activiteit."

#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:231
msgid "The user ID of author of the Event enrollment entity."
msgstr ""
"De gebruikers-ID van de auteur van de entiteit voor "
"gebeurtenissenregistratie."

#: modules/custom/social_font/src/Entity/Font.php:153
msgid "The user ID of author of the Font entity."
msgstr "De gebruikers-ID van de auteur van de Font-entiteit."

#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:324
msgid "The user ID of author of the Post entity."
msgstr "De gebruikers-ID van de auteur van de postentiteit."

#: modules/custom/social_queue_storage/src/Entity/QueueStorageEntity.php:168
msgid "The user ID of author of the Queue storage entity entity."
msgstr "De gebruikers-ID van de auteur van de entiteit voor wachtrijopslag."

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/UserFromWrapper.php:9
msgid "The user information for a UserAwareInterface implementing type."
msgstr "De gebruikersinformatie voor een UserAwareInterface implementatietype."

#: modules/custom/mentions/src/Entity/Mentions.php:83
msgid "The user language code."
msgstr "De taalcode van de gebruiker"

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:82
msgid "The user that authored the mention"
msgstr "De gebruiker die de vermelding heeft gemaakt"

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:90;94
msgid "The user that is mentioned"
msgstr "De gebruiker die is genoemd"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserLoginForm.php:149
msgid "The username %name has not been activated or is blocked."
msgstr "De gebruikersnaam %name is nog niet geactiveerd of is geblokkeerd."

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Validation/Constraint/SocialUserNameConstraint.php:20
msgid "The username can not be an email address."
msgstr "De gebruikersnaam mag geen e-mailadres zijn."

#: modules/custom/dropdown/src/Plugin/Field/FieldType/Dropdown.php:220
msgid ""
"The value is the stored value. The label and description will be used in "
"displayed values and edit forms."
msgstr ""
"De waarde is de opgeslagen waarde. Het label en de omschrijving worden "
"gebruikt in getoonde waarden en bewerkingsformulieren."

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/node--featured.html.twig:170
msgid "The visibility of this content is set to @visibility_label"
msgstr "De zichtbaarheid is ingesteld op @visibility_label"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.install:244
msgid "The visibility option for no one field has been changed."
msgstr "De zichtbaarheidsoptie voor geen enkel veld is gewijzigd."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.install:239
msgid ""
"The visibility option has been changed to configurable for the following "
"fields: @list"
msgstr ""
"De zichtbaarheidsoptie is gewijzigd in configureerbaar voor de volgende "
"velden: @list"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/Block/EventRequestEnrollmentNotification.php:148
msgid "There @link to enroll in this event."
msgstr "Er @link om je aan te melden voor het evenement."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Plugin/Block/SocialGroupRequestMembershipNotification.php:158
msgid "There @link to join this group."
msgstr "Er @link om je bij deze groep aan te melden."

#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:304
msgid "There are currently no terms in the vocabulary."
msgstr "Er zijn momenteel geen termen in de woordenlijst."

#: modules/social_features/social_group/src/Controller/SocialGroupListBuilder.php:154
msgid "There are no groups yet."
msgstr "Er zijn nog geen groepen."

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_manage_members.yml:0
msgid "There are no members yet."
msgstr "Er zijn nog geen leden."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EnrollInviteEmailForm.php:178
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Form/SocialEventManagersAddEnrolleeForm.php:326
msgid "There are no spots left"
msgstr "Er zijn geen plekken meer."

#: translations.php:123
msgid "There is a new post in your stream"
msgstr "Er is een nieuw bericht in je stream"

#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Form/AlternativeFrontpageForm.php:121
msgid "There is already a setting created for this role."
msgstr "Er is al een instelling gemaakt voor deze rol."

#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.user_information.yml:0
msgid ""
"There is no profile added yet, you can <a href=\"/user/{{ arguments.uid }}/"
"profile\">add a profile here</a>"
msgstr ""
"Er is nog geen profiel toegevoegd, u kunt <a href=\"/user/{{ arguments."
"uid }}/profile\">hier een profiel toevoegen.</a>"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.module:207
msgid "There is no profile information you can change here."
msgstr "Er is geen profiel informatie die je hier kan wijzigen."

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.module:196
msgid ""
"There is no profile information you can change here. Change your @settings."
msgstr ""
"Er is geen profiel informatie die je hier kan wijzigen. Wijzig je @settings."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/SocialEventInviteBulkHelper.php:276
#: modules/social_features/social_group/src/Controller/DeleteGroup.php:54
msgid "There was an unexpected error."
msgstr "Er is een onverwachte fout opgetreden."

#: modules/social_features/social_user/social_user.module:655
msgid ""
"These fields allow you to configure various help texts that are shown to "
"users during signup and login"
msgstr ""
"Met deze velden kunt u verschillende helpteksten configureren die aan "
"gebruikers worden getoond tijdens het aanmelden en inloggen"

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:929
msgid "This description will be displayed when hovering over the menu link."
msgstr ""
"Deze beschrijving wordt weergegeven wanneer u met de muis over de menulink "
"gaat."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailBuilder/SocialSwiftmailEmailBuilder.php:49
msgid ""
"This e-mail has been sent from @site by the Social Mailer module. The module "
"has been successfully configured."
msgstr ""
"Deze e-mail is verstuurd vanaf @site door de Social Mailer module. De module "
"is met succes geconfigureerd."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:237
msgid "This email was rerouted."
msgstr "Deze e-mail is omgeleid."

#: modules/custom/grequest/src/Plugin/GroupContentEnabler/GroupMembershipRequest.php:208
msgid ""
"This field has been disabled by the plugin to guarantee the functionality "
"that's expected of it."
msgstr ""
"Dit veld is uitgeschakeld door de plugin om de functionaliteit die ervan "
"verwacht wordt te garanderen."

#: modules/custom/dropdown/src/Plugin/Field/FieldType/Dropdown.php:10
msgid ""
"This field stores text values from a dropdown list of allowed 'value => "
"label => description' pairs."
msgstr ""
"Dit veld slaat tekstwaarden op uit een dropdown lijst van toegestane "
"\"waarde => label => beschrijving\" paren."

#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsTypeForm.php:212;225
msgid "This field supports tokens."
msgstr "Dit veld ondersteunt tokens."

#: modules/social_features/social_core/config/install/field.field.block_content.hero_call_to_action_block.field_hero_image.yml:0
msgid "This image will be displayed on the block"
msgstr "Deze afbeelding wordt op het blok weergegeven"

#: modules/social_features/social_core/config/install/field.field.block_content.hero_call_to_action_block.field_text_block.yml:0
msgid "This input text will be displayed in the block"
msgstr "Deze invoertekst wordt in het blok weergegeven"

#: modules/social_features/social_group/config/install/group.type.closed_group.yml:0
msgid ""
"This is a closed group. Users can only join by invitation and the content in "
"the group is hidden from non members."
msgstr ""
"Dit is een gesloten groep. Gebruikers kunnen alleen deelnemen op uitnodiging "
"en de inhoud in de groep is verborgen voor leden die geen lid van de groep "
"zijn."

#: modules/social_features/social_group/config/install/group.type.public_group.yml:0
msgid ""
"This is a public group. Users may join without approval and all content "
"added in this group will be visible to all community members and anonymous "
"users."
msgstr ""
"Dit is een openbare groep. Leden mogen lid worden zonder toestemming en alle "
"inhoud in deze groep zal zichtbaar zijn voor community leden en anonieme "
"bezoekers."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/group.type.secret_group.yml:0
msgid ""
"This is a secret group. Users can only join by invitation and the group "
"itself and its content are hidden from non members."
msgstr ""
"Dit is een geheime groep. Gebruikers kunnen alleen op uitnodiging deelnemen "
"en de groep zelf en de inhoud ervan worden verborgen voor leden die geen lid "
"van de groep zijn."

#: modules/social_features/social_group/config/install/group.type.open_group.yml:0
msgid ""
"This is an open group. Users may join without approval and all content added "
"in this group will be visible to all community members."
msgstr ""
"Dit is een open groep. Leden mogen lid worden zonder toestemming en alle "
"inhoud in deze groep zal zichtbaar zijn voor alle community leden."

#: modules/custom/improved_theme_settings/improved_theme_settings.module:18
msgid ""
"This logo is shown in the platform header and on emails sent to your users. "
"It can be overriden in the above E-mail setting"
msgstr ""
"Dit logo wordt weergegeven in de platformheader en in e-mails die naar uw "
"gebruikers worden verzonden. Het kan worden overschreven in de bovenstaande "
"e-mailinstelling."

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.module:415
msgid "This message was deleted together with the user’s account."
msgstr "Dit bericht is verwijderd samen met het account van de gebruiker."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_default_route/social_group_default_route.info.yml:0
msgid ""
"This module allows group managers to set the default routes on a group for "
"member and non-members."
msgstr ""
"Met deze module kunnen groepsbeheerders de standaardroutes op een groep "
"instellen voor leden en niet-leden."

#: modules/custom/social_file_private/social_file_private.info.yml:0
msgid ""
"This module is deprecated and will automatically uninstall in Open Social "
"12\n"
"and be removed in Open Social 13. Starting in Open Social 11.8.0 the "
"private\n"
"file system is the default for sensitive fields and is opt-out.\n"
msgstr ""
"Deze module is verouderd en wordt automatisch verwijderd in Open Social 12\n"
"en worden verwijderd in Open Social 13. Vanaf Open Social 11.8.0 is het "
"privé\n"
"bestandssysteem de standaard voor gevoelige velden en is opt-out.\n"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/social_event_content_block.install:56
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/install/field.storage.block_content.field_event_date.yml:0
msgid "This month"
msgstr "Deze maand"

#: modules/social_features/social_embed/config/install/field.field.user.user.field_user_embed_content_consent.yml:0
msgid ""
"This options enables you to provide consent for embedded content before it "
"is displayed in your stream. For example, YouTube videos."
msgstr ""
"Met deze opties kunt u toestemming geven voor ingesloten inhoud voordat deze "
"in uw stream wordt weergegeven. Bijvoorbeeld YouTube-video's."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/TestForm.php:77
msgid ""
"This page allows you to send a test e-mail to a recipient of your choice."
msgstr ""
"Op deze pagina kun je een testmail sturen naar een ontvanger van jouw keuze."

#: modules/social_features/social_group/social_group.permissions.yml:0
msgid "This permission grants access to add node to multiple groups."
msgstr ""
"Deze rechten geven toegang om en node aan meerdere groepen toe te voegen."

#: modules/social_features/social_group/social_group.permissions.yml:0
msgid ""
"This permission grants access to change group types on already existing "
"groups."
msgstr ""
"Deze permissie verleent toegang tot het wijzigen van groepstypen op reeds "
"bestaande groepen."

#: modules/social_features/social_group/social_group.permissions.yml:0
msgid "This permission grants full access to all groups."
msgstr "Deze rechten geven volledige toegang tot alle groepen."

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.module:621
msgid ""
"This setting is currently being controlled by a platform wide setting and "
"cannot be changed. Please contact a sitemanager if you have questions."
msgstr ""
"Deze setting wordt momenteel overschreven door een instelling van de "
"beheerder en kan daardoor niet door u worden aangepast. Neem contact op met "
"een Site Manager indien u hier vragen over heeft."

#: modules/social_features/social_embed/src/Form/EmbedConsentForm.php:62
msgid ""
"This setting will enforce anonymous users to give consent before showing "
"embedded content."
msgstr ""
"Deze instelling verplicht anonieme gebruikers toestemming te geven voordat "
"ingesloten inhoud wordt getoond."

#: modules/social_features/social_embed/src/Form/EmbedConsentForm.php:56
msgid ""
"This setting will enforce users to give consent before showing embedded "
"content."
msgstr ""
"Deze instelling dwingt gebruikers toestemming te geven voordat ingesloten "
"inhoud wordt getoond."

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:926
msgid "This title will be displayed in the menu."
msgstr "Deze titel verschijnt in het menu."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollSettingsForm.php:58
msgid ""
"This will provide event organisers with the permission to decide whether "
"anonymous users can enroll in their event."
msgstr ""
"Deze setting geeft evenement organisatoren de toestemming om te beslissen of "
"anonieme gebruikers zich mogen inschrijven voor hun publieke evenement."

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_usage/src/Form/LetsConnectUsageSettingsForm.php:38
msgid ""
"Tick the box to specify which data you want to share. Keep unchecked if you "
"don’t want to share any data."
msgstr ""
"Vink het vakje aan om aan te geven welke gegevens je wilt delen. Laat "
"uitgeschakeld staan als je geen gegevens wilt delen."

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:759
msgid "Time zone"
msgstr "Tijdzone"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Field/DateToTimestamp.php:9
msgid "Timestamp"
msgstr "Tijdstip"

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:50
#: modules/social_features/social_core/social_core.module:925
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Plugin/GroupContentEnabler/GroupEventNode.php:7
#: modules/social_features/social_footer/config/schema/social_footer.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_footer/src/Form/FooterSettingsForm.php:111
#: modules/social_features/social_footer/src/Plugin/Block/SocialFooterPoweredByBlock.php:150
#: config/install/views.view.content.yml:0;0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0;0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.accordion.field_accord_title.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.accordion_item.field_accord_item_title.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.block.field_block_title.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.hero.field_hero_title.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.hero_small.field_hero_small_title.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.introduction.field_introduction_title.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: translations.php:77
msgid "Title & image"
msgstr "Titel & afbeelding"

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:51
msgid "Title of entity containing mention"
msgstr "Titel van de entiteit die de vermelding bevat"

#: modules/social_features/social_group/config/schema/social_group.schema.yml:0
msgid "Title of the action selector form element"
msgstr "Titel van het action selector form element"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EnrollInviteUserForm.php:81
msgid "To add multiple members, separate each member with a comma ( , )."
msgstr ""
"Om meerdere leden toe te voegen dien je elk lid met een komma ( , ) te "
"scheiden."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollSettingsForm.php:107
msgid ""
"To add the event name and link, use the following tokens: [node:title], "
"[social_event_an_enroll:enrolled_event]"
msgstr ""
"Gebruik de volgende tokens om de naam en de link van het evenement toe te "
"voegen: [node:title], [social_event_an_enroll:enrolled_event]."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/field.field.node.event.field_event_an_enroll.yml:0
msgid ""
"To allow users to enroll in this event without an account, this event must "
"be visible to the public and open for all users."
msgstr ""
"Om aanmeldingen voor dit evenement te kunnen ontvangen van mensen zonder "
"account moet deze publiek zichtbaar gemaakt worden voor iedereen."

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_enroll_outside_group.yml:0
msgid ""
"To allow users who have not join the group of this event to enroll or send "
"request to enroll"
msgstr ""
"Om gebruikers die niet lid zijn van de groep waar dit evenement in wordt "
"georganiseerd te laten aanmelden"

#: modules/custom/download_count/src/Form/DownloadCountSettingsForm.php:42
msgid ""
"To exclude files of certain types, enter the extensions to exclude separated "
"by spaces. This is useful if you have private image fields and don't wish to "
"include them in download counts."
msgstr ""
"Om bestanden van bepaalde types uit te sluiten, voert u de uit te sluiten "
"extensies in, gescheiden door spaties. Dit is handig als u privé "
"afbeeldingsvelden hebt en deze niet wilt opnemen in downloadtellingen."

#: translations.php:164
msgid ""
"To make the list of topics more specific you can additionally configure more "
"filters such as topic types, content tags and groups."
msgstr ""
"Om de lijst van onderwerpen specifieker te maken, kunt u bovendien meer "
"filters configureren, zoals onderwerptypes, inhoudstags en groepen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/field.field.event_enrollment.event_enrollment.field_token.yml:0
msgid "Token"
msgstr "Token"

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.tokens.inc:28
msgid "Tokens from the Social Content Report module."
msgstr "Tokens van de Social Content Report module."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.tokens.inc:17
msgid "Tokens from the Social Event AN Enroll module."
msgstr "Tokens van de Social Event AN Enroll module."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.tokens.inc:19
msgid "Tokens from the Social Event Invite module."
msgstr "Tokens van de Social Event Invite module."

#: modules/social_features/social_event/social_event.tokens.inc:22
msgid "Tokens from the Social Event module."
msgstr "Tokens van de Social Event module."

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.tokens.inc:22
msgid "Tokens from the Social Follow Taxonomy module."
msgstr "Tokens van de Social Follow Taxonomy module."

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.tokens.inc:24
msgid "Tokens from the Social Queue Entity module."
msgstr "Tokens van de Social Queue Entity module."

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.tokens.inc:18
msgid "Tokens from the activity creator module."
msgstr "Tokens van de activity creator module."

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.tokens.inc:23
msgid "Tokens from the activity logger module."
msgstr "Tokens van de activity logger module."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:25
msgid "Tokens from the social comment module."
msgstr "Tokens van de sociale commentaarmodule."

#: modules/social_features/social_group/social_group.tokens.inc:26
msgid "Tokens from the social group module."
msgstr "Tokens van de sociale groepsmodule."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.tokens.inc:22
msgid "Tokens from the social group request module."
msgstr "Tokens van de aanvraagmodule van de sociale groep."

#: modules/social_features/social_like/social_like.tokens.inc:24
msgid "Tokens from the social like module."
msgstr "Tokens van de social like module."

#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.tokens.inc:24
msgid "Tokens from the social mentions module."
msgstr "Tokens van de sociale vermeldingen module."

#: modules/social_features/social_user/social_user.tokens.inc:16
msgid "Tokens from the social user module."
msgstr "Tokens van de sociale gebruikersmodule."

#: translations.php:103
#: modules/custom/social_demo/src/Plugin/DemoContent/Topic.php:7
#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/MultipleContentBlock/TopicContent.php:7
#: modules/social_features/social_topic/config/install/node.type.topic.yml:0
msgid "Topic"
msgstr "Onderwerp"

#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/Block/TopicAddBlock.php:14
#: modules/social_features/social_topic/config/optional/block.block.socialblue_topic_add_block.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/optional/block.block.topic_add_block.yml:0
msgid "Topic add block"
msgstr "Onderwerp toevoegen blok"

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.links.menu.yml:0;0
#: modules/social_features/social_topic/social_topic.routing.yml:0
msgid "Topic settings"
msgstr "Onderwerp instellingen"

#: modules/social_features/social_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_topic_type.yml:0
msgid "Topic type"
msgstr "Type onderwerp"

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/node--featured.html.twig:146;148
msgid "Topic type:"
msgstr "Type onderwerp:"

#: translations.php:96
#: modules/social_features/social_topic/config/install/taxonomy.vocabulary.topic_types.yml:0;0
msgid "Topic types"
msgstr "Onderwerp typen"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid ""
"Topic types, Event types, Profile tags, Organization tags, Expertise and "
"Interests can be added, removed or changed here."
msgstr ""
"Onderwerptypes, Evenementtypes, Profiel labels, Expertise en Interesses "
"kunnen hier worden toegevoegd, aangepast of verwijderd."

#: modules/social_features/social_group/social_group.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/social_topic.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/src/ContentTranslationDefaultsConfigOverride.php:28
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0;0;0
msgid "Topics"
msgstr "Onderwerpen"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserAnalyticsTopicsCreated.php:23;8
msgid "Topics created"
msgstr "Aangemaakte onderwerpen"

#: modules/social_features/social_topic/src/Controller/SocialTopicController.php:86
msgid "Topics of type @type"
msgstr "Onderwerpen van het type @type"

#: modules/social_features/social_download_count/social_download_count.info.yml:0
msgid ""
"Tracks file downloads for Drupal private core file fields for Open Social."
msgstr ""
"Houdt downloads bij van bestanden voor Drupal private core bestandsvelden "
"voor Open Social."

#: modules/custom/download_count/download_count.info.yml:0
msgid "Tracks file downloads for Drupal private core file fields."
msgstr ""
"Houdt downloads van bestanden bij voor Drupal private core bestandsvelden."

#: modules/custom/download_count/download_count.links.menu.yml:0
msgid "Tracks file downloads for files stored in private core file fields."
msgstr ""
"Houdt downloads bij van bestanden die zijn opgeslagen in private core "
"bestandsvelden."

#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:228
msgid "Translate"
msgstr "Vertalen"

#: modules/custom/social_language/social_language.permissions.yml:0
msgid "Translate account settings"
msgstr "Accountinstellingen veralen"

#: modules/custom/social_language/social_language.permissions.yml:0
msgid "Translate system information"
msgstr "Vertaal systeem informatie"

#: modules/social_features/social_content_block/src/ContentBlockBase.php:47
msgid "Trending"
msgstr "Trending"

#: modules/social_features/social_profile/src/Plugin/Field/FieldFormatter/SocialProfileTextFormatter.php:8
msgid "Trimmed plain text"
msgstr "Bijgewerkte platte tekst"

#: modules/social_features/social_profile/config/schema/social_profile.schema.yml:0
msgid "Trimmed plain text display format settings"
msgstr "Instellingen voor de weergave van platte tekst"

#: modules/custom/sitewide_js/src/Form/SiteWideJSForm.php:42
msgid "Turn sitewide JS on or off."
msgstr "Schakel sitewide JS in of uit."

#: modules/custom/entity_access_by_field/src/Form/EntityVisibilityForm.php:41
msgid ""
"Turning on this feature makes sure regular user can no longer post public "
"content anywhere on the platform."
msgstr ""
"Indien ingeschakeld kunnen normale ingelogde gebruikers nergens op het "
"platform openbare content aanmaken."

#: modules/custom/social_queue_storage/src/QueueStorageEntityListBuilder.php:22
#: modules/custom/social_queue_storage/src/QueueStorageEntityTypeListBuilder.php:17
#: modules/social_features/social_group/src/Controller/SocialGroupListBuilder.php:93
#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/config/install/field.field.node.event.field_event_type.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group.flexible_group.field_group_type.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/field.field.node.topic.field_topic_type.yml:0
msgid "Type"
msgstr "Type"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:655
msgid "Type a message on resending invites"
msgstr "Typ een bericht over het opnieuw verzenden van uitnodigingen"

#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:125
msgid "Type configuration"
msgstr "Type configuratie"

#: modules/social_features/social_content_block/social_content_block.install:94
#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Block/MultipleContentBlock.php:117
#: modules/social_features/social_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_plugin_id.yml:0
msgid "Type of content"
msgstr "Type inhoud"

#: modules/social_features/social_footer/config/schema/social_footer.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_footer/src/Form/FooterSettingsForm.php:105
#: modules/social_features/social_footer/src/Plugin/Block/SocialFooterPoweredByBlock.php:144
#: modules/social_features/social_tagging/config/install/field.field.taxonomy_term.social_tagging.field_term_page_url.yml:0
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Entity/EntityUrl.php:8
msgid "URL Options"
msgstr "URL-opties"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/social_follow_tag.module:360
msgid "URL label"
msgstr "URL-label"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.tokens.inc:22
msgid "URL of anonymously enrolled event with token to cancel enrollment."
msgstr ""
"URL van anoniem ingeschreven evenement met token om inschrijving te "
"annuleren."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.tokens.inc:21
msgid "URL of anonymously enrolled event."
msgstr "URL van anoniem ingeschreven evenement."

#: modules/social_features/social_event/social_event.tokens.inc:26;27
msgid "URL of the Event I organize."
msgstr "URL van het evenement dat ik organiseer."

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.tokens.inc:21
msgid "URL of the content that was reported."
msgstr "De URL van de gerapporteerde inhoud"

#: modules/social_features/social_like/social_like.tokens.inc:29
msgid "URL of the entity the like was created for"
msgstr "URL van de entiteit waarvoor de like is aangemaakt"

#: modules/social_features/social_like/social_like.tokens.inc:28
msgid "URL of the liked entity."
msgstr "URL van de gelikete entiteit."

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.tokens.inc:20
msgid "URL of the reported content."
msgstr "De URL van de gerapporteerde inhoud."

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_usage/config/schema/social_lets_connect_usage.schema.yml:0
msgid "URL to send the usage data to"
msgstr "URL om de gebruiksgegevens naar toe te sturen"

#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/Activity.php:143
#: modules/custom/mentions/src/Entity/Mentions.php:61
#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:225
#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:318
#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserUuid.php:23;8
msgid "UUID"
msgstr "UUID"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EnrollInviteEmailForm.php:278
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EnrollInviteUserForm.php:131
msgid "Unable to proceed, please try again."
msgstr "Het is niet mogelijk om verder te gaan, probeer het nogmaals."

#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0;0
msgid "Unapproved comments"
msgstr "Niet goedgekeurde reacties"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/flag.flag.follow_term.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_user/config/install/flag.flag.follow_user.yml:0
msgid "Unfollow"
msgstr "Niet meer volgen"

#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/flag.flag.follow_content.yml:0
msgid "Unfollow content"
msgstr "Inhoud niet meer volgen"

#: modules/social_features/social_follow_content/social_follow_content.module:155
msgid "Unfollow this content"
msgstr "Volg deze inhoud niet meer"

#: social.profile:175
msgid "Uninstalled %module_name module."
msgstr "Module %module_name gedeïnstalleerd."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Plugin/Validation/Constraint/UniqueNickname.php:7
msgctxt "Validation"
msgid "Unique Nickname"
msgstr "Unieke bijnaam"

#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopicByType.php:10
msgid "Unique identifier of topic type"
msgstr "Unieke identificatiecode van het type onderwerp"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsSettingsForm.php:227
msgid "Unique nicknames"
msgstr "Unieke nicknames"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.module:200
msgid "Unpublish"
msgstr "Publicatie ongedaan maken"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.routing.yml:0
msgid "Unpublish Comment"
msgstr "Publicatie van reactie ongedaan maken"

#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:135
msgid "Unpublish the selected comments"
msgstr "Publicatie van de geselecteerde reacties ongedaan maken"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:137
#: modules/social_features/social_topic/social_topic.module:93;126
#: config/install/views.view.content.yml:0;0
msgid "Unpublished"
msgstr "Niet gepubliceerd"

#: modules/social_features/social_content_report/src/Form/ContentReportSettingsForm.php:73
msgid "Unpublished immediately"
msgstr "Direct depubliceren"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Plugin/views/access/ManageEnrollmentAccess.php:26
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/views/access/PeopleAccess.php:26
msgid "Unrestricted"
msgstr "Onbeperkt"

#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Field/FieldWidget/BlockFieldWidget.php:48
msgid "Upcoming community events"
msgstr "Aankomende evenementen"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0;0
msgid "Upcoming events"
msgstr "Aankomende evenementen"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0;0
msgid "Upcoming events group block"
msgstr "Aankomende evenementen groepsblok"

#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:148
msgid "Update"
msgstr "Bijwerken"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/message.template.update_node_following_tag.yml:0
msgid "Update node with following tag"
msgstr "Knooppunt bijwerken met volgende tag"

#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:126
msgid "Update options"
msgstr "Bijwerkopties"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_comment.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_node.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_post.yml:0
msgid "Update or remove report"
msgstr "Melding bijwerken of verwijderen"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_comment.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_node.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_post.yml:0
msgid "Update report"
msgstr "Melding bijwerken"

#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:165
#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0;0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "Updated"
msgstr "Bijgewerkt"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/src/FlexibleGroupContentVisibilityUpdate.php:96
#: modules/social_features/social_group/src/GroupContentVisibilityUpdate.php:91
msgid "Updating Group Content..."
msgstr "Groepsinhoud bijwerken ..."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/src/FlexibleGroupContentVisibilityUpdate.php:139
#: modules/social_features/social_group/src/GroupContentVisibilityUpdate.php:146
msgid "Updating group content (@id)"
msgstr "Groepsinhoud bijwerken (@id)"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/src/Service/SocialProfilePrivacyBatchHelper.php:30
msgid "Updating profile names..."
msgstr "Profielnamen bijwerken..."

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Entity/EntityUrl.php:8
msgid "Url"
msgstr "URL"

#: modules/social_features/social_event/social_event.tokens.inc:36;37
msgid "Url of the Event a user enrolled to."
msgstr "Url van het evenement waar een lid aanwezig is."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.tokens.inc:24
msgid "Url to register page with prefilled email address."
msgstr "Link naar de registratie pagine met het e-mailadres vooraf ingevuld."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.tokens.inc:29;34
msgid "Url to the login page with event as destination."
msgstr ""
"Link naar de pagina om in te loggin waarna je wordt doorgestuurd naar het "
"evenement."

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_usage/config/schema/social_lets_connect_usage.schema.yml:0
msgid "Usage data shared with Open Social team"
msgstr "Gebruik gegevens gedeeld met het Open Social-team"

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_usage/config/schema/social_lets_connect_usage.schema.yml:0
msgid "Usage data sharing enabled"
msgstr "Delen van gebruiksgegevens ingeschakeld"

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_usage/social_lets_connect_usage.links.menu.yml:0
#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_usage/social_lets_connect_usage.routing.yml:0
msgid "Usage data sharing settings"
msgstr "Instellingen voor het delen van Gebruiksgegevens"

#: modules/custom/gvbo/gvbo.info.yml:0
msgid "Use Views Bulk Operations together with group permission."
msgstr "Gebruik Views Bulk Operations samen met groepstoestemming."

#: modules/social_features/social_page/config/install/node.type.page.yml:0
msgid "Use basic pages for your static content, such as an 'About us' page."
msgstr ""
"Gebruik basispagina's voor uw statische inhoud, zoals een 'Over ons'-pagina."

#: modules/social_features/social_page/social_page.module:22
msgid "Use basic pages for your static content, such as an about page."
msgstr ""
"Gebruik basispagina's voor statische inhoud, zoals een over ons pagina."

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/node.type.landing_page.yml:0
msgid "Use landing pages for your dynamic content, such as a home page."
msgstr "Gebruik landingspagina's voor dynamische inhoud, zoals de voorpagina."

#: modules/custom/mentions/mentions.permissions.yml:0
msgid "Use mentions"
msgstr "Vermeldingen gebruiken"

#: modules/custom/activity_viewer/activity_viewer.info.yml:0
msgid "Used to display activities with support for views"
msgstr ""
"Gebruikt om activiteiten weer te geven met ondersteuning voor weergaven"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:23
#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.info.yml:0
msgid "Used to log activities based on the message module"
msgstr ""
"Gebruikt om activiteiten op basis van de berichtenmodule te registreren"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/activity_send_email.info.yml:0
msgid "Used to send activity notifications by Email"
msgstr "Gebruikt om meldingen van activiteiten per e-mail te versturen"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_push_notification/activity_send_push_notification.info.yml:0
msgid "Used to send activity notifications by Push service"
msgstr ""
"Gebruikt voor het versturen van activiteitsmeldingen door de Push-dienst"

#: modules/custom/activity_send/activity_send.info.yml:0
msgid "Used to store and manage external notifications"
msgstr "Gebruikt om externe meldingen op te slaan en te beheren"

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:81;93
#: modules/custom/social_demo/src/Plugin/DemoContent/User.php:7
#: modules/social_features/social_featured_content/templates/profile--featured.html.twig:36
#: modules/social_features/social_profile/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/DefaultProfileLoad.php:17
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/UserRoles.php:9
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/UserStatus.php:9
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_managers.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.user_information.yml:0
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"

#: modules/custom/social_magic_login/src/Controller/MagicLoginController.php:157
msgid ""
"User %name used magic login link at time %timestamp but needs to set a "
"password."
msgstr ""
"Gebruiker %name gebruikte magische aanmeldlink op tijdstip %timestamp, maar "
"moet een wachtwoord instellen."

#: modules/custom/social_magic_login/src/Controller/MagicLoginController.php:176
msgid "User %name used one-time login link at time %timestamp."
msgstr "Gebruiker %name gebruikte eenmalige inloglink op tijdstip %timestamp."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
msgid "User Event Invites"
msgstr "Evenement uitnodigingen voor de gebruiker"

#: modules/social_features/social_user_export/social_user_export.installer_options.yml:0
msgid "User Export"
msgstr "Gebruiker exporteert"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0;0
msgid "User Groups"
msgstr "Gebruikersgroepen"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
msgid "User Groups Block"
msgstr "Gebruikersgroepen Blok"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
msgid "User Groups Page"
msgstr "Gebruikersgroepen Pagina"

#: modules/custom/mentions/src/Entity/Mentions.php:67
#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserId.php:23;8
msgid "User ID"
msgstr "Gebruikers-ID"

#: modules/custom/social_demo/src/Plugin/DemoContent/UserTerms.php:7
msgid "User Terms"
msgstr "Gebruikersvoorwaarden"

#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
msgid "User Topics"
msgstr "Gebruikersonderwerpen"

#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialbase_account_menu.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialblue_account_menu.yml:0
msgid "User account menu"
msgstr "Gebruikersaccountacties"

#: modules/social_features/social_album/src/Plugin/views/access/SocialAlbumUserAccess.php:10
msgid "User albums"
msgstr "Gebruikersalbums"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryUser.php:18
msgid "User connection"
msgstr "Gebruikersverbinding"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "User consent overview"
msgstr ""
"Overzicht van leden die wel/geen toestemming hebben gegeven op de "
"gebruikersvoorwaarden"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/AdvancedQueue/JobType/UserMailQueueJob.php:19
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/QueueWorker/UserMailQueueProcessor.php:19
msgid "User email processor"
msgstr "Gebruiker e-mail verwerker"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/UserFromWrapper.php:9
msgid "User entity"
msgstr "Gebruikersentiteit"

#: modules/social_features/social_user/src/ContextProvider/UserRouteContext.php:103
msgid "User entity from URL"
msgstr "Gebruikersentiteit van URL"

#: modules/social_features/social_user/social_user.routing.yml:0
msgid "User flooding"
msgstr "Overstromende gebruikers"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/UserFromWrapper.php:9
msgid "User from data structure"
msgstr "Gebruiker van gegevensstructuur"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_managers.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "User group content"
msgstr "Inhoud van de gebruikersgroep"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.user_information.yml:0
msgid "User information"
msgstr "Gebruikersinformatie"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
msgid "User invitations to Groups"
msgstr "Uitnodigingen van gebruikers voor groepen"

#: modules/social_features/social_group/social_group.views.inc:17
msgid "User is member"
msgstr "Gebruiker is lid"

#: modules/social_features/social_group/social_group.views.inc:18
msgid "User is member of the group"
msgstr "Gebruiker is lid van de groep"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserFloodForm.php:58
msgid "User limit"
msgstr "Gebruikerslimiet"

#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.tokens.inc:34
msgid "User name"
msgstr "Gebruikersnaam"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.install:91
msgid "User profiles privacy data not found."
msgstr "Gebruikersprofielen privacygegevens niet gevonden."

#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Form/AlternativeFrontpageForm.php:97
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/UserRoles.php:9;9
msgid "User roles"
msgstr "Gebruikersrollen"

#: translations.php:106
#: modules/social_features/social_user/social_user.links.menu.yml:0;0
#: modules/social_features/social_user/social_user.routing.yml:0
msgid "User settings"
msgstr "Gebruiker instellingen"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/UserStatus.php:9;9
msgid "User status"
msgstr "Gebruikersstatus"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserFloodForm.php:67
msgid "User window"
msgstr "Gebruikersvenster"

#: modules/custom/grequest/src/Plugin/GroupContentEnabler/GroupMembershipRequest.php:16
#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserAccountName.php:23;8
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0;0
msgid "Username"
msgstr "Gebruikersnaam"

#: modules/social_features/social_event/social_event.tokens.inc:32
msgid "Username of user enrolled to the Event. Can be an anonymous user."
msgstr ""
"Gebruikersnaam van de gebruiker die is ingeschreven voor het evenement. Kan "
"een anonieme gebruiker zijn."

#: modules/social_features/social_event/social_event.tokens.inc:31
msgid "Username of user enrolled to the event."
msgstr ""
"Gebruikersnaam van de gebruiker die is ingeschreven voor het evenement."

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserLoginForm.php:53
msgid "Username or email address"
msgstr "Gebruikersnaam of e-mailadres"

#: modules/social_features/social_search/social_search.links.task.yml:0;0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
msgid "Users"
msgstr "Gebruikers"

#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
msgid "Users Profile"
msgstr "Gebruikersprofiel"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.permissions.yml:0
msgid ""
"Users with this permission will see a user's full name even when the Social "
"Profile Privacy module is configured to hide it."
msgstr ""
"Gebruikers met deze permissie zien de volledige naam van een gebruiker, "
"zelfs wanneer de profile privacy is geconfigureerd om deze te verbergen."

#: modules/custom/dropdown/config/schema/dropdown.schema.yml:0;0
#: modules/custom/entity_access_by_field/config/schema/entity_access_by_field.schema.yml:0;0
#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0;0
#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsTypeForm.php:195;211
#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/MediaBridge.php:14
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/schema/social_follow_taxonomy.views.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/config/schema/social_profile_privacy.schema.yml:0
msgid "Value"
msgstr "Waarde"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/MediaBridge.php:14
msgid "Value (Media source or FileItem)"
msgstr "Waarde (Mediabron of FileItem)"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/schema/social_follow_taxonomy.views.schema.yml:0
msgid "Values"
msgstr "Waarden"

#: modules/social_features/social_user/config/schema/social_user.schema.yml:0
msgid "Verified immediately"
msgstr "Onmiddellijk geverifieerd"

#: modules/social_features/social_core/config/install/user.role.verified.yml:0
msgid "Verified user"
msgstr "Geverifieerde gebruiker"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.links.task.yml:0
#: modules/custom/social_font/social_font.links.task.yml:0
#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:211
#: modules/social_features/social_event/social_event.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_group/social_group.module:2681
#: modules/social_features/social_post/social_post.links.task.yml:0
msgid "View"
msgstr "Bekijken"

#: modules/custom/entity_access_by_field/src/EntityAccessByFieldPermissions.php:97
msgid "View @label content"
msgstr "Content @label bekijken"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "View Comment"
msgstr "Bekijk Opmerking"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "View Content"
msgstr "Bekijk Inhoud"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.permissions.yml:0
msgid "View Email address on a users profile"
msgstr "Bekijk emailadres op het profiel van een gebruiker."

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "View Post"
msgstr "Bekijk Bericht"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.permissions.yml:0
msgid "View all hidden profile fields"
msgstr "Alle verborgen profielvelden bekijken"

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.module:97
msgid "View all notifications"
msgstr "Bekijk alle notificaties"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.permissions.yml:0
msgid "View all published Activity entities"
msgstr "Bekijk alle gepubliceerde Activiteitentiteiten"

#: modules/social_features/social_embed/src/Service/SocialEmbedHelper.php:7
msgid "View and edit embedded content settings"
msgstr "Instellingen voor ingesloten inhoud bekijken en bewerken"

#: modules/social_features/social_user/social_user.permissions.yml:0
msgid "View blocked user"
msgstr "Geblokkeerde gebruiker bekijken"

#: modules/custom/group_core_comments/group_core_comments.group.permissions.yml:0
msgid "View comments"
msgstr "Reacties bekijken"

#: modules/social_features/social_post/social_post.permissions.yml:0
msgid "View community Posts"
msgstr "Community-berichten bekijken"

#: modules/social_features/social_follow_content/social_follow_content.module:108
msgid "View content I'm following"
msgstr "De items die ik volg weergeven"

#: modules/social_features/social_core/social_core.permissions.yml:0
msgid "View debug information"
msgstr "Debug-informatie bekijken"

#: modules/social_features/social_event/social_event.tokens.inc:134
msgid "View enrollment requests"
msgstr "Inschrijvingsaanvragen bekijken"

#: modules/social_features/social_event/social_event.tokens.inc:127
msgid "View enrollments"
msgstr "Bekijk inschrijvingen"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.module:41;42
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.permissions.yml:0
msgid "View full name when restricted"
msgstr "Bekijk de volledige naam als deze beperkt is"

#: modules/custom/group_core_comments/templates/comments-join-group.html.twig:10;14
msgid "View group"
msgstr "Bekijk groep"

#: modules/social_features/social_group/social_group.group.permissions.yml:0
#: modules/social_features/social_group/social_group.permissions.yml:0
msgid "View group stream page"
msgstr "Groepstijdlijnpagina bekijken"

#: modules/social_features/social_album/social_album.routing.yml:0
msgid "View image"
msgstr "Afbeelding bekijken"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Plugin/Block/SocialEventInviteLocalActionsBlock.php:120
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/Block/SocialInviteLocalActionsBlock.php:133
msgid "View invites"
msgstr "Bekijk uitnodigingen"

#: modules/social_features/social_like/social_like.permissions.yml:0
msgid "View like widget"
msgstr "Vind ik leuk-widget bekijken"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_manager_notes/social_profile_manager_notes.permissions.yml:0
msgid "View manager notes on a users profile"
msgstr "Beheerdersnotities op een gebruikersprofiel bekijken"

#: modules/custom/activity_viewer/src/Plugin/Field/FieldFormatter/ActivityEntityReferenceFormatter.php:75
#: modules/social_features/social_profile/config/schema/social_profile.schema.yml:0
msgid "View mode"
msgstr "Weergavemodus"

#: modules/social_features/social_album/social_album.module:545
msgid "View my albums"
msgstr "Mijn albums weergeven"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:659
msgid "View my events"
msgstr "Mijn evenementen weergeven"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:2601
msgid "View my groups"
msgstr "Mijn groepen weergeven"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.module:848
msgid "View my profile"
msgstr "Mijn profiel weergeven"

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.module:243
msgid "View my topics"
msgstr "Mijn onderwerpen weergeven"

#: modules/social_features/social_post/social_post.permissions.yml:0
msgid "View own unpublished Post entities"
msgstr "Bekijk eigen ongepubliceerde post entiteiten"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.permissions.yml:0
msgid "View preferred language on a users profile"
msgstr "De voorkeurstaal van een gebruiker bekijken"

#: modules/social_features/social_post/social_post.permissions.yml:0
msgid "View public Posts"
msgstr "Openbare berichten bekijken"

#: modules/social_features/social_event/social_event.permissions.yml:0
msgid "View published Event enrollment entities"
msgstr "Gepubliceerde entiteiten voor gebeurtenissenregistratie bekijken"

#: modules/custom/social_font/social_font.permissions.yml:0
msgid "View published Font entities"
msgstr "Gepubliceerde lettertype-entiteiten bekijken"

#: modules/social_features/social_post/social_post.permissions.yml:0
msgid "View published Post entities"
msgstr "Gepubliceerde berichten bekijken"

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.permissions.yml:0
msgid "View published Queue storage entity entities"
msgstr "Gepubliceerde entiteiten voor wachtrijopslag bekijken"

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.permissions.yml:0
msgid "View reports for inappropriate content"
msgstr "Bekijk meldingen mbt ongepaste inhoud"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.module:47
msgid "View tags I'm following"
msgstr "Bekijk tags die ik volg"

#: modules/social_features/social_event/social_event.permissions.yml:0
msgid "View the My events overview and block on other peoples profile"
msgstr "Bekijk het Mijn evenementen overzicht en blok op andermans profiel"

#: modules/social_features/social_event/social_event.permissions.yml:0
msgid "View the My events overview and block on your own profile"
msgstr "Bekijk het Mijn evenementen overzicht en blok op je eigen profiel"

#: modules/social_features/social_group/social_group.permissions.yml:0
msgid "View the My groups overview and block on other peoples profile"
msgstr "Bekijk het overzicht Mijn groepen en blokkeer op andermans profiel"

#: modules/social_features/social_group/social_group.permissions.yml:0
msgid "View the My groups overview and block on your own profile"
msgstr "Bekijk het overzicht Mijn groepen en blokkeer op uw eigen profiel"

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.permissions.yml:0
msgid "View the My topics overview and block on other peoples profile"
msgstr "Bekijk het overzicht Mijn onderwerpen en blokkeer op andermans profiel"

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.permissions.yml:0
msgid "View the My topics overview and block on your own profile"
msgstr "Bekijk het overzicht Mijn onderwerpen en blokkeer op uw eigen profiel"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.tokens.inc:106
msgid "View the requests"
msgstr "Bekijk de verzoeken"

#: modules/social_features/social_group/social_group.group.permissions.yml:0
#: modules/social_features/social_group/social_group.permissions.yml:0
msgid ""
"View the stream page of the group (also needs the view group permissions)"
msgstr ""
"Bekijk de tijdlijnpagina van de groep (heeft ook de rechten groep bekijken "
"nodig)"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.permissions.yml:0
msgid "View unpublished Activity entities"
msgstr "Bekijk niet-gepubliceerde activiteitenentiteiten"

#: modules/social_features/social_event/social_event.permissions.yml:0
msgid "View unpublished Event enrollment entities"
msgstr "Niet-gepubliceerde entiteiten voor evenementeninschrijving bekijken"

#: modules/custom/social_font/social_font.permissions.yml:0
msgid "View unpublished Font entities"
msgstr "Niet-gepubliceerde lettertype-entiteiten bekijken"

#: modules/social_features/social_post/social_post.permissions.yml:0
msgid "View unpublished Post entities"
msgstr "Ongepubliceerde berichten bekijken"

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.permissions.yml:0
msgid "View unpublished Queue storage entity entities"
msgstr "Niet-gepubliceerde entiteiten voor wachtrijopslag bekijken"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "View user consents per data policy."
msgstr ""
"Bekijk per data policy revision of gebruikers wel/niet toestemming hebben "
"gegeven."

#: modules/social_features/social_user/social_user.permissions.yml:0
msgid "View users"
msgstr "Gebruikers bekijken"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Viewer.php:14;14
msgid "Viewer"
msgstr "Kijker"

#: modules/social_features/social_group/config/schema/social_group.schema.yml:0
msgid "Views Bulk Operations From Group"
msgstr "Uitzichten bulkoperaties van groep"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/config/schema/social_activity_filter.settings.yml:0
msgid "Views blocks"
msgstr "Blokken met uitzicht"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Payload/PayloadViolations.php:10
msgid "Violations"
msgstr "Overtredingen"

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/node--featured.html.twig:167
#: modules/social_features/social_group/social_group.module:3065
#: modules/social_features/social_album/config/install/field.field.node.album.field_content_visibility.yml:0
#: modules/social_features/social_book/config/optional/field.field.node.book.field_content_visibility.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_content_visibility.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.node.landing_page.field_content_visibility.yml:0
#: modules/social_features/social_page/config/install/field.field.node.page.field_content_visibility.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/field.field.post.post.field_visibility.yml:0
#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/config/install/field.field.post.photo.field_visibility.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/field.field.node.topic.field_content_visibility.yml:0
msgid "Visibility"
msgstr "Zichtbaarheid"

#: modules/social_features/social_group/src/GroupContentVisibilityUpdate.php:164
msgid "Visibility of @count content item(s) updated."
msgstr "Zichtbaarheid van @count content item(s) bijgewerkt."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/src/FlexibleGroupContentVisibilityUpdate.php:157
msgid "Visibility of content item(s) updated."
msgstr "Zichtbaarheid van content item(s) bijgewerkt."

#: modules/custom/entity_access_by_field/entity_access_by_field.links.menu.yml:0
#: modules/custom/entity_access_by_field/entity_access_by_field.routing.yml:0
msgid "Visibility settings"
msgstr "Zichtbaarheidsinstellingen"

#: modules/social_features/social_post/config/install/field.storage.post.field_visibility.yml:0
msgid "Visible only to group members"
msgstr "Alleen zichtbaar voor groep leden"

#: modules/social_features/social_post/config/install/field.storage.post.field_visibility.yml:0;0
msgid "Visible only to members who are logged in"
msgstr "Alleen zichtbaar voor ingelogde leden"

#: modules/social_features/social_post/config/install/field.storage.post.field_visibility.yml:0
msgid "Visible to all visitors of the site"
msgstr "Zichtbaar voor iedereen, inclusief mensen die geen lid zijn"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/schema/social_follow_taxonomy.views.schema.yml:0
msgid "Vocabularies"
msgstr "Woordenlijsten"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/src/Plugin/views/display/FilterBlock.php:141
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/social_follow_tag.module:528
msgid "Vocabulary"
msgstr "Woordenlijst"

#: modules/social_features/social_like/src/Plugin/ActivityContext/VoteActivityContext.php:16
msgid "Vote activity context"
msgstr "Context stemactiviteit"

#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
msgid "Voting User"
msgstr "Stemgerechtigde gebruiker"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
msgid "We could not find any event organisers for this event."
msgstr ""
"Er konden geen evenement organisatoren gevonden worden voor de evenement."

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/AdvancedQueue/JobType/ActivitySendEmailJobType.php:270
msgid "We expected some recipients. None were provided."
msgstr "We verwachtten enkele ontvangers. Er werden er geen verstrekt."

#: modules/custom/social_magic_login/src/Controller/MagicLoginController.php:152
msgid ""
"We published a new version of the data protection statement. You can review "
"the data protection statement @url."
msgstr ""
"We hebben een nieuwe versie van de verklaring gegevensbescherming "
"gepubliceerd. U kunt de gegevensbeschermingsverklaring bekijken op @url."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:238
msgid "Web site: @site"
msgstr "Website: @site"

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_usage/src/Plugin/ShareUsageDataPlugin/WebsiteUrl.php:7
msgid "Website URL"
msgstr "Website URL"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/EmailFrequency/Weekly.php:7
msgid "Weekly"
msgstr "Wekelijks"

#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:292
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"

#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:329
msgid "Weight for @title"
msgstr "Gewicht voor @title"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_welcome_message/social_group_welcome_message.module:102
msgid "Welcome message"
msgstr "Welkomstbericht"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/activity_send_email.module:317
msgid "What I follow"
msgstr "Wat ik volg"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/activity_send_email.module:309
msgid "What I manage"
msgstr "Wat ik beheer"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/src/SocialEventTypeConfigOverride.php:108
msgid "What type of events do you want to see?"
msgstr "Welke type evenementen wenst u te zien?"

#: modules/social_features/social_post/config/install/core.entity_form_display.post.post.default.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/core.entity_form_display.post.post.group.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/core.entity_form_display.post.post.profile.yml:0
msgid "What's on your mind?"
msgstr "Waar denk je aan?"

#: modules/social_features/social_group/src/Form/SocialGroupSettings.php:177
msgid ""
"When checked, a new option will appear on\n"
"          the flexible group form which requires group creators to select a\n"
"          group type, this allows for a better categorisation of groups in "
"your\n"
"          community. You can add or edit the available group types @link"
msgstr ""
"Indien aangevinkt, verschijnt er een nieuwe optie op\n"
"          het flexibele groepsformulier, waarbij de makers van de groepen "
"een groepstype moeten selecteren.\n"
"          Dit zorgt voor een betere categorisatie van de groepen in uw\n"
"          gemeenschap. U kunt de beschikbare groepstypes toevoegen of "
"bewerken @link"

#: modules/social_features/social_profile/src/Form/SocialProfileSettingsForm.php:90
msgid ""
"When enabled, users are not able to hide their email address on their "
"profile. When disabled, users will be able to control the visibility of "
"their emailaddress."
msgstr ""
"Wanneer ingeschakeld kunnen gebruikers hun e-mailadres niet op hun profiel "
"verbergen. Wanneer uitgeschakeld kunnen gebruikers de zichtbaarheid van hun "
"e-mailadres zelf bepalen."

#: modules/social_features/social_profile/src/Form/SocialProfileSettingsForm.php:98
msgid ""
"When enabled, users are not able to hide their preferred language on their "
"profile. When disabled, users will be able to control the visibility of "
"their language preference."
msgstr ""
"Indien ingeschakeld, kunnen gebruikers hun voorkeurstaal niet verbergen op "
"hun profiel. Indien uitgeschakeld, kunnen gebruikers de zichtbaarheid van "
"hun taalvoorkeur controleren."

#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:115
msgid "When filtering use AND condition."
msgstr "Gebruik bij het filteren de voorwaarde AND."

#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:117
msgid "When filtering with multiple terms use AND condition in the query."
msgstr ""
"Gebruik bij het filteren met meerdere termen de voorwaarde AND in de "
"zoekopdracht."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/src/Form/SocialEventTypeSettings.php:47
msgid ""
"When the amount of available event types reach this amount, on the event "
"edit and create page, the radio widget will be changed to a select widget "
"for better usability."
msgstr ""
"Wanneer het aantal evenement typen gelijk is aan het ingegeven aantal zullen "
"de radio buttons, op de evenement toevoegen en wijzigen pagina, veranderen "
"in een selectie box, voor een beter gebruikersgemak."

#: modules/social_features/social_topic/src/Form/TopicSettingsForm.php:40
msgid ""
"When the amount of available topic types reach this amount, on the topic "
"edit and create page, the radio widget will be changed to a select widget "
"for better usability."
msgstr ""
"Wanneer het aantal onderwerp typen dit aantal bereikt, wordt op de pagina "
"voor het maken en bewerken van een onderwerp de radio widget gewijzigd in "
"een select lijst voor een betere bruikbaarheid."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollSettingsForm.php:46
msgid ""
"When this setting is enabled, anonymous users are allowed to enroll in newly "
"created events by default. The event organiser will still be able to change "
"this if they have the permission."
msgstr ""
"Wanneer deze instelling aan staat, kan een evenement organisator alleen een "
"publiek evenement aanmaken waarbij anonieme gebruikers zich mogen aanmelden."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/SettingsForm.php:178
msgid ""
"When this setting is enabled, users who have never logged in will not "
"receive email notifications, they still receive notifications via the "
"notification centre within the community."
msgstr ""
"Als deze instelling ingeschakeld is, ontvangen gebruikers die nooit inloggen "
"geen e-mailnotificaties. Zij ontvangen nog wel meldingen via het "
"notificatiecentrum binnen de community."

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserSettingsForm.php:40
msgid "When visiting a profile the user will end up at this page first"
msgstr ""
"Bij het bezoeken van een profiel komt de gebruiker als eerste op deze pagina "
"terecht"

#: modules/social_features/social_tagging/config/install/field.field.taxonomy_term.social_tagging.field_category_usage.yml:0
msgid "Where this term will be available within the platform"
msgstr "Waar deze term beschikbaar zal zijn binnen het platform"

#: modules/social_features/social_content_report/config/schema/social_content_report.schema.yml:0
msgid "Whether a reason is mandatory when reporting inappropriate content."
msgstr ""
"Of een reden verplicht is op te geven tijdens rapporteren van ongepaste "
"inhoud."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/schema/social_event_an_enroll.schema.yml:0
msgid "Whether anonymous enrollment is enabled by default for new events."
msgstr ""
"Of anonieme inschrijving standaard is ingeschakeld voor nieuwe "
"gebeurtenissen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/schema/social_event_an_enroll.schema.yml:0
msgid ""
"Whether event creators can edit the anonymous enrollment setting per event."
msgstr ""
"Of evenementmakers de instelling voor anonieme inschrijving per evenement "
"kunnen bewerken."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/schema/social_event_an_enroll.schema.yml:0
msgid "Whether event enrollment for anonymous users is enabled."
msgstr "Of gebeurtenisregistratie voor anonieme gebruikers is ingeschakeld."

#: modules/social_features/social_comment/config/schema/social_comment.schema.yml:0
msgid "Whether the author field should be removed from comment forms."
msgstr "Of het auteursveld moet worden verwijderd uit commentaarformulieren."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/schema/social_event_managers.schema.yml:0
msgid "Whether the author of an event is automatically an event organiser."
msgstr "Of de auteur van een evenement automatisch een organisator is."

#: modules/social_features/social_content_report/config/schema/social_content_report.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/src/Form/ContentReportSettingsForm.php:74
msgid ""
"Whether the content is immediately unpublished if a user reports it as "
"inappropriate."
msgstr ""
"De inhoud zal direct gedepubliceerd worden, indien een gebruiker het als "
"ongepast rapporteert."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/config/schema/social_event_max_enroll.schema.yml:0
msgid "Whether the maximum event enrollments field is required"
msgstr "Of het veld maximale evenement aanmeldingen vereist is"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/config/schema/social_event_max_enroll.schema.yml:0
msgid "Whether the maximum number of event enrollments feature is enabled"
msgstr "Of de functie, maximaal aantal evenement deelnemers, is ingeschakeld"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/config/schema/social_event_type.schema.yml:0
msgid "Whether the type selection is required for events."
msgstr "Of de typekeuze vereist is voor evenementen."

#: modules/social_features/social_profile/config/schema/social_profile.schema.yml:0
msgid "Whether to allow add profile tags"
msgstr "Of het toevoegen van profieltags wordt toegestaan"

#: modules/social_features/social_profile/config/schema/social_profile.schema.yml:0
msgid "Whether to allow profile tagging for LU"
msgstr "Of profielmarkering voor LU wordt toegestaan"

#: modules/social_features/social_profile/config/schema/social_profile.schema.yml:0
msgid "Whether to allow splitting profile tags"
msgstr "Of het splitsen van profieltags moet worden toegestaan"

#: modules/custom/social_magic_login/config/schema/social_magic_login.schema.yml:0
msgid ""
"Whether to show a message to the user when they've used a magic login link."
msgstr ""
"Of de gebruiker een bericht moet krijgen als hij een magische aanmeldlink "
"heeft gebruikt."

#: modules/social_features/social_profile/config/schema/social_profile.schema.yml:0
msgid "Whether to show e-mail addresses on user profiles."
msgstr "Of e-mailadressen op gebruikersprofielen moeten worden getoond."

#: modules/social_features/social_profile/config/schema/social_profile.schema.yml:0
msgid "Whether to show preferred language on user profiles."
msgstr "Of de voorkeurstaal op gebruikersprofielen moet worden getoond."

#: modules/social_features/social_profile/config/schema/social_profile.schema.yml:0
msgid "Whether to use first level of profile tags"
msgstr "Of het eerste niveau van profieltags moet worden gebruikt"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/schema/social_event_an_enroll.schema.yml:0
msgid ""
"Whether users get notified by e-mail after they've enrolled anonymously."
msgstr ""
"Of gebruikers een e-mail krijgen nadat ze zich anoniem hebben ingeschreven."

#: modules/social_features/social_content_report/src/Form/ContentReportSettingsForm.php:96
msgid "Whether users should fill in a mandatory reason or if it is optional."
msgstr ""
"Indien geselecteerd is de uitleg op de geselecteerde redenen hierboven, "
"verplicht in te vullen."

#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Form/AlternativeFrontpageForm.php:100
msgid "Which roles should it apply to"
msgstr "Op welke rollen moet het van toepassing zijn"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid ""
"Who can register on your platform and adjust the contents of automatic "
"emails sent by your platform."
msgstr ""
"Bepaal wie er mag registreren op het platform en pas de inhoud van de e-"
"mails aan die automatisch door het platform worden verstuurd."

#: translations.php:114
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group.flexible_group.field_flexible_group_visibility.yml:0
msgid "Who can see the group."
msgstr "Wie mag de groep zien."

#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0;0
msgid "Who liked this entity"
msgstr "Wie hield van deze entiteit"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/SocialProfileFieldsBatch.php:92
msgid "Whoops... something went wrong!"
msgstr "Oeps... er ging iets mis!"

#: modules/social_features/social_sharing/social_sharing.installer_options.yml:0
msgid "Will add share links for social media sites to public content."
msgstr "Zal links voor sociale media toevoegen aan openbare inhoud."

#: modules/social_features/social_embed/social_embed.installer_options.yml:0
msgid ""
"Will automatically render previews of links to content on popular websites "
"such as YouTube, Twitter, Vimeo, etc."
msgstr ""
"Toont automatisch previews van links naar inhoud op populaire websites zoals "
"YouTube, Twitter, Vimeo, enz."

#: src/Installer/Form/ModuleConfigureForm.php:127
msgid "Will generate files, users, groups, events, topics, comments and posts."
msgstr "Zal files, users, groups, events, topics, comments en posts genereren."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/src/Plugin/SocialAddToCalendar/AddToYahoo.php:9
msgid "Yahoo"
msgstr "Yahoo"

#: modules/social_features/social_emoji/social_emoji.module:49
#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollRequestDeclineForm.php:181
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.module:249
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Form/GroupRequestMembershipRejectForm.php:146
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsFlushForm.php:95
msgid "Yes, continue"
msgstr "Ja, ga verder"

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.module:352
msgid "You"
msgstr "Jij"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Controller/SocialGroupInvitationOperations.php:51
msgid "You are already a member of the @group."
msgstr "U bent al lid van de @group."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/social_event_an_enroll.settings.yml:0
msgid "You are enrolled in the event [node:title]"
msgstr "Je bent aangemeld bij het evenement [node:title]"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollActionForm.php:232
msgid ""
"You are no longer enrolled in this event. Your personal data used for the "
"enrollment is also deleted."
msgstr ""
"U bent niet langer aangemeld voor dit evenement. Uw persoonlijke data die "
"voor uw aanmelding is gebruikt is verwijderd."

#: modules/custom/group_core_comments/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentGroupContentFormatter.php:205
msgid ""
"You are not allowed to comment on content in a group you are not member of."
msgstr "Je mag niet reageren op inhoud in een groep waar je geen lid van bent."

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Field/FieldWidget/SocialGroupSelectorWidget.php:279
msgid "You are not allowed to edit this field!"
msgstr "U mag dit veld niet bewerken!"

#: modules/custom/group_core_comments/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentGroupContentFormatter.php:234
msgid ""
"You are not allowed to view comments on content in a group you are not "
"member of. You can join the group @group_link."
msgstr ""
"Het is niet toegestaan om reacties op inhoud te bekijken in een groep waar "
"je geen lid van bent. Je kunt lid worden van de groep @group_link."

#: modules/social_features/social_follow_content/social_follow_content.module:157
msgid "You are now automatically following this @type. @unfollow_link."
msgstr "Je volgt nu automatisch dit @type. @unfollow_link."

#: modules/custom/mentions/mentions.module:25
msgid ""
"You can enable 'Mentions Filter' for the mentions type below for the "
"appropriate @text_format"
msgstr ""
"U kunt 'Mentions Filter' inschakelen voor het onderstaande type mentions "
"voor het juiste @text_format"

#: modules/social_features/social_core/src/Form/InviteEmailBaseForm.php:73
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Form/SocialBulkGroupInvitation.php:226
msgid "You can enter or paste multiple entries separated by comma or semicolon"
msgstr ""
"Om meerdere leden toe te voegen dien je elk lid met een komma ( , ) of een "
"puntkomma ( ; ) te scheiden"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsSettingsForm.php:198
msgid ""
"You can hide individual address fields, with the exception of the country "
"field. <br/>\n"
"            Disable the country field by disabling the whole address, using "
"the checkbox <em>field_profile_address</em>."
msgstr ""
"Je kunt afzonderlijke adresvelden verbergen, met uitzondering van het "
"landveld. <br/>\n"
"            Schakel het landveld uit door het hele adres uit te schakelen, "
"met het selectievakje <em>field_profile_address</em>."

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.event_enrollment.event_enrollment.field_request_message.yml:0
msgid ""
"You can leave a message in your request. Once your request is approved, you "
"will receive a notification via email and notification center."
msgstr ""
"Je kan een bericht achterlaten bij je aanmelding. Wanneer je bericht wordt "
"geaccepteerd krijg je een notificatie."

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollRequestModalForm.php:49
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Form/GroupRequestMembershipRequestForm.php:107
msgid ""
"You can leave a message in your request. Only when your request is approved, "
"you will receive a notification via email and notification center."
msgstr ""
"Je kunt een bericht met je aanvraag versturen. Alleen wanneer je aanvraag is "
"geaccepteerd zul je hier een notificatie via e-mail en het notificatie "
"centrum van ontvangen."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/TestForm.php:83
msgid ""
"You can send a test e-mail to a recipient of your choice. The e-mail will be "
"sent using the default values as provided by the Social Mailer module or as "
"configured by you."
msgstr ""
"Je kunt een testmail sturen naar een ontvanger van jouw keuze. De e-mail "
"wordt verzonden met de standaardwaarden zoals geleverd door de Social Mailer-"
"module of zoals door jou geconfigureerd."

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Action/SocialSendEmail.php:256
msgid ""
"You can use the token [social_user:recipient] for a personalized salutation, "
"to add the users name in your email"
msgstr ""
"U kunt het token [social_user:recipient] gebruiken voor een "
"gepersonaliseerde aanhef, om de naam van de gebruiker toe te voegen in uw e-"
"mail"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
msgid "You do not follow any tags."
msgstr "Je volgt geen tags."

#: modules/social_features/social_core/src/Controller/DashboardController.php:104
msgid "You do not have any administrative items."
msgstr "U heeft geen beheeritems."

#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
msgid "You do not have any notifications."
msgstr "Je hebt geen notificaties."

#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
msgid ""
"You do not have any private messages yet. Click on the button on the right "
"to start a new message."
msgstr ""
"Je hebt nog geen privéberichten. Klik op de button rechts om een nieuw "
"bericht te sturen."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/src/Controller/SocialQuickJoinController.php:95
msgid "You don't have access to join this group."
msgstr "Je hebt geen toegang om lid te worden van deze groep."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
msgid "You don't have any event invites yet."
msgstr "Je hebt nog geen uitnodigingen voor een evenement."

#: modules/social_features/social_core/src/EventSubscriber/SocialInviteSubscriber.php:129
msgid ""
"You have 1 pending invite <a href=\"@url\">visit your invite overview</a> to "
"see it."
msgid_plural ""
"You have @count pending invites <a href=\"@url\">visit your invite overview</"
"a> to see them."
msgstr[0] ""
"Je hebt 1 uitnodiging <a href=\"@url\">bekijk het overzicht met "
"uitnodigingen</a> om deze te bekijken."
msgstr[1] ""
"Je hebt @count uitnodigingen <a href=\"@url\">bekijk het overzicht met "
"uitnodigingen</a> om deze te bekijken."

#: translations.php:120
msgid "You have a new comment on a post"
msgstr "Je hebt een nieuw commentaar op een bericht"

#: translations.php:128
msgid "You have a new enrollment to your event"
msgstr "Je hebt een nieuwe inschrijving voor je evenement"

#: translations.php:137
msgid "You have a new reply to a thread you were mentioned in"
msgstr "Je hebt een nieuw antwoord op een draad waarin je werd genoemd..."

#: translations.php:121
msgid "You have a new reply to your comment"
msgstr "Je hebt een nieuw antwoord op je commentaar"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Controller/UserEnrollInviteController.php:89
msgid "You have accepted the invitation for the @event event."
msgstr "Je hebt de uitnodiging geaccepteerd voor het evenement @event."

#: translations.php:130
msgid "You have been added to an event"
msgstr "U bent toegevoegd aan een evenement"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollForm.php:189
msgid ""
"You have been already enrolled to this event. You have also received a "
"notification via email."
msgstr ""
"Je bent al ingeschreven voor dit evenement. Je hebt ook een melding per e-"
"mail ontvangen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/social_event_an_enroll.settings.yml:0
msgid ""
"You have been enrolled in the event [node:title]. You can cancel your "
"enrollment anytime using the following link: [social_event_an_enroll:"
"enrolled_event]."
msgstr ""
"Je bent aangemeld bij het evenement [node:title]. Je kunt je aanmelding "
"altijd annuleren via deze link: [social_event_an_enroll:enrolled_event]."

#: translations.php:129
msgid "You have been invited to an event"
msgstr "U bent uitgenodigd voor een evenement"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/message.template.invited_to_join_group.yml:0
msgid "You have been invited to join a group"
msgstr "Je bent uitgenodigd om je bij een groep aan te melden"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/Block/SocialGroupInviteNotificationBlock.php:124
msgid "You have been invited to join this group"
msgstr "Je bent uitgenodigd om je bij deze groep aan te melden"

#: translations.php:136
msgid "You have been mentioned"
msgstr "Je bent genoemd"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Controller/UserEnrollInviteController.php:93
msgid "You have declined the invitation for the @event event."
msgstr "Je hebt de uitnodiging afgewezen voor het evenement @event."

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:338
msgid "You have enrolled"
msgstr "U bent aangemeld"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/Block/EnrollActionBlock.php:119
msgid "You have enrolled for this event."
msgstr "U bent aangemeld voor dit evenement."

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:551
msgid "You have insufficient permissions to delete this vocabulary"
msgstr "Je hebt onvoldoende rechten om dit vocabulaire te verwijderen"

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/group--featured.html.twig:112
msgctxt "Is a member"
msgid "You have joined"
msgstr "Je bent lid"

#: modules/custom/group_core_comments/src/Controller/GroupCoreCommentsController.php:95
msgid "You have joined the group and you can leave your comment now."
msgstr "Je bent lid geworden van de groep en je kan nu comments achterlaten."

#: modules/custom/social_magic_login/src/Controller/MagicLoginController.php:180
msgid ""
"You have just used your one-time login link. It is no longer necessary to "
"use this link to log in."
msgstr ""
"U heeft zojuist uw eenmalige inloglink gebruikt. U hoeft deze link niet meer "
"te gebruiken om in te loggen."

#: modules/social_features/social_album/social_album.module:272
msgid "You have posted successfully in your new album @link"
msgstr "U heeft in uw nieuwe album @link geplaatst"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/QueueWorker/ActivityDigestWorker.php:152
msgid "You have received <strong>:count</strong> notification"
msgid_plural "You have received <strong>:count</strong> notifications"
msgstr[0] "Je hebt <strong>:count</strong> notificatie ontvangen"
msgstr[1] "Je hebt <strong>:count</strong> notificaties ontvangen"

#: translations.php:138
msgid "You have received a new private message"
msgstr "Je hebt een nieuw privébericht ontvangen"

#: modules/social_features/social_follow_content/social_follow_content.module:91
msgid ""
"You have successfully enrolled to this event. Also you are now following the "
"event, which means you will receive notifications when a new comment is "
"placed."
msgstr ""
"U bent aangemeld voor dit evenement. Daarnaast volgt u dit evenement nu "
"zodat u meldingen zult krijgen wanneer er een reactie geplaatst wordt."

#: modules/custom/social_magic_login/src/Controller/MagicLoginController.php:126
msgid "You have tried to use a one-time link that has expired."
msgstr "U heeft geprobeerd een eenmalige link te gebruiken die is verlopen."

#: modules/custom/social_magic_login/src/Controller/MagicLoginController.php:133
msgid "You have tried to use a one-time link that is invalid."
msgstr "U heeft geprobeerd een eenmalige link te gebruiken die ongeldig is."

#: modules/social_features/social_core/social_core.install:46
msgid ""
"You must update Open Social to the latest version of 8.x before upgrading to "
"9.0 or later."
msgstr ""
"U moet Open Social bijwerken naar de laatste versie van 8.x voordat u kunt "
"upgraden naar 9.0 of hoger."

#: modules/custom/social_magic_login/src/Controller/MagicLoginController.php:147
msgid "You need to set your password in order to log in."
msgstr "U moet uw wachtwoord instellen om in te kunnen loggen."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/src/Controller/SocialQuickJoinController.php:85
msgid "You're already a member of this group."
msgstr "Je bent al lid van deze groep."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/src/Controller/SocialQuickJoinController.php:104
msgid "You've been added to this group."
msgstr "Je bent toegevoegd aan deze groep."

#: translations.php:135
msgid "Your content has been liked"
msgstr "Uw inhoud is geliked"

#: translations.php:144
msgid "Your email has been sent to 1 selected enrollee successfully"
msgid_plural ""
"Your email has been sent to @count selected enrollees successfully"
msgstr[0] "Je e-mail is succesvol verstuurd naar 1 geselecteerd persoon"
msgstr[1] "Je e-mail is succesvol verstuurd naar @count geselecteerde personen"

#: translations.php:154
msgid "Your email has been sent to 1 selected member successfully"
msgid_plural "Your email has been sent to @count selected members successfully"
msgstr[0] "Je e-mail is succesvol verstuurd naar 1 geselecteerd lid"
msgstr[1] "Je e-mail is succesvol verstuurd naar @count geselecteerde leden"

#: translations.php:145
msgid "Your email has not been sent to 1 selected enrollee successfully"
msgid_plural ""
"Your email has not been sent to @count selected enrollees successfully"
msgstr[0] "Je e-mail is niet succesvol verstuurd naar 1 geselecteerd persoon"
msgstr[1] ""
"Je e-mail is niet succesvol verstuurd naar @count geselecteerde personen"

#: translations.php:155
msgid "Your email has not been sent to 1 selected member successfully"
msgid_plural ""
"Your email has not been sent to @count selected members successfully"
msgstr[0] "Je e-mail is niet succesvol verstuurd naar 1 geselecteerd lid"
msgstr[1] ""
"Je e-mail is niet succesvol verstuurd naar @count geselecteerde leden"

#: translations.php:156
msgid "Your email will be send to 1 selected enrollee"
msgid_plural "Your email will be send to @count selected enrollees"
msgstr[0] "Je e-mail wordt verstuurd naar 1 geselecteerd persoon"
msgstr[1] "Je e-mail wordt verstuurd naar @count geselecteerd personen"

#: translations.php:157
msgid "Your email will be send to 1 selected member"
msgid_plural "Your email will be send to @count selected members"
msgstr[0] "Je e-mail wordt verstuurd naar 1 geselecteerd lid"
msgstr[1] "Je e-mail wordt verstuurd naar @count geselecteerde leden"

#: modules/social_features/social_footer/src/Form/FooterSettingsForm.php:152
msgid "Your footer settings have been updated"
msgstr "Uw voettekstinstellingen zijn bijgewerkt"

#: modules/social_features/social_group/src/Controller/DeleteGroup.php:50
msgid "Your group and all of its topics, events and posts have been deleted."
msgstr ""
"Je groep en al zijn onderwerpen, evenementen en berichten zijn verwijderd."

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.module:190
msgid "Your message has been created."
msgstr "Je bericht is verstuurd."

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.module:148
msgid "Your message has been deleted."
msgstr "Je bericht is verwijderd."

#: modules/social_features/social_post/src/Form/PostForm.php:283
msgid "Your post %label has been posted."
msgstr "Je bericht %label is aangemaakt."

#: modules/social_features/social_post/src/Form/PostForm.php:293
msgid "Your post %label has been saved."
msgstr "Je bericht %label is opgeslagen."

#: modules/social_features/social_content_report/src/EventSubscriber/FlagSubscriber.php:124
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_comment.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_node.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_post.yml:0
msgid "Your report has been submitted."
msgstr "Je melding is ingediend."

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_comment.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_node.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_post.yml:0
msgid "Your report is removed."
msgstr "Je rapport is verwijderd"

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollRequestModalForm.php:120
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Form/GroupRequestMembershipRequestForm.php:143
msgid "Your request has been sent successfully"
msgstr "Jouw aanvraag is succesvol verstuurd"

#: modules/custom/grequest/src/Form/GroupRequestMembershipForm.php:71
msgid "Your request is waiting for Group Administrator's approval"
msgstr "Uw verzoek wacht op goedkeuring van de Groepsbeheerder"

#: translations.php:124
msgid "Your request to enroll to an event has been accepted"
msgstr "Uw verzoek tot inschrijving voor een evenement is aanvaard"

#: translations.php:133
msgid "Your request to join a group has been accepted"
msgstr "Uw verzoek om lid te worden van een groep is geaccepteerd"

#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.group_content__closed_group-group_node-event.yml:0;0
#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.group_content__closed_group-group_node-topic.yml:0;0
#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.node__event.yml:0;0
#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.node__page.yml:0;0
#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.node__topic.yml:0;0
msgid "[current-page:title]"
msgstr "[current-page:title]"

#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.group.yml:0
msgid "[group:field_group_address:address_line1]"
msgstr "[group:field_group_address:address_line1]"

#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.group.yml:0
msgid "[group:field_group_address:country_name]"
msgstr "[group:field_group_address:country_name]"

#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.group.yml:0
msgid "[group:field_group_address:locality]"
msgstr "[group:field_group_address:locality]"

#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.group.yml:0
msgid "[group:field_group_address:postal_code]"
msgstr "[group:field_group_address:postal_code]"

#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.group.yml:0;0
msgid "[group:field_group_description]"
msgstr "[group:field_group_description]"

#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.group.yml:0
msgid "[group:field_group_image:entity:url]"
msgstr "[group:field_group_image:entity:url]"

#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.group.yml:0;0
msgid "[group:title]"
msgstr "[group:title]"

#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.group.yml:0
msgid "[group:url]"
msgstr "[group:url]"

#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.group_content__closed_group-group_node-event.yml:0
#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.group_content__closed_group-group_node-topic.yml:0
#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.node__event.yml:0
#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.node__page.yml:0
#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.node__topic.yml:0
msgid "[node:body]"
msgstr "[node:body]"

#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.group_content__closed_group-group_node-event.yml:0
#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.node__event.yml:0
msgid "[node:field_event_address:address_line1]"
msgstr "[node:field_event_address:address_line1]"

#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.group_content__closed_group-group_node-event.yml:0
#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.node__event.yml:0
msgid "[node:field_event_address:country_name]"
msgstr "[node:field_event_address:country_name]"

#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.group_content__closed_group-group_node-event.yml:0
#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.node__event.yml:0
msgid "[node:field_event_address:locality]"
msgstr "[node:field_event_address:locality]"

#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.group_content__closed_group-group_node-event.yml:0
#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.node__event.yml:0
msgid "[node:field_event_address:postal_code]"
msgstr "[node:field_event_address:postal_code]"

#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.group_content__closed_group-group_node-event.yml:0
#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.node__event.yml:0
msgid "[node:field_event_image:entity:url]"
msgstr "[node:field_event_image:entity:url]"

#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.node__page.yml:0
msgid "[node:field_page_image:entity:url]"
msgstr "[node:field_page_image:entity:url]"

#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.group_content__closed_group-group_node-topic.yml:0
#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.node__topic.yml:0
msgid "[node:field_topic_image:entity:url]"
msgstr "[node:field_topic_image:entity:url]"

#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.group.yml:0
#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.group_content__closed_group-group_node-event.yml:0
#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.group_content__closed_group-group_node-topic.yml:0
#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.node__event.yml:0
#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.node__page.yml:0
#: modules/custom/social_metatag/config/install/metatag.metatag_defaults.node__topic.yml:0
msgid "[site:name]"
msgstr "[site:name]"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/group.content_type.closed_group-group_invitation.yml:0;0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/group.content_type.flexible_group-group_invitation.yml:0;0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/group.content_type.open_group-group_invitation.yml:0;0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/group.content_type.public_group-group_invitation.yml:0;0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/group.content_type.secret_group-group_invitation.yml:0;0
msgid "[user:display-name] has invited you to join a group on [site:name]."
msgstr ""
"[user:display-name] heeft je uitgenodigd om lid te worden van een groep op "
"[site:name]."

#: modules/social_features/social_core/src/Controller/SocialCoreController.php:277
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.tokens.inc:137
msgid "a"
msgstr "een"

#: modules/social_features/social_group/social_group.tokens.inc:113
msgid "a @content_type"
msgstr "een @content_type"

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/group--featured.html.twig:119
#: modules/social_features/social_featured_content/templates/node--featured.html.twig:184
msgid "about @label"
msgstr "over @label"

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/profile--featured.html.twig:57
msgid "about @profile_name @profile_name_extra"
msgstr "over @profile_name @profile_name_extra"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.module:189
msgid "account settings here"
msgstr "account instellingen hier"

#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
msgid "activity_stream_group"
msgstr "activiteit_stroom_groep"

#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
msgid "activity_stream_profile"
msgstr "activiteit_stroom_profiel"

#: modules/custom/alternative_frontpage/config/schema/alternative_frontpage.schema.yml:0
msgid "alternative_frontpage config"
msgstr "alternatieve_voorpagina configuratie"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:1417
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.tokens.inc:134
msgid "an"
msgstr "een"

#: modules/social_features/social_group/social_group.tokens.inc:110
msgid "an @content_type"
msgstr "een @content_type"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
msgid "ascending"
msgstr "oplopend"

#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
msgid "author"
msgstr "auteur"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
msgid "basic_html"
msgstr "basic_html"

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/node--featured.html.twig:137
msgid "by"
msgstr "door"

#: social.profile:129
#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Block/ActivityOverviewBlock.php:258
msgid "comments"
msgstr "reacties"

#: modules/social_features/social_post/src/Form/PostTypeDeleteForm.php:41
msgid "content @type: deleted @label."
msgstr "inhoud @type: @label verwijderd."

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollActionForm.php:413
msgid "create a new account"
msgstr "nieuw account aanmaken"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/field.field.message.create_node_following_tag.field_message_context.yml:0
msgid "create_node_following_tag"
msgstr "create_node_following_tag"

#: modules/custom/social_path_manager/config/install/pathauto.pattern.default_content_types.yml:0
msgid "default content types"
msgstr "standaard inhoudstypen"

#: modules/custom/social_path_manager/config/install/pathauto.pattern.default_group_types.yml:0
msgid "default group types"
msgstr "standaard groepstypen"

#: modules/custom/social_path_manager/config/install/pathauto.pattern.default_taxonomy_terms.yml:0
msgid "default taxonomy terms"
msgstr "standaard taxonomische termen"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
msgid "descending"
msgstr "aflopend"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.install:601
msgid "disabled"
msgstr "uitgeschakeld"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/EmailFrequency/Immediately.php:168
#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/QueueWorker/ActivityDigestWorker.php:181
msgid "email notification settings"
msgstr "e-mailmelding-instellingen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.install:601
msgid "enabled"
msgstr "ingeschakeld"

#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
msgid "entity id from url"
msgstr "entiteit id van url"

#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
msgid "entity type from url"
msgstr "entiteittype uit url"

#: modules/social_features/social_group/config/install/group.content_type.closed_group-group_node-event.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/group.content_type.open_group-group_node-event.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/group.content_type.public_group-group_node-event.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.content_type.flexible_group-group_node-event.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/group.content_type.secret_group-group_node-event.yml:0
msgid "event"
msgstr "evenement"

#: social.profile:127
msgid "event enrollments"
msgstr "Aanmeldingen"

#: social.profile:126
#: modules/social_features/social_core/social_core.module:392
#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Block/ActivityOverviewBlock.php:88
msgid "events"
msgstr "evenementen"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
msgid "field_account"
msgstr "veld_rekening"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
msgid "field_account: User"
msgstr "field_account: Gebruiker"

#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0;0
msgid "field_album"
msgstr "veld_album"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
msgid "field_event"
msgstr "veld_gebeurtenis"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
msgid "field_event: Content"
msgstr "field_event: Inhoud"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
msgid "field_event_managers"
msgstr "veld_gebeurtenis_beheerders"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.install:566
msgid ""
"field_group_posts_enabled does not exist. No flexibe groups were updated."
msgstr ""
"field_group_posts_enabled bestaat niet. Er zijn geen flexibe groepen "
"bijgewerkt."

#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_content_in_joined_group.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_event_gc.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_post_profile_stream.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_topic_gc.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.event_request_approved.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.join_to_group.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.moved_content_between_groups.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.request_event_enrollment.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.message.content_reported.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/optional/field.field.message.activity_on_events_im_organizing.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/optional/field.field.message.user_was_enrolled_to_event.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/field.field.message.invite_event_enrollment.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/optional/field.field.message.member_added_by_event_organiser.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/field.field.message.update_node_following_tag.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/optional/field.field.message.create_book_group.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/field.field.message.invited_to_join_group.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/install/field.field.message.approve_request_join_group.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/install/field.field.message.request_to_join_a_group.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_like/config/install/field.field.message.create_like_node_or_post.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_mentions/config/install/field.field.message.create_comment_reply_mention.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_mentions/config/install/field.field.message.create_mention_comment.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_mentions/config/install/field.field.message.create_mention_comment_stream.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_mentions/config/install/field.field.message.create_mention_post.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_mentions/config/install/field.field.message.create_mention_post_stream.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/field.field.message.create_private_message.field_message_context.yml:0
msgid "field_message_context"
msgstr "veld_bericht_context"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_content_in_joined_group.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_event_gc.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_post_profile_stream.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_topic_gc.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.event_request_approved.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.join_to_group.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.moved_content_between_groups.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.request_event_enrollment.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.message.content_reported.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/optional/field.field.message.activity_on_events_im_organizing.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/optional/field.field.message.user_was_enrolled_to_event.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/field.field.message.invite_event_enrollment.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/optional/field.field.message.member_added_by_event_organiser.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/field.field.message.create_node_following_tag.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/field.field.message.update_node_following_tag.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/optional/field.field.message.create_book_group.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/field.field.message.invited_to_join_group.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/install/field.field.message.approve_request_join_group.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/install/field.field.message.request_to_join_a_group.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_like/config/install/field.field.message.create_like_node_or_post.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_mentions/config/install/field.field.message.create_comment_reply_mention.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_mentions/config/install/field.field.message.create_mention_comment.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_mentions/config/install/field.field.message.create_mention_comment_stream.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_mentions/config/install/field.field.message.create_mention_post.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_mentions/config/install/field.field.message.create_mention_post_stream.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/field.field.message.create_private_message.field_message_destination.yml:0
msgid "field_message_destination"
msgstr "veld_bericht_bestemming"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_content_in_joined_group.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_event_gc.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_post_profile_stream.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_topic_gc.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.event_request_approved.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.join_to_group.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.moved_content_between_groups.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.request_event_enrollment.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.message.content_reported.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/optional/field.field.message.activity_on_events_im_organizing.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/optional/field.field.message.user_was_enrolled_to_event.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/field.field.message.invite_event_enrollment.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/optional/field.field.message.member_added_by_event_organiser.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/field.field.message.create_node_following_tag.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/field.field.message.update_node_following_tag.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/optional/field.field.message.create_book_group.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/field.field.message.invited_to_join_group.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/install/field.field.message.approve_request_join_group.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/install/field.field.message.request_to_join_a_group.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_like/config/install/field.field.message.create_like_node_or_post.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_mentions/config/install/field.field.message.create_comment_reply_mention.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_mentions/config/install/field.field.message.create_mention_comment.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_mentions/config/install/field.field.message.create_mention_comment_stream.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_mentions/config/install/field.field.message.create_mention_post.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_mentions/config/install/field.field.message.create_mention_post_stream.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/field.field.message.create_private_message.field_message_related_object.yml:0
msgid "field_message_related_object"
msgstr "veld_bericht_gerelateerd_object"

#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
msgid "field_topic_type_expose_filter"
msgstr "veld_onderwerp_type_expose_filter"

#: social.profile:122
msgid "files"
msgstr "bestanden"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0
msgid "filter_no_admin"
msgstr "filter_no_admin"

#: modules/social_features/social_follow_user/templates/followers.html.twig:25
msgid "follower"
msgid_plural "followers"
msgstr[0] "volger"
msgstr[1] "volgers"

#: modules/social_features/social_follow_user/templates/following.html.twig:22
msgid "following"
msgstr "die ik volg"

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:422;434;445
msgid "for this user"
msgstr "voor deze gebruiker"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_organization_tag/social_profile_organization_tag.module:103
msgid "from @org"
msgstr "van @org"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
msgid "ginvite/{{ id }}/accept?destination=/user/{{ uid }}/invitations"
msgstr "ginvite/{{ id }}/accept?destination=/user/{{ uid }}/invitations"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
msgid "ginvite/{{ id }}/decline?destination=/user/{{ uid }}/invitations"
msgstr "ginvite/{{ id }}/decline?destination=/user/{{ uid }}/invitations"

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/group--featured.html.twig:104
msgid "group members"
msgstr "Leden"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
msgid "group_contextual"
msgstr "groep_contextueel"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
msgid "group_events"
msgstr "groepsgebeurtenissen"

#: social.profile:124
#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Block/ActivityOverviewBlock.php:156
msgid "groups"
msgstr "groepen"

#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
msgid "has the publish status of"
msgstr "heeft de publiceer status"

#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
msgid "header_postblock"
msgstr "kop_postblok"

#: modules/custom/group_core_comments/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentGroupContentFormatter.php:236
#: modules/custom/social_magic_login/src/Controller/MagicLoginController.php:151
msgid "here"
msgstr "hier"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/src/Plugin/SocialAddToCalendar/AddToICal.php:9
msgid "iCal"
msgstr "iCal"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/social_event_type.module:78
msgid "in @event"
msgstr "in @event"

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.module:60
msgid "in @topic"
msgstr "in @topic"

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:386;400;407;414
msgid "in the community"
msgstr "binnen de community"

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:456;467;479
msgid "in the group"
msgstr "in de groep"

#: modules/custom/mentions/src/Entity/Mentions.php:56;57
msgid "internal uuid"
msgstr "interne uuid"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/Block/EventRequestEnrollmentNotification.php:150
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Plugin/Block/SocialGroupRequestMembershipNotification.php:160
msgid "is (1) new request"
msgid_plural "are (@count) new requests"
msgstr[0] "is (1) nieuw verzoek"
msgstr[1] "zijn (@count) nieuwe verzoeken"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
msgid "is the type of"
msgstr "van het type"

#: modules/social_features/social_core/config/install/core.date_format.social_long_date.yml:0
msgctxt "PHP date format"
msgid "j F Y"
msgstr "j F Y"

#: modules/social_features/social_core/config/install/core.date_format.day_month.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/install/core.date_format.social_short_date.yml:0
msgctxt "PHP date format"
msgid "j M"
msgstr "j M"

#: modules/social_features/social_core/config/install/core.date_format.social_medium_extended_date.yml:0
msgctxt "PHP date format"
msgid "j M 'y"
msgstr "j M 'y"

#: modules/social_features/social_core/config/install/core.date_format.day_month_time.yml:0
msgctxt "PHP date format"
msgid "j M - H:i"
msgstr "j M - H:i"

#: modules/social_features/social_core/config/install/core.date_format.social_medium_date.yml:0
msgctxt "PHP date format"
msgid "j M Y"
msgstr "j M Y"

#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
msgid "last »"
msgstr "laatste »"

#: social.profile:130
msgid "likes"
msgstr "likes"

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/group--featured.html.twig:79
msgid "located at:"
msgstr "gelegen op:"

#: modules/custom/group_core_comments/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentGroupContentFormatter.php:270
#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollActionForm.php:405
#: modules/social_features/social_post/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentPostFormatter.php:142
msgid "log in"
msgstr "inloggen"

#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "more"
msgstr "meer"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserLastAccess.php:34
#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserLastLogin.php:34
msgid "never"
msgstr "nooit"

#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
msgid "next ›"
msgstr "volgende ›"

#: translations.php:100
#: modules/social_features/social_like/social_like.tokens.inc:123
msgid "on a"
msgstr "op een"

#: translations.php:101
#: modules/social_features/social_like/social_like.tokens.inc:119
msgid "on the"
msgstr "op de"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:674
msgid "only visible to all logged-in users."
msgstr "alleen zichtbaar voor alle aangemelde gebruikers."

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:678
msgid "only visible to logged-in group members."
msgstr "Alleen zichtbaar voor ingelogde groepsleden"

#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:162
msgid "photo"
msgstr "foto"

#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:165
msgid "post"
msgstr "plaatsen"

#: modules/social_features/social_activity/templates/message-post-teaser.html.twig:3
msgid "posted"
msgstr "geplaatst"

#: social.profile:128
#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Block/ActivityOverviewBlock.php:224
msgid "posts"
msgstr "berichten"

#: modules/social_features/social_activity/templates/message-user-profile-preview.html.twig:3
msgid "profile image"
msgstr "Profielafbeelding"

#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
msgid "profile_compact"
msgstr "profiel_compact"

#: modules/social_features/social_post/src/PostListBuilder.php:43
msgid "published"
msgstr "gepubliceerd"

#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.recipient_group_reference.yml:0
msgid "recipient_group_reference"
msgstr "ontvanger_groep_referentie"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/templates/activity--followed.html.twig:38
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/templates/activity--node--followed.html.twig:38
msgid "related to tag(s) you follow:"
msgstr "gerelateerd aan de tag(s) die je volgt:"

#: modules/custom/social_font/config/install/field.storage.font.field_fallback.yml:0
msgid "sans-serif"
msgstr "schreefloos"

#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
msgid "see profile"
msgstr "Bekijk profiel"

#: modules/custom/social_font/config/install/field.storage.font.field_fallback.yml:0
msgid "serif"
msgstr "serif"

#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0;0
msgid "show some more"
msgstr "laat meer zien"

#: modules/custom/group_core_comments/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentGroupContentFormatter.php:273
#: modules/social_features/social_post/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentPostFormatter.php:145
msgid "sign up"
msgstr "registreren"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserPasswordForm.php:95;95
msgid "site administrator"
msgstr "site beheerder"

#: modules/custom/download_count/download_count.permissions.yml:0
msgid "skip download counts"
msgstr "downloads overslaan"

#: modules/social_features/social_core/config/install/image.style.social_an_hero.yml:0
msgid "social an hero image (1200 x 490)"
msgstr "sociaal een heldenbeeld (1200 x 490)"

#: modules/social_features/social_core/config/install/image.style.social_xx_large.yml:0
msgid "social extra extra large (1200 x 423)"
msgstr "sociaal extra groot (1200 x 423)"

#: modules/social_features/social_core/config/install/image.style.social_x_large.yml:0
msgid "social extra large (220 x 220)"
msgstr "sociaal extra groot (220 x 220)"

#: modules/social_features/social_core/config/install/image.style.social_file_thumbnails.yml:0
msgid "social file thumbnails (145x145)"
msgstr "sociale bestandsminiaturen (145x145)"

#: modules/social_features/social_core/config/install/image.style.social_hero_small.yml:0
msgid "social hero small (1200 x 193)"
msgstr "social hero klein (1200 x 193)"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/image.style.social_landing_hero.yml:0
msgid "social landing hero (1500×370)"
msgstr "sociale landingsheld (1500×370)"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/image.style.social_landing_hero_small.yml:0
msgid "social landing hero_small (1500×185)"
msgstr "sociale landing hero_small (1500×185)"

#: modules/social_features/social_core/config/install/image.style.social_large.yml:0
msgid "social large (128 x 128)"
msgstr "sociaal groot (128 x 128)"

#: modules/social_features/social_core/config/install/image.style.social_medium.yml:0
msgid "social medium (44 x 44)"
msgstr "sociaal medium (44 x 44)"

#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/config/install/image.style.social_post_photo.yml:0
msgid "social post photo (714 x 1071)"
msgstr "social post foto (714 x 1071)"

#: modules/social_features/social_core/config/install/image.style.social_small.yml:0
msgid "social small (24 x 24)"
msgstr "sociaal klein (24 x 24)"

#: modules/social_features/social_core/config/install/image.style.social_tiny.yml:0
msgid "social tiny (16 x 16)"
msgstr "sociaal klein (16 x 16)"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
msgid "sort_created"
msgstr "sort_created"

#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
msgid "sort_flag_created"
msgstr "sort_flag_created"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_members.yml:0
msgid "sort_title"
msgstr "soort_titel"

#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
msgid "sort_updated"
msgstr "sorteer_geupdate"

#: modules/custom/template_suggestions_extra/template_suggestions_extra.info.yml:0
msgid "template_suggestions_extra"
msgstr "sjabloon_suggesties_extra"

#: modules/custom/mentions/mentions.module:24
msgid "text formats"
msgstr "tekstopmaak"

#: modules/social_features/social_group/config/install/group.content_type.closed_group-group_node-topic.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/group.content_type.open_group-group_node-topic.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/group.content_type.public_group-group_node-topic.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.content_type.flexible_group-group_node-topic.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/group.content_type.secret_group-group_node-topic.yml:0
msgid "topic"
msgstr "onderwerp"

#: social.profile:125
#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Block/ActivityOverviewBlock.php:122
msgid "topics"
msgstr "onderwerpen"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/templates/activity--followed.html.twig:78
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/templates/activity--node--followed.html.twig:78
#: modules/social_features/social_landing_page/templates/node--landing-page.html.twig:93
#: modules/social_features/social_post/src/PostListBuilder.php:43
msgid "unpublished"
msgstr "gedepubliceerd"

#: social.profile:123
#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Block/ActivityOverviewBlock.php:190
msgid "users"
msgstr "gebruikers"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:1272
msgid ""
"users can \"request to enroll\" for this event which event organisers "
"approve/decline"
msgstr ""
"gebruikers kunnen \"verzoeken om inschrijving\" voor dit evenement, die door "
"de organisatoren van het evenement worden goedgekeurd/geweigerd"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.module:90
msgid ""
"users can \"request to join\" this @entity_type_id which\n"
"@entity_type_id managers approve/decline."
msgstr ""
"gebruikers kunnen \"verzoeken om lid te worden\" van deze @entity_type_id "
"die\n"
"@entity_type_id managers goedkeuren/afwijzen."

#: translations.php:34
msgid ""
"users can \"request to join\" this @entity_type_id which @entity_type_id "
"managers approve/decline."
msgstr ""
"gebruikers kunnen \"verzoeken om lid te worden\" van deze @entity_type_id "
"die @entity_type_id managers goedkeuren/afwijzen."

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:1266
msgid "users can enroll for this event without approval"
msgstr ""
"gebruikers kunnen zich voor dit evenement inschrijven zonder goedkeuring"

#: translations.php:30
#: modules/social_features/social_group/social_group.module:738
msgid "users can join this @entity_type_id without approval."
msgstr ""
"gebruikers kunnen zich zonder goedkeuring bij deze @entity_type_id "
"aansluiten."

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:1278
msgid ""
"users can only enroll for this event if they are added/invited by event "
"organisers"
msgstr ""
"gebruikers kunnen zich alleen voor dit evenement inschrijven als ze zijn "
"toegevoegd/uitgenodigd door de organisatoren van het evenement"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:744
msgid ""
"users can only join this @entity_type_id if they are\n"
"added/invited by @entity_type_id managers."
msgstr ""
"gebruikers kunnen alleen lid worden van deze @entity_type_id als zij\n"
"toegevoegd/uitgenodigd door @entity_type_id managers."

#: translations.php:32
msgid ""
"users can only join this @entity_type_id if they are added/invited by "
"@entity_type_id managers."
msgstr ""
"gebruikers kunnen alleen lid worden van deze @entity_type_id als ze zijn "
"toegevoegd/uitgenodigd door @entity_type_id managers."

#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
msgid "view"
msgstr "weergeven"

#: modules/custom/download_count/download_count.permissions.yml:0
msgid "view download counts"
msgstr "downloadaantallen bekijken"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:670
msgid "visible to all visitors to the platform."
msgstr "zichtbaar voor alle bezoekers van het platform."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
msgid "{{ arguments.gid|placeholder }} invitations"
msgstr "{{ arguments.gid|placeholder }} uitnodigingen"

#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
msgid "{{ arguments.gid|placeholder }} pending members"
msgstr "{{ arguments.gid|placeholder }} hangende leden"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid ""
"{{ changed }}\r\n"
"{{ changed_1 }}\r\n"
"{{ changed_2 }}"
msgstr ""
"{{ changed }}}\r\n"
"{{ changed_1 }}\r\n"
"{{ changed_2 }}"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
msgid "{{ field_first_name }} {{ field_last_name }}"
msgstr "{{ field_first_name }} {{ field_last_name }}"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
msgid ""
"{{ invitation_status }} == Invitation status\r\n"
"{{ invitation_status__value }} == Raw value"
msgstr ""
"{{ invitation_status }} == Uitnodigingsstatus\r\n"
"{{ invitation_status__value }} == Ruwe waarde"

#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
msgid "{{ link_flag }}"
msgstr "{{ link_flag }}"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid ""
"{{ user_id }}\r\n"
"{{ uid_1 }}\r\n"
"{{ uid_2 }}"
msgstr ""
"{{ user_id }} {{ uid_1 }}\r\n"
"{{ uid_1 }}\r\n"
"{{ uid_2 }}"

#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
msgid "{{ view_node }}"
msgstr "{{ view_node }}"

#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0;0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "« First"
msgstr "« Eerste"

#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
msgid "« first"
msgstr "« eerste"

#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
msgid "â€¹â€¹"
msgstr "â€¹â€¹"

#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
msgid "â€ºâ€º"
msgstr "â€"

#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ Vorige"

#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ vorige"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0;0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/views.view.community_activities.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.recipient_group_reference.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0;0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0;0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/views.view.community_activities.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.recipient_group_reference.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0;0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
msgid "››"
msgstr "››"

#~ msgid "- None -"
#~ msgstr "- Geen -"

#~ msgid "1 day"
#~ msgstr "1 dag"

#~ msgid "1 hour"
#~ msgstr "1 uur"

#~ msgid "1 minute"
#~ msgstr "1 minuut"

#~ msgid "10 minutes"
#~ msgstr "10 minuten"

#~ msgid "12 hours"
#~ msgstr "12 uur"

#~ msgid "15 minutes"
#~ msgstr "15 minuten"

#~ msgid "2 minutes"
#~ msgstr "2 minuten"

#~ msgid "30 minutes"
#~ msgstr "30 minuten"

#~ msgid "30 seconds"
#~ msgstr "30 seconden"

#~ msgid "5 minutes"
#~ msgstr "5 minuten"

#~ msgid "6 hours"
#~ msgstr "6 uur"

#~ msgid "<em>Configure account settings:</em> @label"
#~ msgstr "<em>Accountinstellingen configureren:</em> @label"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> added you to the event [social_event:event_iam_organizing]</p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> heeft je toegevoegd aan het evenement [social_event:"
#~ "event_iam_organizing]</p>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> commented on [social_comment:parent_entity_author]'s "
#~ "[social_comment:commented_content_type] <a href=\"[message:"
#~ "field_message_related_object:entity:url:absolute]\">[message:node-title]</"
#~ "a> you are following</p>\r\n"
#~ "\r\n"
#~ "<table class=\"comments\">\r\n"
#~ "<tr>\r\n"
#~ "<td class=\"post\"><strong>[social_comment:comment_author]</strong> "
#~ "<small>• [social_comment:comment_date]</small>\r\n"
#~ "<p>[social_comment:comment_text]</p>\r\n"
#~ "</td>\r\n"
#~ "</tr>\r\n"
#~ "</table>\r\n"
#~ "<table class=\"btn-wrapp\">\r\n"
#~ "\t<tbody>\r\n"
#~ "\t\t<tr>\r\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[social_comment:commented_entity_link]\">Reply to this "
#~ "comment </a></td>\r\n"
#~ "\t\t</tr>\r\n"
#~ "\t</tbody>\r\n"
#~ "</table>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> reageerde op [social_comment:parent_entity_author]'s "
#~ "[social_comment:commented_content_type] <a href=\"[message:"
#~ "field_message_related_object:entity:url:absolute]\">[message:node-title]</"
#~ "a> die je volgt</p>\n"
#~ "\n"
#~ "<table class=\"comments\">\n"
#~ "<tr>\n"
#~ "<td class=\"post\"><strong>[social_comment:comment_author]</strong> "
#~ "<small>• [social_comment:comment_date]</small>\n"
#~ "<p>[social_comment:comment_text]</p>\n"
#~ "</td>\n"
#~ "</tr>\n"
#~ "</table>\n"
#~ "<table class=\"btn-wrapp\">\n"
#~ "\t<tbody>\n"
#~ "\t\t<tr>\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[social_comment:commented_entity_link]\">Antwoord op deze "
#~ "reactie</a></td>\n"
#~ "\t\t</tr>\n"
#~ "\t</tbody>\n"
#~ "</table>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> commented on a post on your <a href=\"[message:recipient-user-"
#~ "url]\">profile</a></p>\r\n"
#~ "<table class=\"comments\">\r\n"
#~ "<tr>\r\n"
#~ "<td class=\"post\"><strong>[social_comment:comment_author]</strong> "
#~ "<small>• [social_comment:comment_date]</small>\r\n"
#~ "<p>[social_comment:comment_text]</p>\r\n"
#~ "</td>\r\n"
#~ "</tr>\r\n"
#~ "</table>\r\n"
#~ "<table class=\"btn-wrapp\">\r\n"
#~ "\t<tbody>\r\n"
#~ "\t\t<tr>\r\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[social_comment:comment_reply_link_html]\">Reply to this "
#~ "comment </a></td>\r\n"
#~ "\t\t</tr>\r\n"
#~ "\t</tbody>\r\n"
#~ "</table>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> reageerde op een bericht op jouw <a href=\"[message:recipient-"
#~ "user-url]\">profiel</a></p>\n"
#~ "<table class=\"comments\">\n"
#~ "<tr>\n"
#~ "<td class=\"post\"><strong>[social_comment:comment_author]</strong> "
#~ "<small>• [social_comment:comment_date]</small>\n"
#~ "<p>[social_comment:comment_text]</p>\n"
#~ "</td>\n"
#~ "</tr>\n"
#~ "</table>\n"
#~ "<table class=\"btn-wrapp\">\n"
#~ "\t<tbody>\n"
#~ "\t\t<tr>\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[social_comment:comment_reply_link_html]\">Antwoord op deze "
#~ "reactie</a></td>\n"
#~ "\t\t</tr>\n"
#~ "\t</tbody>\n"
#~ "</table>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> commented on your [social_comment:commented_entity_link_html]</"
#~ "p>\r\n"
#~ "<table class=\"comments\">\r\n"
#~ "<tr>\r\n"
#~ "<td class=\"post\"><strong>[social_comment:comment_author]</strong> "
#~ "<small>• [social_comment:comment_date]</small>\r\n"
#~ "<p>[social_comment:comment_text]</p>\r\n"
#~ "</td>\r\n"
#~ "</tr>\r\n"
#~ "</table>\r\n"
#~ "<table class=\"btn-wrapp\">\r\n"
#~ "\t<tbody>\r\n"
#~ "\t\t<tr>\r\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[social_comment:comment_reply_link_html]\">Reply to this "
#~ "comment </a></td>\r\n"
#~ "\t\t</tr>\r\n"
#~ "\t</tbody>\r\n"
#~ "</table>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> reageerde op jouw [social_comment:commented_entity_link_html]</"
#~ "p>\n"
#~ "<table class=\"comments\">\n"
#~ "<tr>\n"
#~ "<td class=\"post\"><strong>[social_comment:comment_author]</strong> "
#~ "<small>• [social_comment:comment_date]</small>\n"
#~ "<p>[social_comment:comment_text]</p>\n"
#~ "</td>\n"
#~ "</tr>\n"
#~ "</table>\n"
#~ "<table class=\"btn-wrapp\">\n"
#~ "\t<tbody>\n"
#~ "\t\t<tr>\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[social_comment:comment_reply_link_html]\">Antwoord op deze "
#~ "reactie</a></td>\n"
#~ "\t\t</tr>\n"
#~ "\t</tbody>\n"
#~ "</table>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> created [social_group:created_entity_link_html] in the <a "
#~ "href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a> group</p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> heeft [social_group:created_entity_link_html] aangemaakt in de "
#~ "<a href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a> groep</p>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> created [social_group:created_entity_link_html] in the <a "
#~ "href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a> group</p><p>[message:"
#~ "additional_information]</p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> heeft [social_group:created_entity_link_html] aangemaakt in de "
#~ "<a href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a> groep</p><p>[message:"
#~ "additional_information]</p>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> created [social_taxonomy:content_type].</p>\r\n"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> gemaakt [social_taxonomy:content_type].</p>\n"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> created [social_taxonomy:indefinite_article] [social_taxonomy:"
#~ "content_type]&nbsp;<a href=\"[message:field_message_related_object:entity:"
#~ "url:absolute]\">[message:node-title]</a> with the tag(s)&nbsp;that you "
#~ "follow.</p>\r\n"
#~ "\r\n"
#~ "<p>[message:preview]</p>\r\n"
#~ "\r\n"
#~ "<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> heeft [social_taxonomy:indefinite_article] [social_taxonomy:"
#~ "content_type]&nbsp;<a href=\"[message:field_message_related_object:entity:"
#~ "url:absolute]\">[message:node-title]</a> gemaakt met een trefwoord dat je "
#~ "volgt.</p>\n"
#~ "\n"
#~ "<p>[message:preview]</p>\n"
#~ "\n"
#~ "<p>[message:cta_button]</p>\n"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> likes your [social_like:liked_entity_link_html]</p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> vindt jouw [social_like:liked_entity_link_html] leuk</p>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> mentioned you in a <a href=\"[message:"
#~ "field_message_related_object:entity:url:absolute]\">comment</a> on "
#~ "[social_mentions:commented_entity_link_html]</p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> heeft je genoemd in een <a href=\"[message:"
#~ "field_message_related_object:entity:url:absolute]\">reactie</a> op "
#~ "[social_mentions:commented_entity_link_html]</p>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> mentioned you in a <a href=\"[message:"
#~ "field_message_related_object:entity:url:absolute]\">post</a></p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> heeft je genoemd in een <a href=\"[message:"
#~ "field_message_related_object:entity:url:absolute]\">bericht</a></p>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> mentioned you in a post</p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> heeft je genoemd in een bericht</p>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> posted on your <a href=\"[message:recipient-user-"
#~ "url]\">profile</a></p><p>[message:additional_information]</p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> heeft een bericht op jouw <a href=\"[message:recipient-user-"
#~ "url]\">profiel</a> geplaatst</p><p>[message:additional_information]</p>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> replied on your <a href=\"[message:field_message_related_object:"
#~ "entity:url:absolute]\">comment</a> in [social_comment:"
#~ "commented_entity_link_html]</p>\r\n"
#~ "<table class=\"comments\">\r\n"
#~ "<tr>\r\n"
#~ "<td class=\"comment\"><strong>[social_comment:parent_comment_author]</"
#~ "strong> <small>• [social_comment:parent_comment_date]</small>\r\n"
#~ "<p>[social_comment:parent_comment_text]</p>\r\n"
#~ "</td>\r\n"
#~ "</tr><tr>\r\n"
#~ "<td class=\"comment reply\"><strong>[social_comment:comment_author]</"
#~ "strong> <small>• [social_comment:comment_date]</small>\r\n"
#~ "<p>[social_comment:comment_text]</p>\r\n"
#~ "</td>\r\n"
#~ "</tr>\r\n"
#~ "</table>\r\n"
#~ "<table class=\"btn-wrapp\">\r\n"
#~ "\t<tbody>\r\n"
#~ "\t\t<tr>\r\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[social_comment:commented_entity_link]\">Reply to this "
#~ "comment </a></td>\r\n"
#~ "\t\t</tr>\r\n"
#~ "\t</tbody>\r\n"
#~ "</table>\r\n"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> heeft op jouw <a href=\"[message:field_message_related_object:"
#~ "entity:url:absolute]\">reactie</a> geantwoord in [social_comment:"
#~ "commented_entity_link_html]</p>\n"
#~ "<table class=\"comments\">\n"
#~ "<tr>\n"
#~ "<td class=\"comment\"><strong>[social_comment:parent_comment_author]</"
#~ "strong> <small>• [social_comment:parent_comment_date]</small>\n"
#~ "<p>[social_comment:parent_comment_text]</p>\n"
#~ "</td>\n"
#~ "</tr><tr>\n"
#~ "<td class=\"comment reply\"><strong>[social_comment:comment_author]</"
#~ "strong> <small>• [social_comment:comment_date]</small>\n"
#~ "<p>[social_comment:comment_text]</p>\n"
#~ "</td>\n"
#~ "</tr>\n"
#~ "</table>\n"
#~ "<table class=\"btn-wrapp\">\n"
#~ "\t<tbody>\n"
#~ "\t\t<tr>\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[social_comment:commented_entity_link]\">Antwoord op deze "
#~ "reactie</a></td>\n"
#~ "\t\t</tr>\n"
#~ "\t</tbody>\n"
#~ "</table>\n"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> replied to a <a href=\"[message:field_message_related_object:"
#~ "entity:url:absolute]\">comment</a> where you are mentioned</p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> reageerde op een <a href=\"[message:"
#~ "field_message_related_object:entity:url:absolute]\">opmerking </a> waar "
#~ "jij in bent genoemd </p>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> replied to a comment where you are mentioned</p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> reageerde op een opmerking waar jij in bent genoemd </p>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> reported <a href=\"[social_content_report:"
#~ "content_url]\">content</a> as inappropriate</p>\n"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> rapporteerde <a href=\"[social_content_report:"
#~ "content_url]\">inhoud</a> als ongepast</p>\n"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:recipient-user:url:absolute]\">[message:recipient-"
#~ "user:display-name]</a> has requested membership to the <a href=\"[message:"
#~ "gurl]\">[message:gtitle]</a> group</p>\r\n"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:recipient-user:url:absolute]\">[message:recipient-"
#~ "user:display-name]</a> heeft lidmaatschap aangevraagd voor <a "
#~ "href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a></p>\n"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:recipient-user:url:absolute]\">[message:recipient-"
#~ "user:display-name]</a> has requested membership to the <a href=\"[message:"
#~ "gurl]\">[message:gtitle]</a> group</p>\r\n"
#~ "\r\n"
#~ "<table class=\"btn-wrapp\">\r\n"
#~ "\t<tbody>\r\n"
#~ "\t\t<tr>\r\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[social_group_request:request_page_link]\">View request</a></"
#~ "td>\r\n"
#~ "\t\t</tr>\r\n"
#~ "\t</tbody>\r\n"
#~ "</table>\r\n"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:recipient-user:url:absolute]\">[message:recipient-"
#~ "user:display-name]</a> wil graag lid worden van de <a href=\"[message:"
#~ "gurl]\">[message:gtitle]</a> group</p>\n"
#~ "\n"
#~ "<table class=\"btn-wrapp\">\n"
#~ "\t<tbody>\n"
#~ "\t\t<tr>\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[social_group_request:request_page_link]\">Bekijk aanvraag</"
#~ "a></td>\n"
#~ "\t\t</tr>\n"
#~ "\t</tbody>\n"
#~ "</table>\n"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:recipient-user:url:absolute]\">[message:recipient-"
#~ "user:display-name]</a> joined the <a href=\"[message:gurl]\">[message:"
#~ "gtitle]</a> group</p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:recipient-user:url:absolute]\">[message:recipient-"
#~ "user:display-name]</a> is lid geworden van de  <a href=\"[message:"
#~ "gurl]\">[message:gtitle]</a> groep</p>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[social_event:enrolled_event_url]\">[social_event:"
#~ "enrolled_user]</a> has enrolled to the event [social_event:"
#~ "event_iam_organizing] you are organizing</p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[social_event:enrolled_event_url]\">[social_event:"
#~ "enrolled_user]</a> heeft zich aangemeld voor het evenement [social_event:"
#~ "event_iam_organizing] dat jij organiseert</p>"

#~ msgid ""
#~ "<p>Hi,</p>\r\n"
#~ "\r\n"
#~ "<p>I would like to invite you to my group [message:gtitle] on [site:name]."
#~ "</p>\r\n"
#~ "\r\n"
#~ "<p>Kind regards,<br />\r\n"
#~ "[message:author:display-name]</p>\r\n"
#~ "\r\n"
#~ "<table class=\"btn-wrap\">\r\n"
#~ "\t<tbody>\r\n"
#~ "\t\t<tr>\r\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[message:gurl]\">View group</a></td>\r\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[site:url]\">About [site:name]</a></td>\r\n"
#~ "\t\t</tr>\r\n"
#~ "\t</tbody>\r\n"
#~ "</table>\r\n"
#~ msgstr ""
#~ "<p>Hi,</p>\n"
#~ "\n"
#~ "<p>Ik wil je graag uitnodigen voor mijn groep [message:gtitle] op [site:"
#~ "name].</p>\n"
#~ "\n"
#~ "<p>Met vriendelijke groet,<br />\n"
#~ "[message:author:display-name]</p>\n"
#~ "\n"
#~ "<table class=\"btn-wrap\">\n"
#~ "\t<tbody>\n"
#~ "\t\t<tr>\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[message:gurl]\">Bekijk groep</a></td>\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[site:url]\">Over [site:name]</a></td>\n"
#~ "\t\t</tr>\n"
#~ "\t</tbody>\n"
#~ "</table>\n"

#~ msgid ""
#~ "<p>Hi,</p>\r\n"
#~ "<p>I would like to invite you to my event <strong>[node:title]</strong> "
#~ "on <strong>[site:name]</strong>.</p>\r\n"
#~ "<p>Kind regards, [user:display-name]</p>\r\n"
#~ "<p><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-two\" "
#~ "href=\"[social_event_invite:register_link]\">View event </a><a "
#~ "class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-two\" href=\"[site:url]\">About "
#~ "[site:name]</a></p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p>Hi,</p>\n"
#~ "<p>Graag wil ik je uitnodigen voor mijn evenement <strong>[node:title]</"
#~ "strong> op <strong>[site:name]</strong>.</p>\n"
#~ "<p>Met vriendelijke groet, [user:display-name]</p>\n"
#~ "<p><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-two\" "
#~ "href=\"[social_event_invite:register_link]\">Evenement </a><a class=\"btn-"
#~ "link btn-link-bg btn-link-two\" href=\"[site:url]\">Over [site:name]</a></"
#~ "p>"

#~ msgid ""
#~ "<p>This is to confirm that you've enrolled for the event <u>[social_event:"
#~ "event_iam_organizing]</u>.</p>\r\n"
#~ "\r\n"
#~ "<p>[message:preview]</p>\r\n"
#~ "\r\n"
#~ "<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
#~ msgstr ""
#~ "<p>Dit is om te bevestigen dat je je hebt ingeschreven voor het evenement "
#~ "<u>[social_event:event_iam_organizing]</u>.</p>\n"
#~ "\n"
#~ "<p>[message:preview]</p>\n"
#~ "\n"
#~ "<p>[message:cta_button]</p>\n"

#~ msgid ""
#~ "<p>You have received a <a href=\"[message:pmt-url]\">message</a> from <a "
#~ "href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</a></"
#~ "p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p>Je hebt een <a href=\"[message:pmt-url]\">message</a> van <a "
#~ "href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
#~ "a>ontvangen</p>"

#~ msgid ""
#~ "<p>Your membership request for the <a href=\"[message:gurl]\">[message:"
#~ "gtitle]</a> group has been approved</p>\r\n"
#~ "\r\n"
#~ "<table class=\"btn-wrapp\">\r\n"
#~ "\t<tbody>\r\n"
#~ "\t\t<tr>\r\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[message:gurl]\">Visit group</a></td>\r\n"
#~ "\t\t</tr>\r\n"
#~ "\t</tbody>\r\n"
#~ "</table>\r\n"
#~ msgstr ""
#~ "<p>Je aanvraag om lid te worden van de groep <a href=\"[message:"
#~ "gurl]\">[message:gtitle]</a> is goedgekeurd</p>\n"
#~ "\n"
#~ "<table class=\"btn-wrapp\">\n"
#~ "\t<tbody>\n"
#~ "\t\t<tr>\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[message:gurl]\">Bekijk groep</a></td>\n"
#~ "\t\t</tr>\n"
#~ "\t</tbody>\n"
#~ "</table>\n"

#~ msgid "@action with <b>Social Accounts</b>"
#~ msgstr "@action met <b>Social Accounts</b>"

#~ msgid "@amount"
#~ msgstr "@amount"

#~ msgid "@count like"
#~ msgid_plural "@count likes"
#~ msgstr[0] "@count like"
#~ msgstr[1] "@count likes"

#~ msgid "@likes like"
#~ msgid_plural "@likes likes"
#~ msgstr[0] "@likes like"
#~ msgstr[1] "@likes likes"

#~ msgid "@network Auth not configured properly. Contact site administrator."
#~ msgstr ""
#~ "@network Auth is niet juist geconfigureerd. Neem contact op met de "
#~ "website beheerder."

#~ msgid ""
#~ "@network Auth not configured properly. Contact the site administrator."
#~ msgstr ""
#~ "@network Auth niet correct geconfigureerd. Neem contact op met de "
#~ "beheerder van de site."

#~ msgid "@network is disabled. Contact the site administrator"
#~ msgstr "@network is uitgeschakeld. Neem contact op met een administrator."

#~ msgid "@network is disallowed. Contact site administrator."
#~ msgstr ""
#~ "@network is niet toegestaan. Neem contact op met de website beheerder."

#~ msgid ""
#~ "@network login failed, could not load @network profile. Contact site "
#~ "administrator."
#~ msgstr ""
#~ "@network login is mislukt, kon @network profiel niet inladen. Neem "
#~ "contact op met de website beheerder."

#~ msgid ""
#~ "@network login failed, could not load @network profile. Contact the site "
#~ "administrator."
#~ msgstr ""
#~ "@network login is mislukt, kon @network profiel niet inladen. Neem "
#~ "contact op met de website beheerder."

#~ msgid "@network login failed. Token is not valid."
#~ msgstr "@network login is mislukt. Token is niet juist."

#~ msgid ""
#~ "@profile_name @profile_name_extra has not shared profile information."
#~ msgstr ""
#~ "@profile_name @profile_name_extra heeft geen profiel informatie gedeeld."

#~ msgid "@usernames is already member of the group, you can't add them again"
#~ msgid_plural ""
#~ "@usernames are already members of the group, you can't add them again"
#~ msgstr[0] ""
#~ "@usernames is al lid van deze groep, opnieuw toevoegen is niet mogelijk"
#~ msgstr[1] ""
#~ "@usernames zijn al lid van deze groep, je kunt ze niet opnieuw toevoegen"

#~ msgid "@users is already invited or enrolled, you can't invite them again"
#~ msgid_plural ""
#~ "@users are already invited or enrolled, you can't invite them again"
#~ msgstr[0] ""
#~ "@users is al uitgenodigd of aangemeld, je kan dit niet opnieuw doen"
#~ msgstr[1] ""
#~ "@users zijn al uitgenodigd of aangemeld, je kan dit niet opnieuw doen"

#~ msgid "A organizer added me to a Event"
#~ msgstr "Een organisator heeft me aangemeld op een evenement"

#~ msgid "A space-separated list of content types."
#~ msgstr "Een door spaties gescheiden lijst met inhoudstypen."

#~ msgid "Accent color"
#~ msgstr "Accent kleur"

#~ msgid "Actions for this thread"
#~ msgstr "Acties voor dit gesprek"

#~ msgid "Add Recipients"
#~ msgstr "Ontvangers toevoegen"

#~ msgid "Add image"
#~ msgstr "Afbeelding toevoegen"

#~ msgid "Add new revision"
#~ msgstr "Voeg nieuwe revisie toe"

#~ msgid "Additional message information."
#~ msgstr "Aanvullende bericht informatie."

#~ msgid "Administer node statistics caching"
#~ msgstr "Beheer content statistieken caching"

#~ msgid "Administer node statistics settings"
#~ msgstr "Beheer content statistiek instellingen"

#~ msgid ""
#~ "All your uploaded files on the Open Social entities are potentially "
#~ "reachable by unauthorized users"
#~ msgstr ""
#~ "Al uw geüploade bestanden op de Open Social entiteiten zijn mogelijk "
#~ "bereikbaar voor onbevoegde gebruikers."

#~ msgid ""
#~ "Allow logged-in users to change or remove a group when editing content"
#~ msgstr ""
#~ "Toestaan dat ingelogde gebruikers een groep kunnen wijzigen of "
#~ "verwijderen tijdens het bewerken van inhoud."

#~ msgid ""
#~ "Allow logged-in users to change or remove a group when editing content."
#~ msgstr ""
#~ "Toestaan dat ingelogde gebruikers een groep kunnen wijzigen of "
#~ "verwijderen tijdens het bewerken van inhoud."

#~ msgid "Allow members to follow me"
#~ msgstr "Laat leden mij volgen"

#~ msgid "Allow users to enroll in event"
#~ msgstr "Leden toestaan zich in te schrijven voor een evenement"

#~ msgid ""
#~ "Altering the visibility options could result in changes in access for "
#~ "content within this group."
#~ msgstr ""
#~ "Het wijzigen van de zichtbaarheids optie kan leiden tot wijzigingen in de "
#~ "toegang tot de content in deze groep."

#~ msgid "Application ID"
#~ msgstr "Applicatie-ID"

#~ msgid "Apply"
#~ msgstr "Toepassen"

#~ msgid "Apply configuration"
#~ msgstr "Configuratie toepassen"

#~ msgid "Apply theme"
#~ msgstr "Thema toepassen"

#~ msgid "Are you sure to revert this revision"
#~ msgstr "Weet zeker dat u deze revisie wilt terugzetten?"

#~ msgid ""
#~ "Are you sure you want to send an invitation to all @questionType listed "
#~ "below?"
#~ msgstr ""
#~ "Weet je zeker dat je een uitnodiging wilt sturen naar iedereen "
#~ "@questionType die je hierbeneden ziet?"

#~ msgid ""
#~ "Assuming your private file system path configuration is functional and no "
#~ "other warnings are shown: your uploaded files on the Open Social entities "
#~ "are fully protected. More info: https://www.drupal.org/docs/8/"
#~ "distributions/open-social/private-files"
#~ msgstr ""
#~ "Ervan uitgaande dat uw private file system path configuratie functioneel "
#~ "is en er geen andere waarschuwingen worden getoond: uw geüploade "
#~ "bestanden op de Open Social entiteiten zijn volledig beschermd. Meer "
#~ "info: https://www.drupal.org/docs/8/distributions/open-social/private-"
#~ "files"

#~ msgid "Be added"
#~ msgstr "Toegevoegd worden"

#~ msgid "Be added by group managers"
#~ msgstr "Toegevoegd worden door groep managers"

#~ msgid "Be the first one to comment"
#~ msgstr "Plaats als eerste een reactie"

#~ msgid "Book functionality"
#~ msgstr "Boekfunctionaliteit"

#~ msgid "Book traversal links for"
#~ msgstr "Boeknavigatie-links voor"

#~ msgid "Breadcrumb"
#~ msgstr "Kruimelpad"

#~ msgid "Button border radius (px)"
#~ msgstr "Button ronding radius (px)"

#~ msgid "Cache page for anonymous users (highly recommended)"
#~ msgstr "Cache pagina voor anonieme gebruikers (sterk aanbevolen)"

#~ msgid "Cache pages for any user (highly recommended)"
#~ msgstr "Cache pagina's voor iedere gebruiker (sterk aanbevolen)"

#~ msgid "Card border radius (px)"
#~ msgstr "Card ronding radius (px)"

#~ msgid "Categorize events in event types"
#~ msgstr "Categoriseer evenementen in evenementtypen"

#~ msgid "Click to open search box"
#~ msgstr "Klik om het zoekveld te openen"

#~ msgid "Client ID"
#~ msgstr "Klant-ID"

#~ msgid "Comments (:num_comments)"
#~ msgstr "Reacties (:num_comments)"

#~ msgid "Confirm invite"
#~ msgstr "Bevestig uitnodiging"

#~ msgid "Consumer Key"
#~ msgstr "Klant sleutel"

#~ msgid "Consumer Secret"
#~ msgstr "Klant Secret"

#~ msgid "Contact information"
#~ msgstr "Contact informatie"

#~ msgid "Content visibility"
#~ msgstr "Inhoud zichtbaarheid"

#~ msgid ""
#~ "Copy the App ID of your Facebook App here. This value can be found from "
#~ "your App Dashboard."
#~ msgstr ""
#~ "Kopieer hierin het App ID van uw Facebook App. Deze waarde vindt u op uw "
#~ "App Dashboard."

#~ msgid ""
#~ "Copy the App Secret of your Facebook App here. This value can be found "
#~ "from your App Dashboard."
#~ msgstr ""
#~ "Kopieer hierin de App Secret uit uw Facebook App. Deze waarde vindt u op "
#~ "uw App Dashboard."

#~ msgid "Copy the Client ID here"
#~ msgstr "Kopieer hierin het Client ID."

#~ msgid ""
#~ "Copy the Client ID of your LinkedIn Client here. This value can be found "
#~ "from your Client Dashboard."
#~ msgstr ""
#~ "Kopieer hierin de Client ID van uw LinkedIn Client. Deze waarde vindt u "
#~ "op uw Client Dashboard. "

#~ msgid "Copy the Client Secret here"
#~ msgstr "Kopieer hierin de Client Secret."

#~ msgid ""
#~ "Copy the Client Secret of your LinkedIn Client here. This value can be "
#~ "found from your Client Dashboard."
#~ msgstr ""
#~ "Kopieer hierin de Client Secret van uw LinkedIn Client. Deze waarde vindt "
#~ "u op uw Client Dashboard."

#~ msgid "Copy the Consumer Key here"
#~ msgstr "Kopieer hierin de klant sleutel."

#~ msgid "Copy the Consumer Secret here"
#~ msgstr "Kopieer hierin de Klant Secret."

#~ msgid "Could not create new user. Exception: @message"
#~ msgstr ""
#~ "Er kon geen nieuwe gebruiker aangemaakt worden. Foutmelding: @message"

#~ msgid "Create a @name"
#~ msgstr "Nieuwe @name"

#~ msgid "Creation date"
#~ msgstr "Aanmaakdatum"

#~ msgid "Creation of user account failed. Please contact site administrator."
#~ msgstr ""
#~ "Aanmaken van gebruikersaccount mislukt. Neem contact op met de "
#~ "sitebeheerder."

#~ msgid "Customize home page hero header block"
#~ msgstr "Pas het hoofdtekstblok van de startpagina aan"

#~ msgid "Data Policy"
#~ msgstr "Data gebruik"

#~ msgid "Data policy agreement"
#~ msgstr "Databeveiliging"

#~ msgid ""
#~ "Define the percentage of darkness of the hero gradient from 0 to 100."
#~ msgstr ""
#~ "Definieer het percentage van de schaduw overgang in de hero van 0 tot 100."

#~ msgid "Define the roundness of buttons corners."
#~ msgstr "Definieer de ronding van de hoek van een button."

#~ msgid "Define the roundness of cards corners."
#~ msgstr "Definieer de ronding van een card hoek."

#~ msgid ""
#~ "Define the roundness of the corners of form-controls, like <code>input</"
#~ "code>, <code>textarea</code> and <code>select</code>"
#~ msgstr ""
#~ "Definieer de ronding van de hoeken van formulier elementen, zoals "
#~ "<code>invoer</code>, <code>tekst gebied</code> and <code>selecteer</code>"

#~ msgid "Determines whether this social network can be used."
#~ msgstr "Bepaalt of dit sociaal network gebruikt mag worden."

#~ msgid "Displayed in the social user log in card."
#~ msgstr "Wordt weergegeven in het login blok."

#~ msgid "Displayed in the social user sign-up card."
#~ msgstr "Wordt weergegeven in het social registratie blok."

#~ msgid "Drag to re-order"
#~ msgstr "Slepen om de volgorde te wijzigen"

#~ msgid "E-mail settings"
#~ msgstr "Email instellingen"

#~ msgid "Edit @label"
#~ msgstr "@label bewerken"

#~ msgid "Edit group"
#~ msgstr "Groep bewerken"

#~ msgid "Edit profile information"
#~ msgstr "Wijzig profiel informatie"

#~ msgid ""
#~ "Enforces the use of Private Files for content, posts and file uploads "
#~ "(highly recommended!). More info: https://www.drupal.org/docs/8/"
#~ "distributions/open-social/private-files"
#~ msgstr ""
#~ "Dwingt het gebruik af van Privé-bestanden voor inhoud, berichten en het "
#~ "uploaden van bestanden (sterk aanbevolen!). Meer info: https://www.drupal."
#~ "org/docs/8/distributions/open-social/private-files"

#~ msgid ""
#~ "Enter the frontpage for anonymous users. This setting will override the "
#~ "homepage which is set in the Site Configuration form. Enter the path "
#~ "starting with a forward slash. Default: /stream."
#~ msgstr ""
#~ "Voer de homepage in voor niet-ingelogde gebruikers. Deze instelling "
#~ "overschrijft de homepage die standaard staat ingesteld. Voer het pad in "
#~ "dat begint met een schuine streep naar voren. De standaard: /stream"

#~ msgid ""
#~ "Enter the frontpage for authenticated users. When the value is left empty "
#~ "it will use the anonymous homepage for authenticated users as well. Enter "
#~ "the path starting with a forward slash. Default: /stream."
#~ msgstr ""
#~ "Voer de homepage in voor ingelogde gebruikers. Deze instelling "
#~ "overschrijft de homepage die standaard staat ingesteld. Wanneer de waarde "
#~ "leeg wordt gelaten, gebruikt deze dezelfde homepage als voor niet-"
#~ "ingelogde gebruikers. Voer het pad in dat begint met een schuine streep "
#~ "naar voren. De standaard: leeg"

#~ msgid "Entity Label"
#~ msgstr "Entiteits label"

#~ msgid "Entity Path"
#~ msgstr "Entiteits Path"

#~ msgid "Event link: @link"
#~ msgstr "Evenement link: @link"

#~ msgid "Event status"
#~ msgstr "Evenement status"

#~ msgid "Events that have started or are finished"
#~ msgstr "Evenementen die zijn begonnen of afgelopen"

#~ msgid "Export the selected user(s) to CSV"
#~ msgstr "Exporteer de geselecteerde leden naar CSV"

#~ msgid "Facebook"
#~ msgstr "Facebook"

#~ msgid "Facebook App settings"
#~ msgstr "Facebook App instellingen"

#~ msgid "Featured content reference"
#~ msgstr "Uitgelichte inhoud referentie"

#~ msgid "Field groups"
#~ msgstr "Informatie groepen"

#~ msgid ""
#~ "Fieldset with this title and text will be displayed in the profile form."
#~ msgstr ""
#~ "Deze titel en tekst wordt getoond aan de gebruikers, op het gebruikers "
#~ "profiel."

#~ msgid "First page"
#~ msgstr "Eerste pagina"

#~ msgid ""
#~ "Follow an event or topic so you are always up-to-date! You will receive a "
#~ "notification whenever any activity takes place for this event or topic"
#~ msgstr ""
#~ "Volg een evenement of onderwerp zodat je altijd up-to-date bent! Je "
#~ "ontvangt een melding wanneer activiteit plaatsvindt op dit evenement of "
#~ "onderwerp."

#~ msgid "Form control border radius (px)"
#~ msgstr "Formulier element ronding radius (px)"

#~ msgid ""
#~ "Form mode on which users will be able to hide some groups of profile "
#~ "fields."
#~ msgstr ""
#~ "Het formulier waarop gebruikers enkele informatie groepen op hun profiel "
#~ "kunnen verbergen."

#~ msgid "Free to join"
#~ msgstr "Iedereen mag lid worden"

#~ msgid "Frontpage for anonymous users"
#~ msgstr "Homepage voor niet-ingelogde gebruikers"

#~ msgid "Frontpage for authenticated users"
#~ msgstr "Homepage voor ingelogde gebruikers"

#~ msgid "Go back to your inbox"
#~ msgstr "Terug naar Postvak IN"

#~ msgid "Go to first page"
#~ msgstr "Ga naar eerste pagina"

#~ msgid "Go to last page"
#~ msgstr "Ga naar laatste pagina"

#~ msgid "Go to next page"
#~ msgstr "Ga naar volgende pagina"

#~ msgid "Go to previous page"
#~ msgstr "Ga naar vorige pagina"

#~ msgid "Google+ App settings"
#~ msgstr "Google+ App instellingen"

#~ msgid "Group Path"
#~ msgstr "Groep Path"

#~ msgid "Group and visibility"
#~ msgstr "Groep en zichtbaarheid"

#~ msgid "Group functionality."
#~ msgstr "Groep functionaliteit."

#~ msgid "Group members - visible only to group members"
#~ msgstr "Groepsleden - alleen zichtbaar voor leden van de groep"

#~ msgid "Group role"
#~ msgstr "Groeprol"

#~ msgid "Group title"
#~ msgstr "Groep titel"

#~ msgid "Hero gradient"
#~ msgstr "Hero schaduw verloop"

#~ msgid ""
#~ "Hi,<br /><br /> I would like to invite you to join my group [group:title] "
#~ "on [site:name].<br /><br />Kind regards,<br />[current-user:display-"
#~ "name]<br /><br /><table class=\"btn-wrapp\">\r\n"
#~ "\t<tbody>\r\n"
#~ "\t\t<tr>\r\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[group_content:register_link]\">View group</a></td>\r\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[site:url]\">About [site:name]</a></td>\r\n"
#~ "\t\t</tr>\r\n"
#~ "\t</tbody>\r\n"
#~ "</table>"
#~ msgstr ""
#~ "Hi,<br /><br /> Graag zou ik je willen uitnodigen voor mijn groep [group:"
#~ "title] op [site:name].<br /><br />Met vriendelijke groet,<br />[current-"
#~ "user:display-name]<br /><br /><table class=\"btn-wrapp\">\n"
#~ "\t<tbody>\n"
#~ "\t\t<tr>\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[group_content:register_link]\">Bekijk groep</a></td>\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[site:url]\">Over [site:name]</a></td>\n"
#~ "\t\t</tr>\n"
#~ "\t</tbody>\n"
#~ "</table>"

#~ msgid ""
#~ "Hi,<br /><br />I would like to invite you to join my group [group:title] "
#~ "on [site:name].<br /><br />Kind regards,<br />[current-user:display-"
#~ "name]<br /><br /><table class=\"btn-wrapp\">\r\n"
#~ "\t<tbody>\r\n"
#~ "\t\t<tr>\r\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[group_content:my_invitations_link]\">View group</a></td>\r\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[site:url]\">About [site:name]</a></td>\r\n"
#~ "\t\t</tr>\r\n"
#~ "\t</tbody>\r\n"
#~ "</table>"
#~ msgstr ""
#~ "Hi,<br /><br />Graag zou ik je willen uitnodigen voor mijn groep [group:"
#~ "title] op [site:name].<br /><br />Met vriendelijke groet,<br />[current-"
#~ "user:display-name]<br /><br /><table class=\"btn-wrapp\">\n"
#~ "\t<tbody>\n"
#~ "\t\t<tr>\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[group_content:my_invitations_link]\">Bekijk groep</a></td>\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[site:url]\">Over [site:name]</a></td>\n"
#~ "\t\t</tr>\n"
#~ "\t</tbody>\n"
#~ "</table>"

#~ msgid "I agree with the @url"
#~ msgstr "Ik ga akkoord met de @url"

#~ msgid ""
#~ "If you unlink your @network account, you are no longer able to use "
#~ "@network for social log in."
#~ msgstr ""
#~ "Als je je @netwerk-account ontkoppelt, kun je @network niet meer "
#~ "gebruiken voor sociale login."

#~ msgid "Import optional configuration"
#~ msgstr "Optionele configuratie importeren"

#~ msgid "Index search"
#~ msgstr "Zoekindex"

#~ msgid "Install Open Social modules"
#~ msgstr "Installeer Open Social modules"

#~ msgid "Intro"
#~ msgstr "Introductie"

#~ msgid "Invalid search index"
#~ msgstr "Ongeldige zoek index"

#~ msgid "Invitation recipients: <br /> @recipients_list"
#~ msgstr "Genodigden: <br /> @recipients_list"

#~ msgid "Invite by email"
#~ msgstr "Uitnodigen via email"

#~ msgid "Invite sent to %mail"
#~ msgstr "Uitnodiging verzonden naar %mail"

#~ msgid "Invite sent to %user"
#~ msgstr "Uitnodiging verzonden naar %user"

#~ msgid "Invites have been successfully sent."
#~ msgstr "Uitnodigingen zijn succesvol verzonden."

#~ msgid ""
#~ "It is strongly recommended to enable social_file_private module to make "
#~ "sure your file and image uploads on Open Social entities can not be "
#~ "accessed by unauthorized users. More info: https://www.drupal.org/docs/8/"
#~ "distributions/open-social/private-files"
#~ msgstr ""
#~ "Het is sterk aanbevolen om de module social_file_private in te schakelen "
#~ "om ervoor te zorgen dat uw bestanden en afbeeldingen op Open Social "
#~ "entities niet toegankelijk zijn voor onbevoegde gebruikers. Meer info: "
#~ "https://www.drupal.org/docs/8/distributions/open-social/private-files"

#~ msgid "Join directly"
#~ msgstr "Direct lid worden"

#~ msgid "Language switcher block"
#~ msgstr "Taal wijzigen blok"

#~ msgid "Last access"
#~ msgstr "Laatste toegang"

#~ msgid "Last interacted"
#~ msgstr "Laatste interactie"

#~ msgid "Last page"
#~ msgstr "Laatste pagina"

#~ msgid "Last post"
#~ msgstr "Laatste post"

#~ msgid "Leave group"
#~ msgstr "Groep verlaten"

#~ msgid "Link color"
#~ msgstr "Linkkleur"

#~ msgid "LinkedIn"
#~ msgstr "LinkedIn"

#~ msgid "LinkedIn client settings"
#~ msgstr "LinkedIn client instellingen"

#~ msgid "Logo for e-mails"
#~ msgstr "Logo voor in emails"

#~ msgid "Main category"
#~ msgstr "Hoofd categorie"

#~ msgid "Max age of views count caching"
#~ msgstr "Maximum houdbaarheid van de paginabezoeken teller cache"

#~ msgid "Menu"
#~ msgstr "Menu"

#~ msgid "Method to join"
#~ msgstr "Methode om lid van de groep te worden"

#~ msgid "Minimum number of new views before cache invalidation"
#~ msgstr ""
#~ "Minimaal aantal nieuwe weergaven voordat de cache wordt geïnvalideerd"

#~ msgid "More options"
#~ msgstr "Meer opties"

#~ msgid "Navigation active item background"
#~ msgstr "Hoofdmenu actief item - achtergrond"

#~ msgid "Navigation active item text"
#~ msgstr "Hoofdmenu actief item - tekst"

#~ msgid "Navigation background"
#~ msgstr "Hoofdmenu achtergrond"

#~ msgid "Navigation text"
#~ msgstr "Hoofdmenu tekst"

#~ msgid "Newer items"
#~ msgstr "Nieuwere items"

#~ msgid "Next page"
#~ msgstr "Volgende pagina"

#~ msgid "Node Path"
#~ msgstr "Node Pad"

#~ msgid "Node Statistics"
#~ msgstr "Content Statistics"

#~ msgid "Node Statistics settings"
#~ msgstr "Content statistieken instellingen"

#~ msgid "Node type"
#~ msgstr "Node-type"

#~ msgid "Notification Centre"
#~ msgstr "Notificatiecentrum"

#~ msgid "Older items"
#~ msgstr "Oudere items"

#~ msgid ""
#~ "Oops, there was an error with the email address or username you entered. "
#~ "Due to privacy concerns, we can't disclose the existence of already "
#~ "registered email addresses.\n"
#~ "    So, please try again! Contact the @admin_link if there are any "
#~ "problems."
#~ msgstr ""
#~ "Oeps, er is een fout opgetreden met het e-mailadres of de gebruikersnaam "
#~ "die je hebt ingevoerd. Vanwege privacy redenen kunnen we het bestaan van "
#~ "reeds geregistreerde e-mailadressen niet bekendmaken. Probeer het daarom "
#~ "alsjeblieft opnieuw! Indien je problemen hebt met inloggen, neem dan "
#~ "contact op met de @admin_link."

#~ msgid "Open Social install profile."
#~ msgstr "Open Social-installatieprofiel."

#~ msgid "Open Social optional configuration"
#~ msgstr "Open Social optionele configuratie"

#~ msgid "Open or download file"
#~ msgstr "Open of download bestand"

#~ msgid "Opensocial settings"
#~ msgstr "Open Social instellingen"

#~ msgid "Other settings"
#~ msgstr "Andere instellingen"

#~ msgid "Our data policy has been updated on %date"
#~ msgstr "Onze data policy is bijgewerkt op %date"

#~ msgid "Owner: User"
#~ msgstr "Eigenaar: Gebruiker"

#~ msgid "Page title for Data policy"
#~ msgstr "Pagina titel voor Data gebruik"

#~ msgid "Pagination"
#~ msgstr "Paginatie"

#~ msgid "Phone"
#~ msgstr "Telefoon"

#~ msgid "Previous page"
#~ msgstr "Vorige pagina"

#~ msgid "Primary color"
#~ msgstr "Primaire kleur"

#~ msgid "Privacy settings on display of @form_name"
#~ msgstr "Privacy instellingen zichtbaar op @form_name"

#~ msgid "Private Message"
#~ msgstr "Privébericht"

#~ msgid "Private Message Thread Delete Time"
#~ msgstr "Privé Discussie verwijder tijd"

#~ msgid "Private file system (recommended)"
#~ msgstr "Particulier bestandssysteem (aanbevolen)"

#~ msgid "Private file system path is set"
#~ msgstr "Privé bestandssysteem pad is ingesteld"

#~ msgid "Private file system path not set"
#~ msgstr "Privé bestandssysteem pad niet ingesteld"

#~ msgid "Private file system path not set for some fields"
#~ msgstr "Privé bestandssysteem pad niet ingesteld voor sommige velden"

#~ msgid "Private message"
#~ msgstr "Privébericht"

#~ msgid "Profile field groups which users will be able to hide."
#~ msgstr "De profiel informatie groepen die leden kunnen verbergen."

#~ msgid "Profile privacy settings"
#~ msgstr "Profiel privacy instellingen"

#~ msgid "Publish comment"
#~ msgstr "Publisheer reactie"

#~ msgid "Purple Rain"
#~ msgstr "Paarse regen"

#~ msgid "Raspberry blue"
#~ msgstr "Frambozenblauw"

#~ msgid "Re-order rows by numerical weight instead of dragging."
#~ msgstr "Herschik de rijen op basis van gewicht, in plaats van slepen."

#~ msgid "Rebuild router."
#~ msgstr "Herbouw router."

#~ msgid "Register"
#~ msgstr "Registreren"

#~ msgid "Registration with social networks"
#~ msgstr "Registreer middels sociale netwerken"

#~ msgid "Revision from %date"
#~ msgstr "Revisie van %date"

#~ msgid "Revisions"
#~ msgstr "Revisies"

#~ msgid "Run cron."
#~ msgstr "Cron uitvoeren."

#~ msgid "Save comment"
#~ msgstr "Reactie opslaan"

#~ msgid "Say something about this photo"
#~ msgstr "Zeg iets over deze foto"

#~ msgid "Say something about this photo "
#~ msgstr "Zeg iets over deze foto "

#~ msgid "Secondary color"
#~ msgstr "Secundaire kleur"

#~ msgid "Section navbar background"
#~ msgstr "Secundair menu achtergrond"

#~ msgid "Section navbar text"
#~ msgstr "Secundair menu tekst"

#~ msgid "Section title"
#~ msgstr "Sectie titel"

#~ msgid "See all results"
#~ msgstr "Bekijk alle resultaten"

#~ msgid "See full profile"
#~ msgstr "Bekijk volledig profiel"

#~ msgid "See group information"
#~ msgstr "Bekijk groeps informatie"

#~ msgid "Select a member"
#~ msgstr "Selecteer een lid"

#~ msgid "Select an option"
#~ msgstr "Selecteer een optie"

#~ msgid ""
#~ "Select how long before the views count cache on a node display is "
#~ "invalidated."
#~ msgstr ""
#~ "Geef aan hoelang het duurt voordat de cache van de paginabezoeken teller "
#~ "wordt geïnvalideerd."

#~ msgid "Select members to add"
#~ msgstr "Selecteer leden om toe te voegen"

#~ msgid "Select which node types views should be tracked for."
#~ msgstr "Selecteer welke content typen moet worden gemeten."

#~ msgid "Send Invite(s)"
#~ msgstr "Uitnodiging(en) verzenden"

#~ msgid "Services"
#~ msgstr "Diensten"

#~ msgid "Set a limit to number of participants"
#~ msgstr "Stel een limiet in voor het aantal deelnemers"

#~ msgid ""
#~ "Set the minimum number of new views before the views count cache on a "
#~ "node display is invalidated."
#~ msgstr ""
#~ "Stel het minimum aantal paginabezoeken in voordat de cache van de "
#~ "paginabezoeken teller wordt geïnvalideerd."

#~ msgid "Set weight of profile."
#~ msgstr "Profielgewicht instellen."

#~ msgid "Settings for Social Node Statistics module."
#~ msgstr "Instellingen for Content Statistieken module."

#~ msgid "Share content on social media"
#~ msgstr "Delen op sociale media"

#~ msgid "Share information"
#~ msgstr "Deel informatie"

#~ msgid "Share information and start discussions with a post or topic."
#~ msgstr ""
#~ "Deel informatie en start een discussie met een bericht of onderwerp."

#~ msgid "Shares usage data to the Open Social team."
#~ msgstr "Deelt gebruiksgegevens met het Open Social-team."

#~ msgid "Show \"@field_group\" on my profile"
#~ msgstr "Toon \"@field_group\" op mijn profiel"

#~ msgid "Show on my profile"
#~ msgstr "Toon op mijn profiel"

#~ msgid "Show tips on how to use the community"
#~ msgstr "Toon tips over hoe de community te gebruiken"

#~ msgid "Skip to main content"
#~ msgstr "Overslaan en naar de inhoud gaan"

#~ msgid "Snow White"
#~ msgstr "Sneeuwwit"

#~ msgid "Social Auth Facebook module requirements"
#~ msgstr "Social Auth Facebook-modulevereisten"

#~ msgid ""
#~ "Social Auth Facebook requires Facebook PHP Library. Make sure the library "
#~ "is installed via Composer."
#~ msgstr ""
#~ "Social Auth Facebook heeft de Facebook PHP-bibliotheek nodig. Zorg dat "
#~ "deze bibliotheek geïnstalleerd is met Composer."

#~ msgid "Social Auth Google module requirements"
#~ msgstr "Social Auth Google-modulevereisten"

#~ msgid ""
#~ "Social Auth Google requires Google_Client PHP Library. Make sure the "
#~ "library is installed via Composer."
#~ msgstr ""
#~ "Social Auth Google heeft de Google_Client PHP-bibliotheek nodig. Zorg dat "
#~ "deze bibliotheek geïnstalleerd is met Composer."

#~ msgid "Social Auth LinkedIn module requirements"
#~ msgstr "Social Auth LinkedIn-modulevereisten"

#~ msgid ""
#~ "Social Auth LinkedIn requires LinkedIn PHP Library. Make sure the library "
#~ "is installed via Composer."
#~ msgstr ""
#~ "Social Auth LinkedIn heeft de LinkedIn PHP-bibliotheek nodig. Zorg dat "
#~ "deze bibliotheek geïnstalleerd is met Composer."

#~ msgid "Social Auth Twitter module requirements"
#~ msgstr "Social Auth Twitter-modulevereisten"

#~ msgid ""
#~ "Social Auth Twitter requires TwitterOAuth PHP Library. Make sure the "
#~ "library is installed via Composer."
#~ msgstr ""
#~ "Social Auth Twitter heeft de TwitterOAuth PHP-bibliotheek nodig. Zorg dat "
#~ "deze bibliotheek geïnstalleerd is met Composer."

#~ msgid "Social File Private"
#~ msgstr "Social Document Prive"

#~ msgid "Social Log in Connections"
#~ msgstr "Social login verbindingen"

#~ msgid "Social Node Statistics"
#~ msgstr "Content Statistieken - pagina bezoeken"

#~ msgid "Social Private Files"
#~ msgstr "Sociale Privé Dossiers"

#~ msgid "Social Private Files Unprotected"
#~ msgstr "Sociale Privé Dossiers Onbeveiligd"

#~ msgid ""
#~ "Some files uploaded on fields are not protected against access by "
#~ "unauthorized users. These fields were found: :fields More info: https://"
#~ "www.drupal.org/docs/8/distributions/open-social/private-files"
#~ msgstr ""
#~ "Sommige bestanden die zijn geüpload op velden zijn niet beschermd tegen "
#~ "toegang door onbevoegde gebruikers. Deze velden werden gevonden: :fields "
#~ "Meer info: https://www.drupal.org/docs/8/distributions/open-social/"
#~ "private-files"

#~ msgid "Sort ascending"
#~ msgstr "Oplopend sorteren"

#~ msgid "Sort descending"
#~ msgstr "Aflopend sorteren"

#~ msgid "Start date"
#~ msgstr "Begindatum"

#~ msgid "Submitted"
#~ msgstr "Ingediend"

#~ msgid "TAG"
#~ msgstr "TAG"

#~ msgid "The default hero image."
#~ msgstr "De standaard afmeting van de hero."

#~ msgid ""
#~ "The default hero size used on this platform. Only applicable when logged-"
#~ "in users cannot choose a different hero size on each group."
#~ msgstr ""
#~ "De standaard hero-grootte die op dit platform wordt gebruikt. Alleen van "
#~ "toepassing wanneer normale gebruikers niet per groep een andere hero-size "
#~ "kunnen kiezen."

#~ msgid "The font family to use."
#~ msgstr "Het lettertype dat gebruikt wordt."

#~ msgid "The installation has encountered an error."
#~ msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens de installatie."

#~ msgid "The path for the anonymous frontpage cannot be empty."
#~ msgstr "Het pad voor de anonieme voorpagina kan niet leeg zijn."

#~ msgid "The path for the anonymous frontpage is not allowed."
#~ msgstr "Het pad voor de anonieme voorpagina is niet toegestaan."

#~ msgid "The path for the anonymous frontpage is not valid."
#~ msgstr "Het pad voor de anonieme voorpage is niet geldig."

#~ msgid "The visibility of this content is set to"
#~ msgstr "De zichtbaarheid waarop deze inhoud is ingesteld."

#~ msgid ""
#~ "There is no account connected to this @network account. You can create "
#~ "new account."
#~ msgstr ""
#~ "Er is geen account gekoppeld aan dit @netwerkaccount. Je kunt een nieuw "
#~ "account maken."

#~ msgid ""
#~ "This is the place to stay up to date with the latest activity for all "
#~ "topics, groups and events! You can also post messages here for your "
#~ "entire community to see."
#~ msgstr ""
#~ "Dit is de plek om op de hoogte te blijven van de nieuwste activiteiten "
#~ "omtrent alle onderwerpen, groepen en evenementen! Je kunt hier ook "
#~ "berichten plaatsen die voor de hele community te zien zijn."

#~ msgid ""
#~ "This message will be sent to users when users will be registered with a "
#~ "social network account."
#~ msgstr ""
#~ "Dit bericht wordt gestuurd naar users die registreren met een social "
#~ "network profiel."

#~ msgid ""
#~ "This selection allows you to turn on the ability for \n"
#~ "members to follow your activity and receive notifications about new "
#~ "content you\n"
#~ "create."
#~ msgstr ""
#~ "Met deze selectie kunt u de mogelijkheid inschakelen voor \n"
#~ "voor leden om uw activiteiten te volgen en meldingen te ontvangen over "
#~ "nieuwe inhoud die u\n"
#~ "maakt."

#~ msgid "Toggle navigation"
#~ msgstr "Navigatie wisselen"

#~ msgid "Topic Overview functionality."
#~ msgstr "Onderwerp Overzicht functionaliteit"

#~ msgid "Total amount of comments"
#~ msgstr "Het totaal aantal reacties"

#~ msgid "Total amount of enrollments"
#~ msgstr "Totaal aantal aanmeldingen"

#~ msgid "Total amount of group members"
#~ msgstr "Totaal aantal groepsleden"

#~ msgid "Total amount of likes"
#~ msgstr "Totaal aantal likes"

#~ msgid "Total amount of views"
#~ msgstr "Het totaal aantal views"

#~ msgid "Tour settings"
#~ msgstr "Toer-instellingen"

#~ msgid "Track views for node types"
#~ msgstr "Meet paginabezoeken voor content types"

#~ msgid "Tracks views for nodes."
#~ msgstr "Registreert weergaven op content typen."

#~ msgid "Twitter OAuth settings"
#~ msgstr "Twitter OAuth instellingen"

#~ msgid "URL path settings"
#~ msgstr "URL-pad-instellingen"

#~ msgid "Unlink"
#~ msgstr "Link verwijderen"

#~ msgid "Unlink @network"
#~ msgstr "Ontkoppel @netwerk"

#~ msgid "Unpublish comment"
#~ msgstr "Publicatie van reactie ongedaan maken"

#~ msgid ""
#~ "Upload a logo which is shown in e-mail sent by the platform. This "
#~ "overrides the default logo that is also used in e-mails when no logo is "
#~ "provided here."
#~ msgstr ""
#~ "Upload een logo dat wordt weergegeven in e-mails verzonden door het "
#~ "platform. Dit overschrijft het standaardlogo dat ook in e-mails wordt "
#~ "gebruikt wanneer hier geen logo wordt verstrekt."

#~ msgid "Use the private file system for uploaded files (highly recommended)"
#~ msgstr "Gebruik afgeschermde bestanden (sterk aangeraden)"

#~ msgid "Use the private file system for uploaded files."
#~ msgstr "Gebruik het private bestandssysteem voor geüploade bestanden."

#~ msgid "Use the topic filter to filter on topic type."
#~ msgstr "Gebruik het onderwerp filter om te filteren op een onderwerp type."

#~ msgid "User Path"
#~ msgstr "Gebruiker Pad"

#~ msgid "User menu"
#~ msgstr "Gebruikersmenu"

#~ msgid "View Profile"
#~ msgstr "Profiel bekijken"

#~ msgid "View activities"
#~ msgstr "Activiteiten bekijken"

#~ msgid "View profile"
#~ msgstr "Profiel bekijken"

#~ msgid ""
#~ "We published a new version of the data policy. You can review the data "
#~ "policy @url."
#~ msgstr ""
#~ "Er is een nieuwe versie van ons gegevensbeleid. Je kunt deze @url "
#~ "bekijken en accepteren."

#~ msgid "Welcome (registration with social network)"
#~ msgstr "Welkom (registratie middels social network)"

#~ msgid "Welcome on the home page stream!"
#~ msgstr "Welkom op de homepage tijdlijn!"

#~ msgid "Welcome on your profile stream!"
#~ msgstr "Welkom op je profiel tijdlijn!"

#~ msgid "What are you looking for ?"
#~ msgstr "Waar ben je naar op zoek?"

#~ msgid ""
#~ "When checked, logged-in users can also move content to or out of a group "
#~ "after the content is created. Users can only move content to a group the "
#~ "author is a member of."
#~ msgstr ""
#~ "Wanneer ingeschakeld, kunnen ingelogde gebruikers ook inhoud naar of uit "
#~ "een groep verplaatsen nadat de inhoud is gemaakt. Gebruikers kunnen "
#~ "alleen inhoud verplaatsen naar een groep waarvan de auteur lid is."

#~ msgid ""
#~ "When this setting is enabled, users who have never logged in will not "
#~ "receive email notifications, they still receive notifications via the "
#~ "notification center within the community."
#~ msgstr ""
#~ "Als deze instelling ingeschakeld is, ontvangen gebruikers die nooit "
#~ "inloggen geen e-mailnotificaties. Zij ontvangen nog wel meldingen via het "
#~ "notificatiecentrum binnen de community."

#~ msgid "Write a comment..."
#~ msgstr "Schrijf een reactie..."

#~ msgid ""
#~ "You already have account on this site, but your account is blocked. "
#~ "Contact the site administrator."
#~ msgstr ""
#~ "Je hebt al een account op deze site, maar je account is geblokkeerd. Neem "
#~ "contact op met de beheerder van de site."

#~ msgid ""
#~ "You are not allowed to comment on content in a group you are not member "
#~ "of. You can join the group @group_link."
#~ msgstr ""
#~ "Je hebt geen toestemming om een opmerking te plaatsten op inhoud in een "
#~ "groep waar je geen lid van bent. Je kunt @group_link lid worden van de "
#~ "groep."

#~ msgid "You are now connected with @network, please continue registration"
#~ msgstr "Je bent nu verbonden met @netwerk, ga door met registreren."

#~ msgid "You can copy/paste multiple emails, enter one email per line."
#~ msgstr ""
#~ "Je kan meerdere e-mailadressen knippen/plakken, gebruik één e-mail per "
#~ "regel."

#~ msgid ""
#~ "You have not created any content types yet. Go to the <a "
#~ "href=\"@create_content\">content type creation page</a> to add a new "
#~ "content type."
#~ msgstr ""
#~ "Er zijn nog geen inhoudstypes aangemaakt. Ga naar de pagina <a "
#~ "href=\"@create_content\">inhoudstype toevoegen</a> om een inhoudstype aan "
#~ "te maken."

#~ msgid ""
#~ "You have successfully enrolled to this event. You have also received a "
#~ "notification via email."
#~ msgstr ""
#~ "U bent succesvol aangemeld bij dit evenement. U heeft ook een notificatie "
#~ "via e-mail ontvangen."

#~ msgid "You have unsaved changes."
#~ msgstr "Er zijn niet-opgeslagen wijzigingen."

#~ msgid "You need to first create a Facebook App at <a href=\"@url\">@url</a>"
#~ msgstr ""
#~ "Als eerste dient u een Facebook App te creëren via <a href=\"@url\">@url</"
#~ "a>"

#~ msgid "You need to first create a Google App at <a href=\"@url\">@url</a>"
#~ msgstr ""
#~ "U dient eerst een Google App aan te maken op <a href=\"@url\">@url</a>"

#~ msgid ""
#~ "Your @network account is unlinked. Make sure you set a password or "
#~ "connect another social platform. Please enter a password to be able to "
#~ "continue using @community_name."
#~ msgstr ""
#~ "Jouw @netwerk-account is ontkoppeld. Zorg ervoor dat je een wachtwoord "
#~ "instelt of een ander sociaal platform verbindt. Voer een wachtwoord in om "
#~ "@community_name te kunnen blijven gebruiken."

#~ msgid ""
#~ "Your @network account is unlinked. You can still log in with your "
#~ "@community_name account."
#~ msgstr ""
#~ "Jouw @netwerk-account is ontkoppeld. Je kunt nog steeds inloggen met je "
#~ "@community_name-account."

#~ msgid "Your account is blocked. Contact the site administrator."
#~ msgstr ""
#~ "Je account is geblokkeerd. Neem contact op met de beheerder van de site."

#~ msgid ""
#~ "Your account is created. We have sent an email with your account details. "
#~ "You can now start exploring @community_name."
#~ msgstr ""
#~ "Je account is aangemaakt. We hebben een e-mail met je accountgegevens "
#~ "verzonden. Je kunt nu beginnen met het verkennen van @community_name."

#~ msgid "Your expertise"
#~ msgstr "Jouw expertise"

#~ msgid "Your interests"
#~ msgstr "Jouw interesses"

#~ msgid ""
#~ "Your uploaded files on the Open Social entities are not fully protected "
#~ "because you did not set a Private File Directory. You need to set an "
#~ "existing local file system path for storing private files. It should be "
#~ "writable by Drupal and not accessible over the web. This must be changed "
#~ "in settings.php. More info: https://www.drupal.org/docs/8/distributions/"
#~ "open-social/private-files"
#~ msgstr ""
#~ "Uw geüploade bestanden op de Open Social entiteiten zijn niet volledig "
#~ "beveiligd omdat u geen Private File Directory hebt ingesteld. U moet een "
#~ "bestaand lokaal bestandssysteempad instellen voor het opslaan van privé-"
#~ "bestanden. Het moet beschrijfbaar zijn door Drupal en niet toegankelijk "
#~ "via het web. Dit moet veranderd worden in settings.php. Meer info: "
#~ "https://www.drupal.org/docs/8/distributions/open-social/private-files"

#~ msgid ""
#~ "[current-user:display-name] has invited you to join a group on [site:"
#~ "name]."
#~ msgstr ""
#~ "[current-user:display-name] heeft je uitgenodigd om lid te worden van een "
#~ "groep op [site:name]."

#~ msgid ""
#~ "a.btn.btn-default|Default link\r\n"
#~ "a.btn.btn-primary|Primary link\r\n"
#~ "a.btn.btn-accent|Accent link\r\n"
#~ "span.badge.badge-primary|Primary badge\r\n"
#~ "span.badge.badge-secondary|Secondary badge\r\n"
#~ "span.badge.badge--pill.badge-default|Pill badge"
#~ msgstr ""
#~ "a.btn.btn-default link\r\n"
#~ "a.btn.btn-primary|Primary link\r\n"
#~ "a.btn.btn-accent|Accent link\r\n"
#~ "span.badge.badge-primary|Primary badge\r\n"
#~ "span.badge.badge-secundair|Secundaire badge\r\n"
#~ "span.badge.badge--pill.badge-default|Pill badge"

#~ msgid "about"
#~ msgstr "over"

#~ msgid "comment"
#~ msgid_plural "comments"
#~ msgstr[0] "reactie"
#~ msgstr[1] "reacties"

#~ msgid "community"
#~ msgstr "community"

#~ msgid "current revision"
#~ msgstr "huidige revisie"

#~ msgid "group"
#~ msgstr "groep"

#~ msgid "group/"
#~ msgstr "groep/"

#~ msgid "in group"
#~ msgstr "in groep"

#~ msgid "in group @group_link"
#~ msgstr "in groep @group_link"

#~ msgid "member"
#~ msgid_plural "members"
#~ msgstr[0] "lid"
#~ msgstr[1] "leden"

#~ msgid "message"
#~ msgstr "bericht"

#~ msgid "public"
#~ msgstr "openbaar"

#~ msgid "subject"
#~ msgstr "onderwerp"

#~ msgid "user/"
#~ msgstr "gebruiker/"

#~ msgid ""
#~ "users can \"request to join\" this group which group managers approve/"
#~ "decline."
#~ msgstr ""
#~ "gebruikers kunnen \"verzoeken om lid te worden\" van deze groep, die door "
#~ "de groepsbeheerders goedgekeurd/geweigerd wordt."

#~ msgid "users can join this group without approval."
#~ msgstr "gebruikers kunnen zonder goedkeuring lid worden van deze groep."
